مرحل زمني 12V مقابل 24V مقابل 120V مقابل 230/240V: كيفية اختيار جهد التغذية الصحيح

اختر مرحلاً زمنياً بناءً على الجهد الذي سيتم تطبيقه فعلياً على أطراف توصيل التغذية, ، وليس بناءً على جهد الحمل الذي يتم تبديله. قبل الطلب، تحقق مما إذا كانت هذه التغذية AC أو DC، ونطاق الجهد الطبيعي والأسوأ، ومتطلبات تردد AC أو قطبية DC، وما إذا كان المؤقت يستخدم مدخل تشغيل منفصل. تحقق من تصنيف تلامس الخرج كمواصفة مختلفة.

لا يوجد جهد مثالي عالمي للمرحل الزمني. يعتبر المؤقت بجهد 24 VDC مناسباً بشكل طبيعي للوحة تحتوي بالفعل على ناقل تحكم بجهد 24 VDC ومداخل ومخارج PLC. يمكن أن يناسب إصدار 12 VDC المعدات التي تعمل بالبطارية. يمكن أن يناسب إصدار 120 VAC أو 230/240 VAC دائرة تحكم موجودة مستمدة من الخط عندما يسمح تصميم اللوحة والقواعد المحلية بذلك. يمكن للطراز الذي يعمل بنطاق واسع من AC/DC تقليل تنوع أرقام القطع، ولكن فقط عندما تغطي ظروف الدخل والتشغيل الموثقة فيه التطبيق بالكامل.

للحصول على سياق أوسع لوظائف التوقيت والتطبيق، استخدم دليل مرحل التأخير الزمني الكامل. تحل هذه الصفحة قراراً واحداً أكثر تحديداً: مواصفة الجهد.

افصل نطاقات الجهد الثلاثة قبل مقارنة 12V و 24V و 120V و 240V

تتمثل إحدى الطرق العملية لمنع خطأ اختيار الجهد في تحديد النطاق الذي يصفه كل رقم. يمكن أن تحتوي دائرة المرحل الزمني على ثلاثة نطاقات جهد مختلفة:

نطاق الجهد	ماذا يفعل	ما يجب التحقق منه
جهد التغذية أو التشغيل	يغذي إلكترونيات أو ملف المرحل الزمني، عادةً من خلال أطراف توصيل محددة بـ A1/A2 في العديد من أجهزة التثبيت على سكة DIN	AC أو DC، النطاق المقنن، التفاوت، التردد، القطبية، الاستهلاك، وسلوك إعادة الضبط
جهد التشغيل أو دخل التحكم	يبدأ أو يمنع أو يعيد ضبط التوقيت في الموديلات ذات الدخل المنفصل	نوع الدخل، طرف التوصيل المرجعي، اصطلاح المنطق، عتبة الجهد، مدة النبضة، وما إذا كان يشترك في جهد التغذية
طرف توصيل الخرج أو جهد الحمل	يمر عبر طرف توصيل خرج المرحل الزمني إلى ملف الكونتاكتور، أو مصباح، أو صمام، أو دخل وحدة التحكم، أو أي حمل آخر	جهد طرف التوصيل، والتيار، وفئة الاستخدام/نوع الحمل، وتيار البدء، والعزل المطلوب

يمكن لمرحل زمني يعمل بجهد 24 VDC أن يبدل حمل تحكم منفصل بجهد 120 VAC إذا—وفقط إذا—كان طرف توصيل الخرج موثقاً لهذا الحمل، وكانت الدائرة مصممة بالعزل والحماية المطلوبين. وعلى العكس من ذلك، فإن الطرف المميز بجهد 250 VAC لا لا يعني أن المرحل الزمني يمكن تغذيته بجهد 250 VAC.

في المرحل الزمني الإلكتروني،, جهد التحكم يُستخدم أحياناً كمرادف لجهد التغذية. وفي طرازات أخرى، يعني “دخل التحكم” طرف تشغيل منفصلاً. استخدم مسميات الحقول ومخطط التوصيل الخاص بالشركة المصنعة بدلاً من افتراض أن الكلمات قابلة للتبادل.

المدخلات الستة المطلوبة لاختيار جهد قابل للتبرير

سجل هذه الظروف قبل اختيار رقم القطعة:

1. مصدر طاقة التحكم المتاح: بطارية، أو مصدر طاقة DC منظم، أو محول تحكم، أو تيار AC مستمد من الخط، أو أي مصدر آخر موثق.
2. الجهد عند المؤقت: القيمة الاسمية بالإضافة إلى أعلى وأدنى القيم التي يمكن أن تصل إلى المؤقت أثناء التشغيل العادي، أو أحداث البدء، أو الشحن، أو انخفاض الجهد، أو تمديدات الموصلات الطويلة.
3. نوع التيار: AC أو DC. بالنسبة لـ AC، سجل التردد. بالنسبة لـ DC، سجل متطلبات القطبية وترتيب تأريض المصدر حيثما كان ذلك مناسباً.
4. طريقة البدء: يبدأ المؤقت عند توصيل التغذية، أو يظل قيد التشغيل ويبدأ من مدخل تشغيل منفصل.
5. واجهة النظام: مخرج ترانزستور PLC، أو تلامس جاف، أو مخرج حساس، أو مفتاح ثابت، أو وحدة تحكم أخرى. يجب أن تكون الواجهة متوافقة مع مواصفات التشغيل، وليس فقط مع ملصق التغذية.
6. السوق المستهدف والوثائق: النظام الكهربائي الاسمي المحلي، وقواعد اللوحة المعمول بها، والاعتمادات المطلوبة، ووثائق المنتج الدقيقة التي سترافق الآلة.

إذا كان أي من هذه المدخلات غير معروف، فإن الإجابة الآمنة للشراء ليست “اختر 24 V” أو “اختر نظاماً شاملاً”. بل هي “حدد حالة النظام المفقودة قبل الطلب”.”

مصفوفة القرار السريع

نظام التحكم المتاح	عائلة تغذية المرحل الزمني للتقييم	خيار مناسب عند	يُرفض أو يتطلب فحصاً عند
جهد اسمي 12 VDC	جهد 12 VDC ثابت أو دخل DC/AC-DC واسع النطاق وموثق يتضمن نطاق المصدر الكامل	تحتوي الآلة بالفعل على بطارية 12 V أو ناقل تحكم، ويبقى دخل المؤقت ضمن نطاقه المعلن	شحن البطارية، أو بدء التشغيل، أو هبوط الجهد في الموصل، أو العابرّات قد تؤدي إلى خروج المؤقت عن النطاق المسموح به
جهد اسمي 24 VDC	جهد 24 VDC ثابت أو دخل واسع النطاق وموثق	تستخدم أجهزة PLC والمستشعرات وأجهزة التحكم بالفعل نفس ناقل 24 VDC	مشغل المرحل الزمني غير متوافق مع مخرج PLC، أو أن جهد التغذية قد ينخفض عن حد إعادة الضبط/التشغيل الخاص بالمرحل الزمني
جهد اسمي 24 VAC	جهد ثابت 24 VAC أو دخل مصنف صراحةً للعمل بجهد AC/DC	محول نظام HVAC أو نظام التحكم في المبنى الحالي يغذي بجهد 24 VAC والمرحل الزمني مصنف للعمل عند هذا التردد	علامة “24 V” لا تحدد ما إذا كان الجهد AC أو DC، أو أن دخل المشغل يتطلب مرجعاً مختلفاً
جهد اسمي 120 VAC	جهد ثابت 120 VAC أو دخل AC/AC-DC موثق بنطاق واسع	دائرة تحكم موجودة في أمريكا الشمالية مستمدة عمداً من الخط الرئيسي	الجهاز يعمل بتيار مستمر DC فقط، أو أن التردد غير مشمول، أو أن بنية اللوحة تتطلب ناقل تحكم بجهد منخفض ومعزول
جهد اسمي 230/240 VAC	دخل ثابت يغطي نطاقه المعلن النظام الفعلي، أو دخل AC/AC-DC واسع النطاق وموثق	تستخدم المعدات مصدر تغذية تحكم مستمد من الخط الرئيسي وتغطي وثائق المنتج الجهد الفعلي للتركيب	تشير لوحة البيانات إلى 230 V فقط أو 240 V فقط دون نطاق قابل للاستخدام، أو تردد، أو تفاوت للنظام المقصود
أسواق متعددة أو مخزون استبدال غير مؤكد	دخل واسع النطاق	يغطي أحد المتغيرات الموثقة كل مصدر AC/DC وترتيب تشغيل مقصود	“يُستدل على مصطلح ”عالمي" من المظهر، أو الاختصارات في الكتالوج، أو عنوان واحد بدلاً من ورقة البيانات الدقيقة للطراز

كيفية اختيار كل عائلة جهد

اختر 12 VDC عندما تكون المعدات بالفعل نظام 12 V

تشمل المرشحات النموذجية المعدات المتنقلة، والمركبات، والمعدات البحرية، والمحمولة، والمعدات المدعومة ببطاريات والمبنية حول ناقل اسمي بجهد 12 VDC. الميزة هي التوافق مع المصدر الحالي، وليس تحسناً جوهرياً في أداء المؤقت.

لا تفترض أن بطارية 12 V اسمية هي مصدر ثابت بجهد 12.0 V. تحقق من النطاق المسموح به للمؤقت مقابل ظروف الشحن، والتفريغ، والبدء، والظروف العابرة الموثقة للمعدات. تحقق أيضاً من الجهد عند المؤقت بدلاً من المصدر فقط. إن نفس هبوط الجهد المطلق في الموصل يستهلك نسبة مئوية أكبر من نظام 12 V مقارنة بنظام 24 V.

لإجراء مقارنة أعمق تقتصر على DC فقط، بما في ذلك المقايضات على مستوى النظام، انظر مرحلات التأخير الزمني 12 V مقابل 24 V DC.

اختر 24 VDC عندما يتوافق مع ناقل التحكم والواجهات

يُستخدم 24 VDC على نطاق واسع في لوحات التحكم الصناعية، ولكن هذا لا يجعله خياراً افتراضياً تلقائياً. إنه الخيار القوي عندما توفر اللوحة بالفعل مصدر طاقة 24 VDC منظماً بشكل مناسب، وعندما تكون أجهزة PLC، والمستشعرات، وأجهزة التداخل، ومحفز المرحل الزمني مصممة للعمل حول هذا الناقل.

تحقق من أكثر من مجرد القيمة الاسمية:

• نطاق الدخل المسموح به في حالة الاستقرار؛;
• السلوك أثناء انخفاض مصدر الطاقة واستعادته؛;
• استهلاك الدخل وسعة مصدر الطاقة المتاحة؛;
• التوافق مع PNP أو NPN أو التلامس الجاف أو محفز الجهد حيث يوجد دخل تحكم منفصل؛;
• متطلبات القطبية والمرجع المشترك؛;
• سواء كانت عملية فقدان واستعادة التغذية تؤدي إلى إعادة ضبط التوقيت، أو استئنافه، أو إعادة بدئه.

لا تصف كل دائرة بجهد 24 V على أنها جهد منخفض جداً للسلامة (SELV). يعتمد هذا التصنيف على المصدر، والعزل، والتأريض، والتركيب، والمتطلبات المعمول بها، وليس فقط على الجهد الاسمي المطبوع على المؤقت.

اختر 24 VAC فقط للمؤقت الذي يقبل ذلك صراحةً

لا يزال 24 VAC شائعاً في بعض أنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) وأنظمة التحكم في المباني. الجهاز الذي يحمل علامة 24 فولت تيار مستمر ليس متوافقاً تلقائياً مع 24 VAC، والجهاز الذي يحمل علامة فقط 24 V يعد دليلاً غير مكتمل. تأكد من قبول التيار المتردد (AC)، والتردد، والنطاق المسموح به، والعلاقة بين مصدر التغذية وأي طرف توصيل للتشغيل.

اختر 120 VAC لبنية تحكم موجودة تعمل بجهد 120 VAC

يمكن أن يكون المؤقت بجهد 120 VAC مناسباً في لوحة كهربائية موجودة في أمريكا الشمالية، حيث تم تصميم محول التحكم، وملفات الكونتاكتور، وطريقة التمديدات، والحماية، وإجراءات الصيانة بالفعل بناءً على هذا الجهد.

السبب في اختياره هو توافق النظام. وهذا لا يعد دليلاً على أن المؤقت يمكنه تبديل حمل أكبر، كما أنه لا يلغي الحاجة إلى التحقق من قدرة تحمل نقاط التلامس للمخرج. ونظراً لأن جهد 120 VAC هو جهد تحكم خطير، يجب أن يتبع الوصول إلى اللوحة، والعزل، والحماية من التيار الزائد، واختيار الموصلات، وممارسات التركيب متطلبات المشروع واللوائح المحلية المعمول بها.

اختر 230/240 VAC فقط بعد التحقق من نطاق الدخل الفعلي

230 V و 240 V هي قيم اسمية للنظام والمعدات، وليست إذناً بتوصيل أي جهاز يحمل أياً من هذين الرقمين. IEC 60038 يوفر قيم جهد اسمية قياسية تُستخدم كمراجع لأنظمة الإمداد وتصميم المعدات، ولكن قرار اختيار المؤقت يعتمد دائماً على نطاق التشغيل المعلن الخاص به.

بالنسبة لتطبيق بجهد 230/240 VAC، تحقق من:

• الجهد الاسمي المعلن للتركيبات والتفاوت المسموح به المتوقع؛;
• الحد الأدنى والحد الأقصى لجهد إمداد التيار المتردد AC للمؤقت؛;
• التردد المقنن؛;
• ما إذا كان المنتج من النوع ذي الجهد الثابت أو النوع ذي النطاق العريض؛;
• السلوك عند انخفاض الجهد، أو الانقطاع، أو استعادة التيار؛;
• اعتمادات أسواق الوجهة ووثائق اللوحة الكهربائية.

لا تقم بتغيير مؤقت زمني بجهد 230 V إلى مؤقت بجهد 240 V - أو تقبل العكس - بناءً على المصطلحات وحدها. اقبل الاستبدال فقط عندما تغطي مواصفات الإدخال الدقيقة ظروف التغذية الفعلية.

جهد ثابت أم دخل بنطاق واسع؟

يوفر المؤقت الزمني ذو الجهد الثابت تطابقاً بسيطاً بين ناقل تحكم واحد وطراز واحد مطلوب. يمكن للمؤقت الزمني ذي النطاق العريض تقليل المخزون وتبسيط المعدات المصممة لوجهات متعددة. لا يعتبر أي منهما متفوقاً تلقائياً.

عامل الاختيار	دخل بجهد ثابت	دخل AC/DC بنطاق عريض
أفضل استخدام	بنية تحكم مستقرة ومعروفة	أسواق متعددة، أو مخزون استبدال، أو لوحات ذات خيارات توريد معتمدة متعددة
عبء التحقق	تأكيد نوع الجهد، والقيمة الاسمية، والتفاوت، والتردد/القطبية	تأكيد النطاق الكامل، وتغطية AC/DC، والتردد، وسلوك التشغيل، واستهلاك الدخل، وسلوك إعادة الضبط عبر المصادر المقصودة
التحكم في رقم القطعة	المزيد من المتغيرات الخاصة بجهد محدد	عدد أقل من متغيرات التوريد، ولكن يجب أن تحدد اللاحقة الوظيفة، ونقاط التلامس، ونوع التشغيل
مخاطر التوريد الرئيسية	طلب جهد ثابت خاطئ	اعتبار مصطلح “عالمي” دليلاً على دعم كل تركيبات التغذية والمشغلات

كمثال محدد على VIOX، فإن مرحل زمني فاصل FCT18-BP يدرج حالياً خيارات طلب منفصلة لإصدارات التغذية AC 230 V، و DC 24 V، و AC/DC 12–240 V. لا يعني مثال عائلة المنتج هذا أن كل مؤقت VIOX يستخدم نفس النطاق أو اللاحقة. تحقق من الوظيفة الدقيقة ورمز الطراز في عرض الأسعار وورقة البيانات.

خمسة حقول في ورقة البيانات يجب أن تتطابق

قبل اعتماد أي مؤقت، ضع هذه الحقول جنباً إلى جنب مع متطلبات المشروع:

حقل ورقة البيانات	سؤال القبول
نطاق جهد التغذية أو جهد التشغيل المقنن	هل يظل الجهد الكامل المتوقع عند المؤقت ضمن النطاق المعلن؟
AC/DC والتردد	هل تم تصنيف الدخل بشكل صريح لنوع المصدر وتردد AC؟
دخل تحكم/تشغيل منفصل	هل تتوافق منطقيته، ومرجعه، وعتبته، وسلوك النبضة الدنيا مع خرج وحدة التحكم؟
سلوك انقطاع الطاقة وإعادة الضبط	هل يعود المؤقت إلى حالة الأمان المطلوبة بعد الانخفاضات أو الانقطاعات أو إعادة التشغيل؟
تصنيف تلامس الخرج	هل الكونتاكتور مناسب لنوع الحمل الفعلي وواجب التبديل، بغض النظر عن جهد التغذية؟

تندرج المرحلات الزمنية للتطبيقات الصناعية وتلك المرتبطة بالمباني السكنية ضمن النطاق الموصوف بواسطة IEC 61812-1:2023, ، والذي يتناول المتطلبات والاختبارات الخاصة بالمرحلات الزمنية ومرحلات الربط. لا يثبت المرجع القياسي بحد ذاته أن طرازاً معيناً قد تم تقييمه أو اعتماده؛ احصل على الإقرارات والوثائق الخاصة بالطراز عند الحاجة إلى دليل الامتثال.

أربعة أمثلة عملية للمواصفات

هذه أنماط مواصفات توضيحية، وليست توصيات لأرقام قطع محددة.

1. آلة متنقلة تعمل بناقل جهد 12 VDC

المدخلات المعروفة: نظام بطارية اسمي 12 V؛ يبدأ المرحل الزمني عند تطبيق التغذية؛ مخرج التلامس الجاف يتحكم في مرحل واجهة.

نتيجة المواصفات: يجب أن يكون مصدر تغذية المؤقت DC وأن يغطي الحد الأدنى والأقصى للجهد الموثق من قبل الشركة المصنعة للآلة عند المؤقت، بما في ذلك حالات التشغيل ذات الصلة. يتم التحقق من واجب الخرج بشكل منفصل لملف مرحل الواجهة.

2. لوحة PLC مع مصدر تغذية تحكم 24 VDC

المدخلات المعروفة: ناقل تحكم منظم بجهد 24 VDC؛ يوفر خرج ترانزستور PLC أمر التوقيت.

نتيجة المواصفات: مؤقت 24 VDC أو مؤقت ذو نطاق واسع موثق وقابل للعمل بجهد DC، مع دخل تشغيل منفصل متوافق مع نوع خرج PLC والمرجع المشترك. يجب أن يتطابق سلوك انخفاض/إعادة ضبط التغذية مع منطق إعادة تشغيل الآلة.

3. لوحة تحكم كونتاكتور بجهد 120 VAC موجودة مسبقاً

المدخلات المعروفة: خرج ثانوي لمحول تحكم 120 VAC؛ وظيفة بدء تغذية المؤقت؛ يقوم الخرج بتشغيل ملف كونتاكتور.

نتيجة المواصفات: مؤقت 120 VAC أو مؤقت ذو نطاق واسع موثق وقابل للعمل بجهد AC مع التردد الصحيح. يجب أن يكون طرف التوصيل الخاص بالخرج مصنفاً لواجب التحكم الخاص بالملف؛ لا يتم اختيار المؤقت بناءً على جهد المحرك.

4. المعدات الموردة لأسواق 230/240 VAC

المدخلات المعروفة: مصدر تغذية تحكم مستمد من الخط بجهد اسمي يعتمد على الوجهة؛ تصميم الماكينة نفسه مخصص لأكثر من سوق واحد.

نتيجة المواصفات: دخل AC ثابت أو واسع النطاق تغطي حدوده المعلنة كل مصدر تغذية وتردد معتمد للوجهة، مدعومًا بوثائق المنتج واللوحة المناسبة. العبارة متوافق مع 230/240 V يجب ألا تظهر في طلب عرض الأسعار (RFQ) ما لم يتم التحقق من النطاق الفعلي.

حول القرار إلى بند في طلب عرض أسعار (RFQ)

استخدم بيان مشتريات يمكن التحقق منه دون تفسير لغة التسويق:

تغذية المرحل الزمني: [الجهد الاسمي] [AC/DC]، نطاق الدخل المسموح به [الحد الأدنى–الحد الأقصى]، [التردد أو القطبية]، [بدء التغذية/مشغل منفصل]، نوع المشغل [إن وجد]، سلوك إعادة الضبط [الحالة المطلوبة]، المخرج [ترتيب التلامس وحمل التشغيل الفعلي]، سوق الوجهة [الدولة/إثبات المعيار المطلوب].

مثال على ذلك:

تغذية المرحل الزمني: 24 VDC من مصدر تغذية تحكم اللوحة؛ يجب أن يغطي نطاق الدخل المسموح به تفاوت الناقل الموثق؛ مشغل PNP منفصل مرجعي إلى 0 V للتحكم؛ يعاد ضبط التوقيت عند فقدان تغذية التحكم؛ مخرج تبديل زمني واحد مناسب لحمل ملف الكونتاكتور المعلن؛ قدم ورقة البيانات الخاصة بالطراز ووثائق الامتثال المطلوبة لسوق الوجهة.

تمنع هذه الصياغة ثلاثة إخفاقات شائعة في المشتريات: الاختيار بناءً على جهد الحمل، وطلب النوع الخاطئ من AC/DC، وقبول نطاق عريض دون مراعاة سلوك التشغيل وإعادة الضبط المطلوب.

بعد تحديد متطلبات الجهد، استخدم دليل اختيار المرحل الزمني الكامل لتحديد وظيفة التوقيت، والنطاق، وترتيب المخرج، وقدرة التلامس، والتركيب، والبيئة. عند معرفة المتطلبات الكاملة، قارن مجموعة المرحلات الزمنية VIOX التي تُركب على سكة DIN أو أرسل حقول طلب عرض الأسعار (RFQ) إلى [email protected].

المصادر والمراجع الفنية

• اللجنة الكهروتقنية الدولية،, IEC 61812-1:2023 — مرحلات الوقت ومرحلات الربط للاستخدام الصناعي والسكني: معلومات النطاق والإصدار الرسمية.
• اللجنة الكهروتقنية الدولية،, IEC 60038:2009+A1:2021 — معيار IEC للجهود الكهربائية: قيم الجهد الاسمي الموحدة لأنظمة الإمداد وتصميم المعدات.
• VIOX Electric،, مرحل زمني فاصل FCT18-BP: ترميز الطراز الخاص بالشركة المصنعة ومتغيرات جهد الإمداد المستخدمة في مثال المنتج المحدد.