Lorsqu'un ingénieur de projet chez un fabricant européen d'équipements industriels a spécifié des relais temporisés pour un nouveau panneau de commande, l'équipe des achats du fabricant a émis des réserves : « Ces relais sont-ils conformes à la norme IEC 61812-1 ? » Faute de documentation de certification adéquate, le projet a été bloqué. Le fournisseur de relais a affirmé être conforme aux normes CE, mais le marquage CE sans tests IEC 61812-1 n'avait aucune valeur quant aux exigences fonctionnelles des relais temporisés. Ce scénario se répète quotidiennement. La norme IEC 61812-1 n'est pas qu'une simple formalité : c'est le cadre international qui définit ce qu'est un « relais temporisé fiable » en termes mesurables et vérifiables. Les ingénieurs qui spécifient les composants, les responsables des achats qui évaluent les fournisseurs et les équipes qualité qui maintiennent la certification sont tous confrontés à la même question : comment s'assurer qu'un relais temporisé fonctionnera comme prévu ? La norme apporte la réponse. La norme IEC 61812-1 est essentielle pour trois raisons : elle établit des références de performance mondiales en matière de précision et de répétabilité de la temporisation, elle vérifie la sécurité sous contraintes électriques et environnementales, et elle fournit un langage commun pour comparer les produits de différents fabricants. Sur le marché européen, le marquage CE est quasiment obligatoire. Même en Amérique du Nord, où les référentiels UL et prédominent, la certification IEC 61812-1 témoigne de l'engagement du fabricant envers les normes de qualité internationales. Figure 1 : Couverture du document de la norme IEC 61812-1:2023, édition 3.0, accompagnée des marques de certification internationales courantes (CE, IEC, TÜV). La certification officielle garantit que les relais temporisés répondent aux exigences vérifiées en matière de performance, de sécurité et de CEM pour accéder au marché mondial.
Qu'est-ce que la norme IEC 61812-1 ? Aperçu et objectif.
La norme IEC 61812-1 est la norme internationale intitulée « Relais temporisés et relais de couplage à usage industriel et résidentiel – Partie 1 : Exigences et essais ». Publiée par la Commission électrotechnique internationale, elle définit les exigences de performance, de sécurité et de compatibilité électromagnétique des relais temporisés utilisés dans les circuits de commande, les systèmes d'automatisation et les équipements industriels. NEMA La version actuelle de la norme est la.

Domaine d'application et produits concernés : Ce que couvre la norme
La norme IEC 61812-1 s'applique aux.
relais temporisés et relais de couplage utilisés dans deux grands domaines d'application : les applications industrielles (commande, automatisation, signalisation et équipements industriels) et les commandes électriques automatiques pour les équipements résidentiels et similaires. Ce double domaine d'application rend la norme pertinente, que vous spécifiiez des relais pour un panneau d'automatisation d'usine ou un système de contrôle CVC résidentiel., Contenu de la norme.
: La norme couvre toutes les fonctions courantes des relais temporisés : temporisation à l'enclenchement, temporisation au déclenchement, temporisation d'intervalle, sortie d'impulsions, fonctionnement clignotant/cyclique, séquences de démarrage moteur étoile-triangle et modes de temporisation programmables multifonctions. Elle s'applique aussi bien aux sorties de relais électromécaniques qu'aux sorties de commutation statiques. Les dispositifs utilisant des circuits de temporisation dépendants de la tension, du courant, des circuits de temporisation électroniques, des mécanismes de temporisation pneumatiques ou des technologies hybrides sont tous concernés.
Exclusions.
: Les relais de mesure sont explicitement exclus du champ d'application de la norme. La norme IEC 61812-1 se concentre sur les relais temporisés fonctionnels dont la fonction de commande principale est la temporisation, et non sur les relais mesurant des paramètres électriques (tension, courant, fréquence) et fournissant des réponses temporisées en fonction de seuils de mesure.
La norme définit des classifications de dispositifs selon plusieurs dimensions : type d'élément de commutation (électromécanique ou statique), type de construction et de boîtier, méthode de montage (sur embase, sur support enfichable, sur circuit imprimé ou sur panneau), méthode de connexion et compatibilité environnementale. Ce système de classification garantit que les exigences s'adaptent aux différentes technologies de relais et scénarios d'installation, plutôt que d'imposer une solution unique. Pour les spécifications d'achat, il est important de bien comprendre le champ d'application lors de la lecture des fiches techniques des fournisseurs. Si la fiche technique d'un relais revendique la conformité à la norme IEC 61812-1, vous pouvez vous attendre à une documentation détaillant le type de fonction de temporisation, la catégorie de classification, les paramètres de fonctionnement nominaux et les limites environnementales du dispositif, le tout étant défini dans le cadre de la norme. Figure 2 : Catégories d'exigences de la norme IEC 61812-1 organisées par domaine technique. La norme structure les exigences de test selon les classifications, les valeurs nominales, les spécifications de performance, les exigences de sécurité, la compatibilité électromagnétique, les procédures de test et le marquage/la documentation, garantissant ainsi une qualification complète du relais.
Explication des principales exigences techniquesLa norme IEC 61812-1 structure ses exigences en catégories distinctes, chacune traitant d'un aspect spécifique des performances, de la sécurité ou de la durabilité du relais. Ces exigences se traduisent par des critères de test que les fabricants doivent respecter et que les ingénieurs doivent rechercher dans les fiches techniques.
Classifications et valeurs nominalesChaque relais conforme doit déclarer sa classification et ses valeurs nominales, qui définissent ses limites de fonctionnement. La tension et la fréquence d'entrée nominales spécifient la plage de tension de commande du relais (par exemple : 24 V CC, 120 V CA 50/60 Hz, entrée universelle 12-240 V CA/CC). La tension de déclenchement définit le seuil en dessous duquel le relais se désactive, généralement entre 10 et 201 V TP3T de la tension nominale. La consommation électrique indique la puissance absorbée par le circuit de temporisation en fonctionnement.Et l’adéquation environnementale. Ce système de classification garantit que les exigences s’adaptent aux différentes technologies de relais et scénarios d’installation plutôt que d’imposer une approche unique. Lcpe (1999) : pour les spécifications d’approvisionnement, la compréhension de la portée est importante lors de la lecture des fiches techniques des fournisseurs. Si une fiche technique de relais déclare être conforme à la norme cei 61812-1, vous pouvez vous attendre à une documentation couvrant le type de fonction de chronométrage de l’appareil, la catégorie de classification, les paramètres d’exploitation cotés et les limites environnementales, tous définis dans le cadre de la norme. Lcpe (2006), Figure 2: catégories d’exigences de la norme cei 61812-1 organisées par portée technique. Les exigences standard d’essai des structures pour les classifications, les cotes, les spécifications de performance, les exigences de sécurité, la compatibilité électromagnétique, les procédures d’essai, et le marquage /documentation— assurant la qualification complète des relais. Lcpe (2006), la norme IEC 61812-1 structure ses exigences en catégories distinctes, chacune abordant un aspect spécifique de la performance, de la sécurité ou de la durabilité des relais. Ces exigences se traduisent par des critères testables que les fabricants doivent respecter et que les ingénieurs devraient rechercher dans les fiches techniques. Lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe La tension d’entrée et la fréquence nominale précisent la plage de tension de contrôle dans laquelle le relais fonctionne (p. ex., 24VDC, 120VAC 50/60Hz, entrée universelle 12-240VAC/DC). Tension de déclenchement définit le point en dessous duquel le relais se désactive, généralement 10-20% de la tension nominale. La consommation électrique indique la puissance d’entrée tirée par le circuit de chronométrage pendant le fonctionnement.
The standard defines device classifications across multiple dimensions: switching element type (electromechanical vs. solid-state), construction and housing type, mounting method (DIN-rail, plug-in socket, PCB mount, panel mount), connection method, and environmental suitability. This classification system ensures the requirements adapt to different relay technologies and installation scenarios rather than forcing a one-size-fits-all approach.
For procurement specifications, understanding scope matters when reading supplier datasheets. If a relay datasheet claims IEC 61812-1 compliance, you can expect documentation covering the device’s timing function type, classification category, rated operational parameters, and environmental limits—all defined within the standard’s framework.

Key Technical Requirements Explained
IEC 61812-1 structures its requirements into distinct categories, each addressing a specific aspect of relay performance, safety, or durability. These requirements translate into testable criteria that manufacturers must meet and engineers should look for in datasheets.
Classifications and Ratings
Every compliant relay must declare its classification and ratings, which define its operational boundaries. Rated input voltage and frequency specify the control voltage range at which the relay operates (e.g., 24VDC, 120VAC 50/60Hz, universal input 12-240VAC/DC). Release voltage defines the point below which the relay de-energizes, typically 10-20% of rated voltage. Power consumption indicates input power drawn by the timing circuit during operation.
Les caractéristiques des circuits de sortie varient selon la technologie. Les sorties électromécaniques incluent les caractéristiques des contacts (tension, courant, type de charge) et l'endurance mécanique/électrique. Les sorties à semi-conducteurs spécifient les limites de tension/courant de commutation et le courant de fuite. Le courant de court-circuit conditionnel définit le courant de court-circuit maximal que le relais peut supporter lorsqu'il est protégé par un dispositif de surintensité spécifié. Les caractéristiques environnementales couvrent les plages de températures de fonctionnement/stockage/transport, les limites d'humidité, le degré de pollution (I à IV selon la norme IEC 60664-1) et l'altitude.
Spécifications de performance de temporisation
C'est là que la norme IEC 61812-1 prend toute son importance pour les relais temporisés. Cette norme définit comment la précision de temporisation doit être mesurée et documentée :
- Précision de réglage : Tolérance entre la valeur de temporisation réglée et la valeur de temporisation mesurée dans les conditions de référence (généralement 23 °C, tension nominale). Exemple : Une minuterie de 10 secondes avec une précision de ±51 µT se déclenche entre 9,5 et 10,5 secondes.
- Répétabilité: La constance avec laquelle le relais atteint la même valeur de temporisation lors de plusieurs opérations. Des valeurs de répétabilité plus faibles indiquent des performances plus constantes.
- Recovery time: L'intervalle minimal requis entre les opérations avant que le relais puisse à nouveau temporiser avec précision.
- Minimum control impulse: La durée d'impulsion minimale nécessaire pour déclencher la temporisation de manière fiable.
- Facteurs d'influence: La dégradation des performances de temporisation sous l'effet de variations de tension (±151 V TP3 V typiquement) et de températures extrêmes (limites de la plage de fonctionnement).
L'annexe A de la norme fournit les méthodes de calcul permettant de déterminer ces valeurs, utilisées par les fabricants pour générer les spécifications de temporisation figurant dans les fiches techniques.
Exigences de sécurité et diélectriques
Les exigences de sécurité électrique garantissent que le relais ne présente aucun risque d'électrocution ni de défaillance catastrophique :
- Limites de chauffage: Les températures des bornes et des surfaces accessibles doivent rester dans les limites définies en fonctionnement continu et en cas de surcharge. Un test de pression à bille vérifie que les boîtiers en plastique ne se déforment pas sous l'effet de la chaleur. Le relais doit supporter les essais de tension à fréquence industrielle (tension d'essai alternative de 50/60 Hz appliquée entre circuits isolés) et les essais de tenue aux impulsions (impulsions de surtension de 1,2/50 µs simulant la foudre ou les transitoires de commutation) sans claquage. Les niveaux d'essai sont tabulés en fonction de la tension nominale et de la catégorie d'isolation.
- Rigidité diélectriqueDistances d'isolement et de fuite.
- : L'espacement physique entre les parties conductrices doit respecter les distances minimales définies par la norme IEC 60664-1, déterminées par la tension de service, le degré de pollution et le type d'isolation.: Les systèmes d'isolation doivent empêcher l'accès aux parties sous tension dangereuses et conserver leur intégrité en conditions normales et en cas de défaut.
- Protection contre les chocs électriquesExigences CEM et environnementales.
Les panneaux de commande modernes fonctionnent dans des environnements électromagnétiquement perturbés. La norme IEC 61812-1 garantit le maintien des performances des relais temporisés malgré les interférences électromagnétiques.
Exigences d'immunité
- : Le relais doit résister à des niveaux spécifiés de perturbations conduites (creux de tension, surtensions, transitoires rapides), de champs RF rayonnés, de décharges électrostatiques et de champs magnétiques sans déclenchement intempestif ni erreur de temporisation. Des tableaux distincts définissent les niveaux de test pour les environnements industriels et résidentiels/industriels légers.Perturbations émises.
- : Les circuits de commutation et de temporisation du relais ne doivent pas générer d'émissions électromagnétiques excessives susceptibles de perturber les équipements environnants.Vibrations et chocs
- : Des tests de robustesse mécanique vérifient que le relais maintient la continuité électrique et la précision de temporisation sous l'effet de vibrations (balayage sinusoïdal, vibrations aléatoires) et de chocs mécaniques (accélération par impulsion demi-sinusoïdale).Ajout de l'édition 3.0
exigences de cybersécurité pour les relais connectés aux réseaux d'automatisation industrielle (environnements IACS) et for relays connected to industrial automation networks (IACS environments) and Informations environnementales Obligations des fabricants de documenter les matériaux, les données de recyclage et les processus de conception écoresponsables.
Résistance et endurance mécaniques
Les bornes, les douilles et les systèmes de montage sont soumis à des contraintes mécaniques lors de l'installation et du fonctionnement :
- Essais de couple et d'arrachement des bornes : Les bornes à vis doivent résister au couple de serrage nominal sans dommage ; les essais d'arrachement des fils vérifient leur maintien.
- Electrical endurance : Les contacts (pour les sorties électromécaniques) doivent effectuer un nombre spécifié d'opérations sous différents types de charges : résistives, inductives (avec facteur de puissance) et charges CC basse énergie. Les sorties à semi-conducteurs subissent des essais de cycles de commutation équivalents.
- Essais de courant de court-circuit conditionnel : Avec un dispositif de protection contre les surintensités spécifié, le relais doit résister à des conditions de court-circuit potentielles sans créer de risques d'incendie ou de choc électrique.
Ces exigences fonctionnent de concert. Un relais temporisé peut présenter une précision de temporisation parfaite en laboratoire, mais tomber en panne sur le terrain si son immunité CEM est insuffisante ou si ses bornes se desserrent sous l'effet des vibrations. Le champ d'application complet de la norme IEC 61812-1 couvre l'ensemble des réalités opérationnelles. Procédures d'essais et de certification.
La norme IEC 61812-1 définit trois catégories d'essais, chacune ayant un objectif d'assurance qualité différent :
Essais de type
vérifient la conformité de la conception. Les fabricants les réalisent sur des échantillons représentatifs pour prouver que la conception du produit répond à toutes les exigences de la norme. Les essais de type comprennent l'ensemble des tests : chauffage, fonctionnement de base dans les conditions de référence et d'influence, précision et répétabilité de la temporisation, rigidité diélectrique, résistance d'isolement, distances d'isolement/fuite, endurance électrique, courant de court-circuit conditionnel, résistance mécanique, immunité et émissions CEM, vibrations, chocs, test au fil incandescent et exhaustivité de la documentation. Les essais de type sont intensifs ; un seul modèle de relais peut nécessiter des semaines de laboratoire et des dizaines d'échantillons. Une fois les essais de type réussis, le fabricant ne les répète pas pour chaque unité de production. C'est là qu'interviennent les autres catégories.
Essais de routine.
s'appliquent à la production. Chaque relais quittant l'usine est soumis aux contrôles suivants : fonctionnement fonctionnel de base (calage correct ?), rigidité diélectrique à tension réduite (pour détecter les défauts d'isolation sans endommager les unités fonctionnelles) et, pour la version 3.0, contrôles de routine étendus incluant une vérification de la synchronisation. Les tests de routine détectent les défauts de fabrication sans nécessiter le programme complet de tests de type. Tests d'échantillonnage.
se situent entre les tests de type et les tests de routine. Les fabricants prélèvent périodiquement des échantillons de production et effectuent un sous-ensemble défini de tests pour vérifier la constance de la production. Cette surveillance continue permet de détecter les dérives progressives des processus de fabrication avant qu'elles n'entraînent des défaillances sur le terrain. La norme spécifie également les exigences de marquage et de documentation.
à l'article 8 et au tableau 7. Les relais conformes doivent porter un marquage permanent comprenant l'identification du fabricant, la désignation du modèle/type, la tension et la fréquence d'entrée nominales, les caractéristiques de sortie, les références normatives pertinentes (IEC 61812-1) et le marquage CE le cas échéant. La documentation technique doit fournir toutes les valeurs nominales, les spécifications de synchronisation (précision, répétabilité, temps de récupération), les limites environnementales, les schémas de connexion et les instructions d'installation. Pour obtenir la certification sur le marché européen, les fabricants font généralement appel à des organismes notifiés — des laboratoires d'essais accrédités autorisés à délivrer des déclarations de conformité UE. Le processus comprend la soumission de dossiers techniques, la fourniture d'échantillons pour les essais de type, des audits d'usine pour vérifier les systèmes de qualité de la production et une surveillance continue. Une fois certifié, le fabricant peut apposer le marquage CE et délivrer une déclaration de conformité UE pour ce produit. Les acheteurs doivent comprendre que la mention « conforme à la norme IEC 61812-1 » peut avoir différentes significations selon le niveau de vérification. Une certification complète par un organisme tiers (avec la participation d'un organisme notifié) a plus de poids qu'une auto-déclaration de conformité sans rapports d'essais indépendants. Lors de l'évaluation des fournisseurs, demandez à consulter les rapports d'essais, et non de simples affirmations. Figure 3 : Laboratoire d'essais de conformité IEC effectuant des mesures électriques de précision sur des relais temporisés. Les essais de type impliquent une vérification complète incluant la précision de la temporisation, la rigidité diélectrique, l'immunité CEM et la robustesse mécanique dans des conditions contrôlées à l'aide d'équipements de test étalonnés. IEC 61812-1 vs Normes nord-américaines (UL, NEMA) Les ingénieurs travaillant sur les marchés nord-américains et internationaux se demandent souvent : « Quel est le lien entre la norme IEC 61812-1 et les normes UL 508 ou NEMA que je connais ? » Ces référentiels sont complémentaires, mais couvrent différents niveaux de la hiérarchie des produits. La norme IEC 61812-1 se concentre spécifiquement sur les exigences fonctionnelles des relais temporisés et des relais de couplage. Elle définit les performances de temporisation, les classifications, les caractéristiques environnementales, la CEM et les essais au niveau de l’application. On peut la considérer comme la norme de spécification fonctionnelle des relais temporisés.Considérez-le comme la «norme de spécification fonctionnelle de relais de temps». in Clause 8 and Table 7. Compliant relays must carry permanent markings including manufacturer identification, model/type designation, rated input voltage and frequency, output ratings, relevant standard references (IEC 61812-1), and CE marking where applicable. Technical documentation must provide all rated values, timing specifications (accuracy, repeatability, recovery time), environmental limits, connection diagrams, and installation instructions.
For certification in the European market, manufacturers typically work with notified bodies—accredited testing laboratories authorized to issue EU declarations of conformity. The process involves submitting technical files, providing samples for type testing, factory audits to verify production quality systems, and ongoing surveillance. Once certified, the manufacturer can affix the CE mark and issue an EU Declaration of Conformity for that product.
Buyers should understand that “IEC 61812-1 compliant” can mean different things depending on verification level. Full third-party certification (with notified body involvement) carries more weight than self-declared compliance with no independent test reports. When evaluating suppliers, ask to see test reports, not just claims.
IEC 61812-1 vs North American Standards (UL, NEMA)
Engineers working across North American and international markets often ask: “How does IEC 61812-1 relate to UL 508 or NEMA standards I’m familiar with?” The frameworks are complementary but address different levels of the product hierarchy.
IEC 61812-1 focuses specifically on functional requirements for time relays and coupling relays. It defines timing performance, classifications, environmental ratings, EMC, and application-level testing. Think of it as the “time relay functional specification standard.”
UL 61810-1 (anciennement couvert sous UL 508) concerne les relais élémentaires électromécaniques au niveau des composants. Il vérifie la sécurité de base du relais — systèmes d’isolation, cotes de contact, élévation de température, endurcissement — indépendamment du fait que le relais ait des fonctions de chronométrage. Si vous utilisez des relais de temps électromécaniques, les deux normes sont pertinentes: l’ul 61810-1 garantit la sécurité des contacts de relais sous-jacents et de l’isolation, tandis que la cei 61812-1 vérifie le bon fonctionnement du circuit de synchronisation. Lires de contrôle industrielles en tant qu’assemblages complets. Les relais de temps installés dans les panneaux UL 508A doivent répondre aux exigences relatives aux composants (UL 61810-1 pour les types électromécaniques, UL 508 chapitre 38 pour les dispositifs à semi-conducteurs), mais le processus de certification des panneaux est distinct de la certification des relais. Lcpe (1999) (anciennement NEMA ICS 5) fournit des directives d’application, des pratiques d’installation et des critères de sélection pour les circuits de commande et les dispositifs pilotes, y compris les relais de temps. Il ne s’agit pas d’une norme de certification, mais plutôt d’un manuel d’application. La NEMA IA 10039 complète la norme cei 61812-1 en offrant des recommandations pratiques pour la sélection, le dimensionnement et l’installation des relais qui vont au-delà des exigences de test de la norme cei. Emon: pour les projets de l’emea, la certification cei 61812-1 est effectivement obligatoire; Le marquage CE l’exige. Pour les projets nord-américains, la reconnaissance UL (généralement UL 508 ou UL 61810-1) est la principale exigence, bien que la certification cei 61812-1 ne nuise pas et puisse signaler des normes de qualité plus élevées. Les fabricants desservant les marchés mondiaux recherchent souvent les certifications cei et UL sur la même gamme de produits. Si vous spécifiez pour les deux marchés, recherchez des relais portant à la fois la norme IEC 61812-1 et la reconnaissance UL — les relais à délai viox, par exemple, conservent les deux certifications pour servir les clients du monde entier sans avoir besoin de lignes de produits distinctes. Emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon La cei 61812-1 se concentre sur les exigences fonctionnelles et est obligatoire pour le marquage CE de l’emea, tandis que l’ul 61810-1 traite de la sécurité au niveau des composants et la NEMA IA 10039 fournit des directives d’application — les cadres complètent plutôt que concurrencent. Lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe Les marchés EMEA exigent effectivement EN IEC 61812-1:2024 pour le marquage CE, de sorte que la conformité déverrouille les ventes européennes. Le processus de certification oblige également les responsables de la conception à respecter des critères de performance définis et à ne pas simplement «fonctionner suffisamment bien». Les fabricants certifiés cei 61812-1 peuvent prétendre de manière crédible que leur précision de chronométrage, leur répétabilité et leurs performances cem ont été vérifiées de manière indépendante. Lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe lcpe Lors de la comparaison des relais de temps de différents fournisseurs, les fiches techniques de la cei 61812-1 utilisent des spécifications normalisées mesurées dans des conditions d’essai identiques. La précision, la répétabilité et la performance de la quantité d’influence deviennent des comparaisons de pommes à pommes plutôt que des conjectures. Vous pouvez spécifier "timing accuracy ±5% par IEC 61812-1" et savoir exactement ce que vous obtenez. Emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon Un fournisseur qui se déclare conforme à la norme cei 61812-1 devrait avoir en dossier des rapports d’essai, des certificats d’essai de type et des déclarations de conformité. Vérifier la conformité devient une vérification de la documentation plutôt que d’exiger votre propre programme de tests. Il réduit également le risque que les composants à défaut de tests cei entraînerait probablement des défaillances sur le terrain, des réclamations de garantie et des retards dans le projet, ce qui coûterait beaucoup plus cher que les économies initiales des solutions de rechange non certifiées. Lcpe (1999), la norme IEC 61812-1 simplifie la conformité du produit final. Si vous construisez des équipements de contrôle industriel nécessitant le marquage CE, l’utilisation de composants certifiés iec simplifie la préparation de votre dossier technique. Les données de test du composant deviennent des preuves à l’appui de la conformité de votre système. Emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon emon Les relais de temps répondant aux exigences d’immunité cei cem sont moins susceptibles de déclencher un faux déclenchement du bruit VFD ou des émetteurs radio à proximité. Les relais répondant aux exigences cei en matière d’endurance et de court-circuit sont moins susceptibles de tomber en panne prématurément dans les applications exigeantes. Moins de rappels sur le terrain traduisant directement pour réduire les coûts de support et une meilleure réputation. De plus, la norme favorise l’amélioration continue. L’ajout de l’édition 3.0 des exigences en matière de cybersécurité et d’information environnementale reflète l’évolution des besoins de l’industrie. Les fabricants qui conservent la certification cei doivent suivre le rythme de ces mises à jour, s’assurant que leurs produits restent pertinents au fur et à mesure que les exigences industrielles progressent. ||(Anciennement couvert par la norme UL 508) traite des relais élémentaires électromécaniques au niveau des composants. Il vérifie la sécurité de base des relais (systèmes d'isolation, caractéristiques des contacts, échauffement, endurance), indépendamment de leurs fonctions de temporisation. Si vous utilisez des relais temporisés électromécaniques, les deux normes sont pertinentes : UL 61810-1 garantit la sécurité des contacts et de l'isolation du relais, tandis que IEC 61812-1 vérifie le bon fonctionnement du circuit de temporisation.
UL 508A couvre les panneaux de commande industriels en tant qu'ensembles complets. Les relais temporisés installés dans des panneaux UL 508A doivent satisfaire aux exigences au niveau des composants (UL 61810-1 pour les types électromécaniques, chapitre 38 de la norme UL 508 pour les dispositifs à semi-conducteurs), mais la certification du panneau est distincte de celle des relais.
NEMA IA 10039 (Anciennement NEMA ICS 5) fournit des recommandations d'application, des pratiques d'installation et des critères de sélection pour les circuits de commande et les dispositifs de pilotage, y compris les relais temporisés. Il ne s'agit pas d'une norme de certification, mais plutôt d'un guide d'application. La norme NEMA IA 10039 complète la norme IEC 61812-1 en proposant des recommandations pratiques pour la sélection, le dimensionnement et l'installation des relais, allant au-delà des exigences de test de la norme IEC.
Implications pratiques: Pour les projets EMEA, la certification IEC 61812-1 est de facto obligatoire ; le marquage CE l'exige. Pour les projets nord-américains, la reconnaissance UL (généralement UL 508 ou UL 61810-1) est l'exigence principale, bien que la certification IEC 61812-1 soit un atout et puisse témoigner de normes de qualité supérieures. Les fabricants destinés aux marchés mondiaux recherchent souvent les certifications IEC et UL pour une même gamme de produits. Si vous spécifiez pour les deux marchés, recherchez des relais bénéficiant des deux reconnaissances IEC 61812-1 et UL ; les relais temporisés VIOX, par exemple, possèdent les deux certifications afin de répondre aux besoins des clients internationaux sans nécessiter de gammes de produits distinctes.

Avantages de la conformité à la norme IEC 61812-1
Au-delà du simple respect des exigences réglementaires, la certification IEC 61812-1 apporte une valeur ajoutée concrète à de nombreux acteurs :
Pour les fabricants, elle facilite l’accès au marché et offre un avantage concurrentiel. Les marchés EMEA exigent de fait la norme EN IEC 61812-1:2024 pour le marquage CE ; la conformité ouvre donc la voie aux ventes européennes. Le processus de certification impose également une rigueur de conception : les produits doivent atteindre des performances de référence définies, et non pas simplement “ fonctionner correctement ”. Les fabricants certifiés IEC 61812-1 peuvent affirmer avec crédibilité que la précision de leur temporisation, leur répétabilité et leurs performances CEM ont été vérifiées de manière indépendante.
Pour les ingénieurs prescripteurs de composants, La conformité à la norme CEI garantit des données de performance comparables. Lors de la comparaison de relais temporisés de différents fournisseurs, les fiches techniques CEI 61812-1 utilisent des spécifications normalisées, mesurées dans des conditions de test identiques. Le réglage de la précision, de la répétabilité et des performances en fonction de la quantité d'influence permet des comparaisons objectives, évitant ainsi les conjectures. Vous pouvez spécifier une “ précision de temporisation de ±5% selon la norme CEI 61812-1 ” et connaître précisément les résultats obtenus.
Pour les équipes d'approvisionnement et de chaîne logistique, La certification allège la charge de qualification des fournisseurs. Un fournisseur revendiquant la conformité à la norme CEI 61812-1 doit disposer de rapports de test, de certificats d'essais de type et de déclarations de conformité. La vérification de la conformité se résume alors à un contrôle documentaire, sans nécessiter de programme de test interne. Elle réduit également les risques : des composants non conformes aux tests CEI sont susceptibles d'entraîner des défaillances sur le terrain, des réclamations sous garantie et des retards de projet, engendrant des coûts bien supérieurs aux économies initiales réalisées grâce à des alternatives non certifiées.
Pour les équipes d'assurance qualité et de réglementation, La certification CEI 61812-1 simplifie la conformité du produit final. Si vous fabriquez des équipements de contrôle industriel nécessitant le marquage CE, l'utilisation de composants certifiés CEI simplifie la préparation de votre dossier technique. Les données de test des composants constituent une preuve à l'appui de la conformité de votre système.
Pour les intégrateurs de systèmes et les fabricants de tableaux électriques, les composants certifiés sont synonymes de moins de mauvaises surprises. Les relais temporisés conformes aux exigences d'immunité CEM de la norme CEI sont moins susceptibles de se déclencher intempestivement à cause du bruit des variateurs de fréquence ou des émetteurs radio à proximité. Les relais conformes aux exigences d'endurance et de court-circuit de la norme CEI sont moins susceptibles de tomber en panne prématurément dans des applications exigeantes. Moins d'interventions sur site se traduisent directement par des coûts de support réduits et une meilleure réputation.
La norme favorise également l'amélioration continue. L'ajout, dans la version 3.0, d'exigences en matière de cybersécurité et d'informations environnementales reflète l'évolution des besoins du secteur. Les fabricants qui maintiennent leur certification CEI doivent suivre le rythme de ces mises à jour afin de garantir la pertinence de leurs produits face à l'évolution des exigences industrielles.
Comment vérifier les déclarations de conformité des fournisseurs
Toutes les déclarations de “ conformité à la norme CEI 61812-1 ” ne se valent pas. Voici comment vérifier les déclarations des fournisseurs sans avoir besoin de votre propre laboratoire d'essais :
Demander la déclaration de conformité (DoC). Pour les produits portant le marquage CE et vendus en Europe, le fabricant doit fournir une déclaration de conformité UE indiquant les directives et normes harmonisées auxquelles le produit est conforme. La norme IEC 61812-1 (ou EN IEC 61812-1:2024) doit y être explicitement mentionnée. La DoC doit inclure l'identification du produit, les coordonnées du fabricant et le nom/la signature de la personne autorisée à l'émettre. Absence de DoC ? Alerte !.
Demander les rapports d'essais ou les certificats. Les fabricants ayant effectivement réalisé des essais conformes à la norme IEC 61812-1 possèdent des rapports d'essais provenant de laboratoires accrédités. Ces rapports documentent les essais effectués, les conditions d'essai, les résultats et le statut (réussite/échec). Les rapports d'essais complets peuvent être confidentiels, mais des certificats récapitulatifs indiquant la portée des essais et le statut (réussite/échec) doivent être disponibles. Si un fournisseur ne peut fournir aucun document d'essais, sa déclaration de conformité est irrecevable.
Vérifier le marquage physique. La norme IEC 61812-1, paragraphe 8, exige un marquage permanent sur le relais. Recherchez la marque du fabricant, la désignation du modèle/type, la tension et la fréquence nominales, ainsi que la référence IEC 61812-1. Le marquage CE (pour le marché européen) doit être visible et de taille appropriée. L'absence ou l'incomplétude du marquage indique une non-conformité ou un contrôle qualité insuffisant.
Vérifiez l'exhaustivité de la fiche technique.. Le tableau 7 de la norme IEC 61812-1 répertorie les informations requises concernant les relais. Une fiche technique conforme doit documenter : les types de fonctions de temporisation, les plages de réglage, les valeurs de précision et de répétabilité, la tension/fréquence d'entrée nominale, la tension de déclenchement, les caractéristiques du circuit de sortie (type de contact, tension, courant, endurance), les caractéristiques environnementales (température, humidité, degré de pollution), la compatibilité électromagnétique et les schémas de connexion. Des spécifications vagues ou manquantes indiquent que le fournisseur n'a pas effectué de tests ou que ces tests ont échoué.
Vérifier l'implication d'un organisme notifié (pour le marquage CE). En Europe, certaines catégories de produits nécessitent une évaluation de conformité par un organisme tiers. Bien que les relais temporisés permettent généralement l'autocertification en vertu de la directive Basse Tension, les fabricants qui font appel à des organismes notifiés pour une certification volontaire témoignent d'une plus grande confiance. Demandez si un organisme notifié est intervenu et sollicitez son numéro d'identification.
Comparer avec des produits similaires. Si les spécifications semblent trop belles pour être vraies (par exemple, une précision de temporisation de ±11 TP3T entre -40 °C et +85 °C sans influence de la tension), c'est probablement le cas. Comparez les performances annoncées aux fiches techniques des fabricants reconnus pour une vérification objective.
Renseignez-vous sur les mises à jour de l'édition 3.0. L'édition 3.0 de la norme IEC 61812-1:2023 étant la version actuelle, vérifiez si la certification du fournisseur est conforme à l'édition 2023 ou à l'ancienne édition 2011. L'édition 3.0 ayant introduit des exigences en matière de cybersécurité et d'environnement, une certification récente est plus fiable.
En collaborant avec VIOX, les clients reçoivent des dossiers de documentation complets : déclaration de conformité UE, rapports d'essais de type réalisés par des laboratoires accrédités, spécifications complètes des fiches techniques (voir tableau 7) et marquages produits conformes à l'article 8. Nos certifications sont maintenues à jour selon la norme actuelle (édition 3.0), vous garantissant ainsi l'utilisation de composants testés selon les exigences les plus récentes.
Relais temporisés VIOX : certifiés IEC 61812-1
VIOX Electric maintient la certification IEC 61812-1:2023 Édition 3.0 pour l'ensemble de sa gamme de relais temporisés, couvrant les fonctions de temporisation à l'enclenchement, au déclenchement, multifonctions et étoile-triangle. Notre certification s'applique aux configurations sur rail DIN et sur support enfichable, avec des tensions d'alimentation de 12 V CC à 240 V CA.
Notre processus de certification implique des laboratoires tiers accrédités qui réalisent des tests de type complets conformément aux exigences de la norme : vérification de la précision et de la répétabilité de la temporisation sur différentes plages de température et de tension, tests de rigidité diélectrique et de résistance d'isolement, tests d'immunité CEM pour environnements industriels (selon les niveaux de test industriels de l'annexe C de la norme IEC 61812-1), tests d'endurance électrique sous charges résistives et inductives, et vérification de la robustesse mécanique, incluant des tests de vibration et de choc.
Chaque relais temporisé VIOX est livré avec un marquage permanent conforme à l'article 8, comprenant la référence IEC 61812-1, le marquage CE (pour le marché européen), la tension et la fréquence nominales, les caractéristiques des contacts de sortie et l'identification complète du modèle. Les fiches techniques documentent toutes les informations requises par le Tableau 7, et les clients reçoivent une déclaration de conformité UE sur demande.
Pour les ingénieurs qui spécifient des relais temporisés pour des projets internationaux, les produits VIOX bénéficient des homologations IEC 61812-1 et UL, ce qui évite de devoir s'approvisionner séparément en composants pour les marchés EMEA et nord-américain. Notre documentation de conformité simplifie votre processus de certification des produits finis, que vous construisiez des armoires électriques, des systèmes d'automatisation, des équipements CVC ou des machines industrielles.
Consultez nos pages produits pour obtenir les spécifications détaillées, les notes d'application et la documentation de conformité des différents modèles de relais temporisés VIOX.
Conclusion : La conformité aux normes comme gage de qualité
La norme IEC 61812-1 représente bien plus qu'une simple formalité réglementaire. Il s'agit d'un cadre structuré qui traduit le bon fonctionnement d'un relais temporisé en critères mesurables et vérifiables, couvrant les performances de temporisation, la sécurité électrique, la robustesse environnementale et la compatibilité électromagnétique. Pour les fabricants, c'est une discipline de conception et de qualité. Pour les prescripteurs, c'est un langage commun pour comparer les produits. Pour les équipes d'approvisionnement, c'est un outil de vérification qui réduit les risques liés aux fournisseurs.
L'édition 3.0 de 2023 maintient la norme à jour en y intégrant des exigences de cybersécurité et environnementales, reflétant les priorités industrielles actuelles. Face à l'interconnexion croissante des systèmes d'automatisation et aux pressions grandissantes en matière de développement durable, ces ajouts garantissent que la certification IEC 61812-1 conserve toute sa signification et ne se réduit pas à une simple formalité administrative.
Lors de l'évaluation des relais temporisés, ne vous contentez pas des déclarations de “ conformité ”. Vérifiez les déclarations de conformité, demandez les rapports de test, assurez-vous de l'exhaustivité des fiches techniques et examinez les marquages physiques. La documentation est aussi importante que la certification elle-même : elle prouve que la conformité est réelle et non un simple argument marketing.
La conformité aux normes n'empêchera pas toutes les pannes sur le terrain, mais elle augmente considérablement vos chances de succès. Un relais testé selon les exigences de précision de temporisation de la norme IEC 61812-1 a statistiquement plus de chances de fonctionner de manière fiable qu'un relais non testé. Un relais respectant les niveaux d'immunité CEM est moins susceptible de se déclencher intempestivement en raison de perturbations électriques. Un relais dont l'endurance a été documentée par des tests est moins susceptible de tomber en panne prématurément sous charge. La conformité est une assurance : vous investissez dès le départ (en coûts de composants et en efforts de spécification) pour réduire considérablement les coûts ultérieurs liés aux pannes, aux rappels et aux atteintes à la réputation.
Pour votre prochain projet nécessitant des relais temporisés, exigez la certification IEC 61812-1, et non l'optionnelle. Le travail d'ingénierie a déjà été réalisé pour définir ce que signifie “ fiable ”. Utilisez-le.
