Penjelasan Kode Kabel Tiongkok: BV, BVR, BVV, RV, YJV & VV

BV, BVR dan RV mengidentifikasi keluarga kawat berisolasi PVC, tanpa selubung. BVV menambahkan selubung luar PVC. VV dan YJV adalah penetapan kabel daya: VV menggunakan isolasi PVC, sedangkan YJV menggunakan isolasi polietilen ikatan silang (XLPE); keduanya memiliki selubung PVC. Perbedaan mereka melibatkan konstruksi konduktor, isolasi, selubung, dan standar produk—bukan peringkat tunggal dari “dasar” hingga “terbaik”.”

Kode-kode ini umum muncul dalam jadwal kabel Tiongkok dan kutipan ekspor. Gunakan kode ini untuk mengidentifikasi keluarga produk, lalu baca penetapan lengkap, tegangan pengenal, spesifikasi konduktor, dan standar yang mengatur sebelum menyetujui kabel.

BV, BVR, BVV, RV, YJV dan VV: Perbandingan Cepat

Kode	Keluarga produk	Isolasi / selubung luar	Perbedaan utama yang perlu diverifikasi
BV	Kabel kawat tembaga tanpa selubung	PVC / tanpa selubung luar	Konstruksi konduktor kaku; periksa apakah tipe yang ditentukan padat atau serabut
BVR	Kabel kawat tembaga tanpa selubung dengan konstruksi lunak	PVC / tanpa selubung luar	Konstruksi serabut sesuai spesifikasi produknya; tidak dapat dipertukarkan secara otomatis dengan RV
RV	Kabel instalasi konduktor fleksibel inti tunggal	PVC / tanpa selubung luar	Tipe lengkap mengidentifikasi persyaratan perkabelan tujuan umum atau internal
BVV	Kabel instalasi berselubung PVC	PVC / PVC	Selubung tambahan dan keluarga produk yang berbeda dari kawat tanpa selubung
YJV	Kabel daya konduktor tembaga	XLPE / PVC	Isolasi konduktor XLPE; tegangan, inti, dan tugas instalasi tetap menjadi bidang terpisah
VV	Kabel daya konduktor tembaga	PVC / PVC	Isolasi konduktor PVC; jangan bingung dengan BVV hanya karena keduanya menggunakan PVC

Tabel ini menjelaskan keluarga dasar, bukan setiap ukuran atau varian. Tabel Daftar model regulator pasar Beijing mencatat nama material; Tabel unit sertifikasi CNCA membedakan model lengkap dan rute standar untuk produk perkabelan.

Baca Lapisan Sebelum Membandingkan Huruf

Isolasi konduktor mengelilingi konduktor individual. Sebuah selubung luar mengelilingi rakitan kabel dan berkontribusi pada perlindungannya di lingkungan yang dinyatakan. Kawat berisolasi PVC tanpa selubung dan kabel berisolasi PVC berselubung PVC memiliki konstruksi yang berbeda meskipun luas tembaganya sama.

Dalam penunjukan yang dibahas di sini, V menunjukkan PVC pada posisi isolasi atau selubung yang relevan, YJ menunjukkan isolasi XLPE, dan R menunjukkan konstruksi konduktor fleksibel atau lunak dalam keluarga produknya. Baca keseluruhan kode: V berulang mengidentifikasi dua posisi material, sementara kabel instalasi keluarga B dan kabel daya masih dapat berada di bawah standar yang berbeda.

Selubung luar bukanlah lapisan pelindung. Baik BVV maupun penamaan dasar YJV/VV saja tidak menetapkan ketahanan terhadap tekanan, kesesuaian untuk penanaman langsung, atau paparan luar ruangan tertentu. Dapatkan deklarasi konstruksi dan instalasi yang sebenarnya.

BV vs BVR vs RV: Konstruksi Konduktor dan Tipe Produk

BV: “Kaku” tidak selalu “padat”

BV sering digambarkan sebagai satu konduktor tembaga padat. Itu adalah contoh yang berguna, tetapi definisi yang tidak lengkap. Konduktor kaku bisa padat atau serabut; konstruksi sebenarnya tergantung pada tipe dan ukuran lengkap. IEC 60228:2023 memperlakukan luas penampang konduktor dan persyaratan konstruksi sebagai karakteristik yang terkait tetapi berbeda.

Untuk spesifikasi, catat kelas konduktor atau konstruksi yang diizinkan serta luas nominal. “BV, 10 mm²” tidak menjawab setiap pertanyaan tentang konduktor yang harus sesuai dengan terminal.

BVR: periksa konstruksinya alih-alih menetapkan kelas dari namanya

BVR mengidentifikasi kabel kawat tembaga berisolasi PVC konstruksi lunak. Penamaannya tercantum dalam rute JB/T 8734.2, sedangkan tipe 60227 IEC RV mengikuti rute produk yang berbeda. Penawaran untuk BVR harus menyatakan secara eksplisit konstruksi konduktor, tegangan, dan standar.

Jangan menyetujui BVR sebagai RV—atau menetapkannya sebagai IEC Kelas 5—semata-mata karena mengandung banyak untaian tembaga. Spesifikasi harus menetapkan persyaratan konstruksi dan resistansi yang relevan.

RV: konduktor fleksibel bukan berarti kabel fleksibel kontinu

RV muncul dalam tipe lengkap seperti 60227 IEC 02, 06, dan 08, dengan definisi tujuan umum atau perkabelan internal yang berbeda. Fleksibilitas membantu penanganan dan perutean, tetapi tidak dengan sendirinya menetapkan kesesuaian untuk gerakan berulang, rantai seret, atau kabel peralatan portabel.

Hal ini juga tidak secara otomatis melarang perkabelan tetap. IEC 60227-3:2024 mencakup kabel PVC inti tunggal, tanpa selubung untuk perkabelan tetap. Identifikasi tipe RV lengkap dan kemudian periksa persyaratan instalasi yang berlaku.

Contoh ilustratif saja. BV juga dapat memiliki konduktor kaku serabut. Jumlah dan dimensi serabut yang digambar bukanlah spesifikasi atau penetapan kelas IEC.

BVV vs VV: Material Serupa, Keluarga Produk Berbeda

BVV dan VV keduanya menggunakan insulasi PVC dan selubung PVC, tetapi nama material yang cocok tidak membuat keduanya dapat dipertukarkan.

BVV adalah keluarga kabel instalasi berselubung. Penamaan lengkapnya dapat mengikuti rute GB/T 5023.4 atau rute JB/T yang berlaku. IEC 60227-4:2024, bagian instalasi tetap berselubung internasional, secara khusus mencakup kabel berselubung PVC ringan dengan rating 300/500 V. Jangan mengubah judul seri yang lebih luas menjadi klaim bahwa setiap kabel BVV memiliki rating 450/750 V.

VV adalah penamaan kabel daya. Bandingkan tingkat tegangan, konstruksi, dan standar produknya dengan tugas sirkuit. Deskripsi material saja tidak menetapkan ketebalan insulasi, persyaratan pengujian, kesesuaian lingkungan, atau penggantian yang dapat diterima.

YJV vs VV: Insulasi XLPE vs Insulasi PVC

Perbedaan material utama adalah isolasi konduktor: YJV menggunakan XLPE; VV menggunakan PVC. Kedua penamaan dasar memiliki selubung luar PVC.

Pilihan isolasi tersebut dapat memengaruhi kinerja termal dan ukuran kabel, tetapi tidak menghasilkan satu ampisitas universal atau kabel yang “lebih aman” terjamin. Peringkat sebenarnya bergantung pada kabel yang ditentukan, metode instalasi, kondisi sekitar, pengelompokan, dan peralatan yang terhubung. Suhu terminal yang diizinkan juga dapat membatasi sirkuit.

Untuk cakupan kabel daya tegangan rendah yang relevan, GB/T 12706.1-2020 tetap menjadi standar Tiongkok saat ini untuk kategori 1 kV dan 3 kV yang dinyatakan, sebagaimana diperiksa pada 8 Oktober 2026. Huruf YJV saja tidak menetapkan satu tingkatan tegangan.

Perbandingan lapisan konseptual untuk sampel yang serupa. Warna mengidentifikasi material isolasi; bukan warna konduktor yang ditentukan. Jumlah inti, pengisi, dan ketebalan lapisan bervariasi menurut produk.

Isolasi XLPE tidak menjadikan YJV kabel bebas asap rendah, bebas halogen

Selubung PVC tetap penting. Kabel dengan isolasi konduktor XLPE dan jaket PVC tidak dapat dianggap sebagai bebas asap rendah, bebas halogen (LSZH). UL panduan material kabel mengidentifikasi PVC sebagai sumber halogen potensial.

Ketahanan api, ketahanan api/integritas sirkuit, emisi asap, dan kandungan halogen menjelaskan persyaratan kinerja yang berbeda. Tanyakan tentang penunjukan dan bukti pengujian yang diperlukan daripada menyimpulkan keempatnya dari “YJV” atau “VV.” panduan HF dan LSHF UL juga membedakan penilaian halogen dan asap.

Penetapan Lengkap Menentukan Jalur Standar

Gunakan peta jalan ini saat meninjau kutipan kabel:

Penandaan atau keluarga	Rute standar produk Tiongkok untuk diperiksa	Batas interpretasi
60227 IEC 01/05/07 dengan BV atau BV-90	GB/T 5023.3	Nomor lengkap membedakan tipe; BV saja tidak lengkap
60227 IEC 02/06/08 dengan RV atau RV-90	GB/T 5023.3	Varian tujuan umum dan perkabelan internal tidak boleh digabungkan menjadi satu penggunaan
BV atau BVR di bawah jalur industri nasional	JB/T 8734.2	Verifikasi definisi dan konstruksi produk aktual
60227 IEC 10 (BVV), atau BVV di bawah rute industri	GB/T 5023.4 atau JB/T 8734.2, sebagaimana dinyatakan	Nama pendek yang sama bukanlah bukti konstruksi yang identik
Kabel daya YJV atau VV	Bagian GB/T 12706 yang berlaku dan tingkatan tegangan	Konfirmasikan spesifikasi lengkap daripada mengasumsikan semua kabel daya memiliki peringkat yang sama

Rute produk kabel diidentifikasi dalam tabel CNCA yang ditautkan di atas. Publikasi IEC dan adopsi nasional Tiongkok dapat memiliki tanggal edisi yang berbeda; catat standar dan edisi persis yang digunakan untuk produk yang ditawarkan.

Sertifikasi Wajib Tiongkok (CCC) harus diperiksa jika produk termasuk dalam katalog sertifikasi yang berlaku. Jangan mengekstrapolasi tabel produk kabel ke klaim bahwa setiap kabel daya YJV/VV membawa, atau harus membawa, sertifikasi CCC yang sama.

Tipe Mana yang Harus Digunakan di Rumah?

Untuk proyek perumahan di Tiongkok, mulailah dengan desain pengkabelan dan metode pemasangan yang disetujui. Jika menentukan kabel tunggal berisolasi dalam konduit, evaluasi jenis kabel yang diizinkan tanpa selubung dan peringkat lengkapnya. Jika menentukan kabel berselubung atau feeder distribusi, evaluasi keluarga produk tersebut. Fleksibilitas konduktor dapat membantu perutean, tetapi kompatibilitas terminal dan pemasangan yang diizinkan tetap mengatur.

Untuk rumah di negara lain, tentukan jenis kabel yang diterima oleh peraturan negara tersebut. Kode Tiongkok ini berguna untuk menafsirkan penawaran pemasok; kode tersebut tidak menetapkan izin untuk memasangnya secara lokal. Perbandingan enam kode tidak dapat menentukan ukuran sirkuit, peringkat perangkat pelindung, atau kinerja kebakaran yang diperlukan tanpa kondisi proyek.

Padanan Luar Negeri dan Kompatibilitas Terminal

Jangan menulis jadwal substitusi hanya berdasarkan aturan seperti “BV = THHN,” “RV = H07V-K” atau “BVV = NYM.” Kandidat dapat menyerupai kabel lain dalam isolasi atau penggunaan sementara berbeda dalam standar, konstruksi, pengujian, penandaan, atau izin pemasangannya. Kabel Panduan Aplikasi Kabel dan Kawat UL mengilustrasikan mengapa penandaan jenis kabel dan kondisi penggunaan harus dibaca bersama untuk pasar Amerika Utara.

Periksa sambungan serta kabelnya. Rentang area yang diterima terminal dapat berbeda untuk konduktor padat, serabut, serabut halus, dan berujung ferrule. Gunakan panduan pemilihan blok terminal VIOX untuk meninjau persyaratan penjepit dan persiapan. Ferrule hanya sesuai jika instruksi terminal mendukung kombinasi konduktor dan ferrule tersebut.

Luas nominal tembaga juga berbeda dari diameter luar kabel. Gunakan diameter keseluruhan aktual untuk masuk penutup dan kelenjar. Untuk dokumen unit campuran, referensi konversi AWG ke mm² membantu membandingkan luas tanpa menyiratkan kesetaraan kabel.

Contoh Kerja: Apa yang Diberitahukan oleh Penandaan Kabel kepada Anda

Pertimbangkan baris pengadaan ilustratif ini:

YJV — 0,6/1 kV — 4 × 16 mm² — GB/T 12706.1-2020

Ini mengidentifikasi keluarga kabel daya berisolasi XLPE berselubung PVC, tingkat tegangan yang dinyatakan, empat inti dengan luas konduktor nominal masing-masing 16 mm², dan standar produk yang dideklarasikan. Ini tidak tidak memberi tahu Anda arus yang diizinkan sirkuit, apakah inti adalah netral atau pembumian protektif, metode instalasi, pengaturan terminasi, atau klasifikasi kinerja kebakaran.

Lengkapi catatan pengadaan sebelum menyetujui penawaran:

Kolom wajib diisi	Bukti untuk dicatat
Penetapan dan standar lengkap	Model lengkap, standar produk dan edisi; persyaratan kinerja kebakaran apa pun
Konduktor	Kesesuaian material, konstruksi/kelas, luas nominal, dan resistansi
Rating listrik dan termal	Batas tegangan dan suhu yang dinyatakan untuk tipe yang ditawarkan
Konstruksi kabel	Jumlah inti, identifikasi, isolasi, selubung, dan pelindung/layar apa pun
Kondisi pemasangan	Rute yang diizinkan, lingkungan, batas tekukan, dan perlindungan mekanis
Perhitungan sirkuit	Beban, penurunan daya, penurunan tegangan, ketahanan gangguan, dan koordinasi perangkat protektif
Koneksi	Kompatibilitas terminal/lug, instruksi persiapan, dan diameter luar kabel
Penerimaan pasar	Sertifikat yang berlaku atau bukti pengujian untuk tujuan dan produk yang ditawarkan secara tepat

Untuk sirkuit panel kontrol mesin, lanjutkan dengan Panduan penentuan ukuran kabel IEC. Sirkuit residensial memerlukan aturan instalasi bangunan yang berlaku alih-alih asumsi penentuan ukuran panel mesin.

Referensi Teknis

• SAMR/CNCA — Aturan Implementasi Sertifikasi Wajib untuk Kabel Listrik, CNCA-C01-01:2024
• IEC 60227-3:2024 — Kabel tanpa selubung untuk perkabelan tetap
• IEC 60227-4:2024 — Kabel berselubung untuk perkabelan tetap
• IEC 60228:2023 — Konduktor kabel berisolasi
• SAMR — Catatan standar resmi GB/T 12706.1-2020