Trên trang này
Chọn một rơ le thời gian dựa trên điện áp thực tế sẽ được cấp cho các đầu nối nguồn, không phải dựa trên điện áp của tải đang được đóng cắt. Trước khi đặt hàng, hãy xác minh xem nguồn cấp đó là AC hay DC, dải điện áp bình thường và trường hợp xấu nhất, các yêu cầu về tần số AC hoặc cực tính DC, và liệu rơ le thời gian có sử dụng đầu vào kích hoạt riêng biệt hay không. Kiểm tra định mức tiếp điểm đầu ra như một thông số kỹ thuật riêng biệt.
Không có điện áp rơ le thời gian nào là tốt nhất cho mọi trường hợp. Một rơ le thời gian 24 VDC là lựa chọn phù hợp tự nhiên cho tủ điện đã có sẵn bus điều khiển 24 VDC và I/O PLC. Phiên bản 12 VDC có thể phù hợp với thiết bị chạy bằng pin. Phiên bản 120 VAC hoặc 230/240 VAC có thể phù hợp với mạch điều khiển lấy nguồn từ đường dây hiện có khi thiết kế tủ điện và các quy định tại địa phương cho phép. Một model AC/DC dải rộng có thể giảm bớt sự đa dạng về mã sản phẩm, nhưng chỉ khi các điều kiện đầu vào và kích hoạt được ghi trong tài liệu của nó đáp ứng được toàn bộ ứng dụng.
Để biết thêm về chức năng định thời và bối cảnh ứng dụng rộng hơn, hãy sử dụng hướng dẫn đầy đủ về rơ le thời gian. Trang này giải quyết một quyết định hẹp hơn: thông số kỹ thuật về điện áp.
Phân tách ba miền điện áp trước khi so sánh 12V, 24V, 120V và 240V
Một cách thiết thực để ngăn ngừa lỗi chọn điện áp là xác định mạch điện nào mà mỗi con số mô tả. Một mạch rơ le thời gian có thể chứa ba miền điện áp khác nhau:
| Dải điện áp | Nó làm gì | Cần xác minh điều gì |
|---|---|---|
| Điện áp nguồn hoặc điện áp vận hành | Cấp nguồn cho thiết bị điện tử hoặc cuộn dây của rơ le thời gian, thường thông qua các đầu nối được ký hiệu là A1/A2 trên nhiều thiết bị lắp thanh ray DIN |
AC hoặc DC, dải định mức, dung sai, tần số, cực tính, mức tiêu thụ và đặc tính thiết lập lại |
| Điện áp kích hoạt hoặc điện áp đầu vào điều khiển | Khởi động, ngăn chặn hoặc thiết lập lại thời gian trên các kiểu máy có đầu vào riêng biệt | Loại đầu vào, đầu nối tham chiếu, quy ước logic, ngưỡng, thời lượng xung và việc có dùng chung điện thế nguồn hay không |
| Tiếp điểm đầu ra hoặc điện áp tải | Đi qua tiếp điểm đầu ra của rơ le thời gian đến cuộn dây khởi động từ, đèn, van, đầu vào bộ điều khiển hoặc một tải khác | Điện áp tiếp điểm, dòng điện, loại tải/hạng mục sử dụng, dòng khởi động và yêu cầu cách điện |
Một rơ le thời gian được cấp nguồn 24 VDC có thể đóng cắt một tải điều khiển 120 VAC riêng biệt nếu—và chỉ nếu—tiếp điểm đầu ra được ghi trong tài liệu cho phép tải đó và mạch điện được thiết kế với yêu cầu cách điện và bảo vệ cần thiết. Ngược lại, một tiếp điểm được đánh dấu 250 VAC không không có nghĩa là rơ le thời gian có thể được cấp nguồn từ 250 VAC.
Trên một rơ le thời gian điện tử, điện áp điều khiển đôi khi được sử dụng như một từ đồng nghĩa với điện áp nguồn. Trên các kiểu máy khác, “control input” có nghĩa là một đầu nối kích hoạt riêng biệt. Hãy sử dụng tên trường và sơ đồ đấu nối của nhà sản xuất thay vì cho rằng các từ này có thể thay thế cho nhau.
Sáu đầu vào cần thiết để lựa chọn điện áp hợp lý
Ghi lại các điều kiện này trước khi chọn mã sản phẩm:
- Nguồn điện điều khiển khả dụng: ắc quy, bộ nguồn DC ổn áp, máy biến áp điều khiển, nguồn AC lấy từ đường dây, hoặc nguồn khác đã được ghi nhận.
- Điện áp tại rơ le thời gian: giá trị danh định cộng với các giá trị cao nhất và thấp nhất có thể truyền đến rơ le thời gian trong quá trình vận hành bình thường, sự kiện khởi động, sạc, sụt áp, hoặc các đoạn dây dẫn dài.
- Loại dòng điện: AC hoặc DC. Đối với AC, ghi lại tần số. Đối với DC, ghi lại các yêu cầu về cực tính và cách bố trí tiếp địa nguồn nếu có liên quan.
- Phương pháp khởi động: Rơ le thời gian bắt đầu đếm khi được cấp nguồn, hoặc vẫn duy trì nguồn và bắt đầu từ một đầu vào kích hoạt riêng biệt.
- Giao diện hệ thống: Đầu ra transistor PLC, tiếp điểm khô, đầu ra cảm biến, công tắc duy trì, hoặc bộ điều khiển khác. Giao diện phải tương thích với thông số kỹ thuật của bộ kích hoạt, không chỉ đơn thuần là nhãn nguồn.
- Thị trường mục tiêu và tài liệu: hệ thống điện danh định tại địa phương, các quy định về tủ điện áp dụng, các phê duyệt bắt buộc, và tài liệu sản phẩm chính xác sẽ đi kèm với máy.
Nếu bất kỳ đầu vào nào trong số này không rõ ràng, câu trả lời an toàn cho việc mua sắm không phải là “chọn 24 V” hay “chọn loại đa năng.” Mà là “xác định điều kiện hệ thống còn thiếu trước khi đặt hàng.”
Ma Trận Quyết Định Nhanh
| Hệ thống điều khiển khả dụng | Dòng sản phẩm nguồn cấp cho rơ le thời gian cần đánh giá | Phù hợp khi | Từ chối hoặc kiểm tra khi |
|---|---|---|---|
| Danh định 12 VDC | 12 VDC cố định hoặc đầu vào DC/AC-DC dải rộng có tài liệu chứng minh bao gồm toàn bộ dải nguồn | Máy đã có ắc quy 12 V hoặc thanh cái điều khiển và đầu vào rơ le thời gian vẫn nằm trong phạm vi quy định | Việc sạc ắc quy, khởi động, sụt áp trên dây dẫn hoặc quá độ có thể làm rơ le thời gian nằm ngoài phạm vi cho phép |
| Danh định 24 VDC | 24 VDC cố định hoặc đầu vào dải rộng có tài liệu chứng minh | PLC, cảm biến và các thiết bị điều khiển đã sử dụng cùng một bus 24 VDC | Bộ kích hoạt rơ le thời gian không tương thích với đầu ra PLC, hoặc nguồn cấp có thể sụt giảm xuống dưới giới hạn đặt lại/vận hành của rơ le thời gian |
| 24 VAC danh định | 24 VAC cố định hoặc đầu vào được định mức rõ ràng cho AC/DC | Máy biến áp HVAC hoặc điều khiển tòa nhà hiện hữu cung cấp 24 VAC và rơ le thời gian được định mức cho tần số đó | Ký hiệu “24 V” không ghi rõ AC/DC, hoặc đầu vào kích hoạt yêu cầu một tham chiếu khác |
| 120 VAC danh định | 120 VAC cố định hoặc đầu vào AC/AC-DC dải rộng có tài liệu xác nhận | Một mạch điều khiển hiện có tại Bắc Mỹ được lấy nguồn trực tiếp từ đường dây một cách có chủ đích | Thiết bị chỉ dùng DC, tần số không nằm trong phạm vi quy định, hoặc cấu trúc tủ điện yêu cầu một bus điều khiển điện áp thấp cách ly |
| Điện áp danh định 230/240 VAC | Đầu vào cố định có dải điện áp công bố bao phủ hệ thống thực tế, hoặc đầu vào AC/AC-DC dải rộng đã được ghi nhận trong tài liệu | Thiết bị sử dụng nguồn điều khiển lấy từ đường dây và tài liệu sản phẩm bao gồm điện áp thực tế của hệ thống lắp đặt | Nhãn thiết bị chỉ ghi 230 V hoặc chỉ 240 V mà không có dải điện áp, tần số và dung sai phù hợp cho hệ thống đích |
| Nhiều thị trường hoặc hàng dự phòng không xác định | Đầu vào dải rộng | Một biến thể được ghi nhận bao gồm mọi cách bố trí nguồn và kích hoạt AC/DC dự kiến | “Từ ”Universal” (vạn năng) được suy ra từ hình thức bên ngoài, cách viết tắt trong danh mục, hoặc một tiêu đề thay vì bảng dữ liệu chính xác của model |
Cách chọn từng nhóm điện áp
Chọn 12 VDC khi thiết bị đã là hệ thống 12 V
Các ứng cử viên điển hình bao gồm thiết bị di động, phương tiện giao thông, hàng hải, thiết bị cầm tay và thiết bị có pin dự phòng được xây dựng dựa trên bus 12 VDC danh định. Ưu điểm là khả năng tương thích với nguồn hiện có—chứ không phải là sự cải thiện vốn có về hiệu suất của rơ le thời gian.
Đừng cho rằng ắc quy 12 V danh định là nguồn 12.0 V không đổi. Hãy xác minh phạm vi cho phép của rơ le thời gian so với các điều kiện sạc, xả, khởi động và quá độ đã được ghi nhận của thiết bị. Ngoài ra, hãy kiểm tra điện áp tại rơ le thời gian thay vì chỉ kiểm tra tại nguồn. Cùng một mức sụt áp tuyệt đối trên dây dẫn sẽ tiêu tốn tỷ lệ phần trăm lớn hơn trong hệ thống 12 V so với hệ thống 24 V.
Để so sánh chuyên sâu hơn chỉ dành cho DC, bao gồm các đánh đổi ở cấp độ hệ thống, hãy xem Rơ le thời gian 12 V so với 24 V DC.
Chọn 24 VDC khi nó phù hợp với bus điều khiển và các giao diện
24 VDC được sử dụng rộng rãi trong các tủ điều khiển công nghiệp, nhưng điều đó không có nghĩa là nó mặc định được chọn. Đây là lựa chọn tối ưu khi tủ điện đã cung cấp nguồn 24 VDC được ổn định phù hợp và PLC, cảm biến, thiết bị trung gian, cùng bộ kích hoạt rơ le thời gian được thiết kế dựa trên bus đó.
Xác minh nhiều hơn chỉ là con số danh định:
- dải đầu vào ổn định cho phép;
- hành vi trong quá trình sụt áp và phục hồi nguồn điện;
- mức tiêu thụ đầu vào và công suất nguồn điện khả dụng;
- tính tương thích với PNP, NPN, tiếp điểm khô hoặc kích hoạt điện áp khi có đầu vào điều khiển riêng biệt;
- các yêu cầu về cực tính và tham chiếu chung;
- liệu việc mất và khôi phục nguồn điện có đặt lại, tiếp tục hay khởi động lại quá trình định thời hay không.
Đừng mô tả mọi mạch điện 24 V là Điện áp cực thấp an toàn (SELV). Phân loại đó phụ thuộc vào nguồn, sự cách ly, tiếp địa, lắp đặt và các yêu cầu áp dụng—không chỉ dựa trên điện áp danh định được in trên rơ le thời gian.
Chỉ chọn 24 VAC cho rơ le thời gian chấp nhận điện áp đó một cách rõ ràng
24 VAC vẫn phổ biến trong một số hệ thống HVAC và hệ thống điều khiển tòa nhà. Một thiết bị được đánh dấu 24 VDC không tự động tương thích với 24 VAC và một thiết bị chỉ được đánh dấu 24 V là bằng chứng chưa đầy đủ. Hãy xác nhận khả năng chấp nhận AC, tần số, phạm vi cho phép và mối quan hệ giữa nguồn cấp và bất kỳ đầu nối kích hoạt nào.
Chọn 120 VAC cho kiến trúc điều khiển 120 VAC hiện có
Một bộ định thời 120 VAC có thể phù hợp trong một tủ điện hiện hữu tại Bắc Mỹ mà ở đó máy biến áp điều khiển, cuộn dây khởi động từ, phương pháp đi dây, bảo vệ và quy trình bảo trì đã được thiết kế dựa trên mức điện áp đó.
Lý do để chọn thiết bị này là sự tương thích với hệ thống điện. Điều này không chứng minh rằng bộ định thời có thể đóng cắt tải lớn hơn và cũng không loại bỏ nhu cầu kiểm tra công suất tiếp điểm đầu ra. Vì 120 VAC là điện áp điều khiển nguy hiểm, việc tiếp cận tủ điện, cách ly, bảo vệ quá dòng, lựa chọn dây dẫn và các quy trình lắp đặt phải tuân thủ các yêu cầu của dự án và quy định pháp lý hiện hành.
Chỉ chọn 230/240 VAC sau khi kiểm tra dải điện áp đầu vào thực tế
230 V và 240 V là các nhãn định mức của hệ thống và thiết bị, không phải là sự cho phép kết nối bất kỳ thiết bị nào mang một trong hai con số này. IEC 60038 cung cấp các giá trị điện áp danh định tiêu chuẩn được sử dụng làm tham chiếu cho hệ thống cung cấp điện và thiết kế thiết bị, nhưng quyết định chọn bộ định thời vẫn phải dựa trên dải vận hành được công bố của nó.
Đối với ứng dụng 230/240 VAC, hãy kiểm tra:
- điện áp danh định được công bố và dung sai cho phép của hệ thống lắp đặt;
- điện áp nguồn AC tối thiểu và tối đa của bộ định thời;
- tần số định mức;
- liệu sản phẩm là biến thể điện áp cố định hay dải điện áp rộng;
- hoạt động khi sụt áp, gián đoạn và phục hồi điện áp;
- các phê duyệt của thị trường đích và tài liệu bảng điều khiển.
Không được thay đổi bộ hẹn giờ 230 V thành bộ hẹn giờ 240 V—hoặc chấp nhận trường hợp ngược lại—chỉ dựa trên thuật ngữ. Chỉ chấp nhận thay thế khi thông số kỹ thuật đầu vào chính xác bao phủ các điều kiện nguồn điện thực tế.
Điện áp cố định hay đầu vào dải rộng?
Bộ hẹn giờ điện áp cố định cung cấp sự khớp nối đơn giản giữa một bus điều khiển và một biến thể đặt hàng. Bộ hẹn giờ dải rộng có thể giảm hàng tồn kho và đơn giản hóa thiết bị được chế tạo cho nhiều thị trường đích. Không loại nào tự động ưu việt hơn loại nào.
| Yếu tố lựa chọn | Đầu vào điện áp cố định | Đầu vào AC/DC dải rộng |
|---|---|---|
| Sử dụng tốt nhất | Kiến trúc điều khiển ổn định, đã biết | Nhiều thị trường, hàng dự phòng thay thế, hoặc các tủ điện có nhiều tùy chọn nguồn cấp được phê duyệt |
| Gánh nặng xác minh | Xác nhận một loại điện áp, giá trị danh định, dung sai và tần số/cực tính | Xác nhận dải đầy đủ, phạm vi AC/DC, tần số, đặc tính kích hoạt, mức tiêu thụ đầu vào và đặc tính đặt lại trên các nguồn dự kiến |
| Kiểm soát mã linh kiện | Nhiều biến thể theo điện áp cụ thể hơn | Ít biến thể nguồn cấp hơn, nhưng hậu tố vẫn phải xác định được chức năng, tiếp điểm và loại kích hoạt |
| Rủi ro mua sắm chính | Đặt hàng sai điện áp cố định | Hiểu nhầm từ “universal” (đa năng) là bằng chứng cho thấy mọi tổ hợp nguồn cấp và tín hiệu kích hoạt đều được hỗ trợ |
Ví dụ về VIOX có giới hạn, thì rơ le thời gian định kỳ FCT18-BP hiện liệt kê các tùy chọn đặt hàng riêng biệt cho các phiên bản nguồn cấp AC 230 V, DC 24 V và AC/DC 12–240 V. Ví dụ về dòng sản phẩm đó không có nghĩa là mọi bộ định thời VIOX đều sử dụng cùng một dải điện áp hoặc hậu tố. Hãy xác minh chính xác chức năng và mã model trên báo giá và bảng dữ liệu.
Năm trường thông tin trong bảng dữ liệu cần phải thống nhất
Trước khi phê duyệt một bộ định thời, hãy đặt các trường thông tin này cạnh yêu cầu của dự án:
| Trường thông số kỹ thuật | Câu hỏi chấp nhận |
|---|---|
| Dải điện áp nguồn cấp hoặc điện áp vận hành định mức | Điện áp dự kiến đầy đủ tại bộ định thời có nằm trong phạm vi đã công bố không? |
| AC/DC và tần số | Đầu vào có được định mức rõ ràng cho loại nguồn và tần số AC không? |
| Đầu vào kích hoạt/điều khiển riêng biệt | Logic, tham chiếu, ngưỡng và đặc tính xung tối thiểu của nó có khớp với đầu ra của bộ điều khiển không? |
| Đặc tính gián đoạn nguồn và thiết lập lại | Bộ định thời có trở về trạng thái an toàn yêu cầu sau khi sụt áp, gián đoạn hoặc khởi động lại không? |
| Định mức tiếp điểm đầu ra | Tiếp điểm có phù hợp với loại tải thực tế và chế độ đóng cắt hay không, bất kể điện áp nguồn là bao nhiêu? |
Rơ le thời gian cho các ứng dụng công nghiệp và dân dụng nằm trong phạm vi được mô tả bởi IEC 61812-1:2023, trong đó đề cập đến các yêu cầu và thử nghiệm đối với rơ le thời gian và rơ le trung gian. Một tiêu chuẩn tham chiếu tự nó không chứng minh rằng một kiểu máy cụ thể đã được đánh giá hoặc chứng nhận; hãy lấy các tuyên bố và tài liệu dành riêng cho kiểu máy khi cần bằng chứng tuân thủ.
Bốn ví dụ về thông số kỹ thuật đã được thực hiện
Đây là các mẫu đặc tính kỹ thuật mang tính minh họa, không phải là khuyến nghị về mã sản phẩm.
1. Máy di động với thanh cái 12 VDC
Thông số đầu vào đã biết: hệ thống ắc quy 12 V danh định; rơ le thời gian bắt đầu khi cấp nguồn; đầu ra tiếp điểm khô điều khiển một rơ le trung gian.
Kết quả đặc tính kỹ thuật: Nguồn cấp cho rơ le thời gian phải là DC và đáp ứng được điện áp tối thiểu và tối đa tại rơ le thời gian theo tài liệu của nhà sản xuất máy, bao gồm cả các trạng thái vận hành liên quan. Chu kỳ làm việc của đầu ra được xác minh riêng cho cuộn dây rơ le giao tiếp.
2. Tủ PLC với nguồn điều khiển 24 VDC
Thông số đầu vào đã biết: thanh cái điều khiển 24 VDC ổn áp; đầu ra transistor của PLC cung cấp lệnh định thời.
Kết quả đặc tính kỹ thuật: 24 VDC hoặc rơ le thời gian DC dải rộng có tài liệu chứng minh, với đầu vào kích hoạt riêng biệt tương thích với loại đầu ra của PLC và tham chiếu chung. Đặc tính sụt áp/khởi động lại của nguồn phải phù hợp với logic khởi động lại của máy.
3. Tủ điều khiển khởi động từ 120 VAC hiện hữu
Thông số đầu vào đã biết: thứ cấp máy biến áp điều khiển 120 VAC; chức năng khởi động nguồn rơ le thời gian; đầu ra điều khiển cuộn dây khởi động từ.
Kết quả đặc tính kỹ thuật: 120 VAC hoặc rơ le thời gian AC dải rộng có tài liệu chứng minh với tần số chính xác. Tiếp điểm đầu ra phải được định mức cho chế độ điều khiển của cuộn dây; rơ le thời gian không được chọn dựa trên điện áp động cơ.
4. Thiết bị được cung cấp cho các thị trường 230/240 VAC
Thông số đầu vào đã biết: nguồn điều khiển lấy từ đường dây với điện áp danh định phụ thuộc vào điểm đến; cùng một thiết kế máy được dự định cho nhiều hơn một thị trường.
Kết quả đặc tính kỹ thuật: đầu vào AC cố định hoặc dải rộng có các giới hạn công bố bao phủ mọi nguồn cung cấp và tần số tại điểm đến đã được phê duyệt, được hỗ trợ bởi tài liệu sản phẩm và bảng điều khiển phù hợp. Cụm từ tương thích 230/240 V không nên xuất hiện trên RFQ trừ khi dải thực tế đã được xác minh.
Chuyển đổi quyết định thành một dòng yêu cầu báo giá (RFQ)
Sử dụng tuyên bố mua sắm có thể kiểm tra được mà không cần diễn giải ngôn ngữ tiếp thị:
Nguồn cấp cho rơ le thời gian: [điện áp danh định] [AC/DC], dải đầu vào cho phép [tối thiểu–tối đa], [tần số hoặc cực tính], [khởi động nguồn/kích hoạt riêng biệt], loại kích hoạt [nếu có], hành vi đặt lại [trạng thái yêu cầu], đầu ra [cấu hình tiếp điểm và tải thực tế], thị trường đích [yêu cầu bằng chứng quốc gia/tiêu chuẩn].
Ví dụ:
Nguồn cấp cho rơ le thời gian: 24 VDC từ nguồn điều khiển tủ điện; dải đầu vào cho phép phải bao phủ dung sai bus đã được ghi nhận; kích hoạt PNP riêng biệt tham chiếu đến 0 V điều khiển; thời gian đặt lại khi mất nguồn điều khiển; một đầu ra chuyển đổi định thời phù hợp với tải cuộn dây khởi động từ đã công bố; cung cấp bảng dữ liệu cụ thể của model và các tài liệu tuân thủ thị trường đích bắt buộc.
Cách diễn đạt này giúp ngăn ngừa ba lỗi mua sắm phổ biến: chọn sai điện áp tải, đặt hàng sai biến thể AC/DC và chấp nhận thông số tiêu đề dải rộng mà không có hành vi kích hoạt và thiết lập lại theo yêu cầu.
Sau khi xác định yêu cầu về điện áp, hãy sử dụng hướng dẫn chọn rơ le thời gian đầy đủ để chỉ định chức năng thời gian, phạm vi, cấu hình đầu ra, công suất tiếp điểm, cách lắp đặt và môi trường. Khi đã biết yêu cầu đầy đủ, hãy so sánh dòng rơ le thời gian lắp thanh ray DIN VIOX hoặc gửi các trường RFQ đến [email protected].
Tài liệu tham khảo
- Ủy ban Kỹ thuật Điện Quốc tế, IEC 61812-1:2023 — Rơ-le thời gian và rơ-le ghép nối dùng trong công nghiệp và dân dụng: thông tin về phạm vi và phiên bản chính thức.
- Ủy ban Kỹ thuật Điện Quốc tế, IEC 60038:2009+A1:2021 — Các điện áp tiêu chuẩn IEC: các giá trị điện áp danh định tiêu chuẩn cho hệ thống cung cấp và thiết kế thiết bị.
- VIOX Electric, Rơ le thời gian FCT18-BP: mã hóa kiểu máy của nhà sản xuất và các biến thể điện áp cung cấp được sử dụng trong ví dụ sản phẩm giới hạn.
