VIOX Electric
Language

Pełne nazwy elektryczne, wyjaśnione w kontekście rzeczywistych systemów.

Search 245 essential abbreviations used in circuit protection, switching, motor control, automation, power distribution, solar, wiring, measurement, and standards.

Przeglądaj według dziedzin elektrycznych

Korzystaj z mapy tematycznej, jeśli znasz obszar systemu; użyj indeksu A–Z lub wyszukiwarki, jeśli znasz skrót.

Znajdź termin elektryczny

Szukaj według skrótu, pełnej nazwy, funkcji lub zastosowania.

245 terms

APomiary i normy

Amper

Jednostka SI natężenia prądu elektrycznego.

Typowe zastosowanie
Wartości znamionowe prądu, pomiary, obliczenia oraz specyfikacje urządzeń.
Przełącznik ABŁączniki i przełączniki

Odłącznik napowietrzny

Łącznik otwierający styki w powietrzu w celu zapewnienia widocznej przerwy w obwodzie.

Typowe zastosowanie
Ręczne przełączanie i izolacja w odpowiednich zastosowaniach rozdzielczych.
ACPomiary i normy

Prąd przemienny

Prąd elektryczny, który okresowo zmienia swój kierunek.

Typowe zastosowanie
Zasilanie sieciowe, silniki, transformatory i rozdzielnice budynkowe.
Read the AC guide
ACBOchrona obwodu

Filtr powietrza bezpiecznik

Wyłącznik niskiego napięcia wykorzystujący powietrze jako ośrodek gaszenia łuku elektrycznego.

Typowe zastosowanie
Główne wyłączniki zasilające, duże rozdzielnice główne i rozdzielnice przemysłowe.
Przeczytaj instrukcję wyłącznika ACB
ACDBDystrybucja zasilania

Rozdzielnica prądu przemiennego

Rozdzielnica służąca do rozdziału i ochrony obwodów prądu przemiennego.

Typowe zastosowanie
Rozdział energii prądu przemiennego w budownictwie, przemyśle i energetyce odnawialnej.
ADCAutomatyka i sterowanie

Analog-to-Digital Converter

A circuit that converts an analog input into a digital representation.

Typowe zastosowanie
PLC analog inputs, sensor interfaces, and measurement electronics.
AFOchrona obwodu

Ampere Frame

A breaker frame-size designation expressed in amperes, not necessarily the installed trip rating or current setting.

Typowe zastosowanie
Reading molded-case breaker catalogues and distinguishing frame size from selected protection settings.
AFCIOchrona obwodu

Wyłącznik łukoochronny (AFDD)

Urządzenie zabezpieczające przeznaczone do wykrywania niebezpiecznych zjawisk łukowych i przerywania obwodu.

Typowe zastosowanie
Obwody odbiorcze, w których wymagane jest zabezpieczenie przed łukiem elektrycznym zgodnie z obowiązującymi przepisami.
AFDDOchrona obwodu

Urządzenie do wykrywania zwarć łukowych

Urządzenie, które wykrywa charakterystyczne łuki elektryczne i odłącza zabezpieczany obwód.

Typowe zastosowanie
Obwody końcowe, w których wymagane jest ograniczenie ryzyka związanego z łukami elektrycznymi.
Przeczytaj przewodnik dotyczący AFDD
AIAutomatyka i sterowanie

Wejście analogowe

Wejście sterownika odczytujące ciągle zmienny sygnał elektryczny.

Typowe zastosowanie
Pomiar temperatury, ciśnienia, poziomu, przepływu i położenia.
AICOchrona obwodu

Znamionowa zdolność wyłączania (AIC)

Maksymalny prąd zwarciowy, który urządzenie zabezpieczające jest przystosowane do wyłączenia w określonych warunkach.

Typowe zastosowanie
Porównanie zdolności urządzenia zabezpieczającego z dostępnym prądem zwarciowym.
AISDystrybucja zasilania

Air-Insulated Switchgear

Switchgear using air as the principal external insulation between live parts and earth or between phases.

Typowe zastosowanie
Distribution switchgear terminology; the insulation medium does not by itself identify the arc-interruption method.
AMFŁączniki i przełączniki

Automatic Mains Failure

A generator-control function that detects an unacceptable mains supply and initiates a configured backup-power sequence.

Typowe zastosowanie
AMF panels and generator controllers; the control function is distinct from the ATS power-switching assembly.
ANSIPomiary i normy

Amerykański Narodowy Instytut Normalizacyjny (American National Standards Institute)

Amerykańska organizacja koordynująca dobrowolne normy konsensusowe oraz działania w zakresie oceny zgodności.

Typowe zastosowanie
Północnoamerykańskie specyfikacje techniczne i odniesienia do norm.
Wyjście analogowe (AO)Automatyka i sterowanie

Wyjście analogowe

Wyjście sterownika wysyłające sygnał elektryczny o wartości ciągle zmiennej.

Typowe zastosowanie
Wartości zadane prędkości, sygnały sterujące zaworami oraz wartości zadane procesów regulacji.
APFCDystrybucja zasilania

Automatyczny regulator współczynnika mocy

Sterownik przełączający stopnie korekcyjne w celu utrzymania docelowego współczynnika mocy.

Typowe zastosowanie
Baterie kondensatorów w instalacjach komercyjnych i przemysłowych.
Przeczytaj przewodnik APFC
ASDSterowanie silnikami i napędy

Napęd o regulowanej prędkości

A drive system that permits adjustment of motor speed; a VFD is one electrical implementation for AC motors.

Typowe zastosowanie
Motor-control specifications and variable-speed process equipment.
PBXŁączniki i przełączniki

Automatyczny przełącznik transferowy

Zespół przełączający, który automatycznie przenosi obciążenie między dostępnymi źródłami zasilania.

Typowe zastosowanie
Systemy zasilania sieć-generator, zasilanie dwustronne oraz systemy zasilania rezerwowego.
Przeczytaj instrukcję ATS
AVRDystrybucja zasilania

Automatic Voltage Regulator

A controller that adjusts a system to maintain voltage; on a generator it commonly regulates excitation.

Typowe zastosowanie
Generator output regulation and voltage-control equipment, with the implementation identified by context.
AWAOkablowanie i obudowy

Aluminium Wire Armour

Cable armour made from aluminium wires, commonly used where non-magnetic armour is required.

Typowe zastosowanie
Armoured cable and gland selection, including suitable single-core AC cable arrangements.
AWGOkablowanie i obudowy

American Wire Gauge (amerykańska znormalizowana skala średnic przewodów)

Znormalizowany system rozmiarów przewodów szeroko stosowany w Ameryce Północnej.

Typowe zastosowanie
Dobór kabli, kompatybilność zacisków oraz dokumentacja przewodów.
BACnetAutomatyka i sterowanie

Building Automation and Control Network

A data communication protocol for exchanging information between building automation and control devices.

Typowe zastosowanie
HVAC controls, building monitoring, and integration between compatible building systems.
BBMŁączniki i przełączniki

Break Before Make (przerwa przed zwarciem)

Sekwencja styków, w której istniejące połączenie zostaje otwarte przed zamknięciem nowego połączenia.

Typowe zastosowanie
Przełączniki źródła zasilania, w których źródła lub obwody nie mogą się nakładać.
BESS (magazyny energii)Fotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

System Magazynowania Energii Bateryjnej

Zintegrowany system, który magazynuje energię elektryczną w akumulatorach i oddaje ją w razie potrzeby.

Typowe zastosowanie
Autokonsumpcja energii słonecznej, zarządzanie szczytami zapotrzebowania, zasilanie awaryjne oraz usługi sieciowe.
BEVFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Pojazd elektryczny zasilany akumulatorem

Pojazd napędzany wyłącznie silnikami elektrycznymi wykorzystującymi energię zgromadzoną w akumulatorze wielokrotnego ładowania.

Typowe zastosowanie
Infrastruktura ładowania AC i DC oraz planowanie zarządzania energią.
BISPomiary i normy

Bureau of Indian Standards

The national standards body of India, responsible for standards development and associated conformity-assessment activities.

Typowe zastosowanie
Indian market requirements; verify whether a particular product and scheme require certification.
BLDCSterowanie silnikami i napędy

Bezszczotkowy silnik prądu stałego

Silnik z magnesami trwałymi komutowany elektronicznie, bez szczotek mechanicznych.

Typowe zastosowanie
Wentylatory, pompy, automatyka oraz urządzenia o zmiennej prędkości obrotowej.
BMSFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

System zarządzania baterią

An electronic system that monitors and manages battery operation and protection functions; distinct from a building management system.

Typowe zastosowanie
Pakiety akumulatorów, magazyny energii stacjonarnej oraz pojazdy elektryczne.
BMS (Building)Automatyka i sterowanie

Building Management System

A supervisory system for monitoring and controlling building services; distinct from a battery management system.

Typowe zastosowanie
HVAC, energy monitoring, alarms, and integration of building control systems.
BOSFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Balance of System

The supporting parts of a photovoltaic installation beyond the PV modules, with the exact scope depending on the project.

Typowe zastosowanie
Cabling, mounting, switching, protection, and other equipment in PV system planning.
BSPomiary i normy

Standard brytyjski

A designation for a British Standard; the number and edition identify the actual requirements.

Typowe zastosowanie
UK technical specifications and product or installation references.
BS ENPomiary i normy

British Standard adopting a European Standard

A UK national adoption of a European Standard, identified by its complete standard number and edition.

Typowe zastosowanie
Reading equipment specifications and distinguishing a standards reference from certification evidence.
CANAutomatyka i sterowanie

Controller Area Network

A serial communication system allowing controllers and devices to exchange prioritized messages.

Typowe zastosowanie
Machine controls and battery systems; CANopen adds higher-layer communication and device profiles.
CATPomiary i normy

Measurement Category

An instrument safety classification associated with the measurement location and transient environment, such as CAT III or CAT IV.

Typowe zastosowanie
Selecting test equipment using both its category and voltage rating, together with suitable probes and leads.
CBOchrona obwodu

Wyłącznik automatyczny

Łącznik zdolny do załączania, przewodzenia i wyłączania prądu w określonych warunkach obwodu.

Typowe zastosowanie
Zabezpieczenia obwodów i kontrolowana izolacja w systemach dystrybucji energii.
CBCTOchrona obwodu

Core Balance Current Transformer

A current transformer that senses the vector sum of currents in the circuit conductors passing through its core.

Typowe zastosowanie
Residual-current monitoring and earth-leakage relay schemes with correctly routed circuit conductors.
CCCPomiary i normy

China Compulsory Certification

A compulsory product certification system for categories included in the applicable Chinese catalogue.

Typowe zastosowanie
Checking model-specific certification requirements for products within the scheme, not assuming all electrical products are covered.
CCSFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Combined Charging System

An EV charging system combining AC and DC charging capabilities within a coordinated connector and communication framework.

Typowe zastosowanie
EV charging interface specifications; identify the connector variant and regional requirements.
CCTAutomatyka i sterowanie

Correlated Colour Temperature

A description of the apparent colour of a light source relative to a reference radiator, expressed in kelvin.

Typowe zastosowanie
Lighting selection and building controls; it is not the operating temperature of the lamp.
CEPomiary i normy

Conformité Européenne (European Conformity)

The common expansion associated with CE marking, through which a manufacturer declares conformity with applicable EU requirements.

Typowe zastosowanie
Product conformity documentation; CE marking is not a general quality award or proof of independent certification.
CFLAutomatyka i sterowanie

Compact Fluorescent Lamp

A compact fluorescent light source using a ballast to operate its discharge tube.

Typowe zastosowanie
Lighting circuit descriptions and compatible switching-device selection.
CGOkablowanie i obudowy

Dławnica Kablowa

Dławik kablowy zabezpieczający i uszczelniający przewód w miejscu wprowadzenia do obudowy.

Typowe zastosowanie
Rozdzielnice, puszki połączeniowe, maszyny i urządzenia zewnętrzne.
CKTPomiary i normy

Obwód

Powszechny skrót oznaczający obwód elektryczny na rysunkach i w zestawieniach.

Typowe zastosowanie
Zestawienia obwodów, schematy ideowe, schematy jednokreskowe i notatki terenowe.
Przeczytaj instrukcję CKT
CLFOchrona obwodu

Bezpiecznik ograniczający prąd

Bezpiecznik zaprojektowany w celu ograniczenia wartości i czasu trwania prądu zwarciowego.

Typowe zastosowanie
Zabezpieczenie, w którym ograniczenie energii przepuszczanej pomaga w koordynacji urządzeń odbiorczych.
CPCOkablowanie i obudowy

Przewód ochronny obwodu

Przewód ochronny łączący części przewodzące dostępne z układem uziemiającym.

Typowe zastosowanie
Ścieżki prądu zwarciowego i połączenia wyrównawcze w instalacjach elektrycznych.
CRIAutomatyka i sterowanie

Colour Rendering Index

A metric describing how a light source renders object colours relative to a reference source under the defined method.

Typowe zastosowanie
Lighting specifications; separate from brightness and correlated colour temperature.
CSAOkablowanie i obudowy

Pole Przekroju Poprzecznego

The area of a conductor cross section, commonly expressed in square millimetres; distinct from the CSA standards-organization meaning.

Typowe zastosowanie
Dobór przekroju przewodów, ocena spadku napięcia oraz dobór zacisków.
CSA (Standards)Pomiary i normy

Kanadyjskie Stowarzyszenie Normalizacyjne

The standards-organization meaning associated with CSA Group, distinct from conductor cross-sectional area.

Typowe zastosowanie
North American standards and certification documents; check the specific standard and product listing.
CTDystrybucja zasilania

Przekładnik Prądowy

Przekładnik prądowy zapewniający przeskalowany prąd do celów pomiarowych lub zabezpieczeniowych.

Typowe zastosowanie
Liczniki, przekaźniki, systemy monitoringu oraz układy zabezpieczeniowe.
CVTDystrybucja zasilania

Capacitor Voltage Transformer

An instrument transformer using a capacitive divider and electromagnetic unit to obtain a scaled voltage.

Typowe zastosowanie
Higher-voltage metering and protection; included to distinguish it from ordinary low-voltage control transformers.
DACAutomatyka i sterowanie

Digital-to-Analog Converter

A circuit that converts a digital value into an analog output.

Typowe zastosowanie
Controller analog outputs, drive references, and instrument signal generation.
DALIAutomatyka i sterowanie

Digital Addressable Lighting Interface

A dedicated protocol for digital communication and control in lighting systems.

Typowe zastosowanie
Addressable lighting drivers, control devices, and building lighting management.
Rozdzielnica (DB)Dystrybucja zasilania

Zarząd Dystrybucji

Zespół urządzeń dzielący zasilanie elektryczne na zabezpieczone obwody odbiorcze.

Typowe zastosowanie
Rozdział końcowy w budownictwie mieszkaniowym, komercyjnym i przemysłowym.
Read the DB guide
DCPomiary i normy

Prąd stały (DC)

Prąd elektryczny płynący ze stałą polaryzacją.

Typowe zastosowanie
Akumulatory, panele fotowoltaiczne, elektronika, obwody sterowania oraz systemy pojazdów elektrycznych (EV).
DC MCBFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Miniaturowy wyłącznik nadprądowy prądu stałego (DC MCB)

Wyłącznik nadprądowy zaprojektowany i przystosowany do przerywania obwodów prądu stałego.

Typowe zastosowanie
Obwody fotowoltaiczne, akumulatorowe, telekomunikacyjne oraz inne obwody prądu stałego.
SPD prądu stałegoFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Ogranicznik przepięć prądu stałego

Ogranicznik przepięć zaprojektowany dla napięcia systemu prądu stałego i charakterystyki zwarciowej.

Typowe zastosowanie
Ciągi PV, skrzynki przyłączeniowe, systemy akumulatorowe oraz dystrybucja prądu stałego.
DCDBDystrybucja zasilania

Rozdzielnica prądu stałego

Rozdzielnica służąca do dystrybucji i zabezpieczania obwodów prądu stałego.

Typowe zastosowanie
Systemy solarne, akumulatorowe, telekomunikacyjne i przemysłowe systemy prądu stałego (DC).
DCSAutomatyka i sterowanie

Rozproszony system sterowania

Architektura sterowania procesami rozdzielająca funkcje sterowania pomiędzy połączone sterowniki.

Typowe zastosowanie
Ciągłe i złożone procesy przemysłowe.
DGDystrybucja zasilania

Diesel Generator

An engine-generator set using a diesel engine to drive an electrical generator.

Typowe zastosowanie
DG sets supplying standby or prime power and interfacing with transfer-switch systems.
DIAutomatyka i sterowanie

Wejście cyfrowe

Wejście sterownika odczytujące dyskretny stan włączony-wyłączony.

Typowe zastosowanie
Wyłączniki krańcowe, przyciski sterownicze, alarmy oraz status urządzeń.
DIACAutomatyka i sterowanie

Diode for Alternating Current

A bidirectional triggering device that conducts after its breakover voltage is reached.

Typowe zastosowanie
Trigger networks for TRIAC-based AC control circuits.
DINOkablowanie i obudowy

Deutsches Institut für Normung

Niemiecki Instytut Normalizacyjny; DIN jest również powszechnie kojarzony ze znormalizowanym montażem na szynie.

Typowe zastosowanie
Komponenty na szynę DIN, wymiary oraz odniesienia do norm niemieckich.
DMMPomiary i normy

Multimetr cyfrowy

Przyrząd elektroniczny służący do pomiaru wielkości takich jak napięcie, natężenie prądu i rezystancja.

Typowe zastosowanie
Testy instalacyjne, diagnostyka, uruchomienia i konserwacja.
DOAutomatyka i sterowanie

Wyjście cyfrowe

Wyjście sterownika wymuszające dyskretny stan włączenia lub wyłączenia.

Typowe zastosowanie
Przekaźniki, styczniki, wskaźniki, elektrozawory i alarmy.
DoDFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Depth of Discharge

The proportion of a defined battery capacity that has been discharged.

Typowe zastosowanie
Storage operating limits and cycle planning, using the capacity basis specified by the battery documentation.
DOL (bezpośredni rozruch)Sterowanie silnikami i napędy

Rozruch bezpośredni silnika

Metoda rozruchu silnika polegająca na podaniu napięcia zasilania bezpośrednio na zaciski silnika.

Typowe zastosowanie
Silniki, w których prąd rozruchowy oraz udar mechaniczny są dopuszczalne.
DPŁączniki i przełączniki

Double Pole / Distribution Panel

DP usually means Double Pole on a switch, breaker, or isolator; on drawings and panel schedules it can mean Distribution Panel.

Typowe zastosowanie
Two-pole switching and protection, or distribution-panel identification where the drawing context confirms that meaning.
Read the DP guide
DPDTŁączniki i przełączniki

Przełącznik dwubiegunowy przełączny

Układ przełącznika sterujący dwoma biegunami pomiędzy dwoma położeniami wyjściowymi.

Typowe zastosowanie
Odwrócenie polaryzacji, przełączanie i wybór obwodów parzystych.
DPSTŁączniki i przełączniki

Dwubiegunowy, jednorazowy (DPST)

Układ łącznika, który otwiera lub zamyka dwa bieguny jednocześnie.

Typowe zastosowanie
Jednoczesna izolacja dwóch przewodów.
DTRDystrybucja zasilania

Distribution Transformer

A transformer that performs the final voltage transformation between a distribution network and local utilization circuits.

Typowe zastosowanie
Utility distribution feeders supplying low-voltage networks, buildings, and local loads.
Read the DTR guide
ELCBOchrona obwodu

Wyłącznik różnicowoprądowy (ELCB)

Historyczne określenie urządzenia służącego do odłączania obwodu w przypadku wykrycia prądu upływu doziemnego.

Typowe zastosowanie
Starsze instalacje i historyczne dyskusje na temat ochrony przed prądem upływowym.
Read the ELCB guide
ELROchrona obwodu

Earth Leakage Relay

A relay that detects residual current, typically through an external core-balance current transformer, and sends an alarm or trip signal when its configured operating conditions are met.

Typowe zastosowanie
Earth-leakage monitoring and protection in industrial feeders and distribution panels; circuit interruption requires a coordinated circuit breaker and trip mechanism, not the relay alone.
EMCOkablowanie i obudowy

Kompatybilność elektromagnetyczna

Zdolność urządzenia do poprawnego działania bez powodowania lub doświadczania niedopuszczalnych zakłóceń elektromagnetycznych.

Typowe zastosowanie
Projektowanie rozdzielnic, prowadzenie przewodów, ekranowanie, filtrowanie oraz prace związane z zapewnieniem zgodności.
EMFPomiary i normy

Electromotive Force

Energy supplied by a source per unit electric charge, expressed in volts despite the word force.

Typowe zastosowanie
Generator, battery, and induced-voltage explanations.
EMIOkablowanie i obudowy

Zakłócenia elektromagnetyczne

Niepożądana energia elektromagnetyczna, która pogarsza działanie urządzeń lub sygnałów.

Typowe zastosowanie
Sterowniki przemysłowe, napędy, okablowanie komunikacyjne oraz czuła elektronika.
EMRAutomatyka i sterowanie

Przekaźnik elektromechaniczny

Przekaźnik wykorzystujący cewkę pod napięciem do poruszania stykami mechanicznymi.

Typowe zastosowanie
Izolacja, blokady, sygnalizacja i ogólna logika sterowania.
EMTOkablowanie i obudowy

Elektryczna rura metalowa

Cienkościenny metalowy kanał instalacyjny służący do prowadzenia i ochrony przewodów elektrycznych.

Typowe zastosowanie
Instalacje elektryczne w obiektach komercyjnych i przemysłowych.
ENTOkablowanie i obudowy

Electrical Nonmetallic Tubing

A pliable nonmetallic raceway for electrical conductors in permitted installation conditions.

Typowe zastosowanie
Building wiring with listed fittings and the limitations of the applicable wiring rules.
EOCRSterowanie silnikami i napędy

Elektroniczny przekaźnik nadprądowy

Przekaźnik elektroniczny monitorujący prąd silnika, który wyzwala lub sygnalizuje wystąpienie skonfigurowanych stanów awaryjnych.

Typowe zastosowanie
Zabezpieczenie przeciążeniowe silnika, ochrona przed zanikiem fazy oraz monitorowanie prądu.
EPROkablowanie i obudowy

Ethylene Propylene Rubber

An elastomeric material used in electrical cable insulation and related insulating components.

Typowe zastosowanie
Cable material specifications; temperature and electrical ratings depend on the actual cable construction.
ESSFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Magazyn energii

System służący do gromadzenia energii w celu jej późniejszego wykorzystania elektrycznego.

Typowe zastosowanie
Integracja z odnawialnymi źródłami energii, zasilanie awaryjne, przesuwanie obciążenia oraz wsparcie sieci.
EtherCATAutomatyka i sterowanie

Ethernet for Control Automation Technology

An industrial Ethernet technology designed for real-time communication between controllers and field devices.

Typowe zastosowanie
Motion control, servo drives, and distributed industrial I/O.
EVFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Pojazd elektryczny

Pojazd napędzany częściowo lub całkowicie energią elektryczną.

Typowe zastosowanie
Urządzenia ładowania, infrastruktura elektryczna i zarządzanie energią.
EVSEFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Urządzenie zasilające pojazd elektryczny

Urządzenie bezpiecznie dostarczające energię elektryczną do pojazdu elektrycznego w celu jego naładowania.

Typowe zastosowanie
Instalacje ładowania w budynkach mieszkalnych, komercyjnych, flotowych oraz publicznych.
FCEVFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Pojazd elektryczny z ogniwami paliwowymi

Pojazd elektryczny wytwarzający energię elektryczną na pokładzie przy użyciu ogniwa paliwowego.

Typowe zastosowanie
Mobilność wodorowa oraz kontekst powiązanej infrastruktury ładowania lub tankowania.
FDBDystrybucja zasilania

Rozdzielnica końcowa

A board supplying final circuits to loads; some project legends instead use FDB for Floor Distribution Board.

Typowe zastosowanie
Final-circuit schedules, branch protection, and building distribution drawings.
FLASterowanie silnikami i napędy

Natężenie prądu przy pełnym obciążeniu

Prąd pobierany przez urządzenie podczas pracy w określonych warunkach pełnego obciążenia.

Typowe zastosowanie
Dobór silnika, przewodu, rozrusznika oraz urządzenia przeciążeniowego.
FLCSterowanie silnikami i napędy

Prąd znamionowy

The current associated with full-load operation; distinguish nameplate current from tabulated values used by an installation code.

Typowe zastosowanie
Motor circuit calculations, starter selection, and overload-protection documentation.
FMCOkablowanie i obudowy

Elastyczny kanał metalowy

Elastyczny kanał metalowy stosowany do prowadzenia przewodów w miejscach, gdzie występuje ruch lub skomplikowana geometria.

Typowe zastosowanie
Połączenia maszynowe, wyprowadzenia urządzeń oraz lokalizacje narażone na drgania.
FPŁączniki i przełączniki

Czterobiegunowy

A four-pole device designation, commonly written as 4P; the protected and switched poles depend on the device.

Typowe zastosowanie
Three-phase and neutral switching arrangements where the product specification confirms each pole function.
FROkablowanie i obudowy

Ognioodporność

A material or product designation for limited flame propagation under specified tests; not equivalent to fire resistance.

Typowe zastosowanie
Cable and component specifications that identify the applicable flame test.
FRLSOkablowanie i obudowy

Trudnopalny o niskiej emisji dymu

Oznaczenie materiału kablowego wskazujące na właściwości trudnopalne i ograniczoną emisję dymu.

Typowe zastosowanie
Budynki i pomieszczenia zamknięte podlegające określonym wymaganiom w zakresie odporności ogniowej.
GBPomiary i normy

Guobiao (National Standard)

A prefix used for Chinese national standards; GB and GB/T identify different standard designations.

Typowe zastosowanie
Chinese technical specifications where the full designation, edition, and applicable requirements must be checked.
Wyłącznik różnicowoprądowyOchrona obwodu

Wyłącznik różnicowoprądowy

Urządzenie odłączające obwód w przypadku, gdy niesymetria prądu wskazuje na upływ doziemny.

Typowe zastosowanie
Zastosowania w zakresie ochrony przeciwporażeniowej w Ameryce Północnej, szczególnie w miejscach wilgotnych.
GISDystrybucja zasilania

Rozdzielnice izolowane gazem (GIS)

Rozdzielnice wykorzystujące gaz izolacyjny wewnątrz zamkniętej obudowy.

Typowe zastosowanie
Kompaktowe podstacje średniego i wysokiego napięcia; terminologia uwzględniona w kontekście systemowym.
HARTAutomatyka i sterowanie

Highway Addressable Remote Transducer (zdalny przetwornik z adresowalną magistralą)

Protokół komunikacyjny nakładający informacje cyfrowe na konwencjonalny sygnał analogowy.

Typowe zastosowanie
Inteligentne przyrządy procesowe i konfiguracja zasobów.
HDPEOkablowanie i obudowy

High-Density Polyethylene

A thermoplastic material used in certain conduits, ducts, and cable components.

Typowe zastosowanie
Cable routing and material specifications; the material name alone does not establish conduit approval.
HIDAutomatyka i sterowanie

High-Intensity Discharge

A family of discharge lamps producing light from an electric arc in a gas or vapour.

Typowe zastosowanie
Legacy industrial lighting and switching-load specifications, including ballast and starting behavior.
HMIAutomatyka i sterowanie

Interfejs człowiek-maszyna

Interfejs użytkownika służący do monitorowania i sterowania maszynami lub procesami.

Typowe zastosowanie
Panele sterowania, linie produkcyjne, media oraz systemy budynkowe.
HOAŁączniki i przełączniki

Ręczny-Wyłączony-Automatyczny

Trójpozycyjny przełącznik wyboru do sterowania ręcznego, wyłączenia lub sterowania automatycznego.

Typowe zastosowanie
Panele sterowania pompami, wentylatorami i silnikami.
HPSterowanie silnikami i napędy

Horsepower

A power designation used on motor and machine ratings; mechanical and metric horsepower are not identical.

Typowe zastosowanie
Motor output ratings and conversions to kilowatts using the correct horsepower convention.
HRCOchrona obwodu

Wysoka zdolność wyłączania

Klasyfikacja bezpieczników związana z bezpiecznym przerywaniem wysokich spodziewanych prądów zwarciowych.

Typowe zastosowanie
Przemysłowe linie zasilające, urządzenia rozdzielcze i skoordynowana ochrona bezpiecznikowa.
HTDystrybucja zasilania

Wysokie napięcie

A regional expression for higher-voltage supply or distribution; the voltage boundary depends on the applicable rules and market.

Typowe zastosowanie
HT incomers, cables, and transformer supply descriptions; confirm the stated voltage rather than relying on the abbreviation.
HVDystrybucja zasilania

Wysokie napięcie

A voltage classification whose threshold must be read from the relevant standard, regulation, or equipment specification.

Typowe zastosowanie
System drawings and upstream supply descriptions; not a substitute for a numerical voltage rating.
HVAC (Ogrzewanie, Wentylacja i Klimatyzacja)Automatyka i sterowanie

Ogrzewanie, wentylacja i klimatyzacja

A building-services system for heating, air movement, cooling, humidity, and indoor air-quality control.

Typowe zastosowanie
Electrical drawings, panel schedules, motor loads, drives, controls, and building automation.
Read the HVAC guide
HzPomiary i normy

Herc

Jednostka częstotliwości w układzie SI, równa jednemu cyklowi na sekundę.

Typowe zastosowanie
Częstotliwość zasilania prądem przemiennym, zależności prędkości obrotowej silnika i pomiar sygnału.
Wejścia/Wyjścia (I/O)Automatyka i sterowanie

Wejście/Wyjście

Sygnały i interfejsy, za pośrednictwem których sterownik otrzymuje informacje i wydaje polecenia.

Typowe zastosowanie
Sterowniki PLC, zdalne stacje I/O, napędy oraz sterowniki maszynowe.
IDMTOchrona obwodu

Inverse Definite Minimum Time

A protection characteristic in which operating time decreases as current increases, according to a specified inverse-time curve.

Typowe zastosowanie
Overcurrent-relay coordination using the declared curve family, pickup, and time setting.
IECPomiary i normy

Międzynarodowa Komisja Elektrotechniczna

Międzynarodowa organizacja normalizacyjna zajmująca się technologiami elektrycznymi, elektronicznymi i pokrewnymi.

Typowe zastosowanie
Terminologia elektrotechniczna, normy produktowe, testowanie oraz projektowanie systemów.
IEEEPomiary i normy

Instytut Inżynierów Elektryków i Elektroników (Institute of Electrical and Electronics Engineers)

Globalna organizacja zawodowa, która opracowuje standardy i publikuje badania techniczne.

Typowe zastosowanie
Systemy zasilania, elektronika, komunikacja, informatyka oraz praktyka inżynierska.
IGBTSterowanie silnikami i napędy

Insulated-Gate Bipolar Transistor

A power semiconductor combining an insulated control gate with bipolar current conduction.

Typowe zastosowanie
Inverter and drive power stages; device ratings and protection are specific to the design.
IMSterowanie silnikami i napędy

Induction Motor

An AC motor in which rotor current is induced by the stator field; in motor notation IM can also identify a mounting-code system.

Typowe zastosowanie
Motor-type discussions; use the nameplate or drawing context to distinguish motor type from mounting designation.
IMCOkablowanie i obudowy

Intermediate Metal Conduit

A threaded metal raceway used to route and mechanically protect electrical conductors.

Typowe zastosowanie
Conduit installations requiring compatible fittings and compliance with the applicable installation rules.
IPOkablowanie i obudowy

Ochrona przed wnikaniem

Klasyfikacja opisująca stopień ochrony obudowy przed dostępem, ciałami stałymi i wodą zgodnie z obowiązującą normą.

Typowe zastosowanie
Dobór obudów, dławików, przełączników i urządzeń do środowiska instalacji.
IRPomiary i normy

Odporność izolacji

The resistance of an insulating path measured under specified conditions; IR can mean infrared in other contexts.

Typowe zastosowanie
Insulation testing of isolated equipment by qualified personnel using an appropriate test method.
ISPomiary i normy

Indian Standard

The designation of a standard published by the Bureau of Indian Standards; a number and edition define its scope.

Typowe zastosowanie
Indian product specifications and procurement documents.
ISOPomiary i normy

Międzynarodowa Organizacja Normalizacyjna

Niezależna organizacja międzynarodowa, która opracowuje oparte na konsensusie normy dla różnych gałęzi przemysłu.

Typowe zastosowanie
Systemy jakości, normy zarządzania, terminologia oraz specyfikacje międzybranżowe.
Puszka połączeniowaOkablowanie i obudowy

Skrzynka Przyłączowa

Obudowa zawierająca i chroniąca połączenia elektryczne.

Typowe zastosowanie
Rozgałęzianie, zakańczanie i zabezpieczanie połączeń przewodów.
kAPomiary i normy

Kiloamper

Jednostka natężenia prądu elektrycznego równa tysiącowi amperów.

Typowe zastosowanie
Poziomy prądów zwarciowych i znamionowe zdolności wyłączania.
KCLPomiary i normy

Pierwsze prawo Kirchhoffa

Algebraiczna suma prądów w węźle elektrycznym wynosi zero.

Typowe zastosowanie
Analiza obwodów, badania zabezpieczeń i obliczenia elektryczne.
kVAPomiary i normy

Kilowoltamper

Jednostka mocy pozornej równa tysiącowi woltoamperów.

Typowe zastosowanie
Znamionowe parametry transformatorów, generatorów, zasilaczy UPS oraz wydajności systemów.
kVArPomiary i normy

Kilowoltamper reaktywny

Jednostka mocy biernej równa tysiącowi woltoamperów reaktywnych.

Typowe zastosowanie
Dobór baterii kondensatorów oraz kompensacja mocy biernej.
KVLPomiary i normy

II prawo Kirchhoffa

Algebraiczna suma napięć w zamkniętej pętli elektrycznej wynosi zero.

Typowe zastosowanie
Analiza obwodów, obliczenia spadków napięć oraz diagnostyka usterek.
kWPomiary i normy

Kilowat

Jednostka mocy czynnej równa tysiącowi watów.

Typowe zastosowanie
Zapotrzebowanie na moc, moc wyjściowa silnika, wytwarzanie energii oraz parametry znamionowe urządzeń.
kWhPomiary i normy

Kilowatogodzina

Jednostka energii równa jednemu kilowatowi mocy wykorzystywanej przez jedną godzinę.

Typowe zastosowanie
Rozliczanie energii elektrycznej, monitorowanie energii oraz analiza zużycia.
LBSŁączniki i przełączniki

Rozłącznik pod obciążeniem

Łącznik zaprojektowany do załączania i wyłączania prądu obciążenia w granicach jego wartości znamionowej.

Typowe zastosowanie
Izolacja odpływów i sterowane przełączanie obciążeń.
LDBDystrybucja zasilania

Lighting Distribution Board

A distribution board designated to supply and protect lighting circuits.

Typowe zastosowanie
Building panel schedules and lighting feeders; exact naming follows the project drawing legend.
LDRAutomatyka i sterowanie

Fotorezystor

Czujnik rezystancyjny, którego oporność zmienia się wraz z poziomem natężenia oświetlenia.

Typowe zastosowanie
Wykrywanie światła dziennego, sterowanie oświetleniem i detekcja optyczna.
Read the LDR guide
LFMCOkablowanie i obudowy

Szczelny elastyczny przewód metalowy

Elastyczny metalowy kanał instalacyjny z powłoką zewnętrzną przeznaczony do ograniczania wnikania cieczy.

Typowe zastosowanie
Połączenia urządzeń zewnętrznych, pracujących w warunkach wilgotnych oraz przemysłowych, tam gdzie jest to dozwolone.
LFPFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Lithium Iron Phosphate

A lithium-ion battery chemistry named for its lithium iron phosphate cathode material.

Typowe zastosowanie
Stationary storage and EV batteries; electrical protection must follow the actual pack voltage and fault characteristics.
LOTOPomiary i normy

Blokada/Etykietowanie

A hazardous-energy control process using isolation, locks, tags, and verification under an applicable procedure.

Typowe zastosowanie
Maintenance and servicing; switching a control device off alone is not a complete LOTO process.
Read the LOTO guide
LRASterowanie silnikami i napędy

Prąd rozruchowy przy zablokowanym wirniku

Prąd pobierany przez silnik, gdy wirnik jest nieruchomy, a przyłożone jest napięcie znamionowe.

Typowe zastosowanie
Ocena prądu rozruchowego i koordynacja urządzeń zabezpieczających.
LSIGOchrona obwodu

Long-Time, Short-Time, Instantaneous, Ground-Fault

A designation for four overcurrent and ground-fault protection functions available in certain electronic trip units.

Typowe zastosowanie
MCCB and ACB trip-unit specifications; ground-fault protection here does not automatically provide personnel residual-current protection.
LSZHOkablowanie i obudowy

Bezhalogenowy, o niskiej emisji dymu (LSZH)

Oznaczenie materiału kablowego przeznaczonego do wytwarzania ograniczonej ilości dymu i braku halogenowych gazów kwasowych w określonych warunkach pożarowych.

Typowe zastosowanie
Transport, budynki użyteczności publicznej, centra danych i przestrzenie zamknięte.
LTDystrybucja zasilania

Niskie napięcie

A regional term for low-voltage electrical distribution; IEC documentation more commonly uses low voltage (LV).

Typowe zastosowanie
LT panels, cables, switchgear, and the low-voltage side of a distribution system.
Read the LT guide
LVDystrybucja zasilania

Niskie napięcie

A voltage classification used in installation and equipment standards; its limits depend on the standard and on AC or DC operation.

Typowe zastosowanie
Distribution boards, control panels, protective devices, and low-voltage assemblies.
MBBŁączniki i przełączniki

Zwieranie przed rozwarciem (Make Before Break)

Sekwencja styków, w której nowe połączenie zamyka się przed otwarciem istniejącego połączenia.

Typowe zastosowanie
Wybrane zastosowania przesyłowe lub sygnalizacyjne, w których wymagana jest ciągłość obwodu.
MCBOchrona obwodu

Miniaturowy wyłącznik automatyczny

Kompaktowy wyłącznik z możliwością resetowania, który chroni obwody przed przeciążeniem i prądem zwarciowym.

Typowe zastosowanie
Obwody końcowe i odgałęźne w budownictwie mieszkaniowym, komercyjnym oraz w lekkim przemyśle.
Przeczytaj przewodnik dotyczący wyłączników nadprądowych (MCB)
MCCSterowanie silnikami i napędy

Centrum sterowania silnikiem

Zespół zawierający skoordynowane jednostki sterowania i zabezpieczeń silników.

Typowe zastosowanie
Scentralizowane sterowanie wieloma silnikami w obiektach przemysłowych.
Read the MCC guide
MCCBOchrona obwodu

Wyłącznik kompaktowy

Wyłącznik w obudowie z tworzywa izolacyjnego, stosowany głównie do dystrybucji prądów o wyższym natężeniu oraz posiadający regulowane zabezpieczenia.

Typowe zastosowanie
Linie zasilające, maszyny oraz systemy dystrybucji energii w obiektach komercyjnych lub przemysłowych.
Przeczytaj przewodnik dotyczący wyłączników kompaktowych (MCCB)
MCPSterowanie silnikami i napędy

zabezpieczenie obwodu silnika

An instantaneous-trip circuit breaker used for short-circuit and ground-fault protection as part of a coordinated motor branch circuit.

Typowe zastosowanie
Combination motor controllers with separate contactor and overload protection.
Read the MCP guide
Główna rozdzielnica (MDB)Dystrybucja zasilania

Główna rozdzielnica elektryczna

Główna rozdzielnica niskiego napięcia rozprowadzająca energię do rozdzielnic podrzędnych oraz głównych odbiorników.

Typowe zastosowanie
Budynki komercyjne, zakłady przemysłowe i infrastruktura.
MMFPomiary i normy

Magnetomotive Force

The magnetic-circuit excitation associated with current and winding turns.

Typowe zastosowanie
Relay coils, contactor electromagnets, and magnetic-circuit explanations.
MOSFETAutomatyka i sterowanie

Metal-Oxide-Semiconductor Field-Effect Transistor

A field-effect transistor with an insulated gate that controls conduction between source and drain.

Typowe zastosowanie
Switch-mode supplies, DC converters, and electronic control outputs.
MPCBSterowanie silnikami i napędy

Wyłącznik silnikowy (MPCB)

Wyłącznik zaprojektowany pod kątem wymagań ochrony silnika przed przeciążeniem i zwarciem.

Typowe zastosowanie
Rozruszniki silnikowe, pompy, wentylatory, przenośniki i maszyny.
MPDBDystrybucja zasilania

Main Power Distribution Board

A project designation for a main board distributing incoming power to downstream feeders.

Typowe zastosowanie
Industrial and commercial single-line diagrams; verify the drawing legend and assembly rating.
MPPT (Śledzenie punktu mocy maksymalnej)Fotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Śledzenie punktu mocy maksymalnej (MPPT)

Metoda sterowania utrzymująca źródło fotowoltaiczne w punkcie pracy zbliżonym do maksymalnej dostępnej mocy.

Typowe zastosowanie
Falowniki solarne, regulatory ładowania i systemy konwersji PV.
MSBDystrybucja zasilania

Główna rozdzielnica elektryczna

Główny zespół urządzeń zawierający aparaturę przyłączeniową, zabezpieczeniową, pomiarową oraz odpływy.

Typowe zastosowanie
Rozdział energii elektrycznej niskiego napięcia na poziomie obiektu.
MTSŁączniki i przełączniki

Ręczny przełącznik zasilania

Urządzenie obsługiwane ręcznie, służące do przełączania obciążenia między źródłami zasilania.

Typowe zastosowanie
Systemy zasilania rezerwowego, w których przełączenie źródła zasilania jest wykonywane przez operatora.
MVDystrybucja zasilania

Średnie napięcie

A distribution-voltage designation between low voltage and higher transmission voltages, with boundaries that vary by context.

Typowe zastosowanie
Upstream switchgear and transformer supplies feeding low-voltage installations.
MVAPomiary i normy

Megavolt-Ampere

A unit of apparent power equal to one million volt-amperes.

Typowe zastosowanie
Transformer, generator, substation, and large AC system ratings.
Read the MVA guide
NCŁączniki i przełączniki

Normalnie zamknięty

Stan styku, który jest zamknięty, gdy urządzenie sterujące znajduje się w normalnym, nieuruchomionym stanie.

Typowe zastosowanie
Obwody sterowania, blokady, alarmy i logika bezpieczna (fail-safe).
NECPomiary i normy

Krajowe Przepisy Elektryczne

The US electrical installation code published as NFPA 70; enforceable requirements depend on local adoption.

Typowe zastosowanie
US wiring, protection, and installation design using the edition adopted by the relevant jurisdiction.
NEMAOkablowanie i obudowy

National Electrical Manufacturers Association

Północnoamerykańskie stowarzyszenie branżowe, którego standardy obejmują klasyfikację typów obudów.

Typowe zastosowanie
Specyfikacje urządzeń, dobór obudów oraz kontekst rynku północnoamerykańskiego.
Read the NEMA guide
NFPAPomiary i normy

Krajowe Stowarzyszenie Ochrony Przeciwpożarowej (National Fire Protection Association)

The organization publishing standards including NFPA 70 and NFPA 70E, which address different electrical safety scopes.

Typowe zastosowanie
Distinguishing installation-code requirements from electrical workplace safety requirements.
NMCFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Nickel Manganese Cobalt

A family of lithium-ion cathode chemistries based on nickel, manganese, and cobalt oxides.

Typowe zastosowanie
Battery technology descriptions; chemistry alone does not specify a complete battery protection system.
NIEŁączniki i przełączniki

Normalnie otwarty

Stan styku, który jest otwarty, gdy urządzenie sterujące znajduje się w normalnym, nieuruchomionym stanie.

Typowe zastosowanie
Polecenia startu, sygnalizacja, logika przekaźnikowa i sterowane przełączanie.
NOCTFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Nominal Operating Cell Temperature

A PV module temperature characteristic determined under specified reference environmental and operating conditions.

Typowe zastosowanie
Interpreting module thermal behavior; distinguish NOCT from NMOT where a datasheet uses the newer test designation.
NTCAutomatyka i sterowanie

Ujemny współczynnik temperaturowy

Charakterystyka termistora, w której rezystancja maleje wraz ze wzrostem temperatury.

Typowe zastosowanie
Pomiar temperatury, kompensacja oraz ograniczanie prądu rozruchowego.
OCPDOchrona obwodu

Urządzenie zabezpieczające nadprądowe

Ogólne określenie urządzenia, które przerywa obwód, gdy prąd przekroczy określoną wartość graniczną.

Typowe zastosowanie
Wyłączniki instalacyjne, bezpieczniki oraz skoordynowane układy zabezpieczeń nadprądowych.
OCPPFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Open Charge Point Protocol

A communication protocol between EV charging stations and charging-station management systems.

Typowe zastosowanie
Charging-network supervision, transactions, and remote management; not the vehicle charging-connector standard.
OCROchrona obwodu

Overcurrent Relay

A protective relay that initiates an output when measured current meets its configured pickup and timing criteria.

Typowe zastosowanie
Feeder and motor protection schemes; the associated switching device performs the circuit interruption.
OCVFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Napięcie obwodu otwartego

Napięcie mierzone na zaciskach źródła, gdy nie płynie prąd obciążenia.

Typowe zastosowanie
Pomiary ciągów fotowoltaicznych, ocena akumulatorów i charakterystyka źródeł.
OLRSterowanie silnikami i napędy

Przekaźnik przeciążeniowy

Przekaźnik reagujący na długotrwałe przeciążenie silnika, który otwiera obwód sterowania.

Typowe zastosowanie
Stycznikowe układy rozruchowe silników i skoordynowana ochrona silników.
OPC UAAutomatyka i sterowanie

Open Platform Communications Unified Architecture

An industrial interoperability architecture for exchanging structured information between applications and devices.

Typowe zastosowanie
Connections between control systems, supervisory software, and industrial information systems.
P&IDAutomatyka i sterowanie

Piping and Instrumentation Diagram

A diagram showing process piping, equipment, instrumentation, and control relationships; not the PID control algorithm.

Typowe zastosowanie
Coordinating process instruments, control loops, and electrical interfaces in industrial projects.
PCCDystrybucja zasilania

Power Control Center / Point of Common Coupling

PCC can identify a main power-distribution assembly or the point where a customer system connects to a shared supply; the drawing and system context determine the meaning.

Typowe zastosowanie
Panel schedules and switchroom layouts, or power-quality, utility, solar, and grid-interconnection studies.
Read the PCC guide
PCSFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

System konwersji energii

Urządzenie do konwersji dwukierunkowej łączące magazyn energii z systemami prądu przemiennego (AC) lub stałego (DC).

Typowe zastosowanie
Magazynowanie energii w akumulatorach, mikrosieci oraz integracja energii odnawialnej.
PDBDystrybucja zasilania

Rozdzielnica główna

Zespół panelowy służący do dystrybucji energii pomiędzy wieloma obwodami lub odbiornikami.

Typowe zastosowanie
Rozdzielnice przemysłowe, budynkowe i sprzętowe.
funkcje PEOkablowanie i obudowy

Przewód ochronny

Przewód lub zacisk przeznaczony do uziemienia ochronnego.

Typowe zastosowanie
Bezpieczeństwo elektryczne, połączenia wyrównawcze i ścieżki powrotne prądu zwarciowego.
PENOkablowanie i obudowy

Przewód ochronno-neutralny

Przewód łączący funkcje ochronne i neutralne w określonej części układu uziemiającego.

Typowe zastosowanie
Specyficzne układy zasilania i uziemienia, gdzie jest to dozwolone.
PFPomiary i normy

Współczynnik mocy

Stosunek mocy czynnej do mocy pozornej w układzie prądu przemiennego.

Typowe zastosowanie
Ocena obciążenia, sterowanie bateriami kondensatorów oraz zarządzanie jakością energii.
PIDAutomatyka i sterowanie

Proporcjonalno-całkująco-różniczkujący

A feedback-control method combining proportional, integral, and derivative actions; distinct from a P&ID process diagram.

Typowe zastosowanie
Sterowanie temperaturą, ciśnieniem, przepływem, prędkością i położeniem.
PIRAutomatyka i sterowanie

Pasywna podczerwień

Metoda detekcji wykrywająca zmiany w promieniowaniu podczerwonym emitowanym przez ludzi lub obiekty.

Typowe zastosowanie
Wykrywanie obecności, sterowanie oświetleniem oraz systemy bezpieczeństwa.
PLCAutomatyka i sterowanie

Sterownik programowalny (PLC)

Sterownik przemysłowy zaprojektowany do wykonywania logiki oraz zarządzania wejściami/wyjściami maszyn lub procesów.

Typowe zastosowanie
Automatyka, sekwencjonowanie, blokady oraz sterowanie maszynami.
PMSMSterowanie silnikami i napędy

Silnik synchroniczny z magnesami trwałymi

Silnik synchroniczny, w którym pole magnetyczne wirnika wytwarzane jest przez magnesy trwałe.

Typowe zastosowanie
Wysokosprawne napędy o zmiennej prędkości obrotowej oraz precyzyjne systemy sterowania ruchem.
PPEPomiary i normy

Środki ochrony indywidualnej

Equipment worn to reduce exposure to identified hazards, selected through the applicable risk assessment.

Typowe zastosowanie
Electrical work protection; an arc-flash PPE category is not a substitute for shock-protection requirements.
PRFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Performance Ratio

A PV performance metric relating actual system yield to a reference yield based on irradiation and installed rated power.

Typowe zastosowanie
PV system monitoring and loss assessment using a clearly stated calculation method and measurement period.
PTDystrybucja zasilania

Przekładnik napięciowy

Przekładnik pomiarowy dostarczający przeskalowane napięcie do celów pomiarowych lub zabezpieczeniowych.

Typowe zastosowanie
Liczniki, przekaźniki zabezpieczeniowe, synchronizacja i monitorowanie.
PTCAutomatyka i sterowanie

Dodatni współczynnik temperaturowy

Charakterystyka rezystancyjna, w której rezystancja rośnie wraz ze wzrostem temperatury.

Typowe zastosowanie
Pomiar temperatury i ochrona urządzeń.
PTFEOkablowanie i obudowy

Polytetrafluoroethylene

A fluoropolymer used for electrical insulation and other applications requiring suitable thermal or chemical properties.

Typowe zastosowanie
Special-purpose wire insulation, insulating parts, and material specifications.
PTWPomiary i normy

Permit to Work

A formal authorization process defining the scope, precautions, and responsibilities for specified work.

Typowe zastosowanie
Controlled maintenance and industrial work; a permit does not replace isolation or verification.
PVFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Fotowoltaika

Bezpośrednia konwersja światła na energię elektryczną przy użyciu urządzeń półprzewodnikowych.

Typowe zastosowanie
Moduły fotowoltaiczne, systemy (tablice), falowniki oraz systemy zabezpieczeń prądu stałego (DC).
PVCOkablowanie i obudowy

Polichlorek winylu

Materiał termoplastyczny szeroko stosowany do izolacji kabli, powłok, rur instalacyjnych oraz obudów.

Typowe zastosowanie
Ogólne okablowanie elektryczne i produkty instalacyjne.
PWMSterowanie silnikami i napędy

Pulse-Width Modulation

A control technique that varies pulse duration to regulate the effective output of a switching circuit.

Typowe zastosowanie
VFD power stages, motor controls, lighting drivers, and power converters.
RCBOchrona obwodu

Wyłącznik różnicowoprądowy

Nieformalne lub przestarzałe określenie wyłącznika reagującego na prąd różnicowy.

Typowe zastosowanie
Dyskusje ogólne, w których należy doprecyzować dokładny typ urządzenia RCD, RCCB lub RCBO.
Przeczytaj instrukcję RCB
RCBOOchrona obwodu

Wyłącznik różnicowoprądowy z ochroną nadprądową

Urządzenie ochronne łączące ochronę różnicowoprądową z ochroną przed przeciążeniem i zwarciem.

Typowe zastosowanie
Indywidualne obwody końcowe wymagające ochrony zespolonej w jednym urządzeniu.
Przeczytaj instrukcję RCBO
RCCBOchrona obwodu

Wyłącznik różnicowoprądowy

Wyłącznik, który odłącza obwód, gdy prąd różnicowy przekroczy próg zadziałania.

Typowe zastosowanie
Zastosowania w zakresie ochrony przed prądem upływowym i porażeniem; może być wymagane oddzielne zabezpieczenie nadprądowe.
Przeczytaj instrukcję RCCB
RCDOchrona obwodu

Urządzenie różnicowoprądowe (RCD)

Zbiorcze określenie urządzeń monitorujących niesymetrię prądu i odłączających obwód w razie potrzeby.

Typowe zastosowanie
Zabezpieczenie różnicowoprądowe w instalacjach mieszkaniowych, komercyjnych i przemysłowych.
Read the RCD guide
RDOLSterowanie silnikami i napędy

Nawrotny rozrusznik bezpośredni

Układ rozruchowy zmieniający kierunek obrotów silnika poprzez zmianę kolejności faz.

Typowe zastosowanie
Przenośniki, wciągniki, bramy oraz maszyny wymagające pracy w obu kierunkach.
REFOchrona obwodu

Restricted Earth Fault

An earth-fault protection scheme restricted to the zone defined by its current-transformer locations.

Typowe zastosowanie
Transformer and machine winding protection; distinct from general downstream residual-current protection.
RMCOkablowanie i obudowy

Sztywny kanał metalowy

Metalowa rura instalacyjna o grubych ściankach zapewniająca ochronę mechaniczną przewodów.

Typowe zastosowanie
Instalacje przemysłowe, zewnętrzne oraz natynkowe.
Wartość skuteczna (RMS)Pomiary i normy

Wartość skuteczna (Root Mean Square)

Metoda wyrażania efektywnej wielkości zmiennej wartości elektrycznej.

Typowe zastosowanie
Pomiary napięcia i prądu przemiennego oraz parametry znamionowe urządzeń.
RMU (Ring Main Unit)Dystrybucja zasilania

Rozdzielnica typu Ring Main Unit

Kompaktowy zespół rozdzielnicy stosowany w pierścieniowych sieciach dystrybucyjnych średniego napięcia.

Typowe zastosowanie
Dystrybucja energetyczna i przemysłowa; uwzględniono dla szerszego kontekstu systemowego.
RPMSterowanie silnikami i napędy

Revolutions Per Minute

A measure of rotational speed stating the number of complete revolutions in one minute.

Typowe zastosowanie
Motor nameplates, drive settings, pumps, fans, and mechanical speed requirements.
RS-232Automatyka i sterowanie

Recommended Standard 232

The historical RS designation for a single-ended serial electrical interface commonly specified by TIA-232.

Typowe zastosowanie
RS232 service ports and point-to-point links on industrial instruments and controllers.
RS-485Automatyka i sterowanie

Recommended Standard 485

The historical RS designation for a balanced serial electrical interface commonly specified by TIA-485; it is not an application protocol.

Typowe zastosowanie
RS485 links carrying protocols such as Modbus RTU between meters, drives, and controllers.
RTD (Rezystancyjny czujnik temperatury)Automatyka i sterowanie

Rezystancyjny czujnik temperatury

Czujnik temperatury wykorzystujący przewidywalną zmianę rezystancji elementu metalowego.

Typowe zastosowanie
Pomiar temperatury w procesach przemysłowych i urządzeniach.
RTUAutomatyka i sterowanie

Zdalna jednostka terminalowa

Urządzenie obiektowe zbierające dane i komunikujące się z systemem sterowania nadrzędnego.

Typowe zastosowanie
Media, podstacje, rurociągi oraz zasoby rozproszone geograficznie.
SCADAAutomatyka i sterowanie

Nadzorcze sterowanie i zbieranie danych (SCADA)

System nadzoru, zbierania danych, sygnalizacji alarmowej i zdalnego sterowania.

Typowe zastosowanie
Zakłady przemysłowe, przedsiębiorstwa użyteczności publicznej, systemy wodociągowe oraz infrastruktura.
SCIMSterowanie silnikami i napędy

Silnik indukcyjny klatkowy

Silnik indukcyjny z uzwojeniem wirnika wykonanym w formie zwartej klatki.

Typowe zastosowanie
Pompy, wentylatory, sprężarki, przenośniki oraz ogólne napędy przemysłowe.
SCRSterowanie silnikami i napędy

Silicon-Controlled Rectifier

A unidirectional thyristor triggered into conduction by its gate and normally turned off when current falls below its holding level.

Typowe zastosowanie
Soft starters, controlled rectifiers, and industrial power-control circuits.
SDBDystrybucja zasilania

Sub-Distribution Board

A downstream board distributing a feeder supply to a local group of circuits.

Typowe zastosowanie
Floor, zone, and workshop distribution; confirm project-specific abbreviations.
SFUŁączniki i przełączniki

Rozłącznik bezpiecznikowy

Urządzenie łączeniowe łączące funkcję izolacji obciążenia z zabezpieczeniem bezpiecznikowym.

Typowe zastosowanie
Rozdzielnice odbiorcze oraz urządzenia wymagające ręcznej izolacji i zabezpieczenia bezpiecznikowego.
SMSterowanie silnikami i napędy

Synchronous Motor

An AC motor whose rotor runs in synchronism with the rotating magnetic field during steady operation.

Typowe zastosowanie
Motor and drive terminology where the drawing legend identifies SM as the motor type.
SMFFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Sealed Maintenance-Free

A battery description commonly used for sealed lead-acid designs that do not require routine electrolyte topping-up.

Typowe zastosowanie
UPS and standby batteries; the term does not remove inspection, ventilation, or replacement requirements.
SMPSAutomatyka i sterowanie

Switched-Mode Power Supply

A power supply using switching conversion to regulate its output voltage or current.

Typowe zastosowanie
DC control power for PLCs, sensors, relays, and industrial panels.
SOC (stan naładowania)Fotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Stan naładowania (SoC)

Szacunkowa ilość energii pozostałej w akumulatorze w stosunku do jego pojemności użytkowej.

Typowe zastosowanie
Monitorowanie akumulatorów, zarządzanie magazynami energii oraz pojazdy elektryczne.
SoftstartSterowanie silnikami i napędy

Półprzewodnikowy softstart silnikowy

Sterownik płynnie zwiększający napięcie silnika w celu ograniczenia prądu rozruchowego i udarów mechanicznych.

Typowe zastosowanie
Pompy, wentylatory, przenośniki oraz urządzenia wymagające kontrolowanego przyspieszenia.
SOH (stan zdrowia/zużycia baterii)Fotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Stan techniczny (State of Health)

Szacunkowa ocena obecnego stanu akumulatora w odniesieniu do jego początkowej wydajności.

Typowe zastosowanie
Konserwacja akumulatorów, ocena gwarancyjna oraz planowanie cyklu życia.
SPŁączniki i przełączniki

Jednobiegunowy

A device arrangement with one switching or protective pole.

Typowe zastosowanie
Switch and breaker descriptions; the pole designation alone does not define isolation suitability.
SPDOchrona obwodu

Urządzenie Ochrony Przeciwprzepięciowej

Urządzenie ograniczające przepięcia przejściowe i odprowadzające prąd udarowy.

Typowe zastosowanie
Rozdzielnice, panele sterownicze, systemy fotowoltaiczne oraz urządzenia wrażliwe.
Przeczytaj instrukcję SPD
SPDTŁączniki i przełączniki

Jednobiegunowy, dwupołożeniowy (SPDT)

Układ przełączający łączący jeden wspólny biegun z jednym z dwóch wyjść.

Typowe zastosowanie
Sterowanie przełączające, obwody wyboru i styki przekaźników.
SPSTŁączniki i przełączniki

Jednobiegunowy, jednorazowy (SPST)

Podstawowy układ przełączający, który otwiera lub zamyka jedną ścieżkę obwodu.

Typowe zastosowanie
Proste sterowanie włącz-wyłącz.
SRIMSterowanie silnikami i napędy

Silnik indukcyjny pierścieniowy

Silnik indukcyjny z uzwojonym wirnikiem wykorzystujący pierścienie ślizgowe do podłączenia zewnętrznych obwodów wirnika.

Typowe zastosowanie
Aplikacje wymagające wysokiego momentu rozruchowego i kontrolowanego przyspieszenia.
SRMSterowanie silnikami i napędy

Switched Reluctance Motor

A motor producing torque by sequentially energizing stator windings to move its rotor toward lower magnetic reluctance.

Typowe zastosowanie
Specialized electronically controlled drives; distinct from a slip-ring induction motor.
SSRAutomatyka i sterowanie

Przekaźnik półprzewodnikowy

Elektroniczne urządzenie przełączające bez ruchomych styków mocy.

Typowe zastosowanie
Częste przełączanie, sterowanie temperaturą i cicha praca.
STCFotowoltaika, prąd stały i elektromobilność

Standard Test Conditions

Reference conditions used to state photovoltaic module performance, rather than a promise of everyday field output.

Typowe zastosowanie
Comparing PV nameplate ratings and identifying the basis of electrical specifications.
STSŁączniki i przełączniki

Przełącznik statyczny

Półprzewodnikowy układ przełączający, który przenosi obciążenie między kompatybilnymi źródłami zasilania.

Typowe zastosowanie
Obciążenia krytyczne wymagające szybkiego przełączenia źródła zasilania.
SWAOkablowanie i obudowy

Pancerz z drutu stalowego

Zbrojenie z drutu stalowego stosowane w celu zapewnienia ochrony mechanicznej kabla.

Typowe zastosowanie
Kable zasilające układane w ziemi, na zewnątrz lub w wymagających warunkach środowiskowych.
SWBDDystrybucja zasilania

Switchboard (rozdzielnica niskiego napięcia)

Zespół aparatury łączeniowej, zabezpieczającej, sterowniczej i pomiarowej do rozdziału energii elektrycznej.

Typowe zastosowanie
Komercyjna i przemysłowa dystrybucja niskiego napięcia.
SWGOkablowanie i obudowy

Standard Wire Gauge

A wire-size numbering system with dimensions different from American Wire Gauge (AWG).

Typowe zastosowanie
Reading wire specifications and conversion tables without treating equal SWG and AWG numbers as equal sizes.
SWGRDystrybucja zasilania

Rozdzielnicach

Zbiorcze określenie aparatury łączeniowej, zabezpieczającej, sterowniczej i izolacyjnej.

Typowe zastosowanie
Dystrybucja w systemach zasilania oraz ochrona urządzeń.
TBOkablowanie i obudowy

Z zaciskami

Modułowy element izolacyjny służący do zakończenia i łączenia przewodów.

Typowe zastosowanie
Panele sterownicze, rozdzielnice, maszyny oraz okablowanie obiektowe.
TCPAutomatyka i sterowanie

Transmission Control Protocol

A transport protocol providing an ordered, reliable byte stream between network endpoints.

Typowe zastosowanie
Modbus TCP and other industrial applications carried over IP networks; not interchangeable with Modbus RTU framing.
TEFCSterowanie silnikami i napędy

Silnik całkowicie zamknięty chłodzony zewnętrznym wentylatorem

Konstrukcja obudowy silnika ograniczająca swobodną wymianę powietrza i wykorzystująca zewnętrzny wentylator do chłodzenia.

Typowe zastosowanie
Środowiska przemysłowe, w których należy uwzględnić narażenie na pył i wilgoć.
THDPomiary i normy

Całkowite zniekształcenie harmoniczne

Miara porównująca zawartość harmonicznych ze składową podstawową przebiegu.

Typowe zastosowanie
Analiza jakości energii, napędy, falowniki i obciążenia nieliniowe.
TPŁączniki i przełączniki

Triple Pole

A three-pole device arrangement, also commonly written as 3P.

Typowe zastosowanie
Three-phase switches and protective devices; neutral switching must be specified separately.
TPNDystrybucja zasilania

Trzy bieguny i neutralny

Układ dystrybucji z trzema przewodami fazowymi i przewodem neutralnym.

Typowe zastosowanie
Rozdzielnice trójfazowe, przełączniki i systemy dystrybucji.
TRIACAutomatyka i sterowanie

Triode for Alternating Current

A bidirectional thyristor used to control conduction during both polarities of an AC waveform.

Typowe zastosowanie
AC load control and certain solid-state switching circuits.
TVSOchrona obwodu

Tłumik przepięć przejściowych

Komponent lub urządzenie służące do ograniczania krótkotrwałych przepięć przejściowych.

Typowe zastosowanie
Układy elektroniczne, interfejsy sygnałowe i miejscowa ochrona przeciwprzepięciowa.
ULPomiary i normy

Laboratoria Ubezpieczycieli

Organizacja zajmująca się nauką o bezpieczeństwie, powiązana z usługami w zakresie norm, testowania i certyfikacji.

Typowe zastosowanie
Wymogi produktowe oraz kontekst oceny zgodności w Ameryce Północnej.
UPSDystrybucja zasilania

Zasilacz Bezprzerwowy

System zasilania zapewniający natychmiastowe zasilanie awaryjne w przypadku przerwy w dostawie ze źródła podstawowego.

Typowe zastosowanie
Układy sterowania, obciążenia informatyczne, telekomunikacja, systemy bezpieczeństwa oraz inne urządzenia o krytycznym znaczeniu.
Przeczytaj instrukcję zasilacza UPS
VPomiary i normy

Wolt

Jednostka pochodna układu SI określająca różnicę potencjałów elektrycznych.

Typowe zastosowanie
Wartości znamionowe napięcia, pomiary oraz obliczenia elektryczne.
VAPomiary i normy

Woltoamper

Jednostka mocy pozornej w obwodzie prądu przemiennego.

Typowe zastosowanie
Znamionowe parametry transformatorów, zasilaczy UPS, generatorów oraz obciążalności.
VArPomiary i normy

Woltoamper bierny

Jednostka mocy biernej w układzie prądu przemiennego.

Typowe zastosowanie
Analizy współczynnika mocy oraz kompensacja mocy biernej.
VCBOchrona obwodu

Wyłącznik próżniowy

A circuit breaker that interrupts current using contacts inside a vacuum interrupter.

Typowe zastosowanie
Primarily medium-voltage feeders and switchgear; included as upstream system context.
VDEPomiary i normy

Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik

The German association for electrical, electronic, and information technologies; VDE references can concern standards or testing and certification.

Typowe zastosowanie
Distinguishing a standards reference from a specific product certification and verifying the relevant documentation.
VFDSterowanie silnikami i napędy

Przemiennik częstotliwości

Przekształtnik energoelektroniczny sterujący prędkością obrotową i momentem silnika prądu przemiennego poprzez zmianę częstotliwości i napięcia zasilania.

Typowe zastosowanie
Pompy, wentylatory, systemy HVAC, przenośniki i maszyny technologiczne.
Read the VFD guide
VSDSterowanie silnikami i napędy

Napęd o zmiennej prędkości

Ogólne określenie układu napędowego sterującego prędkością obrotową silnika.

Typowe zastosowanie
Procesy napędzane silnikami wymagające regulacji prędkości lub momentu obrotowego.
VTDystrybucja zasilania

Voltage Transformer

An instrument transformer that supplies a scaled voltage for measurement or protection.

Typowe zastosowanie
Metering and relay inputs; potential transformer (PT) is a related naming convention.
VVVFSterowanie silnikami i napędy

Zmienne napięcie, zmienna częstotliwość

Metoda sterowania polegająca na zmianie zarówno napięcia, jak i częstotliwości w pracy silnika prądu przemiennego.

Typowe zastosowanie
Windy, systemy HVAC, napędy trakcyjne i przemysłowe napędy silnikowe.
WPomiary i normy

Wat

Jednostka mocy czynnej pochodna układu SI.

Typowe zastosowanie
Pobór mocy przez urządzenia, moc wyjściowa, straty ciepła i obliczenia elektryczne.
XLPEOkablowanie i obudowy

Polietylen sieciowany

Termoutwardzalny materiał izolacyjny wytwarzany w procesie sieciowania polietylenu.

Typowe zastosowanie
Kable zasilające i sterownicze wymagające określonych parametrów termicznych i elektrycznych.
ZHFROkablowanie i obudowy

Zero Halogen Flame Retardant

A cable-material designation combining halogen-content and flame-retardance requirements under stated tests.

Typowe zastosowanie
Cable procurement where smoke, gas, and flame performance must be verified separately.

Popularne skróty zabezpieczeń w skrócie

Te terminy są często wyszukiwane razem, ale każdy z nich opisuje inną funkcję zabezpieczającą.

TerminPodstawowa funkcjaTypowa pozycja
MCBOchrona przed przeciążeniem i zwarciemObwody końcowe i odgałęźne
MCCBZabezpieczenie nadprądowe o wyższej zdolności łączeniowejObwody zasilające i większe obwody rozdzielcze
RCCBOchrona różnicowoprądowaObwody wymagające ochrony różnicowoprądowej
RCBOOchrona różnicowoprądowa i nadprądowaIndywidualne obwody końcowe
SPDOgraniczanie przepięć przejściowychRozdzielnice i systemy czułe
AFDDWykrywanie zwarcia łukowegoObwody końcowe, w których uwzględniono ryzyko łuku elektrycznego

Jak VIOX podchodzi do terminologii elektrycznej

Wiele skrótów ma więcej niż jedno znaczenie, a klasy napięciowe lub nazwy urządzeń mogą różnić się w zależności od normy i rynku. Niniejsze centrum wiedzy wykorzystuje znaczenia najbardziej istotne dla elektrotechniki niskiego napięcia i wyraźnie oznacza szersze terminy systemowe.

Definicje są weryfikowane zgodnie z ustalonymi zasadami inżynierii oraz zasobami terminologicznymi, takimi jak IEC Electropedia. Przed dokonaniem specyfikacji zawsze należy sprawdzić obowiązujące normy, dokumentację produktu oraz wymagania lokalne.

Zapytaj VIOX o zastosowanie