Ezen az oldalon
Válasszon időrelét a ténylegesen alkalmazott feszültség alapján a tápkapcsokhoz, ne a kapcsolt terhelés feszültsége alapján. Rendelés előtt ellenőrizze, hogy a tápellátás AC vagy DC, annak normál és legrosszabb esetre vonatkozó feszültségtartománya, az AC frekvencia vagy a DC polaritási követelmények, valamint hogy az időrelé használ-e külön indítóbemenetet. A kimeneti érintkező névleges értékét külön specifikációként ellenőrizze.
Nincs univerzálisan legjobb időrelé-feszültség. A 24 VDC időrelé természetes választás olyan vezérlőszekrényhez, amely már rendelkezik 24 VDC vezérlősínnel és PLC I/O-val. A 12 VDC változat akkumulátoros berendezésekhez illeszkedhet. A 120 VAC vagy 230/240 VAC változat meglévő hálózati vezérlőáramkörhöz illeszkedhet, ha a szekrény kialakítása és a helyi szabályok ezt lehetővé teszik. A széles tartományú AC/DC modell csökkentheti a cikkszámok változatosságát, de csak akkor, ha a dokumentált bemeneti és indítási feltételei lefedik a teljes alkalmazást.
A szélesebb időzítési funkciók és alkalmazási környezet tekintetében használja a teljes időrelé útmutatót. Ez az oldal egy szűkebb döntést segít meghozni: a feszültség specifikációját.
Válassza külön a három feszültségtartományt a 12V, 24V, 120V és 240V összehasonlítása előtt
A feszültségválasztási hiba megelőzésének praktikus módja annak azonosítása, hogy az egyes számok melyik áramkört írják le. Egy időrelé áramköre három különböző feszültségtartományt tartalmazhat:
| Feszültségtartomány | Mit csinál | Mit kell ellenőrizni |
|---|---|---|
| Táp- vagy üzemi feszültség | Az időrelé elektronikáját vagy tekercsét táplálja, általában az alábbiak szerint jelölt kapcsokon keresztül: A1/A2 számos DIN-sínre szerelhető eszközön |
AC vagy DC, névleges tartomány, tűrés, frekvencia, polaritás, fogyasztás és visszaállítási viselkedés |
| Indító vagy vezérlőbemeneti feszültség | Elindítja, gátolja vagy visszaállítja az időzítést a külön bemenettel rendelkező modelleken | Bemenet típusa, referencia-kapocs, logikai konvenció, küszöbérték, impulzusidőtartam, valamint hogy közös-e a táppotenciállal |
| Kimeneti érintkező vagy terhelési feszültség | Az időrelé kimeneti érintkezőjén keresztül halad tovább egy mágneskapcsoló tekercséhez, lámpához, szelephez, vezérlőbemenethez vagy más terheléshez | Érintkezőfeszültség, áramerősség, felhasználási kategória/terheléstípus, bekapcsolási áramlökés és szükséges szigetelés |

Egy 24 VDC táplálású időrelé kapcsolhat egy különálló 120 VAC vezérlőterhelést, ha – és csak ha – a kimeneti érintkező dokumentációja ezt a terhelést támogatja, és az áramkör a szükséges szigeteléssel és védelemmel lett kialakítva. Ezzel szemben egy 250 VAC feszültségre jelölt érintkező nem nem jelenti azt, hogy az időrelé 250 VAC feszültségről táplálható.
Egy elektronikus időrelénél, vezérlőfeszültség néha a tápfeszültség szinonimájaként használják. Más modelleknél a “vezérlőbemenet” egy különálló indítókapcsot jelent. Használja a gyártó által megadott mezőneveket és kapcsolási rajzot, ahelyett, hogy feltételezné a kifejezések felcserélhetőségét.
A megalapozott feszültségkiválasztáshoz szükséges hat bemeneti szempont
Jegyezze fel ezeket a feltételeket az alkatrészszám kiválasztása előtt:
- Rendelkezésre álló vezérlő tápforrás: akkumulátor, szabályozott DC tápegység, vezérlőtranszformátor, hálózati AC vagy más dokumentált forrás.
- Feszültség az időrelénél: névleges érték, valamint a legmagasabb és legalacsonyabb értékek, amelyek az időreléhez juthatnak normál üzem, indítási események, töltés, feszültségesés vagy hosszú vezetékek esetén.
- Áram típusa: AC vagy DC. AC esetén jegyezze fel a frekvenciát. DC esetén jegyezze fel a polaritási követelményeket és a forrás földelési elrendezését, ahol releváns.
- Indítási mód: az időzítő a tápfeszültség rákapcsolásakor indul, vagy feszültség alatt marad, és egy külön indítójelre indul.
- Rendszerinterfész: PLC tranzisztoros kimenet, potenciálmentes érintkező, érzékelő kimenet, reteszelő kapcsoló vagy más vezérlő. Az interfésznek kompatibilisnek kell lennie az indítójel specifikációjával, nem csupán a tápellátás jelölésével.
- Célpiac és dokumentáció: helyi névleges rendszer, vonatkozó elosztószekrény-szabványok, szükséges jóváhagyások és a géphez mellékelt pontos termékdokumentáció.
Ha ezen bemenetek bármelyike ismeretlen, a biztonságos beszerzési válasz nem az, hogy “válasszon 24 V-ot” vagy “válasszon univerzálisat”. Hanem az, hogy “a rendelés előtt tisztázza a hiányzó rendszerfeltételt”.”
Gyors döntési mátrix
| Rendelkezésre álló vezérlőrendszer | Értékelendő időrelé-tápellátási család | Megfelelő választás, ha | Elutasítandó vagy vizsgálandó, ha |
|---|---|---|---|
| Névleges 12 VDC | Fix 12 VDC vagy dokumentált széles tartományú DC/AC-DC bemenet, amely lefedi a teljes forrástartományt | A gép már rendelkezik 12 V-os akkumulátorral vagy vezérlőbusszal, és az időrelé bemenete a megadott tartományon belül marad | Az akkumulátortöltés, az indítás, a vezetékfeszültség-esés vagy a tranziens jelenségek az időrelét a megengedett tartományon kívülre vihetik |
| Névleges 24 VDC | Fix 24 VDC vagy dokumentált széles tartományú bemenet | A PLC, az érzékelők és a vezérlőeszközök már ugyanazt a 24 VDC buszt használják | Az időrelé indítójele nem kompatibilis a PLC kimenetével, vagy a tápfeszültség az időrelé visszaállítási/működési határértéke alá eshet |
| Névleges 24 VAC | Fix 24 VAC vagy kifejezetten AC/DC névleges értékű bemenet | A meglévő HVAC vagy épületfelügyeleti transzformátor 24 VAC feszültséget biztosít, és az időrelé névleges értéke megfelel a frekvenciának | A “24 V” jelölés nem határozza meg az AC/DC típust, vagy az indítóbemenet eltérő referenciát igényel |
| Névleges 120 VAC | Fix 120 VAC vagy dokumentált széles tartományú AC/AC-DC bemenet | Egy meglévő észak-amerikai vezérlőáramkör szándékosan hálózati táplálású | Az eszköz kizárólag DC üzemű, a frekvencia nem meghatározott, vagy a kapcsolószekrény felépítése leválasztott kisfeszültségű vezérlőbuszt igényel |
| Névleges 230/240 VAC | Rögzített bemenet, amelynek deklarált tartománya lefedi a tényleges rendszert, vagy dokumentált széles tartományú AC/AC-DC bemenet | A berendezés hálózati táplálású vezérlőtápot használ, és a termékdokumentáció lefedi a telepítés tényleges feszültségét | Az adattáblán csak 230 V vagy csak 240 V szerepel, a célrendszerhez használható tartomány, frekvencia és tűrés nélkül |
| Több piac vagy bizonytalan cserekészlet | Széles tartományú bemenet | Egy dokumentált változat lefedi az összes tervezett AC/DC forrást és indítási elrendezést | “Az ”univerzális” jelzőt a megjelenés, a katalógus rövidítései vagy egy főcím alapján következtetik ki, nem pedig a pontos modell adatlapja alapján |

Hogyan válasszunk az egyes feszültségcsaládok közül
Válasszon 12 VDC-t, ha a berendezés már egy 12 V-os elektromos rendszer
A tipikus jelöltek közé tartoznak a mobil, jármű-, tengeri, hordozható és akkumulátoros tartalékkal rendelkező berendezések, amelyek egy névleges 12 VDC busz köré épülnek. Az előny a meglévő forrással való kompatibilitás – nem pedig az időzítő teljesítményének eredendő javulása.
Do not assume a nominal 12 V battery is a constant 12.0 V source. Verify the timer’s permitted range against the equipment’s documented charging, discharge, starting, and transient conditions. Also check voltage at the timer rather than only at the source. The same absolute conductor drop consumes a larger percentage of a 12 V system than a 24 V system.
A kizárólag DC rendszerek mélyebb összehasonlításához, beleértve a rendszerszintű kompromisszumokat is, lásd: 12 V vs 24 V DC késleltető relék.
Válasszon 24 VDC-t, ha az illeszkedik a vezérlőbuszhoz és az interfészekhez
A 24 VDC széles körben elterjedt az ipari vezérlőszekrényekben, de ez nem teszi automatikusan alapértelmezetté. Ez a megfelelő választás, ha a szekrény már biztosít egy megfelelően szabályozott 24 VDC tápellátást, és a PLC, az érzékelők, a közbenső eszközök, valamint az időrelé is erre a buszra épülnek.
A névleges értéken túl ellenőrizze a következőket:
- megengedett állandósult bemeneti tartomány;
- viselkedés a tápfeszültség-csökkenések és a helyreállás során;
- bemeneti fogyasztás és a rendelkezésre álló tápegység-kapacitás;
- PNP, NPN, potenciálmentes érintkező vagy feszültségvezérelt kompatibilitás, ahol külön vezérlőbemenet létezik;
- polaritási és közös referencia-követelmények;
- hogy a tápellátás megszűnése és helyreállása alaphelyzetbe állítja, folytatja vagy újraindítja-e az időzítést.
Ne nevezzen minden 24 V-os áramkört törpefeszültségűnek (SELV). Ez a besorolás a forrástól, az elválasztástól, a földeléstől, a telepítéstől és az alkalmazandó követelményektől függ – nem csupán az időzítőre nyomtatott névleges feszültségtől.
Csak akkor válasszon 24 VAC-t az időzítőhöz, ha az kifejezetten támogatja azt
A 24 VAC továbbra is elterjedt egyes HVAC és épületfelügyeleti rendszerekben. Egy olyan eszköz, amelyen ez a jelölés szerepel: 24 VDC nem automatikusan kompatibilis a 24 VAC-vel, és egy olyan eszköz, amelyen csak ez szerepel: 24 V önmagában nem elegendő bizonyíték. Ellenőrizze az AC elfogadását, a frekvenciát, a megengedett tartományt, valamint a tápellátás és az esetleges vezérlőkapocs közötti kapcsolatot.
Válasszon 120 VAC-t a meglévő 120 VAC vezérlési architektúrához
Egy 120 VAC-s időrelé megfelelő lehet egy meglévő észak-amerikai elosztóban, amelynek vezérlőtranszformátora, mágneskapcsoló-tekercsei, vezetékezési módja, védelme és karbantartási eljárásai már eleve erre a feszültségre épültek.
A választás oka a rendszerkompatibilitás. Ez nem jelenti azt, hogy az időrelé nagyobb terhelést is kapcsolhat, és nem mentesít a kimeneti érintkező terhelhetőségének ellenőrzése alól. Mivel a 120 VAC veszélyes vezérlőfeszültség, az elosztóhoz való hozzáférés, a leválasztás, a túláramvédelem, a vezetékválasztás és a szerelési gyakorlat során követni kell az alkalmazandó projekt- és hatósági előírásokat.
Csak a tényleges bemeneti tartomány ellenőrzése után válasszon 230/240 VAC-t
230 V és 240 V a névleges rendszer- és berendezésjelölések, nem pedig felhatalmazás bármely, ezen számok valamelyikét viselő eszköz csatlakoztatására. IEC 60038 szabványosított névleges feszültségértékeket biztosít, amelyeket referenciaként használnak az ellátórendszerek és a berendezések tervezésénél, de az időrelére vonatkozó döntés továbbra is a deklarált működési tartományán alapul.
Egy 230/240 VAC-s alkalmazás esetén ellenőrizze:
- a létesítmény deklarált névleges feszültségét és az elvárt tűréshatárt;
- az időrelé minimális és maximális AC tápfeszültségét;
- névleges frekvencia;
- hogy a termék fix feszültségű vagy széles tartományú változat-e;
- viselkedés alacsony feszültség, megszakítás és helyreállás esetén;
- célpiaci jóváhagyások és panel-dokumentáció.
Ne cseréljen le egy 230 V-os időzítőt 240 V-osra – és ne fogadja el az ellenkezőjét sem – kizárólag a terminológia alapján. Csak akkor fogadja el a helyettesítést, ha a pontos bemeneti specifikáció lefedi a tényleges tápellátási feltételeket.
Fix feszültségű vagy széles tartományú bemenet?
A fix feszültségű időzítő egyszerű megfeleltetést biztosít egy vezérlőbusz és egy rendelt változat között. A széles tartományú időzítő csökkentheti a készletet és egyszerűsítheti a több célállomásra épített berendezéseket. Egyik sem jobb automatikusan a másiknál.
| Kiválasztási tényező | Fix feszültségű bemenet | Széles tartományú AC/DC bemenet |
|---|---|---|
| Legjobb felhasználás | Stabil, ismert vezérlési architektúra | Több piac, cserekészlet vagy több jóváhagyott tápellátási lehetőséggel rendelkező kapcsolószekrények |
| Ellenőrzési teher | Erősítse meg a feszültség típusát, névleges értékét, tűrését, valamint a frekvenciát/polaritást | Erősítse meg a teljes tartományt, az AC/DC lefedettséget, a frekvenciát, a kioldási viselkedést, a bemeneti fogyasztást és a visszaállítási viselkedést a tervezett forrásoknál |
| Cikkszám-ellenőrzés | Több feszültségspecifikus változat | Kevesebb tápellátási változat, de az utótagnak továbbra is azonosítania kell a funkciót, az érintkezőket és a kioldás típusát |
| Fő beszerzési kockázat | Nem megfelelő fix feszültségű eszköz rendelése | Az “univerzális” jelző kezelése annak bizonyítékaként, hogy minden tápellátási és vezérlési kombináció támogatott |
Korlátozott VIOX példaként a FCT18-BP időrelé jelenleg külön rendelési lehetőségeket sorol fel az AC 230 V, DC 24 V és AC/DC 12–240 V tápellátási változatokhoz. Ez a termékcsaládra vonatkozó példa nem jelenti azt, hogy minden VIOX időzítő ugyanazt a tartományt vagy utótagot használja. Ellenőrizze a pontos funkciót és típuskódot az árajánlaton és az adatlapon.
Öt adatlapmező, amelynek egyeznie kell
Mielőtt jóváhagyna egy időzítőt, vesse össze ezeket a mezőket a projekt követelményeivel:
| Adatlap mező | Elfogadási kérdés |
|---|---|
| Névleges tápfeszültség- vagy üzemi feszültségtartomány | Az időrelén mérhető teljes elvárt feszültség a megadott tartományon belül marad? |
| AC/DC és frekvencia | A bemenet névleges értéke kifejezetten megfelel a forrás típusának és az AC frekvenciának? |
| Külön indító/vezérlő bemenet | A logikája, referenciája, küszöbértéke és minimális impulzusviselkedése megegyezik a vezérlő kimenetével? |
| Tápfeszültség-kimaradás és alaphelyzetbe állási viselkedés | Az időrelé visszatér a szükséges biztonságos állapotba feszültségesések, kimaradások vagy újraindítás után? |
| Kimeneti érintkező névleges terhelhetősége | Megfelel-e az érintkező az aktuális terheléstípusnak és kapcsolási igénybevételnek, a tápfeszültségtől függetlenül? |
Az ipari és lakossági jellegű alkalmazásokhoz használt időrelék az alábbiakban leírt hatály alá tartoznak: IEC 61812-1:2023, amely az időrelékre és csatolórelékre vonatkozó követelményeket és vizsgálatokat tárgyalja. A szabványra való hivatkozás önmagában nem igazolja, hogy egy adott modellt értékeltek vagy tanúsítottak volna; szerezze be a modellspecifikus nyilatkozatokat és dokumentációt, ha a megfelelőség igazolása szükséges.
Négy kidolgozott specifikációs példa
Ezek szemléltető specifikációs minták, nem pedig cikkszám-ajánlások.
1. Mobil gép 12 VDC gyűjtősínnel
Ismert bemenet: névleges 12 V-os akkumulátoros rendszer; az időzítő a tápfeszültség rákapcsolásakor indul; a potenciálmentes érintkező kimenet egy illesztőrelét vezérel.
Specifikációs eredmény: Az időrelé tápellátásának DC típusúnak kell lennie, és le kell fednie a gépgyártó által az időrelére vonatkozóan dokumentált minimális és maximális feszültséget, beleértve a vonatkozó üzemi állapotokat is. A kimeneti terhelhetőséget az interfészrelé tekercsére külön ellenőrizni kell.
2. PLC-szekrény 24 VDC vezérlőtápellátással
Ismert bemenet: szabályozott 24 VDC vezérlősín; a PLC tranzisztoros kimenete biztosítja az időzítési parancsot.
Specifikációs eredmény: 24 VDC vagy dokumentált, széles tartományú DC-képes időrelé, a PLC kimeneti típusával és közös referenciájával kompatibilis külön indítóbemenettel. A tápfeszültség-csökkenés/visszaállás viselkedésének meg kell felelnie a gép újraindítási logikájának.
3. Meglévő 120 VAC mágneskapcsoló-vezérlő szekrény
Ismert bemenet: 120 VAC vezérlőtranszformátor szekunder oldal; időrelé tápellátás-indítás funkció; a kimenet egy mágneskapcsoló tekercsét vezérli.
Specifikációs eredmény: 120 VAC vagy dokumentált, széles tartományú AC időrelé a megfelelő frekvenciával. A kimeneti érintkezőnek meg kell felelnie a tekercs vezérlési igénybevételének; az időrelét nem a motorfeszültség alapján választják ki.
4. 230/240 VAC piacokra szállított berendezések
Ismert bemenet: vonalról táplált vezérlő tápellátás a rendeltetési helytől függő névleges feszültséggel; ugyanaz a gépkialakítás több piacra is szánt.
Specifikációs eredmény: rögzített vagy széles tartományú AC bemenet, amelynek deklarált határértékei lefedik az összes jóváhagyott rendeltetési tápellátást és frekvenciát, a megfelelő termék- és szekrénydokumentációval alátámasztva. A kifejezés 230/240 V kompatibilis nem szerepelhet az ajánlatkérésben (RFQ), amíg a tényleges tartományt nem ellenőrizték.
Konvertálja a döntést ajánlatkérési (RFQ) sorrá
Használjon olyan beszerzési nyilatkozatot, amely marketingnyelvezet értelmezése nélkül is ellenőrizhető:
Időrelé tápellátás: [névleges feszültség] [AC/DC], megengedett bemeneti tartomány [minimum–maximum], [frekvencia vagy polaritás], [tápellátás-indítás/külön trigger], trigger típusa [ha alkalmazható], visszaállítási viselkedés [szükséges állapot], kimenet [érintkezőelrendezés és tényleges terhelési igénybevétel], célpiac [ország/szabvány szerinti igazolás szükséges].
Példa:
Időrelé tápellátás: 24 VDC a szekrény vezérlő tápellátásából; a megengedett bemeneti tartománynak le kell fednie a dokumentált busztűrést; külön PNP trigger a vezérlő 0 V-jára vonatkoztatva; az időzítés a vezérlő tápellátásának megszűnésekor visszaáll; egy időzített váltóérintkező kimenet, amely alkalmas a deklarált mágneskapcsoló-tekercs igénybevételére; biztosítsa a modellspecifikus adatlapot és a szükséges célpiaci megfelelőségi dokumentumokat.
Ez a megfogalmazás megelőzi a beszerzések három gyakori hibáját: a terhelési feszültség alapján történő választást, a nem megfelelő AC/DC változat rendelését, valamint a széles tartományú névleges érték elfogadását a szükséges indítási és visszaállítási viselkedés ismerete nélkül.
Miután a feszültségigény meghatározásra került, használja a teljes időrelé-választási útmutatót az időzítési funkció, a tartomány, a kimeneti elrendezés, a kontaktus terhelhetősége, a szerelés és a környezet meghatározásához. Amikor a teljes követelmény ismert, hasonlítsa össze a VIOX DIN-sínre szerelhető időrelé-családot vagy küldje el az ajánlatkérő mezőket a [email protected].
Források és műszaki hivatkozások
- Nemzetközi Elektrotechnikai Bizottság, IEC 61812-1:2023 — Időrelék és csatolórelék ipari és lakossági használatra: hivatalos hatály és kiadási információk.
- Nemzetközi Elektrotechnikai Bizottság, IEC 60038:2009+A1:2021 — IEC szabványos feszültségek: szabványos névleges feszültségértékek az ellátórendszerekhez és a berendezések tervezéséhez.
- A VIOX Electric, FCT18-BP időrelé: gyártói modellkódolás és tápfeszültség-változatok a korlátozott termékpéldában.



