Di halaman ini
Pilih relai waktu berdasarkan tegangan yang sebenarnya akan diterapkan pada terminal suplai, bukan berdasarkan tegangan beban yang dialihkan. Sebelum memesan, pastikan apakah suplai tersebut AC atau DC, rentang tegangan normal dan kondisi terburuknya, persyaratan frekuensi AC atau polaritas DC, dan apakah relai waktu menggunakan input pemicu terpisah. Periksa peringkat kontak output sebagai spesifikasi yang berbeda.
Tidak ada tegangan relai waktu yang terbaik secara universal. Relai waktu 24 VDC sangat cocok untuk panel yang sudah memiliki bus kontrol 24 VDC dan I/O PLC. Versi 12 VDC dapat digunakan untuk peralatan bertenaga baterai. Versi 120 VAC atau 230/240 VAC dapat digunakan untuk sirkuit kontrol yang berasal dari saluran listrik yang ada jika desain panel dan aturan setempat mengizinkannya. Model AC/DC rentang lebar dapat mengurangi variasi nomor komponen, tetapi hanya jika kondisi input dan pemicu yang didokumentasikan mencakup seluruh aplikasi.
Untuk konteks fungsi waktu dan aplikasi yang lebih luas, gunakan panduan relai tunda waktu lengkap. Halaman ini menyelesaikan satu keputusan yang lebih sempit: spesifikasi tegangan.
Pisahkan Tiga Domain Tegangan Sebelum Membandingkan 12V, 24V, 120V, dan 240V
Cara praktis untuk mencegah kesalahan pemilihan tegangan adalah dengan mengidentifikasi sirkuit mana yang dijelaskan oleh setiap angka. Sirkuit relai waktu dapat berisi tiga domain tegangan yang berbeda:
| Domain tegangan | Apa yang dilakukannya | Apa yang harus diverifikasi |
|---|---|---|
| Tegangan suplai atau operasi | Memberi daya pada elektronik atau koil relai waktu, umumnya melalui terminal yang diidentifikasi sebagai A1/A2 pada banyak perangkat rel DIN |
AC atau DC, rentang pengenal, toleransi, frekuensi, polaritas, konsumsi, dan perilaku reset |
| Tegangan pemicu atau input kontrol | Memulai, menghambat, atau mereset waktu pada model dengan input terpisah | Tipe input, terminal referensi, konvensi logika, ambang batas, durasi pulsa, dan apakah berbagi potensial suplai |
| Kontak output atau tegangan beban | Melewati kontak output relai waktu ke koil kontaktor, lampu, katup, input kontroler, atau beban lainnya | Tegangan kontak, arus, kategori pemanfaatan/tipe beban, arus lonjakan (inrush), dan isolasi yang diperlukan |

Relai waktu yang ditenagai oleh 24 VDC dapat menyalakan beban kontrol 120 VAC terpisah jika—dan hanya jika—kontak output didokumentasikan untuk beban tersebut dan sirkuit dirancang dengan isolasi serta proteksi yang diperlukan. Sebaliknya, kontak yang ditandai untuk 250 VAC tidak tidak berarti relai waktu tersebut dapat ditenagai dari 250 VAC.
Pada relai waktu elektronik, tegangan kontrol terkadang digunakan sebagai sinonim untuk tegangan suplai. Pada model lain, “control input” berarti terminal pemicu terpisah. Gunakan nama kolom dan diagram koneksi dari produsen alih-alih berasumsi bahwa kata-kata tersebut dapat dipertukarkan.
Enam Input yang Diperlukan untuk Pemilihan Tegangan yang Dapat Dipertanggungjawabkan
Catat kondisi-kondisi ini sebelum memilih nomor komponen:
- Sumber daya kontrol yang tersedia: baterai, catu daya DC teregulasi, transformator kontrol, AC yang diturunkan dari saluran, atau sumber terdokumentasi lainnya.
- Tegangan pada pengatur waktu: nilai nominal ditambah nilai tertinggi dan terendah yang dapat mencapai pengatur waktu selama operasi normal, peristiwa penyalaan, pengisian daya, penurunan tegangan (brownout), atau jalur konduktor yang panjang.
- Jenis arus: AC atau DC. Untuk AC, catat frekuensinya. Untuk DC, catat persyaratan polaritas dan pengaturan pembumian sumber jika relevan.
- Metode penyalaan: pengatur waktu dimulai saat suplai diberikan, atau tetap diberi daya dan dimulai dari input pemicu terpisah.
- Antarmuka sistem: Output transistor PLC, kontak kering, output sensor, sakelar yang dipertahankan, atau pengontrol lainnya. Antarmuka harus kompatibel dengan spesifikasi pemicu, bukan sekadar label suplai.
- Pasar target dan dokumentasi: sistem nominal lokal, aturan panel yang berlaku, persetujuan yang diperlukan, dan dokumentasi produk tepat yang akan menyertai mesin.
Jika salah satu dari input ini tidak diketahui, jawaban pengadaan yang aman bukanlah “pilih 24 V” atau “pilih universal.” Jawabannya adalah “selesaikan kondisi sistem yang hilang sebelum memesan.”
Matriks Keputusan Cepat
| Sistem kontrol yang tersedia | Keluarga suplai relai waktu untuk dievaluasi | Pilihan yang tepat jika | Tolak atau periksa jika |
|---|---|---|---|
| Nominal 12 VDC | 12 VDC tetap atau input DC/AC-DC rentang lebar terdokumentasi yang mencakup seluruh rentang sumber | Mesin sudah memiliki baterai 12 V atau bus kontrol dan input relai waktu tetap berada dalam rentang yang dinyatakan | Pengisian daya baterai, cranking, penurunan tegangan konduktor, atau transien dapat membuat relai waktu berada di luar rentang yang diizinkan |
| Nominal 24 VDC | 24 VDC tetap atau input rentang lebar terdokumentasi | PLC, sensor, dan perangkat kontrol sudah menggunakan bus 24 VDC yang sama | Pemicu relai waktu tidak kompatibel dengan output PLC, atau suplai dapat turun di bawah batas reset/operasi relai waktu |
| Nominal 24 VAC | 24 VAC tetap atau input yang secara eksplisit memiliki rating AC/DC | Transformator HVAC atau kontrol gedung yang ada menyuplai 24 VAC dan relai waktu memiliki rating untuk frekuensi tersebut | Penandaan “24 V” tidak menyatakan AC/DC, atau input pemicu memerlukan referensi yang berbeda |
| Nominal 120 VAC | 120 VAC tetap atau input AC/AC-DC rentang lebar yang terdokumentasi | Sirkuit kontrol Amerika Utara yang ada saat ini secara sengaja diturunkan dari saluran (line-derived) | Perangkat ini hanya untuk DC, frekuensi tidak tercakup, atau arsitektur panel memerlukan bus kontrol tegangan rendah yang terisolasi |
| Nominal 230/240 VAC | Input tetap yang rentang nyatanya mencakup sistem aktual, atau input AC/AC-DC rentang lebar yang terdokumentasi | Peralatan menggunakan suplai kontrol yang diturunkan dari saluran (line-derived) dan dokumentasi produk mencakup tegangan aktual instalasi | Pelat nama hanya mencantumkan 230 V atau hanya 240 V tanpa rentang, frekuensi, dan toleransi yang dapat digunakan untuk sistem tujuan |
| Berbagai pasar atau stok pengganti yang tidak pasti | Input rentang lebar | Satu varian terdokumentasi mencakup setiap pengaturan sumber dan pemicu AC/DC yang dimaksudkan | “Universal” disimpulkan dari tampilan, singkatan katalog, atau satu judul utama, bukan dari lembar data model yang tepat |

Cara Memilih Setiap Keluarga Tegangan
Pilih 12 VDC Saat Peralatan Sudah Merupakan Sistem 12 V
Kandidat umum mencakup peralatan seluler, kendaraan, kelautan, portabel, dan peralatan dengan cadangan baterai yang dibangun di sekitar bus 12 VDC nominal. Keuntungannya adalah kompatibilitas dengan sumber yang ada—bukan peningkatan inheren dalam kinerja pengatur waktu.
Do not assume a nominal 12 V battery is a constant 12.0 V source. Verify the timer’s permitted range against the equipment’s documented charging, discharge, starting, and transient conditions. Also check voltage at the timer rather than only at the source. The same absolute conductor drop consumes a larger percentage of a 12 V system than a 24 V system.
Untuk perbandingan khusus DC yang lebih mendalam, termasuk pertimbangan tingkat sistem, lihat Relai tunda waktu 12 V vs 24 V DC.
Pilih 24 VDC jika sesuai dengan bus kontrol dan antarmuka
24 VDC digunakan secara luas pada panel kontrol industri, namun hal tersebut tidak menjadikannya pilihan standar otomatis. Ini adalah pilihan yang kuat jika panel sudah menyediakan suplai 24 VDC yang teregulasi dengan baik dan PLC, sensor, perangkat perantara, serta pemicu relai waktu dirancang berdasarkan bus tersebut.
Verifikasi lebih dari sekadar angka nominal:
- rentang input kondisi tunak yang diizinkan;
- perilaku selama penurunan dan pemulihan catu daya;
- konsumsi input dan kapasitas catu daya yang tersedia;
- kompatibilitas PNP, NPN, kontak kering, atau pemicu tegangan jika terdapat input kontrol terpisah;
- persyaratan polaritas dan referensi umum;
- apakah kehilangan dan pemulihan suplai mengatur ulang, melanjutkan, atau memulai kembali pewaktuan.
Jangan mendeskripsikan setiap sirkuit 24 V sebagai Safety Extra-Low Voltage (SELV). Klasifikasi tersebut bergantung pada sumber, pemisahan, pembumian, instalasi, dan persyaratan yang berlaku—bukan hanya tegangan nominal yang tercetak pada pewaktu.
Pilih 24 VAC Hanya untuk Pewaktu yang Secara Eksplisit Menerimanya
24 VAC tetap umum digunakan dalam beberapa sistem HVAC dan kontrol bangunan. Perangkat yang ditandai 24 VDC tidak secara otomatis kompatibel dengan 24 VAC, dan perangkat yang hanya ditandai 24 V adalah bukti yang tidak lengkap. Konfirmasikan penerimaan AC, frekuensi, rentang yang diizinkan, dan hubungan antara suplai dan terminal pemicu apa pun.
Pilih 120 VAC untuk Arsitektur Kontrol 120 VAC yang Sudah Ada
Timer 120 VAC dapat sesuai untuk panel Amerika Utara yang sudah ada, yang transformator kontrol, koil kontaktor, metode pengabelan, proteksi, dan prosedur pemeliharaannya telah dirancang berdasarkan tegangan tersebut.
Alasannya adalah kompatibilitas sistem. Hal ini bukan bukti bahwa timer dapat menyalakan beban yang lebih besar, dan tidak menghilangkan kebutuhan untuk memeriksa kapasitas kontak output. Karena 120 VAC adalah tegangan kontrol yang berbahaya, akses panel, isolasi, proteksi arus lebih, pemilihan konduktor, dan praktik pemasangan harus mengikuti persyaratan proyek dan yurisdiksi yang berlaku.
Pilih 230/240 VAC Hanya Setelah Memeriksa Rentang Input Aktual
230 V dan 240 V adalah label nominal sistem dan peralatan, bukan izin untuk menghubungkan perangkat apa pun yang mencantumkan salah satu angka tersebut. IEC 60038 menyediakan nilai tegangan nominal standar yang digunakan sebagai referensi untuk sistem suplai dan desain peralatan, namun keputusan pemilihan timer tetap didasarkan pada rentang operasi yang dinyatakan.
Untuk aplikasi 230/240 VAC, periksa:
- tegangan nominal yang dinyatakan pada instalasi dan toleransi yang diharapkan;
- tegangan suplai AC minimum dan maksimum pada timer;
- frekuensi pengenal;
- apakah produk tersebut merupakan varian tegangan tetap atau rentang lebar;
- perilaku saat tegangan kurang, interupsi, dan pemulihan;
- persetujuan pasar tujuan dan dokumentasi panel.
Jangan mengubah pengatur waktu 230 V menjadi pengatur waktu 240 V—atau menerima sebaliknya—hanya berdasarkan terminologi. Terima substitusi tersebut hanya jika spesifikasi input yang tepat mencakup kondisi suplai yang sebenarnya.
Input Tegangan Tetap atau Rentang Lebar?
Pengatur waktu tegangan tetap memberikan kecocokan sederhana antara satu bus kontrol dan satu varian yang dipesan. Pengatur waktu rentang lebar dapat mengurangi inventaris dan menyederhanakan peralatan yang dibuat untuk berbagai tujuan. Tidak ada yang secara otomatis lebih unggul.
| Faktor pemilihan | Input tegangan tetap | Input AC/DC rentang lebar |
|---|---|---|
| Penggunaan terbaik | Arsitektur kontrol yang stabil dan diketahui | Berbagai pasar, stok pengganti, atau panel dengan beberapa opsi suplai yang disetujui |
| Beban verifikasi | Konfirmasi satu jenis tegangan, nilai nominal, toleransi, dan frekuensi/polaritas | Konfirmasi rentang lengkap, cakupan AC/DC, frekuensi, perilaku pemicu, konsumsi input, dan perilaku reset di seluruh sumber yang dituju |
| Kontrol nomor komponen | Lebih banyak varian spesifik tegangan | Lebih sedikit varian suplai, namun akhiran harus tetap mengidentifikasi fungsi, kontak, dan jenis pemicu |
| Risiko pengadaan utama | Memesan tegangan tetap yang salah | Menganggap “universal” sebagai bukti bahwa setiap kombinasi suplai dan pemicu didukung |
Sebagai contoh VIOX yang dibatasi, relai waktu interval FCT18-BP saat ini mencantumkan pilihan pemesanan terpisah untuk versi suplai AC 230 V, DC 24 V, dan AC/DC 12–240 V. Contoh keluarga produk tersebut tidak berarti setiap pengatur waktu VIOX menggunakan rentang atau akhiran yang sama. Verifikasi fungsi dan kode model yang tepat pada penawaran harga dan lembar data.
Lima Bidang Lembar data yang Harus Sesuai
Sebelum menyetujui pengatur waktu, sandingkan kolom-kolom ini dengan persyaratan proyek:
| Bidang lembar data | Pertanyaan penerimaan |
|---|---|
| Rentang suplai terukur atau tegangan operasi | Apakah tegangan penuh yang diharapkan pada pengatur waktu tetap berada dalam rentang yang dinyatakan? |
| AC/DC dan frekuensi | Apakah input secara eksplisit diberi nilai untuk jenis sumber dan frekuensi AC? |
| Input pemicu/kontrol terpisah | Apakah logika, referensi, ambang batas, dan perilaku pulsa minimumnya sesuai dengan output pengontrol? |
| Perilaku interupsi daya dan reset | Apakah pengatur waktu kembali ke kondisi aman yang diperlukan setelah penurunan tegangan, interupsi, atau mulai ulang? |
| Peringkat kontak output | Apakah kontak tersebut sesuai untuk jenis beban dan tugas penyakelaran yang sebenarnya, terlepas dari tegangan suplai? |
Relai waktu untuk aplikasi industri dan yang terkait dengan perumahan termasuk dalam lingkup yang dijelaskan oleh IEC 61812-1:2023, yang membahas persyaratan dan pengujian untuk relai waktu dan relai kopling. Referensi standar dengan sendirinya tidak membuktikan bahwa model tertentu telah dievaluasi atau disertifikasi; dapatkan deklarasi dan dokumentasi khusus model jika bukti kepatuhan diperlukan.
Empat Contoh Spesifikasi yang Dikerjakan
Ini adalah pola spesifikasi ilustratif, bukan rekomendasi nomor komponen.
1. Mesin Bergerak dengan Bus 12 VDC
Input yang diketahui: sistem baterai 12 V nominal; pengatur waktu dimulai saat suplai diberikan; output kontak kering mengontrol relai antarmuka.
Hasil spesifikasi: suplai timer harus DC dan mencakup tegangan minimum dan maksimum yang didokumentasikan oleh produsen mesin pada timer, termasuk status pengoperasian yang relevan. Tugas output diverifikasi secara terpisah untuk koil relai antarmuka.
2. Panel PLC dengan Suplai Kontrol 24 VDC
Input yang diketahui: bus kontrol 24 VDC teregulasi; output transistor PLC memberikan perintah pewaktuan.
Hasil spesifikasi: 24 VDC atau timer berkemampuan DC rentang lebar yang didokumentasikan, dengan input pemicu terpisah yang kompatibel dengan jenis output PLC dan referensi umum. Perilaku penurunan/reset suplai harus sesuai dengan logika restart mesin.
3. Panel Kontrol Kontaktor 120 VAC yang Ada
Input yang diketahui: sekunder transformator kontrol 120 VAC; fungsi suplai-start timer; output menggerakkan koil kontaktor.
Hasil spesifikasi: 120 VAC atau timer AC rentang lebar yang didokumentasikan dengan frekuensi yang benar. Kontak output harus memiliki rating untuk tugas kontrol koil; timer tidak dipilih dari tegangan motor.
4. Peralatan yang Disuplai ke Pasar 230/240 VAC
Input yang diketahui: suplai kontrol yang diturunkan dari saluran dengan tegangan nominal yang bergantung pada tujuan; desain mesin yang sama ditujukan untuk lebih dari satu pasar.
Hasil spesifikasi: input AC tetap atau rentang lebar yang batas nyatanya mencakup setiap suplai dan frekuensi tujuan yang disetujui, didukung oleh dokumentasi produk dan panel yang sesuai. Frasa kompatibel dengan 230/240 V seharusnya tidak muncul pada RFQ kecuali rentang sebenarnya telah diverifikasi.
Konversikan Keputusan ke dalam Baris RFQ
Gunakan pernyataan pengadaan yang dapat diperiksa tanpa menafsirkan bahasa pemasaran:
Suplai relai waktu: [tegangan nominal] [AC/DC], rentang input yang diizinkan [minimum–maksimum], [frekuensi atau polaritas], [mulai suplai/pemicu terpisah], jenis pemicu [jika berlaku], perilaku reset [status yang diperlukan], output [pengaturan kontak dan beban kerja aktual], pasar tujuan [bukti negara/standar diperlukan].
Contoh:
Suplai relai waktu: 24 VDC dari suplai kontrol panel; rentang input yang diizinkan harus mencakup toleransi bus yang didokumentasikan; pemicu PNP terpisah yang direferensikan ke 0 V kontrol; waktu di-reset saat suplai kontrol hilang; satu output changeover berwaktu yang sesuai untuk beban kerja koil kontaktor yang dinyatakan; sediakan lembar data spesifik model dan dokumen kepatuhan pasar tujuan yang diperlukan.
Pernyataan ini mencegah tiga kegagalan pengadaan yang umum: memilih berdasarkan tegangan beban, memesan varian AC/DC yang salah, dan menerima spesifikasi utama rentang lebar tanpa perilaku pemicu dan reset yang diperlukan.
Setelah persyaratan tegangan ditetapkan, gunakan panduan pemilihan relai waktu lengkap untuk menentukan fungsi pewaktuan, rentang, pengaturan output, beban kontak, pemasangan, dan lingkungan. Setelah persyaratan lengkap diketahui, bandingkan rangkaian relai waktu DIN-rail VIOX atau kirimkan kolom RFQ ke [email protected].
Referensi sumber
- International Electrotechnical Commission, IEC 61812-1:2023 — Relai waktu dan relai kopling untuk penggunaan industri dan perumahan: informasi cakupan dan edisi resmi.
- International Electrotechnical Commission, IEC 60038:2009+A1:2021 — Tegangan standar IEC: nilai tegangan nominal terstandardisasi untuk sistem suplai dan desain peralatan.
- VIOX Electric, Relai Waktu Interval FCT18-BP: pengodean model pihak pertama dan varian tegangan suplai yang digunakan dalam contoh produk terbatas.



