Ue, cihazın çalışma performansının beyan edildiği nominal işletme gerilimidir. Ui, yalıtım koordinasyonu için referans olarak kullanılan nominal yalıtım gerilimidir. Uimp, belirtilen geçici test koşulları altındaki nominal darbe dayanım gerilimidir. Bu değerler birbirinin yerine kullanılamaz ve daha yüksek bir Ui veya Uimp değeri, cihazın beyan edilen Ue değerinin üzerinde çalıştırılmasına izin vermez.
Bir devre kesici, kontaktör, anahtar, röle veya terminal bloğu veri sayfası okurken, bu üç değeri farklı mühendislik sorularına verilen yanıtlar olarak değerlendirin. Ardından, ürüne özel standardı ve hedeflenen uygulamaya bağlı diğer değerleri doğrulayın.
Ue ve Ui ve Uimp: Hızlı Karşılaştırma
| İşaretleme | Tam terim | Cevapladığı mühendislik sorusu | Tek başına kanıtlamadığı şey |
|---|---|---|---|
| Ue | Nominal işletme gerilimi | Cihazın ilgili çalışma karakteristikleri hangi gerilimde beyan edilmiştir? | Akım kapasitesi, kullanım kategorisi, kesme kapasitesi, AC/DC uygunluğu veya her düşük gerilimde uygulama uyumu |
| Ui | Nominal yalıtım gerilimi | Belirtilen dielektrik testleri ve yüzeysel kaçak mesafeleri için referans olarak hangi gerilim değeri kullanılır? | Ui değerinde sürekli çalışma izni, beklenen hizmet ömrü veya evrensel bir yalıtım güvenlik payı |
| Uimp | Anma darbe dayanım gerilimi | İlgili standardın belirttiği test koşulları altında yalıtım, hangi tepe darbe gerilimine dayanabilir? | Aşırı gerilim kenetleme gerilimi, soğurulan aşırı gerilim enerjisi, yıldırım akımı değeri veya bir SPD işlevi |
Değerler birlikte okunmalıdır ancak birbirinin yerine kullanılabilir tek bir ölçek oluşturmazlar. Ue ve Ui normalde volt cinsinden ifade edilirken, Uimp tanımlı bir darbe testi altında kilovolt cinsinden tepe değeri olarak ifade edilir. Farklı anlamlarını dikkate almadan basılı sayılarını karşılaştırmak geçerli bir seçim yöntemi değildir.
Elektrikli Ekipmanda Ue Ne Anlama Gelir?
Ue şu anlama gelir nominal çalışma voltajı. IEC 60947 çerçevesinde, ekipmanın uygulaması ve çalışma performansı ile ilişkilidir. Bu nedenle, izole bir maksimum gerilim sayısı olarak değil, o gerilimde beyan edilen karakteristiklerle birlikte okunmalıdır.
Ürüne bağlı olarak, ilgili beyanlar şunları içerebilir:
- anma işletme akımı, Ie;
- AC veya DC işletimi ve frekansı;
- uygulanabilir bir kontaktör veya anahtar kategorisi gibi kullanım kategorisi;
- kapama ve açma performansı;
- bir devre kesici için kısa devre kesme kapasitesi;
- kutup konfigürasyonu ve bağlantı düzeni.
Örneğin, bir kontaktör veri sayfası farklı Ue değerleri ve kullanım kategorileri için farklı işletim akımları beyan edebilir. Bir devre kesici, farklı işletim gerilimlerinde farklı Icu veya Ics değerleri beyan edebilir. Bu nedenle, sadece bir gerilim değeri tek başına tam işletim kapasitesini belirleyemez.
Devre kesici terminolojisi ve cihaz sınırları için, VIOX kılavuzuna bakın kalıplı kasa devre kesicileri. Ayrı Icu, Ics, Icw ve Icm kılavuzu kısa devre değerlerinin neden belirtilen voltaj ve test koşullarında okunması gerektiğini açıklar.
Ue, Sistem Voltajına Eşit Olmak Zorunda mı?
Seçilen ekipman, gerçek devre voltajına uygun beyan edilmiş bir işletme değerine sahip olmalıdır. Aynı veya daha yüksek bir basılı Ue bu kontrolün bir parçası olabilir, ancak sadece daha yüksek bir Ue, cihazın uygun olduğunu kanıtlamaz.
Bir cihazı daha düşük voltajlı bir devrede kullanmadan önce, veri sayfasını tam olarak şu açılardan doğrulayın:
- hedeflenen AC veya DC sistemi;
- o voltajdaki işletme akımı;
- kullanım kategorisi veya yük tipi;
- kapama, açma veya kısa devre performansı;
- frekans, kutup düzeni ve üretici talimatları.
Bu, yaygın bir hatayı önler: yüksek bir Ue değerinin, diğer tüm performans beyanlarını tüm uygulamalar için otomatik olarak geçerli kıldığını varsaymak.
Nominal Yalıtım Gerilimi Ui Nedir?
Ui şudur nominal yalıtım voltajı. İlgili ekipman çerçevesi altında, belirtilen dielektrik test gerilimlerinin ve yüzeysel kaçak yolu mesafesi gereksinimlerinin referans alındığı gerilim değeridir.
Bu nedenle Ui bir yalıtım koordinasyonu referansıdır. O değil ekipmanın sürekli çalışmasına otomatik olarak izin verilen gerilimdir. Bir cihaz Ue 400 V ve Ui 800 V olarak işaretlenmişse, 800 V Ui işareti onu 800 V'luk bir operasyonel cihaz haline getirmez.
Her iki değeri de beyan eden ekipmanlar için, maksimum beyan edilen Ue, Ui değerini aşmamalıdır. Bu ilişki, Ui'nin sistem geriliminin sabit bir katı olması gerektiğine dair evrensel bir kural oluşturmaz. Uygun değerler ve doğrulama yöntemi, geçerli ürün standardına, devreye, çevreye ve ekipman yapısına bağlıdır.
Ui size tam dielektrik test gerilimini söyler mi?
Kendi başına değil. Ui, geçerli standart tarafından kullanılan bir referans sağlar ancak tam test gerilimi, test noktaları, koşullandırma, süre ve kabul kriterleri ilgili ürün standardından ve test tablosundan alınmalıdır.
Aşağıdaki gibi basitleştirilmiş bir formülü uygulamaktan kaçının: 2 × Ui + 1000 V her devre kesici, kontaktör, röle, terminal bloğu veya montaj grubu için. Ürünler farklı standartlar ve test dizileri kapsamına girebilir. Dielektrik dayanım testi ayrıca, yıllarca süren yalıtım yaşlanmasının otomatik olarak hızlandırılmış bir simülasyonu değildir; belirtilen kanıtlama koşulları altındaki performansı doğrular.
Ui, yüzeysel kaçak yolu uzunluğu ile nasıl ilişkilidir?
Yüzeysel kaçak yolu uzunluğu, yalıtkan bir yüzey boyunca ölçülür. Gereken değer, yalıtım üzerindeki gerilime, kirlilik derecesine, yalıtım malzemesi grubuna ve geçerli ürün veya yalıtım koordinasyon standardına bağlı olabilir. Ui, ilgili alçak gerilim ekipman çerçevelerinde bir referans olarak kullanılır, ancak tam yüzeysel kaçak yolu ve yalıtım değerlendirmesinin yerini almamalıdır.
VIOX yüzey yolu ve hava aralığı kılavuzu yüzey mesafesi ile hava aralığının neden farklı tasarım girdileri kullandığını açıklar.
Uimp Ne Anlama Gelir?
Uimp şu anlama gelir : anma darbe dayanım gerilimi. Ekipman yalıtımının belirtilen test koşulları altında dayanabileceği beyan edilen darbe geriliminin tepe değeridir.
Uimp, yalıtım koordinasyonu ve hava aralığı gereksinimleri ile yakından ilişkilidir. Uygulanabilir seçim; nominal besleme sistemi, aşırı gerilim kategorisi, kurulumdaki konum ve ilgili standart tarafından tanımlanan koşullar gibi faktörlere bağlı olabilir. Tablo temelini ve ürün standardını doğrulamadan genel bir kategori tablosundan değer seçmeyin.
Uimp 8 kV Ne Anlama Gelir?
Uimp 8 kV, ekipman yalıtımının, geçerli standardın belirttiği test koşulları altında 8 kV tepe değerinde beyan edilmiş nominal darbe dayanım gerilimine sahip olduğu anlamına gelir. Bu, cihazın 8 kV seviyesinde klemplemeye başladığı, belirtilen miktarda ani gerilim enerjisini emdiği veya yıldırım akımını kestiği anlamına gelmez.
Bu nedenle 8 kV Uimp işareti, bir SPD için alternatif değildir. Bir SPD'nin sürekli çalışma gerilimi, gerilim koruma seviyesi, deşarj akımı değerleri, koruma modları ve geçici aşırı gerilim davranışı gibi uygulamaya özel beyanları vardır. Bkz. bir aşırı gerilim koruma cihazının ne yaptığı bu ayrı koruma işlevi için.
Ue, Ui ve Uimp Nasıl Birlikte Çalışır
Değerleri sayısal bir merdiven gibi ele almak yerine üç sınırlı bir model kullanın:
| Sınır | Başlangıç | Ardından doğrulayın |
|---|---|---|
| Operasyonel performans sınırı | Ue | Uygulanabilir olduğu şekilde Ie veya In, AC/DC, frekans, kullanım kategorisi, kutuplar, anahtarlama görevi ve kesme verileri |
| Yalıtım referans sınırı | Ui | Uygulanabilir dielektrik gereksinimleri, yüzeysel kaçak mesafesi, kirlilik derecesi, malzeme ve ürün standardı koşulları |
| Darbe dayanım sınırı | Uimp | Uygulanabilir darbe gereksinimi, aşırı gerilim kategorisi, açıklık, irtifa veya hizmet koşulları ve kurulum çerçevesi |
Bir sınırı geçmek veya beyan etmek bir diğerinin yerini almaz. Yüksek bir Ui, yetersiz bir Ue değerini telafi etmez. Yüksek bir Uimp, operasyonel anahtarlama kapasitesini kanıtlamaz. Uygun bir Ue, ilgili akım değeri o Ue değerinde doğrulanmadıkça kısa devre performansını tesis etmez.
Bir veri sayfasında Ue, Ui ve Uimp nasıl okunur
Aşağıdakileri gösteren örnek bir MCCB etiketini ele alalım:
- Ue: 415 V AC;
- Ui: 800 V;
- Uimp: 8 kV;
- çalışma gerilimine göre Icu ve Ics değerlerini içeren bir tablo;
- referans ürün standardı olarak IEC 60947-2.
Bu değerler açıklayıcı niteliktedir, belirli bir tesisat için öneri değildir. Bunları bu sırayla okuyun.
1. Cihazı ve Ürün Standardını Doğrulayın
Tam modeli ve karakteristiklerinin beyan edildiği standardı tanımlayın. IEC 60947-1, ilgili alçak gerilim anahtarlama veya kontrol düzeni ürün standardı tarafından başvurulduğunda genel kuralları sağlar. Bir devre kesici, kontaktör, terminal bloğu, röle ve komple montaj parçası farklı ürüne özgü gereksinimlere sahip olabilir.
2. Devreyi Beyan Edilen Ue ile Eşleştirin
415 V AC değerinin gerçek sistem gerilimi ve bağlantısı için uygun bir işletme beyanı olduğunu doğrulayın. 800 V Ui değerini işletme izni olarak kullanmayın.
3. Söz konusu Ue değerindeki Akım ve Anahtarlama Verilerini okuyun
Başka bir gerilim için basılmış değerleri değil, 415 V'ta beyan edilen Icu ve Ics değerlerini kullanın. Bir kontaktör veya anahtar için, gerçek gerilime ve yük görevine karşılık gelen işletme akımını ve kullanım kategorisini kullanın.
4. Ui değerini bir İzolasyon Referansı olarak yorumlayın
Ui 800 V işareti, beyan edilen izolasyon gerilimi referansını tanımlar. Bu, MCCB'nin 800 V'ta sürekli olarak anahtarlama yapabileceği veya çalışabileceği anlamına gelmez.
5. Uimp değerini Tanımlanmış Bir Dayanım Derecesi olarak yorumlayın
Uimp 8 kV işareti, belirtilen darbe dayanım sınırı ile ilgilidir. Kurulum ve ilgili standart için belirlenen gerekliliği karşıladığını doğrulayın. Bunu bir SPD'nin kenetleme veya deşarj değerleri ile kıyaslamayın.
6. Her beyana ekli Koşulları kontrol edin
İncelemeyi kutup konfigürasyonu, frekans, ortam ve montaj koşulları, gerektiğinde izolasyon işlevi, terminaller ve iletkenler, aksesuarlar ve üretici talimatları ile tamamlayın. Bir etiket özeti, tam veri sayfasının yerini tutamaz.
Ue, Ui ve Uimp Teknik Şartname Kontrol Listesi
| Kontrol | Elde edilecek kanıtlar | Reddetme veya açıklama istenme durumları |
|---|---|---|
| Tam ekipman kimliği | Üretici, model, varyant, kutuplar, aksesuarlar | Teklifte sadece bir ürün ailesi veya kasa boyutu tanımlanmışsa |
| Uygulanabilir standart | Güncel veri sayfası ve belirtilen ürün standardı | Genel bir “IEC uyumlu” ifadesi, özel bir beyanın yerini alır |
| İşletme gerilimi | AC/DC, frekans ve devre düzeni ile Ue | Sadece Ui veya ilişkisiz bir maksimum gerilim sağlanmıştır |
| İşletme performansı | Amaçlanan Ue değerinde Ie, kullanım kategorisi, kapama/kesme veya Icu/Ics verileri | Akım veya kesme verileri yalnızca başka bir gerilim değerinde listelenmiştir |
| Yalıtım referansı | Beyan edilen Ui ve ilgili ürün standardı koşulları | Ui, sürekli çalışma gerilimi olarak sunulmuştur |
| Darbe dayanımı | Beyan edilen Uimp ve uygulanabilir kurulum gereksinimi | Uimp, SPD kenetleme veya aşırı gerilim enerji kapasitesi olarak tanımlanmıştır |
| Çevresel koşullar | Uygulanabilir olduğu durumlarda kirlilik, rakım, sıcaklık, muhafaza ve montaj koşulları | Değerler, onları sınırlayan koşullar belirtilmeksizin alıntılanmıştır |
| Doğrulama belgeleri | Proje tarafından talep edilen veri sayfası, test veya uygunluk kanıtı | Model düzeyindeki belgeler yerine pazarlama dili sunulmaktadır |
Standart bir beyan, otomatik olarak üçüncü taraf sertifikasyonunun kanıtı değildir. Bir proje sertifika, test raporu veya belirli bir uygunluk belgesi gerektiriyorsa, bu kanıtı tam katalog numarası ve hedef pazar için doğrulayın.
Yaygın Yanlış Yorumlamalar
| Yanlış yorumlama | Doğru okuma |
|---|---|
| “Ui 800 V, cihazın 800 V gerilimde çalışabileceği anlamına gelir.” | Sürekli çalışma, beyan edilen Ue ve tüm ilgili koşullar dahilinde kalmalıdır. |
| “Uimp 8 kV, cihazın kendisinden sonra gelen ekipmanı 8 kV'luk dalgalanmalardan koruduğu anlamına gelir.” | Uimp bir yalıtım dayanım beyanıdır, voltaj kırpma işlevi değildir. |
| “690 V Ue değerine sahip bir cihaz, otomatik olarak her 400 V uygulaması için uygundur.” | AC/DC, akım, kategori, kesme görevi, kutuplar, frekans ve talimatları hedeflenen voltajda doğrulayın. |
| “Daha büyük bir Ui her zaman daha uzun hizmet ömrü sağlar.” | Ui bir yalıtım referansıdır, evrensel bir ömür veya güvenilirlik puanı değildir. |
| “Ue, Ui ve Uimp değerleri sayısal olarak karşılaştırılabilir.” | Bunlar farklı koşulları ve mühendislik sınırlarını temsil eder. |
Standartların Kapsamı: Her Bir Referansın Katkısı
| Referans | İlgili kapsam | Kendi başına neleri belirlemediği |
|---|---|---|
| IEC 60947-1:2020 | İlgili ürün standardı tarafından istendiğinde alçak gerilim anahtarlama ve kontrol düzeni için genel kurallar ve ortak gereksinimler | Belirli bir katalog numarasının uygunluğu veya sertifikasyonu |
| IEC 60947-2:2024 | Belirtilen gerilim ve uygulama kapsamı dahilindeki devre kesiciler için ürün gereksinimleri | Her bir kontaktör, röle, terminal bloğu veya montaj grubu için gereksinimler |
| IEC 60664-1:2020+AMD1:2025 | Kapsamı dahilindeki yalıtım koordinasyonu ilkeleri, açıklıklar, yüzeysel kaçak yolları, katı yalıtım ve ilgili test yöntemleri | Tek başına eksiksiz bir ürün seçimi veya kurulum onayı |
| Üretici veri sayfası ve talimatları | Modele özel beyanlar, kombinasyonlar, sınırlamalar ve kurulum koşulları | Belirtilmemiş proje, yargı yetkisi veya sistem gerekliliklerine uyum |
Proje veya yargı yetkisi tarafından zorunlu tutulan sürümü kullanın. Daha yeni bir yayın tarihi, her pazar için sözleşmeye bağlı veya yasal olarak kabul edilmiş sürümün yerini otomatik olarak almaz.
Sıkça Sorulan Sorular
Ue ve Ui arasındaki fark nedir?
Ue, beyan edilen işletim performansı ile ilişkili anma işletme gerilimidir. Ui, belirtilen dielektrik testleri ve yüzeysel kaçak yolları için referans olarak kullanılan anma yalıtım gerilimidir. Ui, beyan edilen Ue değerinin üzerinde çalışma izni olarak kullanılmamalıdır.
Ekipman Ui değerinde sürekli çalışabilir mi?
Bu gerilim uygun bir Ue beyanı ve ilgili tüm işletme karakteristikleri ile kapsanmadığı sürece hayır. Ui tek başına sürekli işletme gerilimi değeri değildir.
Bir MCCB üzerinde Uimp 8 kV ne anlama gelir?
Bu, MCCB yalıtımının geçerli standart test koşulları altında 8 kV tepe değerinde beyan edilmiş bir nominal darbe dayanım gerilimine sahip olduğu anlamına gelir. MCCB'nin işletme gerilimi, akımı ve kısa devre performansı yine de ayrıca kontrol edilmelidir.
Uimp, bir SPD gerilim değeri ile aynı mıdır?
Hayır. Uimp bir ekipman yalıtım dayanım beyanıdır. Bir SPD; kendi gerilim, deşarj, koruma seviyesi, sistem ve uygulama parametreleri kullanılarak seçilir.
Ue 690 V olan bir cihaz her zaman 400 V sistemde kullanılabilir mi?
Sadece Ue değerine bakarak değil. Üreticinin hedeflenen gerilim, AC veya DC sistemi, yük, akım, kullanım kategorisi, kutuplar, frekans ve anahtarlama veya kesme görevi için uygun performans beyan ettiğini doğrulayın.
Doğru Okuma Kuralı
Oku Operasyonel performans için Ue, Yalıtım referansı için Uive Belirtilen darbe dayanımı için Uimp. Ardından, geçerli ürün standardını ve hedeflenen gerilimle ilişkili tüm performans değerlerini kontrol edin. Bu yaklaşım, üzerinde en yüksek gerilim değerleri yazılı olan cihazı seçmekten daha güvenilirdir.
Bir MCCB değerlendirilirken, modelleri karşılaştırmadan önce eksiksiz ürün veri sayfasını ve proje gereksinimlerini kullanın; VIOX MCCB serisi. Anahtarlama uygulamaları için, inceleme yaparken aynı derecelendirme disiplinini ilgili cihaz ve görev döngüsü için uygulayın AC kontaktörler.
