Requisiti di certificazione elettrica per paese
Scegliere un prodotto e un mercato di destinazione per individuare la famiglia di norme applicabile, il percorso di accesso al mercato e le prove di conformità prima di richiedere una revisione specifica per il modello.
IEC · EN · UL · CSA · GB · PSE · KC
Iniziare con le informazioni a disposizione
Iniziare con un mercato di destinazione, un percorso di conformità o una famiglia di prodotti. Ogni percorso carica lo stesso strumento di ricerca delle norme, pertanto il risultato finale rimane legato sia al prodotto che alla destinazione.
Per mercato
Iniziare dal luogo in cui il prodotto verrà immesso sul mercato.
Per certificazione
Iniziare con un'approvazione nota o un percorso di accesso al mercato.
Per prodotto
Iniziare con l'esatta famiglia di prodotti elettrici.
Costruire un percorso di mercato
Scegliere l'esatta famiglia di prodotti prima di confrontare i sistemi di certificazione.
Solo a scopo orientativo. I requisiti finali dipendono dalle caratteristiche nominali, dalla costruzione, dall'uso finale, dalle edizioni correnti e dall'autorità competente.
MCB per Unione Europea
Interruttori automatici AC per installazioni domestiche e simili, generalmente fino a 125 A. Le applicazioni industriali o ad alta tensione possono invece ricadere sotto la norma IEC 60947-2.
-
Fondamento internazionaleIEC 60898-1Norma di prodotto IEC
-
Norma per il mercato di riferimentoEN 60898-1Adozione EN di IEC
-
Percorso di accesso al mercatoMarchio CEDirettiva Bassa Tensione UE 2014/35/UE; possono applicarsi anche la legislazione EMC e RoHS.
Documentazione probatoria per la preparazione
- Valutazione dei rischi
- Rapporti di prova
- Fascicolo tecnico di costruzione
- Dichiarazione di conformità UE
- Valori nominali, marcature e istruzioni in lingua locale
Un nome di prodotto può portare a diversi sistemi di conformità
Gli standard IEC formano spesso la base tecnica internazionale. L'Europa li adotta comunemente come standard EN, la Cina come standard GB o GB/T, mentre gli Stati Uniti e il Canada utilizzano frequentemente un quadro normativo UL/CSA separato. Una funzione simile non implica un'equivalenza automatica.
Tabella di corrispondenza prodotti IEC, EN, UL e GB
Famiglie di standard di base per l'orientamento. Confermare le edizioni correnti, gli emendamenti e il campo di applicazione specifico del prodotto prima dei test o della certificazione.
| Prodotto | Fondamento IEC | Percorso europeo | Percorso Stati Uniti | Percorso Cina |
|---|---|---|---|---|
| MCBInterruttore automatico miniaturizzato | IEC 60898-1 | EN 60898-1 | UL 489 | GB/T 10963.1 |
| DIFFERENZIALIInterruttore Differenziale | IEC 61008-1 | EN 61008-1 | UL 943 (funzione GFCI) | GB/T 16916.1 |
| RCBOInterruttore differenziale con protezione da sovracorrente | IEC 61009-1 | EN 61009-1 | UL 489 + UL 943 (interruttore automatico GFCI) | GB/T 16917.1 |
| MCCBMoulded Case Circuit Breaker | Norma IEC 60947-2 | EN 60947-2 | UL 489 | GB/T 14048.2 |
| SPDdi Tipo 1 o Tipo 2 | IEC 61643-11 | EN 61643-11 | UL 1449 | GB/T 18802.11 |
| SPD per FVDispositivo di protezione contro le sovratensioni fotovoltaico | IEC 61643-31 | EN 61643-31 | UL 1449 | GB/T 18802.31 |
| DC MCBInterruttore automatico miniaturizzato in corrente continua | IEC 60898-2 / IEC 60947-2 | EN 60898-2 / EN 60947-2 | UL 489 (nominale DC) | GB/T 10963.2 / GB/T 14048.2 |
| Isolatore CCSezionatore DC | IEC 60947-3 | EN 60947-3 | UL 98 / UL 98B (PV) | GB/T 14048.3 |
| ContattoreContattore elettromeccanico | IEC 60947-4-1 | EN 60947-4-1 | UL 60947-4-1 | GB/T 14048.4 |
| RelèRelè di controllo elettromeccanico | IEC 61810-1 / IEC 60947-5-1 | EN 61810-1 / EN 60947-5-1 | UL 61810-1 / UL 60947-5-1 | GB/T 21711.1 / GB/T 14048.5 |
| MorsettieraMorsettiera per conduttori in rame | IEC 60947-7-1 | EN 60947-7-1 | UL 1059 | GB/T 14048.7 |
| Scatola di distribuzioneQuadro di distribuzione / Centralino | IEC 61439-3 + IEC 61439-1 | EN 61439-3 + EN 61439-1 | UL 67 / UL 50E | GB/T 7251.3 + GB/T 7251.1 |
Proseguire con una guida agli standard specifici del prodotto
Utilizzare questi riferimenti VIOX pubblicati per esaminare uno standard più ristretto, un limite di prodotto o una decisione di conformità.
Come utilizzare questo strumento di ricerca in modo responsabile
Un numero di norma è solo l'inizio di una decisione sulla conformità. Il percorso effettivo cambia in base a tensione, corrente, potere di interruzione, categoria di utilizzo, involucro, sistema di installazione e se l'articolo è un componente o un assemblaggio completo.
- Definire il prodotto.Fissare i valori nominali, la costruzione, l'uso previsto e l'ambiente di installazione.
- Confermare l'edizione.Verificare l'attuale adozione nazionale, gli emendamenti, le deviazioni e le date di transizione.
- Confermare l'accesso al mercato.Identificare la legislazione, la certificazione obbligatoria, il rappresentante locale e gli obblighi di etichettatura.
- Costruire il fascicolo probatorio.Allineare i rapporti di prova, i componenti critici, i disegni, la valutazione dei rischi e i controlli di produzione.
Domande su norme e certificazione
Un certificato IEC è accettato automaticamente in ogni paese?
No. La IEC fornisce una base tecnica internazionale, ma si applicano comunque l'adozione nazionale, le deviazioni, la documentazione e le regole di certificazione.
Gli standard IEC e UL sono equivalenti?
Di solito no. Possono affrontare funzioni simili pur utilizzando regole di costruzione, valori nominali, prove, marcature e presupposti di installazione differenti.
La marcatura CE significa che un organismo notificato ha certificato il prodotto?
Non necessariamente. Per molti prodotti a bassa tensione, il fabbricante esegue il processo di conformità applicabile, prepara il fascicolo tecnico e la dichiarazione, e si assume la responsabilità per la marcatura CE.
Perché il contesto applicativo può modificare la norma?
Un MCB domestico e un interruttore automatico industriale possono svolgere una funzione correlata, ma rientrano in diverse famiglie di norme IEC. Le applicazioni DC e fotovoltaiche introducono ulteriori requisiti di dimensionamento e commutazione.
Autorità di riferimento principali
- IEC Webstore — norme di prodotto internazionali
- IECEE — CB Scheme
- Commissione Europea — Direttiva Bassa Tensione
- GOV.UK — immissione sul mercato GB di prodotti con marcatura UKCA o CE
- UL Solutions — sicurezza e certificazione del prodotto
- OSHA — programma Nationally Recognized Testing Laboratory
- Servizio di informazione sugli standard nazionali cinesi
- METI — Legge sulla sicurezza degli apparecchi e dei materiali elettrici (PSE)
- Safety Korea — sicurezza dei prodotti elettrici e percorsi KC
Ultima revisione editoriale: settembre 2026. Verificare sempre le pubblicazioni e le normative ufficiali vigenti prima di immettere un prodotto sul mercato.
Pianifichi un prodotto per diversi mercati?
Condivida i paesi di destinazione, le caratteristiche nominali del prodotto e l'applicazione prevista. VIOX può aiutare a organizzare il percorso normativo e la configurazione del prodotto prima del preventivo.