UL 94 V-0 frente a V-1 frente a V-2: Clasificaciones y criterios de prueba

En esta página

UL 94 V-0, V-1 y V-2 son clasificaciones de la prueba de combustión vertical de 50 W y 20 mm para materiales poliméricos. V-0 tiene los tiempos de postcombustión permitidos más cortos. V-1 permite tiempos más largos pero no permite gotas inflamadas que enciendan el indicador de algodón. V-2 utiliza los mismos límites de tiempo que V-1 pero permite dichas gotas inflamadas.

Estas clasificaciones describen el comportamiento de las muestras evaluadas bajo condiciones de prueba controladas a pequeña escala. No son clasificaciones de resistencia al fuego de productos terminados, y un resultado se aplica únicamente dentro del material, espesor, color, acondicionamiento y otras limitaciones reconocidas registradas para dicha evaluación.

Criterios de UL 94 V-0, V-1 y V-2 de un vistazo

La prueba vertical aplica la llama especificada dos veces a cada muestra y registra la postcombustión, la postincandescencia, la progresión de la combustión y las gotas inflamadas. Los criterios de clasificación completos son:

Criterio de prueba	V-0	V-1	V-2
Tiempo de postcombustión después de cada aplicación de llama, para cada muestra	10 segundos máximo	30 segundos máximo	30 segundos máximo
Tiempo total de posllama para el conjunto de cinco especímenes a través de 10 aplicaciones de llama	50 segundos máximo	250 segundos máximo	250 segundos máximo
Posllama más posincandescencia después de la segunda aplicación de llama, para cada espécimen	30 segundos máximo	60 segundos máximo	60 segundos máximo
La combustión con llama o incandescente alcanza la abrazadera de sujeción	No permitido	No permitido	No permitido
Las gotas inflamadas encienden el indicador de algodón	No permitido	No permitido	Permitido

Comparación de los criterios de prueba de combustión vertical UL 94 V-0, V-1 y V-2

La palabra permitido no significa que cada espécimen V-2 deba encender el algodón. Significa que la ignición del algodón por partículas en llamas no impide automáticamente una clasificación V-2 cuando se cumplen los demás criterios de V-2.

Por lo tanto, la jerarquía práctica dentro de este método de prueba es V-0, luego V-1 y después V-2. Esa jerarquía no debe extenderse indiscriminadamente a las clasificaciones HB, VTM, HF o 5V, ya que esos nombres pertenecen a diferentes tipos de especímenes o métodos de prueba.

Qué demuestra—y qué no demuestra—una clasificación UL 94

A menudo, la norma UL 94 se reduce a dos caracteres en una hoja de datos, pero el alcance del ámbito es tan importante como la clasificación.

Equivocada	Interpretación correcta
¿Qué evalúa la prueba?	Cómo arde, se autoextingue, incandesce y gotea un espécimen polimérico tras la exposición a una fuente de ignición definida bajo condiciones controladas.
¿Qué demuestra V-0, V-1 o V-2?	Los especímenes evaluados cumplieron con los criterios para esa clasificación en las condiciones y el espesor reportados.
¿La clasificación certifica una envolvente completa, un bloque de terminales, un interruptor o un aparato?	No. La idoneidad del producto final depende de la norma de producto aplicable, la construcción, la posición del componente y el programa de certificación.
¿Significa V-0 que el material no se encenderá?	No. La prueba comienza aplicando una llama. La clasificación describe el comportamiento después y durante la exposición especificada; no significa que sea incombustible o ignífugo.
¿El resultado predice un incendio grande o en desarrollo?	No. UL 94 utiliza pruebas de laboratorio a pequeña escala y no reproduce todas las condiciones reales de incendio.
¿La clasificación cubre el humo, la toxicidad, la liberación de calor, el rendimiento eléctrico o la resistencia a la intemperie?	No por sí misma. Esas propiedades requieren otras evaluaciones cuando son importantes para el producto final.

Este límite evita un error de especificación común: escribir “producto UL 94 V-0” sin identificar si el requisito se aplica a un material polimérico, a un componente reconocido o al producto final completo.

Cómo produce una clasificación la prueba vertical de 50 W

En la prueba UL 94 V, una muestra de polímero se mantiene en posición vertical. Se aplica una llama de prueba de 20 mm con una potencia térmica nominal de 50 W al extremo inferior durante 10 segundos y se retira. Una vez que finaliza la primera postllama, la llama se aplica por segunda vez durante 10 segundos.

Las observaciones no se limitan a un único “tiempo de autoextinción”. La clasificación utiliza:

el tiempo de postllama tras cada aplicación;
el tiempo total de postllama en todo el conjunto de muestras;
la postllama más la postincandescencia tras la segunda aplicación;
si la combustión progresa hasta la abrazadera de sujeción; y
si las gotas en llamas encienden el indicador de algodón debajo de la muestra.

UL Solutions también describe dos regímenes de acondicionamiento para los conjuntos de prueba: 48 horas a 23°C y 50% de humedad relativa, y siete días en un horno de aire caliente a 70°C. Los ingenieros deben utilizar la norma aplicable y el registro de laboratorio o de reconocimiento para el procedimiento completo de preparación y aceptación, en lugar de tratar este artículo como una instrucción de laboratorio.

V-0 frente a V-1: la diferencia es más que un límite de tiempo

Tanto V-0 como V-1 prohíben las gotas en llamas que enciendan el indicador de algodón y ambos prohíben que la combustión llegue a la abrazadera de sujeción. Sus diferencias son los límites de tiempo permitidos:

V-0: ningún tiempo de posllama individual puede exceder los 10 segundos, y el total para 10 aplicaciones de llama no puede exceder los 50 segundos.
V-1: un tiempo de posllama individual puede ser de hasta 30 segundos, y el total puede ser de hasta 250 segundos.
El límite de posllama más posincandescencia después de la segunda aplicación es de 30 segundos para V-0 y de 60 segundos para V-1.

Por lo tanto, un resultado V-0 es más estricto dentro del método de la serie V, pero “más estricto” no es lo mismo que “obligatorio”. La clasificación mínima aceptable debe provenir de los requisitos aplicables del producto final o componente.

V-1 frente a V-2: el tiempo es el mismo; la ignición del algodón es diferente

V-1 y V-2 comparten los mismos tres límites de tiempo: 30 segundos para cada periodo de postcombustión, 250 segundos en total y 60 segundos para la postcombustión más la postincandescencia después de la segunda aplicación. Ambos también prohíben que la combustión llegue a la abrazadera.

El criterio distintivo son las gotas en llamas:

V-1 no permite que las gotas en llamas enciendan el indicador de algodón.
V-2 permite la ignición del algodón por gotas en llamas.

Esta es la razón por la que “V-2 arde durante 30 segundos mientras que V-1 arde durante menos” es una explicación incompleta. Una muestra puede cumplir con los límites de tiempo de V-1 y aun así clasificarse como V-2 debido al comportamiento de las gotas en llamas.

V-0 frente a V-2: cambian tanto los criterios de tiempo como los de goteo

En comparación con V-2, V-0 impone límites de postcombustión individuales y totales más cortos, un límite de postcombustión más postincandescencia más corto, y la prohibición de que las gotas en llamas enciendan el algodón. Por lo tanto, las dos clasificaciones difieren en algo más que un simple titular de 10 segundos frente a 30 segundos.

Para un comprador, sin embargo, la etiqueta por sí sola todavía no completa la decisión. Un resultado V-0 en un espesor no puede reemplazar automáticamente un resultado V-2 en otro espesor, y ninguno de los resultados establece que el material cumpla con todos los requisitos del componente terminado.

El espesor, el color y la formulación son parte de la clasificación

Una clasificación UL 94 pertenece a una construcción de material evaluada, no a un nombre genérico de polímero. “Policarbonato V-0” o “nailon V-2” no es información suficiente para una especificación defendible.

Como mínimo, verifique:

el fabricante del material y la designación exacta del grado;
la clasificación y el espesor mínimo reconocido o el rango de espesor;
los colores reconocidos o si el registro cubre todos los colores;
las limitaciones de formulación o procesamiento relevantes para el material suministrado; y
el registro de reconocimiento UL o la Yellow Card aplicable.

Un grado puede obtener una clasificación con una muestra más gruesa y otra con una muestra más delgada. Los colorantes, aditivos, rellenos, contenido reciclado u otros cambios en la formulación también pueden quedar fuera del reconocimiento evaluado. El hecho de que dos productos compartan el mismo polímero base no transfiere una clasificación de un grado a otro.

La Yellow Card de UL Solutions proporciona un registro digital de las propiedades relacionadas con la seguridad y el rendimiento de un material polimérico reconocido. La documentación de adquisición debe coincidir con el proveedor, el grado, la cobertura de color y el espesor utilizados en la pieza real, en lugar de simplemente adjuntar un certificado V-0 no relacionado.

UL 94 es también solo un insumo para la selección de materiales. Una envolvente, por ejemplo, puede requerir propiedades mecánicas, ultravioleta, de protección contra el ingreso, de temperatura, químicas y eléctricas además de la inflamabilidad. El VIOX guía de selección de materiales para gabinetes eléctricos cubre esa decisión más amplia. El mismo principio de propiedades múltiples se aplica cuando se seleccionan materiales para prensaestopas.

Las familias de clasificación UL 94 no son una escala universal

UL 94 contiene múltiples familias de pruebas para diferentes formas de muestra y condiciones de ignición. Los sufijos de apariencia similar no hacen que los resultados sean intercambiables.

Familia de clasificación	Espécimen principal o contexto de prueba	Límite de interpretación clave
HB	Combustión horizontal de especímenes de polímero sólido	Informa sobre el comportamiento de combustión horizontal controlada; no es una prueba V fallida o abreviada.
V-0, V-1, V-2	Prueba de combustión vertical de 50 W, 20 mm para especímenes autoportantes	Compare estos tres solo dentro de los criterios de la serie V y el espesor reconocido.
5VA, 5VB	500 W, prueba vertical de 125 mm con observaciones adicionales de la placa	Utiliza una fuente de ignición sustancialmente más severa y criterios diferentes; 5VA y 5VB no se obtienen simplemente extendiendo el tiempo de prueba V.
VTM-0, VTM-1, VTM-2	Materiales delgados que generalmente no pueden sostenerse por sí mismos en la posición vertical estándar	VTM-0 no es equivalente a V-0 porque la preparación de la muestra y el método de prueba difieren.
HBF, HF-1, HF-2	Materiales de espuma de baja densidad	Estas clasificaciones no deben sustituirse directamente por las clasificaciones V en piezas sólidas autoportantes.

Marco de selección de la familia de pruebas UL 94 y verificación de evidencia de clasificación

Este mapa de familia también explica por qué una búsqueda de UL 94 HF-1 o UL 94 VTM-0 no debe responderse copiando la tabla V-0/V-1/V-2. El método de prueba debe coincidir con la forma del material.

Una verificación de evidencia de cinco campos para ingenieros y compradores

Antes de aceptar una declaración UL 94 en una cotización, plano u hoja de datos de material, registre estos cinco campos:

Campo	Evidencia a solicitar	Por qué es importante
1. Requisito rector	Norma aplicable al producto final/componente y clase de inflamabilidad requerida	Evita elegir una clasificación basada en la costumbre en lugar de la ruta de cumplimiento real.
2. Identidad del material	Fabricante y grado exacto del material	Evita transferir un resultado entre diferentes formulaciones.
3. Espesor reconocido	Espesor mínimo o rango de espesor reconocido	Confirma que la pared moldeada se encuentra dentro del rango evaluado.
4. Cobertura de color/formulación	Entrada de color reconocida y limitaciones relevantes de aditivos o procesamiento	Evita que un colorante o modificación no reconocido sea tratado como cubierto automáticamente.
5. Registro de reconocimiento	Yellow Card vigente, registro de UL Product iQ o evidencia requerida por el programa de certificación	Conecta la declaración con el material evaluado en lugar de una afirmación de la hoja de datos sin respaldo.

Si falta algún campo, escriba el elemento faltante en la solicitud de cotización (RFQ) o en el registro de aprobación. No subsane la deficiencia asumiendo que V-0 en un espesor, en un color o de un proveedor cubre todas las versiones del material.

Malinterpretaciones comunes de UL 94

“V-0 significa que el plástico es ignífugo”

Incorrecto. V-0 es una clasificación de inflamabilidad a pequeña escala bajo condiciones de prueba especificadas. No significa que el material no pueda encenderse, no pueda arder o que proporcione una duración de resistencia al fuego particular en un ensamblaje terminado.

“Cada grado V-0 es adecuado dondequiera que se especifique V-0”

Incorrecto. La identidad del material, el espesor reconocido, el color y las condiciones del producto final deben coincidir de todos modos.

“VTM-0 es otra forma de escribir V-0”

Incorrecto. Las clasificaciones VTM se aplican a materiales delgados probados con un procedimiento diferente. UL Solutions declara explícitamente que VTM-0, VTM-1 y VTM-2 no pueden considerarse equivalentes a sus homónimos de la serie V.

“Los informes de UL 94 e IEC 60695-11-10 son automáticamente intercambiables”

Incorrecto. La norma IEC 60695-11-10 define los métodos relacionados de llama pequeña horizontal y vertical de 50 W, y UL Solutions la enumera como un marco de pruebas correspondiente. La evidencia de certificación o reconocimiento requerida sigue dependiendo del mercado, la norma del producto final y la ruta de evaluación de la conformidad. Confirme la aceptación en lugar de sustituir un informe solo por su nombre.

Preguntas Frecuentes

¿Es UL 94 V-0 mejor que V-1 y V-2?

V-0 es la más estricta de estas tres clasificaciones dentro de la misma prueba vertical de 50 W, ya que tiene límites de tiempo más cortos y no permite que las gotas inflamadas enciendan el algodón. Si es el requisito correcto depende de la norma aplicable al componente o producto final.

¿Qué significa 94V-0?

94V-0, UL 94 V-0y UL94 V0 se utilizan comúnmente para referirse a la clasificación de combustión vertical V-0. Para la adquisición, utilice la clasificación formal junto con el grado exacto del material y el espesor reconocido.

¿Puede la clasificación UL 94 de un material cambiar con el espesor?

Sí. La clasificación reportada depende del espesor. Un grado reconocido como V-0 a un espesor determinado puede tener una clasificación diferente, o ningún reconocimiento relevante, en una sección más delgada. Verifique el espesor mínimo o el rango en el registro de reconocimiento.

¿Es UL 94 VTM-0 equivalente a UL 94 V-0?

No. VTM-0 es para materiales delgados que generalmente no pueden sostenerse por sí mismos en la prueba V estándar. Los procedimientos difieren, por lo que las clasificaciones no son intercambiables.