Sezionatore DC vs AC: differenze, valori nominali e utilizzi

In questa pagina

I sezionatori AC e DC hanno lo stesso scopo fondamentale: creare un punto di isolamento affinché l'apparecchiatura possa essere separata dalla sua fonte. Le loro caratteristiche elettriche, tuttavia, non sono intercambiabili.

Utilizzare un dispositivo su un circuito DC solo quando il produttore dichiara esplicitamente una tensione operativa, una corrente, una categoria di impiego e una disposizione dei poli o dei cablaggi DC idonei. Una tensione AC stampata sull'etichetta non può essere convertita in una caratteristica DC sicura tramite un rapporto universale. Anche l'inverso è vero: una caratteristica DC non stabilisce automaticamente l'idoneità per un'applicazione AC.

La regola pratica decisionale è semplice:

Abbinare il dispositivo al tipo di corrente, alla tensione di sistema, al servizio di carico, alla disposizione dei poli e alle istruzioni del produttore. Se la caratteristica AC o DC richiesta è assente, considerare il dispositivo non idoneo per tale applicazione.

Sezionatore DC vs AC in sintesi

Fattore decisionale	Sezionatore o interruttore-sezionatore AC	Sezionatore DC o interruttore di manovra-sezionatore
Circuito previsto	Circuiti a corrente alternata	Circuiti a corrente continua
Comportamento dell'arco all'apertura dei contatti	La corrente alternata attraversa passaggi naturali per lo zero, che favoriscono l'estinzione dell'arco	La corrente continua non presenta passaggi naturali per lo zero, pertanto l'interruzione è generalmente più impegnativa
Evidenza della portata nominale accettabile	Tensione operativa, corrente, frequenza e categoria di utilizzo AC esplicite	Tensione operativa DC esplicita, corrente, categoria di utilizzo ed eventuale polarità richiesta o configurazione dei poli
Categorie di utilizzo tipiche secondo la norma IEC 60947-3	AC-20, AC-21, AC-22 o AC-23, con suffisso di operazione A/B dove dichiarato	DC-20, DC-21, DC-22 o DC-23; alcuni prodotti PV dichiarano anche categorie DC-PV specifiche per l'applicazione
Disposizione dei poli	Selezionato per il sistema elettrico AC, le fasi, il trattamento del neutro e le normative locali	Potrebbe richiedere contatti o poli in serie e una specifica disposizione di collegamento positivo/negativo definita dal produttore
Applicazioni comuni	Distribuzione AC, apparecchiature HVAC, motori e macchinari industriali	Impianti solari fotovoltaici, accumulo di energia a batteria, distribuzione DC e altri sistemi DC
Può essere utilizzato con l'altro tipo di corrente?	Solo se lo stesso prodotto dispone di una dichiarazione DC separata e adeguata	Solo se lo stesso prodotto dispone di una dichiarazione AC separata e adeguata

Questo confronto riguarda l'idoneità elettrica, non il colore o l'aspetto esterno dell'involucro. Due sezionatori rotativi possono sembrare quasi identici pur avendo caratteristiche operative molto diverse.

Se prima hai bisogno della funzione base del dispositivo e del suo posizionamento in un sistema elettrico fotovoltaico, leggi cosa fa un sezionatore DC. Questa pagina si concentra specificamente sulla scelta tra AC e DC.

Il test di intercambiabilità in sei punti

Prima di sostituire un sezionatore con un altro, controllare tutti i sei punti seguenti. Un esito positivo solo per tensione o corrente non è sufficiente.

Controllo	Cosa trovare sull'etichetta o sulla scheda tecnica	Rifiutare la sostituzione quando…
1. Tipo di corrente e tensione operativa	Una tensione operativa nominale dichiarata, Ue, per AC o DC alla tensione effettiva del sistema elettrico	Il dispositivo mostra solo un valore AC per un circuito DC, solo un valore DC per un circuito AC, o una tensione inadeguata
2. Corrente operativa	Corrente operativa nominale, Ie, a quella tensione e servizio	Il valore di corrente appartiene a un'altra tensione, categoria, temperatura o configurazione di cablaggio
3. Categoria di utilizzo	AC-20/21/22/23 o DC-20/21/22/23, includendo il suffisso A o B dove applicabile	La categoria non consente il servizio di inserzione o disinserzione del carico previsto
4. Funzione del dispositivo	Se si tratti di un sezionatore, interruttore o interruttore-sezionatore	Un sezionatore a vuoto viene trattato come un dispositivo per la commutazione di carichi normali
5. Poli e schema di collegamento	Numero di poli richiesto, disposizione dei contatti in serie, polarità, assegnazione dei morsetti e configurazione del circuito consentita	Il cablaggio proposto differisce dalla disposizione testata dal produttore
6. Condizioni di installazione	Derating della temperatura, dichiarazione dell'involucro/IP, limiti di inquinamento o altitudine, coordinamento al cortocircuito e approvazione del prodotto applicabile	Qualsiasi requisito ambientale, di coordinamento o di mercato non è supportato

Matrice rapida di accettazione o rifiuto

Dichiarazione del prodotto	Utilizzo proposto	Decisione
Solo valore nominale AC	Circuito AC entro tutti i limiti dichiarati	Potenzialmente idoneo; verificare il servizio e le condizioni di installazione
Solo valore nominale AC	Circuito DC	Respinto—non vi è alcuna capacità DC dichiarata
Solo nominale DC	Circuito DC entro tutti i limiti dichiarati	Potenzialmente idoneo; verificare servizio, poli, polarità e condizioni di installazione
Solo nominale DC	Circuito AC	Scartare a meno che non sia dichiarata anche una specifica tensione nominale AC
Valori nominali separati per AC e DC	Entrambi i circuiti	Utilizzare solo entro i valori nominali e la configurazione dichiarati per quel tipo di corrente
Tensione/corrente indicata senza una chiara indicazione del tipo di corrente o del servizio	circuito in CA o CC	Non dare per scontata l'idoneità; procurarsi la documentazione tecnica del produttore

Un prodotto a doppia classificazione può quindi essere utilizzato in entrambi i tipi di circuito, ma non viene utilizzato sotto un unico valore nominale universale. I valori AC e DC consentiti possono differire e la configurazione DC può utilizzare un numero diverso di poli o uno schema di collegamento differente.

Sei controlli per l'intercambiabilità dei sezionatori AC e DC

Perché la commutazione in DC è generalmente più impegnativa

Quando i contatti meccanici si separano mentre scorre corrente, può formarsi un arco elettrico attraverso il traferro che si apre. In un circuito AC, la corrente inverte la direzione e passa per lo zero a ogni semi-ciclo. Questo passaggio naturale per lo zero della corrente facilita l'interruzione poiché l'energia che sostiene l'arco cade periodicamente a zero.

La corrente DC non fornisce lo stesso punto di interruzione naturale. Come Schneider Electric spiega nella sua guida alla bassa tensione DC, l'assenza di passaggi per lo zero di corrente e tensione rende il tempo di arco in DC più lungo e aumenta l'energia che il dispositivo di commutazione deve gestire. Omron consiglia di conseguenza di selezionare un interruttore con una specifica nominale DC dichiarata quando si interrompe un circuito DC.

I produttori affrontano l'interruzione DC in modi diversi. La progettazione del prodotto può coinvolgere la geometria dei contatti, la velocità di apertura, i componenti di controllo dell'arco, contatti collegati in serie, disposizioni dipendenti dalla polarità o combinazioni di queste misure. Non è tecnicamente corretto presupporre che ogni sezionatore DC debba contenere un particolare componente interno.

Anche la maniglia esterna non rivela il servizio testato. La specifica operativa AC o DC del produttore e lo schema di collegamento sono gli elementi di prova che contano.

Passaggio per lo zero della corrente AC a confronto con l'interruzione dell'arco DC in un sezionatore

Si tratta di un sezionatore o di un interruttore-sezionatore?

Il termine “sezionatore” è spesso usato in modo impreciso. Nell'ambito della norma IEC 60947-3, i sezionatori, gli interruttori e gli interruttori-sezionatori rappresentano funzioni del dispositivo correlate ma non identiche. IEC 60947-3:2020, supplemented by Amendment 1:2025, covers these product families for circuits up to 1,000 V AC or 1,500 V DC within its scope.

La distinzione modifica ciò che il dispositivo può eseguire:

Un sezionatore fornisce la funzione di isolamento. Un dispositivo dichiarato esclusivamente per un servizio AC-20 o DC-20 è associato alla connessione e disconnessione in condizioni di assenza di carico.
Un interruttore è inteso per stabilire, trasportare e interrompere la corrente in condizioni operative dichiarate.
Un sezionatore-interruttore combina la capacità di commutazione del carico con la funzione di isolamento, entro la categoria di utilizzazione e i valori nominali dichiarati.

La categoria di utilizzazione è quindi importante tanto quanto il termine “sezionatore” su una pagina di vendita.

Famiglia di categorie IEC 60947-3	Servizio generale rappresentato dalla categoria	Cosa significa per la decisione
AC-20 / DC-20	Il collegamento e lo scollegamento in assenza di condizioni di carico	Non dedurre una normale capacità di interruzione del carico
AC-21 / DC-21	Commutazione di carichi resistivi, inclusi sovraccarichi moderati	Verificare il carico effettivo e la classificazione operativa dichiarata
AC-22 / DC-22	Commutazione di carichi misti resistivi e induttivi, inclusi sovraccarichi moderati	Pertinente laddove l'induttanza del carico modifica il servizio di commutazione
AC-23 / DC-23	Commutazione di carichi motore o altri carichi altamente induttivi	Richiede un dispositivo specificamente dichiarato per tale servizio gravoso

Nel suffisso della categoria, Un indica un funzionamento frequente e B indica un funzionamento infrequente. La categoria completa, non solo la corrente nominale In, deve corrispondere all'applicazione. Un riferimento alla categoria di utilizzo ABB fornisce la mappatura delle categorie AC e DC.

È per questo che l'affermazione generale “un sezionatore non deve mai essere aperto sotto carico” è incompleta. Può essere corretta per un sezionatore a vuoto, ma un interruttore-sezionatore può avere una capacità di chiusura e apertura dichiarata per condizioni di carico normali. Nessuno dei due dispositivi deve essere confuso con la protezione automatica da sovracorrente. Per quel limite separato, vedere Sezionatore DC rispetto a interruttore automatico DC.

Perché non esiste un rapporto di declassamento universale da AC a DC

Una scorciatoia frequentemente ripetuta suggerisce che un interruttore con classificazione AC possa essere utilizzato in DC dopo aver applicato una riduzione fissa della tensione. Questo non è un metodo di selezione affidabile.

La capacità in DC di un dispositivo dipende da più fattori rispetto alla sola tensione AC stampata sulla sua etichetta. Le variabili rilevanti possono includere:

progettazione dei contatti e di controllo dell'arco;
numero di poli utilizzati in serie;
costante di tempo del circuito o carico induttivo;
corrente operativa e tensione congiuntamente;
categoria di impiego;
polarità e direzione della corrente;
meccanismo di apertura e velocità;
temperatura e condizioni di installazione;
l'esatto schema di collegamento testato.

I dati del produttore dimostrano perché l'approccio specifico al prodotto è importante. La documentazione degli interruttori-sezionatori DC di ABB elenca le prestazioni operative DC in base alla tensione, alla categoria di utilizzo, alla disposizione dei poli e alla configurazione del circuito. Allo stesso modo, Socomec pubblica i valori nominali degli interruttori-sezionatori DC in relazione a una categoria DC definita e alla configurazione del prodotto. Si tratta di combinazioni dichiarate, non di valori calcolati da un'unica formula universale da AC a DC.

Di conseguenza:

Non convertire un valore nominale di 690 V AC in una tensione DC presunta.
Non collegare poli in serie a meno che lo schema del produttore non consenta tale disposizione.
Non considerare la corrente termica, Ith, come prova della capacità di commutazione del carico alla tensione DC richiesta.
Non utilizzare la tensione di isolamento, Ui, al posto della tensione operativa nominale, Ue.
Ottenere la scheda tecnica o il certificato esatto per il modello e la configurazione in fornitura.

Quali sono le differenze tra le applicazioni AC e DC?

Sistemi fotovoltaici solari

I conduttori tra un impianto fotovoltaico e l'inverter operano in DC, pertanto il dispositivo di sezionamento necessita di una dichiarazione DC esplicita idonea per la tensione massima del circuito, la corrente di esercizio, il servizio di commutazione e la configurazione FV prevista. La tensione a vuoto della stringa può aumentare in condizioni di freddo, quindi la tensione nominale del sistema da sola non è un input di selezione completo.

Alcuni interruttori-sezionatori FV dichiarano le categorie di utilizzo DC-PV nonché specifiche disposizioni dei poli e dei cablaggi. Utilizzare esclusivamente la configurazione testata dal produttore. Per l'intero processo di valutazione degli input, vedere come scegliere un interruttore sezionatore DC.

Sistemi di accumulo a batteria e altri sistemi DC

Anche i sistemi a batteria richiedono apparecchiature esplicitamente nominali per DC. La tensione applicabile, la corrente presunta, l'induttanza di carico, il sistema di messa a terra, i poli da sezionare e il coordinamento con i dispositivi di protezione influiscono tutti sulla selezione. Un comune isolatore rotativo AC non è un sostituto accettabile solo perché la sua corrente nominale sembra sufficientemente elevata.

Distribuzione AC, HVAC e motori

I circuiti di distribuzione AC richiedono una tensione nominale AC e una categoria di utilizzo adatta al carico. Un carico prevalentemente resistivo e un carico motore non impongono lo stesso servizio di commutazione. Per le applicazioni trifase, anche la disposizione di fase e neutro deve corrispondere al circuito e alle normative locali. La guida agli interruttori sezionatori trifase tratta tale contesto di sistema AC in modo più approfondito.

Apparecchiature con dichiarazioni sia AC che DC

Alcuni interruttori-sezionatori sono legittimamente classificati sia per AC che per DC. Ciò non rende le caratteristiche nominali intercambiabili. Leggere la riga AC per un'applicazione AC e la riga DC per un'applicazione DC, quindi seguire lo schema di collegamento e dei poli associato a quella riga.

Lo stesso involucro può pertanto essere idoneo per 415 V AC in una configurazione e per una specifica tensione DC in un'altra, pur avendo correnti operative o requisiti dei poli differenti. Solo la documentazione del prodotto può stabilire tali limiti.

Come leggere la scheda tecnica prima della sostituzione

Utilizzare questa sequenza quando si valuta una proposta di sostituzione di un sezionatore AC/DC:

Identificare la funzione del dispositivo. Confermare se si tratta di un sezionatore o di un interruttore-sezionatore.
Individuare la riga Ue corretta. Selezionare la riga per AC o DC e la tensione effettiva del circuito.
Leggere Ie sulla stessa riga. Non utilizzare correnti provenienti da un'altra tensione o categoria.
Corrispondere la categoria di utilizzazione. Verificare il tipo di carico e la frequenza operativa prevista.
Controllare i poli e lo schema di collegamento. Seguire la serie, la polarità e la disposizione dei morsetti esattamente come dichiarato dal produttore.
Verificare i limiti di installazione. Confermare il declassamento termico, l'idoneità dell'involucro, le restrizioni di montaggio, il coordinamento contro il cortocircuito e le approvazioni richieste.

Se manca qualche elemento, richiedere una scheda tecnica, una dichiarazione o un certificato specifici per il modello. Una fotografia del prodotto, un titolo di un marketplace o una descrizione generica di catalogo non costituiscono una prova tecnica sufficiente.

I dettagli di collegamento richiedono una procedura controllata dedicata. Non dedurre i morsetti di linea/carico, i collegamenti in serie o la polarità dallo schema di un altro marchio; utilizzare le istruzioni fornite per il modello e il requisiti di collegamento del sezionatore DC come guida di riferimento.

Domande Frequenti

Un sezionatore AC può essere utilizzato per la DC?

Solo quando il produttore fornisce esplicitamente una tensione operativa, una corrente, una categoria di utilizzazione e una disposizione dei collegamenti DC idonee per quel preciso prodotto. Se il dispositivo ha solo una specifica AC, non utilizzarlo in DC.

Un sezionatore DC può essere utilizzato in AC?

Solo quando il prodotto riporta anche una dichiarazione AC idonea. Una specifica DC da sola non stabilisce la categoria di utilizzazione AC, la frequenza, la corrente operativa o l'idoneità all'applicazione.

Qual è la differenza principale tra un sezionatore AC e DC?

La differenza pratica è la capacità di commutazione e sezionamento dichiarata per il tipo di corrente. La AC presenta passaggi naturali per lo zero che facilitano l'estinzione dell'arco; la DC no. I produttori pertanto testano e classificano i dispositivi separatamente per i servizi AC e DC e potrebbero richiedere diverse disposizioni dei poli.

Un sezionatore interrompe la corrente sotto carico?

Dipende dalla funzione del dispositivo e dalla categoria di utilizzazione. Un sezionatore a vuoto non è la stessa cosa di un interruttore-sezionatore dichiarato per la commutazione di carichi normali. Non si deve presumere che nessuno dei due sia in grado di interrompere correnti di guasto come un interruttore automatico.

La sola corrente nominale è sufficiente per confrontare sezionatori AC e DC?

No. La corrente deve essere letta insieme al tipo di corrente, alla tensione operativa, alla categoria di utilizzo, alla disposizione dei poli, allo schema di collegamento, alle condizioni di temperatura e al servizio di manovra previsto.

Regola decisionale finale

Scegli un Sezionatore o interruttore-sezionatore con rating AC per un circuito AC quando la sua tensione, corrente, categoria di utilizzo, poli e dichiarazioni di installazione corrispondono all'applicazione.

Scegli un Sezionatore o interruttore-sezionatore con rating DC per un circuito DC utilizzando le stesse evidenze, inclusa qualsiasi polarità richiesta e configurazione dei contatti in serie.

Scegli un prodotto con doppio rating solo applicando le sue dichiarazioni AC all'applicazione AC e le sue dichiarazioni DC all'applicazione DC.

Rifiutare la sostituzione quando mancano la classificazione del tipo di corrente, la categoria di impiego o la configurazione di connessione richiesta. Non esiste una conversione universale sicura da un'etichetta AC a una classificazione DC.

Dopo aver definito le classificazioni richieste, consultare la gamma di sezionatori DC VIOX e richiedere la scheda tecnica specifica del modello e i documenti di certificazione necessari per il mercato e il circuito previsti.

Sezionatore DC vs AC: qual è la differenza?