اشکال کامل اصطلاحات الکتریکی، توضیح داده شده برای سیستم‌های واقعی.
Search 244 essential abbreviations used in circuit protection, switching, motor control, automation, power distribution, solar, wiring, measurement, and standards.
جستجو بر اساس رشته‌های مهندسی برق
هنگامی که حوزه سیستم را می‌شناسید از نقشه موضوعی استفاده کنید؛ و هنگامی که مخفف را می‌دانید از فهرست الفبایی (A-Z) یا جستجو استفاده کنید.
جستجوی یک اصطلاح الکتریکی
جستجو بر اساس مخفف، نام کامل، عملکرد یا کاربرد.
آمپر
واحد اندازه‌گیری جریان الکتریکی در سیستم SI.
- استفاده معمولی
- رتبه‌بندی‌های جریان، اندازه‌گیری‌ها، محاسبات و مشخصات تجهیزات.
کلید قطع در هوای آزاد (Air-Break Switch)
کلیدی که کنتاکت‌ها را در هوا باز می‌کند تا قطع مدار به صورت قابل مشاهده فراهم شود.
- استفاده معمولی
- کلیدزنی دستی و جداسازی در کاربردهای توزیع مناسب.
جریان متناوب
جریان الکتریکی که به صورت دوره‌ای جهت آن تغییر می‌کند.
- استفاده معمولی
- تغذیه شبکه، الکتروموتورها، ترانسفورماتورها و توزیع برق ساختمان.
Air Circuit Breaker
یک کلید اتوماتیک فشار ضعیف که از هوا به عنوان محیط خاموش‌کننده جرقه استفاده می‌کند.
- استفاده معمولی
- ورودی‌های اصلی، تابلوهای توزیع بزرگ و تابلوهای برق صنعتی.
تابلوی توزیع جریان متناوب
تابلویی که مدارهای جریان متناوب را توزیع و محافظت می‌کند.
- استفاده معمولی
- توزیع برق جریان متناوب در ساختمان، صنعت و انرژی‌های تجدیدپذیر.
Analog-to-Digital Converter
A circuit that converts an analog input into a digital representation.
- استفاده معمولی
- PLC analog inputs, sensor interfaces, and measurement electronics.
Ampere Frame
A breaker frame-size designation expressed in amperes, not necessarily the installed trip rating or current setting.
- استفاده معمولی
- Reading molded-case breaker catalogues and distinguishing frame size from selected protection settings.
قطع‌کننده مدار خطای قوس الکتریکی
یک وسیله حفاظتی که برای تشخیص الگوهای خطرناک قوس الکتریکی و قطع مدار طراحی شده است.
- استفاده معمولی
- مدارهای انشعابی که طبق آیین‌نامه‌های مربوطه، استفاده از حفاظت در برابر خطای قوس الکتریکی در آن‌ها الزامی است.
دستگاه تشخیص خطای قوس الکتریکی
دستگاهی که قوس‌های الکتریکی مشخص را تشخیص داده و مدار مربوطه را قطع می‌کند.
- استفاده معمولی
- مدارهای نهایی که کاهش ریسک مرتبط با قوس‌های الکتریکی در آن‌ها الزامی است.
ورودی آنالوگ
ورودی کنترل‌کننده‌ای که یک سیگنال الکتریکی متغیر پیوسته را می‌خواند.
- استفاده معمولی
- اندازه‌گیری دما، فشار، سطح، جریان و موقعیت.
ظرفیت قطع جریان (Ampere Interrupting Capacity)
حداکثر جریان خطایی که یک تجهیز حفاظتی برای قطع آن در شرایط مشخص رتبه‌بندی شده است.
- استفاده معمولی
- مقایسه توانایی تجهیز حفاظتی با جریان خطای موجود.
Air-Insulated Switchgear
Switchgear using air as the principal external insulation between live parts and earth or between phases.
- استفاده معمولی
- Distribution switchgear terminology; the insulation medium does not by itself identify the arc-interruption method.
Automatic Mains Failure
A generator-control function that detects an unacceptable mains supply and initiates a configured backup-power sequence.
- استفاده معمولی
- AMF panels and generator controllers; the control function is distinct from the ATS power-switching assembly.
موسسه استانداردهای ملی آمریکا
یک سازمان آمریکایی که استانداردهای اجماعی داوطلبانه و فعالیت‌های ارزیابی انطباق را هماهنگ می‌کند.
- استفاده معمولی
- مراجع مشخصات فنی و استانداردهای آمریکای شمالی.
خروجی آنالوگ
خروجی کنترل‌کننده‌ای که یک سیگنال الکتریکی پیوسته متغیر ارسال می‌کند.
- استفاده معمولی
- مراجع سرعت، فرمان‌های شیرهای کنترلی و نقاط تنظیم کنترل فرآیند.
کنترلر خودکار ضریب توان
کنترل‌کننده‌ای که مراحل اصلاح ضریب توان را برای حفظ مقدار هدف، سوئیچ می‌کند.
- استفاده معمولی
- بانک‌های خازنی در تاسیسات تجاری و صنعتی.
درایو سرعت قابل تنظیم
A drive system that permits adjustment of motor speed; a VFD is one electrical implementation for AC motors.
- استفاده معمولی
- Motor-control specifications and variable-speed process equipment.
سوئیچ انتقال خودکار
مجموعه‌ای از تجهیزات سوئیچینگ که بار را به‌طور خودکار بین منابع تغذیه موجود جابه‌جا می‌کند.
- استفاده معمولی
- سیستم‌های برق شبکه-ژنراتور، تغذیه دوگانه و برق اضطراری.
Automatic Voltage Regulator
A controller that adjusts a system to maintain voltage; on a generator it commonly regulates excitation.
- استفاده معمولی
- Generator output regulation and voltage-control equipment, with the implementation identified by context.
Aluminium Wire Armour
Cable armour made from aluminium wires, commonly used where non-magnetic armour is required.
- استفاده معمولی
- Armoured cable and gland selection, including suitable single-core AC cable arrangements.
استاندارد سیم آمریکایی (AWG)
یک سیستم استاندارد برای اندازه هادی‌ها که به طور گسترده در آمریکای شمالی استفاده می‌شود.
- استفاده معمولی
- انتخاب کابل، سازگاری ترمینال و مستندات هادی.
Building Automation and Control Network
A data communication protocol for exchanging information between building automation and control devices.
- استفاده معمولی
- HVAC controls, building monitoring, and integration between compatible building systems.
قطع پیش از وصل
یک توالی کنتاکت که در آن اتصال موجود قبل از بسته شدن اتصال جدید، باز می‌شود.
- استفاده معمولی
- کلیدهای تغییر وضعیت (چنج‌اور) که در آن‌ها منابع یا مدارها نباید با یکدیگر هم‌پوشانی داشته باشند.
Battery Energy Storage System
یک سیستم یکپارچه که انرژی الکتریکی را در باتری‌ها ذخیره کرده و در صورت نیاز بازمی‌گرداند.
- استفاده معمولی
- خودمصرفی خورشیدی، مدیریت پیک بار، برق پشتیبان و خدمات شبکه.
خودروی الکتریکی باتری‌دار
وسیله نقلیه‌ای که تنها توسط موتورهای الکتریکی و با استفاده از انرژی ذخیره‌شده در یک باتری قابل شارژ به حرکت در می‌آید.
- استفاده معمولی
- زیرساخت شارژ AC و DC و برنامه‌ریزی مدیریت انرژی.
Bureau of Indian Standards
The national standards body of India, responsible for standards development and associated conformity-assessment activities.
- استفاده معمولی
- Indian market requirements; verify whether a particular product and scheme require certification.
موتور جریان مستقیم بدون جاروبک
یک موتور آهنربای دائم که به صورت الکترونیکی و بدون جاروبک‌های مکانیکی کموتاسیون می‌شود.
- استفاده معمولی
- فن‌ها، پمپ‌ها، اتوماسیون و تجهیزات با سرعت متغیر.
سیستم مدیریت باتری
An electronic system that monitors and manages battery operation and protection functions; distinct from a building management system.
- استفاده معمولی
- پک‌های باتری، ذخیره‌سازهای ثابت و وسایل نقلیه الکتریکی.
Building Management System
A supervisory system for monitoring and controlling building services; distinct from a battery management system.
- استفاده معمولی
- HVAC, energy monitoring, alarms, and integration of building control systems.
Balance of System
The supporting parts of a photovoltaic installation beyond the PV modules, with the exact scope depending on the project.
- استفاده معمولی
- Cabling, mounting, switching, protection, and other equipment in PV system planning.
استاندارد بریتانیا
A designation for a British Standard; the number and edition identify the actual requirements.
- استفاده معمولی
- UK technical specifications and product or installation references.
British Standard adopting a European Standard
A UK national adoption of a European Standard, identified by its complete standard number and edition.
- استفاده معمولی
- Reading equipment specifications and distinguishing a standards reference from certification evidence.
Controller Area Network
A serial communication system allowing controllers and devices to exchange prioritized messages.
- استفاده معمولی
- Machine controls and battery systems; CANopen adds higher-layer communication and device profiles.
Measurement Category
An instrument safety classification associated with the measurement location and transient environment, such as CAT III or CAT IV.
- استفاده معمولی
- Selecting test equipment using both its category and voltage rating, together with suitable probes and leads.
قطع کننده مدار
یک دستگاه کلیدزنی که قادر به برقراری، عبور دادن و قطع جریان در شرایط مشخص مدار است.
- استفاده معمولی
- حفاظت مدار و جداسازی کنترل‌شده در سیستم‌های توزیع.
Core Balance Current Transformer
A current transformer that senses the vector sum of currents in the circuit conductors passing through its core.
- استفاده معمولی
- Residual-current monitoring and earth-leakage relay schemes with correctly routed circuit conductors.
China Compulsory Certification
A compulsory product certification system for categories included in the applicable Chinese catalogue.
- استفاده معمولی
- Checking model-specific certification requirements for products within the scheme, not assuming all electrical products are covered.
Combined Charging System
An EV charging system combining AC and DC charging capabilities within a coordinated connector and communication framework.
- استفاده معمولی
- EV charging interface specifications; identify the connector variant and regional requirements.
Correlated Colour Temperature
A description of the apparent colour of a light source relative to a reference radiator, expressed in kelvin.
- استفاده معمولی
- Lighting selection and building controls; it is not the operating temperature of the lamp.
Conformité Européenne (European Conformity)
The common expansion associated with CE marking, through which a manufacturer declares conformity with applicable EU requirements.
- استفاده معمولی
- Product conformity documentation; CE marking is not a general quality award or proof of independent certification.
Compact Fluorescent Lamp
A compact fluorescent light source using a ballast to operate its discharge tube.
- استفاده معمولی
- Lighting circuit descriptions and compatible switching-device selection.
گلند کابل
قطعه‌ای که کابل را در محل ورود به محفظه، محکم و آب‌بندی می‌کند.
- استفاده معمولی
- تابلوها، جعبه‌های تقسیم، ماشین‌آلات و تجهیزات فضای باز.
مدار
مخفف رایج برای مدار الکتریکی در نقشه‌ها و جداول.
- استفاده معمولی
- جداول تابلو، نقشه‌های شماتیک، دیاگرام‌های تک‌خطی و یادداشت‌های میدانی.
فیوز محدودکننده جریان
فیوزی که برای محدود کردن دامنه و مدت زمان جریان خطا طراحی شده است.
- استفاده معمولی
- حفاظتی که در آن محدود کردن انرژی عبوری به هماهنگی تجهیزات پایین‌دست کمک می‌کند.
هادی حفاظتی مدار
هادی حفاظتی که بخش‌های رسانای در دسترس را به سیستم اتصال زمین متصل می‌کند.
- استفاده معمولی
- مسیرهای جریان خطا و هم‌بندی حفاظتی در تاسیسات الکتریکی.
Colour Rendering Index
A metric describing how a light source renders object colours relative to a reference source under the defined method.
- استفاده معمولی
- Lighting specifications; separate from brightness and correlated colour temperature.
سطح مقطع
The area of a conductor cross section, commonly expressed in square millimetres; distinct from the CSA standards-organization meaning.
- استفاده معمولی
- تعیین اندازه هادی، ارزیابی افت ولتاژ و انتخاب ترمینال.
انجمن استانداردهای کانادا
The standards-organization meaning associated with CSA Group, distinct from conductor cross-sectional area.
- استفاده معمولی
- North American standards and certification documents; check the specific standard and product listing.
ترانسفورماتور جریان
ترانسفورماتور ابزار دقیقی که جریان مقیاس‌بندی‌شده‌ای را برای اندازه‌گیری یا حفاظت فراهم می‌کند.
- استفاده معمولی
- کنتورها، رله‌ها، سیستم‌های پایش و طرح‌های حفاظتی.
Capacitor Voltage Transformer
An instrument transformer using a capacitive divider and electromagnetic unit to obtain a scaled voltage.
- استفاده معمولی
- Higher-voltage metering and protection; included to distinguish it from ordinary low-voltage control transformers.
Digital-to-Analog Converter
A circuit that converts a digital value into an analog output.
- استفاده معمولی
- Controller analog outputs, drive references, and instrument signal generation.
Digital Addressable Lighting Interface
A dedicated protocol for digital communication and control in lighting systems.
- استفاده معمولی
- Addressable lighting drivers, control devices, and building lighting management.
تابلوی توزیع
مجموعه‌ای که منبع تغذیه ورودی را به مدارهای خروجی محافظت‌شده تقسیم می‌کند.
- استفاده معمولی
- توزیع نهایی مسکونی، تجاری و صنعتی.
جریان مستقیم
جریان الکتریکی که با قطبیت ثابت جریان می‌یابد.
- استفاده معمولی
- باتری‌ها، آرایه‌های خورشیدی، تجهیزات الکترونیکی، مدارهای کنترل و سیستم‌های خودروهای برقی.
کلید مینیاتوری جریان مستقیم (DC MCB)
کلید مینیاتوری طراحی و رتبه‌بندی شده برای قطع مدار جریان مستقیم.
- استفاده معمولی
- مدارهای انشعابی جریان مستقیم مربوط به سیستم‌های فتوولتائیک، باتری، مخابرات و سایر موارد.
برق‌گیر (SPD) جریان مستقیم
یک دستگاه حفاظت در برابر نوسانات ولتاژ که برای ولتاژ سیستم‌های جریان مستقیم و رفتار خطا طراحی شده است.
- استفاده معمولی
- رشته‌های فتوولتائیک، جعبه‌های ترکیبی (کمباینر باکس)، سیستم‌های باتری و توزیع جریان مستقیم.
تابلو توزیع جریان مستقیم
تابلویی که مدارهای جریان مستقیم را توزیع و محافظت می‌کند.
- استفاده معمولی
- سیستم‌های خورشیدی، باتری، مخابراتی و صنعتی جریان مستقیم (DC).
سیستم کنترل توزیع‌شده
یک معماری کنترل فرآیند که عملکردهای کنترلی را در میان کنترل‌کننده‌های متصل توزیع می‌کند.
- استفاده معمولی
- فرآیندهای صنعتی پیوسته و پیچیده.
Diesel Generator
An engine-generator set using a diesel engine to drive an electrical generator.
- استفاده معمولی
- DG sets supplying standby or prime power and interfacing with transfer-switch systems.
ورودی دیجیتال
یک ورودی کنترل‌کننده که وضعیت گسسته روشن-خاموش را می‌خواند.
- استفاده معمولی
- میکروسوئیچ‌ها، شستی‌ها، آلارم‌ها و وضعیت تجهیزات.
Diode for Alternating Current
A bidirectional triggering device that conducts after its breakover voltage is reached.
- استفاده معمولی
- Trigger networks for TRIAC-based AC control circuits.
Deutsches Institut für Normung
موسسه استاندارد آلمان؛ DIN همچنین معمولاً با ریل‌های استاندارد نصب تجهیزات مرتبط است.
- استفاده معمولی
- قطعات نصب‌شونده روی ریل DIN، ابعاد و مراجع استانداردهای آلمان.
مولتی‌متر دیجیتال
یک ابزار الکترونیکی که برای اندازه‌گیری کمیت‌هایی مانند ولتاژ، جریان و مقاومت استفاده می‌شود.
- استفاده معمولی
- تست نصب، عیب‌یابی، راه‌اندازی و نگهداری.
خروجی دیجیتال
خروجی کنترل‌کننده‌ای که وضعیت گسسته روشن-خاموش را فرمان می‌دهد.
- استفاده معمولی
- رله‌ها، کنتاکتورها، نشانگرها، سلنوئیدها و آلارم‌ها.
Depth of Discharge
The proportion of a defined battery capacity that has been discharged.
- استفاده معمولی
- Storage operating limits and cycle planning, using the capacity basis specified by the battery documentation.
راه‌انداز مستقیم (Direct-On-Line)
روشی برای راه‌اندازی موتور که ولتاژ تغذیه را مستقیماً به پایانه‌های موتور اعمال می‌کند.
- استفاده معمولی
- موتورهایی که جریان راه‌اندازی و ضربه مکانیکی آن‌ها قابل قبول است.
Double Pole / Distribution Panel
DP usually means Double Pole on a switch, breaker, or isolator; on drawings and panel schedules it can mean Distribution Panel.
- استفاده معمولی
- Two-pole switching and protection, or distribution-panel identification where the drawing context confirms that meaning.
دو پل دو وضعیتی (DPDT)
آرایش کلیدی که دو پل را بین دو موقعیت خروجی کنترل می‌کند.
- استفاده معمولی
- معکوس‌سازی قطبیت، تغییر وضعیت و انتخاب مدار جفت.
دو پل، یک‌ضرب (تک‌کنتاکت)
آرایش کلیدی که دو پل را همزمان باز یا بسته می‌کند.
- استفاده معمولی
- جداسازی همزمان دو هادی.
Distribution Transformer
A transformer that performs the final voltage transformation between a distribution network and local utilization circuits.
- استفاده معمولی
- Utility distribution feeders supplying low-voltage networks, buildings, and local loads.
کلید محافظ جان (ELCB)
اصطلاحی قدیمی برای دستگاهی که هنگام تشخیص شرایط نشت جریان به زمین، مدار را قطع می‌کند.
- استفاده معمولی
- تاسیسات قدیمی و مباحث تاریخی مربوط به حفاظت در برابر نشت جریان.
سازگاری الکترومغناطیسی
توانایی تجهیزات برای عملکرد مطلوب بدون ایجاد یا تحمل اختلالات الکترومغناطیسی غیرقابل‌قبول.
- استفاده معمولی
- طراحی تابلو، مسیرکشی کابل‌ها، شیلدینگ، فیلترینگ و اقدامات مربوط به انطباق.
Electromotive Force
Energy supplied by a source per unit electric charge, expressed in volts despite the word force.
- استفاده معمولی
- Generator, battery, and induced-voltage explanations.
تداخل الکترومغناطیسی
انرژی الکترومغناطیسی ناخواسته‌ای که باعث کاهش عملکرد تجهیزات یا سیگنال‌ها می‌شود.
- استفاده معمولی
- کنترل‌های صنعتی، درایوها، سیم‌کشی‌های مخابراتی و قطعات الکترونیکی حساس.
رله الکترومکانیکی
رله‌ای که از یک سیم‌پیچ برق‌دار برای حرکت دادن کنتاکت‌های مکانیکی استفاده می‌کند.
- استفاده معمولی
- ایزولاسیون، اینترلاک، سیگنال‌دهی و منطق کنترل عمومی.
لوله فلزی برق
یک مسیر کابل‌کشی فلزی با دیواره نازک که برای هدایت و محافظت از هادی‌های الکتریکی استفاده می‌شود.
- استفاده معمولی
- تاسیسات سیم‌کشی تجاری و صنعتی.
Electrical Nonmetallic Tubing
A pliable nonmetallic raceway for electrical conductors in permitted installation conditions.
- استفاده معمولی
- Building wiring with listed fittings and the limitations of the applicable wiring rules.
رله اضافه جریان الکترونیکی
یک رله الکترونیکی که جریان موتور را پایش کرده و در شرایط غیرعادی تنظیم‌شده، فرمان قطع صادر می‌کند یا سیگنال می‌دهد.
- استفاده معمولی
- حفاظت در برابر اضافه بار موتور، قطع فاز و پایش جریان.
Ethylene Propylene Rubber
An elastomeric material used in electrical cable insulation and related insulating components.
- استفاده معمولی
- Cable material specifications; temperature and electrical ratings depend on the actual cable construction.
سیستم ذخیره‌سازی انرژی
سیستمی که انرژی را برای استفاده الکتریکی در زمان‌های بعدی ذخیره می‌کند.
- استفاده معمولی
- ادغام انرژی‌های تجدیدپذیر، پشتیبان‌گیری، جابجایی بار و پشتیبانی از شبکه.
Ethernet for Control Automation Technology
An industrial Ethernet technology designed for real-time communication between controllers and field devices.
- استفاده معمولی
- Motion control, servo drives, and distributed industrial I/O.
خودروی برقی
وسیله نقلیه‌ای که بخشی یا تمام نیروی محرکه آن از انرژی الکتریکی تأمین می‌شود.
- استفاده معمولی
- تجهیزات شارژ، زیرساخت‌های الکتریکی و مدیریت انرژی.
تجهیزات تأمین انرژی خودروی برقی
تجهیزاتی که انرژی الکتریکی را به‌صورت ایمن برای شارژ به یک خودروی برقی منتقل می‌کند.
- استفاده معمولی
- تأسیسات شارژ مسکونی، تجاری، ناوگانی و عمومی.
خودروی برقی پیل سوختی
یک وسیله نقلیه الکتریکی که انرژی الکتریکی را با استفاده از پیل سوختی در داخل خود تولید می‌کند.
- استفاده معمولی
- حمل و نقل هیدروژنی و زیرساخت‌های مرتبط با شارژ یا سوخت‌رسانی آن.
تابلوی توزیع نهایی
A board supplying final circuits to loads; some project legends instead use FDB for Floor Distribution Board.
- استفاده معمولی
- Final-circuit schedules, branch protection, and building distribution drawings.
جریان بار کامل (Full-Load Amperes)
جریانی که تجهیزات هنگام کار در شرایط بار کامل تعیین‌شده خود مصرف می‌کنند.
- استفاده معمولی
- انتخاب موتور، هادی، استارتر و تجهیزات حفاظتی اضافه بار.
جریان بار کامل
The current associated with full-load operation; distinguish nameplate current from tabulated values used by an installation code.
- استفاده معمولی
- Motor circuit calculations, starter selection, and overload-protection documentation.
لوله فلزی انعطاف‌پذیر (Flexible Metal Conduit)
یک داکت فلزی انعطاف‌پذیر که برای هدایت هادی‌ها در مکان‌هایی با حرکت یا هندسه پیچیده استفاده می‌شود.
- استفاده معمولی
- اتصالات ماشین‌آلات، انشعابات تجهیزات و مکان‌های مستعد لرزش.
چهار قطب
A four-pole device designation, commonly written as 4P; the protected and switched poles depend on the device.
- استفاده معمولی
- Three-phase and neutral switching arrangements where the product specification confirms each pole function.
مقاوم در برابر شعله
A material or product designation for limited flame propagation under specified tests; not equivalent to fire resistance.
- استفاده معمولی
- Cable and component specifications that identify the applicable flame test.
کندسوز با دود کم
یک مشخصه برای مواد کابل که نشان‌دهنده ویژگی‌های کندسوز بودن و کاهش دود است.
- استفاده معمولی
- ساختمان‌ها و فضاهای محصور که مشمول الزامات عملکردی خاص در برابر آتش هستند.
Guobiao (National Standard)
A prefix used for Chinese national standards; GB and GB/T identify different standard designations.
- استفاده معمولی
- Chinese technical specifications where the full designation, edition, and applicable requirements must be checked.
کلید محافظ جان (GFCI)
دستگاهی که در صورت عدم تعادل جریان که نشان‌دهنده نشت به زمین است، مدار را قطع می‌کند.
- استفاده معمولی
- کاربردهای حفاظت در برابر برق‌گرفتگی در آمریکای شمالی، به‌ویژه در محیط‌های مرطوب.
تابلو برق گازی (GIS)
تابلو برقی که از گاز عایق در یک مجموعه محصور استفاده می‌کند.
- استفاده معمولی
- پست‌های برق فشرده فشار متوسط و فشار قوی؛ اصطلاحات برای درک زمینه سیستم گنجانده شده‌اند.
مبدل از راه دور با قابلیت آدرس‌دهی بزرگراهی
یک پروتکل ارتباطی که اطلاعات دیجیتال را بر روی یک سیگنال آنالوگ متعارف سوار می‌کند.
- استفاده معمولی
- ابزار دقیق هوشمند فرآیندی و پیکربندی دارایی‌ها.
High-Density Polyethylene
A thermoplastic material used in certain conduits, ducts, and cable components.
- استفاده معمولی
- Cable routing and material specifications; the material name alone does not establish conduit approval.
High-Intensity Discharge
A family of discharge lamps producing light from an electric arc in a gas or vapour.
- استفاده معمولی
- Legacy industrial lighting and switching-load specifications, including ballast and starting behavior.
رابط انسان و ماشین
یک رابط کاربری برای نظارت و کنترل ماشین‌آلات یا فرآیندها.
- استفاده معمولی
- تابلوهای کنترل، خطوط تولید، تأسیسات و سیستم‌های ساختمانی.
دستی-خاموش-خودکار
یک چیدمان انتخابگر سه وضعیتی برای کنترل دستی، غیرفعال یا خودکار.
- استفاده معمولی
- تابلوهای کنترل پمپ، فن و موتور.
Horsepower
A power designation used on motor and machine ratings; mechanical and metric horsepower are not identical.
- استفاده معمولی
- Motor output ratings and conversions to kilowatts using the correct horsepower convention.
ظرفیت قطع بالا
طبقه‌بندی فیوز مرتبط با قطع ایمن جریان‌های خطای احتمالی بالا.
- استفاده معمولی
- فیدرهای صنعتی، تجهیزات توزیع و حفاظت هماهنگ فیوز.
ولتاژ بالا (High Tension)
A regional expression for higher-voltage supply or distribution; the voltage boundary depends on the applicable rules and market.
- استفاده معمولی
- HT incomers, cables, and transformer supply descriptions; confirm the stated voltage rather than relying on the abbreviation.
ولتاژ بالا
A voltage classification whose threshold must be read from the relevant standard, regulation, or equipment specification.
- استفاده معمولی
- System drawings and upstream supply descriptions; not a substitute for a numerical voltage rating.
گرمایش، تهویه و تهویه مطبوع
A building-services system for heating, air movement, cooling, humidity, and indoor air-quality control.
- استفاده معمولی
- Electrical drawings, panel schedules, motor loads, drives, controls, and building automation.
هرتز
واحد فرکانس در سیستم SI، معادل یک چرخه در ثانیه.
- استفاده معمولی
- فرکانس تغذیه AC، روابط سرعت موتور و اندازه‌گیری سیگنال.
ورودی/خروجی
سیگنال‌ها و رابط‌هایی که کنترل‌کننده از طریق آن‌ها اطلاعات را دریافت کرده و دستورات را صادر می‌کند.
- استفاده معمولی
- پی‌ال‌سی‌ها (PLC)، ایستگاه‌های ورودی/خروجی از راه دور، درایوها و کنترل‌کننده‌های ماشین.
Inverse Definite Minimum Time
A protection characteristic in which operating time decreases as current increases, according to a specified inverse-time curve.
- استفاده معمولی
- Overcurrent-relay coordination using the declared curve family, pickup, and time setting.
کمیسیون بین المللی الکتروتکنیک
سازمان بین‌المللی استاندارد برای فناوری‌های الکتریکی، الکترونیکی و فناوری‌های مرتبط.
- استفاده معمولی
- اصطلاحات الکتروتکنیک، استانداردهای محصول، تست و طراحی سیستم.
موسسه مهندسان برق و الکترونیک
یک سازمان حرفه‌ای جهانی که استانداردها را تدوین کرده و تحقیقات فنی منتشر می‌کند.
- استفاده معمولی
- سیستم‌های قدرت، الکترونیک، مخابرات، محاسبات و رویه‌های مهندسی.
Insulated-Gate Bipolar Transistor
A power semiconductor combining an insulated control gate with bipolar current conduction.
- استفاده معمولی
- Inverter and drive power stages; device ratings and protection are specific to the design.
Induction Motor
An AC motor in which rotor current is induced by the stator field; in motor notation IM can also identify a mounting-code system.
- استفاده معمولی
- Motor-type discussions; use the nameplate or drawing context to distinguish motor type from mounting designation.
Intermediate Metal Conduit
A threaded metal raceway used to route and mechanically protect electrical conductors.
- استفاده معمولی
- Conduit installations requiring compatible fittings and compliance with the applicable installation rules.
محافظت در برابر ورود
طبقه‌بندی توصیف‌کننده حفاظت محفظه در برابر دسترسی، اجسام جامد و آب طبق استاندارد مربوطه.
- استفاده معمولی
- انتخاب محفظه‌ها، گلندها، کلیدها و تجهیزات برای محیط نصب.
مقاومت عایق
The resistance of an insulating path measured under specified conditions; IR can mean infrared in other contexts.
- استفاده معمولی
- Insulation testing of isolated equipment by qualified personnel using an appropriate test method.
Indian Standard
The designation of a standard published by the Bureau of Indian Standards; a number and edition define its scope.
- استفاده معمولی
- Indian product specifications and procurement documents.
سازمان بین‌المللی استانداردسازی
یک سازمان بین‌المللی مستقل که استانداردهای مبتنی بر اجماع را در صنایع مختلف تدوین می‌کند.
- استفاده معمولی
- سیستم‌های کیفیت، استانداردهای مدیریتی، اصطلاحات و مشخصات بین‌صنعتی.
جعبه اتصال
محفظه‌ای که اتصالات الکتریکی را در خود جای داده و از آن‌ها محافظت می‌کند.
- استفاده معمولی
- انشعاب‌گیری، پایان‌دهی و حفاظت از اتصالات سیم‌کشی.
کیلوآمپر
واحد جریان الکتریکی برابر با هزار آمپر.
- استفاده معمولی
- سطوح جریان خطا و ظرفیت قطع کلید.
قانون جریان کیرشهف
مجموع جبری جریان‌ها در یک گره الکتریکی برابر با صفر است.
- استفاده معمولی
- تحلیل مدار، مطالعات حفاظتی و محاسبات الکتریکی.
کیلوولت-آمپر
واحدی برای توان ظاهری که برابر با هزار ولت-آمپر است.
- استفاده معمولی
- ظرفیت نامی ترانسفورماتور، ژنراتور، یوپیاس و سیستم‌ها.
کیلوولت-آمپر راکتیو
واحدی برای توان راکتیو که برابر با هزار ولت-آمپر راکتیو است.
- استفاده معمولی
- تعیین ظرفیت بانک خازنی و اصلاح ضریب توان.
قانون ولتاژ کیرشهف
مجموع جبری ولتاژها در یک حلقه الکتریکی بسته برابر با صفر است.
- استفاده معمولی
- تحلیل مدار، محاسبات افت ولتاژ و عیب‌یابی.
کیلووات
واحدی برای توان اکتیو که برابر با هزار وات است.
- استفاده معمولی
- تقاضای بار، خروجی موتور، تولید و توان نامی تجهیزات.
کیلووات-ساعت
واحدی برای انرژی که برابر با یک کیلووات توان مصرف‌شده در مدت یک ساعت است.
- استفاده معمولی
- صورت‌حساب برق، پایش انرژی و تحلیل مصرف.
سوئیچ قطع بار
کلیدی که برای قطع و وصل جریان بار عادی در محدوده ظرفیت نامی خود طراحی شده است.
- استفاده معمولی
- جداسازی فیدر و کلیدزنی کنترل‌شده بار.
Lighting Distribution Board
A distribution board designated to supply and protect lighting circuits.
- استفاده معمولی
- Building panel schedules and lighting feeders; exact naming follows the project drawing legend.
مقاومت وابسته به نور
یک حسگر مقاومتی که مقدار مقاومت آن با تغییر سطح نور تابیده شده، تغییر می‌کند.
- استفاده معمولی
- تشخیص نور روز، کنترل روشنایی و آشکارسازی نوری.
لوله فلزی انعطاف‌پذیر ضد آب
یک مسیر عبور کابل فلزی انعطاف‌پذیر با پوشش خارجی که برای محدود کردن نفوذ مایعات طراحی شده است.
- استفاده معمولی
- اتصالات تجهیزات در فضای باز، محیط‌های مرطوب و صنعتی در صورت مجاز بودن.
Lithium Iron Phosphate
A lithium-ion battery chemistry named for its lithium iron phosphate cathode material.
- استفاده معمولی
- Stationary storage and EV batteries; electrical protection must follow the actual pack voltage and fault characteristics.
قفل/برچسب‌گذاری
A hazardous-energy control process using isolation, locks, tags, and verification under an applicable procedure.
- استفاده معمولی
- Maintenance and servicing; switching a control device off alone is not a complete LOTO process.
جریان روتور قفل‌شده
جریانی که موتور هنگام ثابت بودن روتور و اعمال ولتاژ نامی از شبکه می‌کشد.
- استفاده معمولی
- ارزیابی جریان راه‌اندازی و هماهنگی تجهیزات حفاظتی.
Long-Time, Short-Time, Instantaneous, Ground-Fault
A designation for four overcurrent and ground-fault protection functions available in certain electronic trip units.
- استفاده معمولی
- MCCB and ACB trip-unit specifications; ground-fault protection here does not automatically provide personnel residual-current protection.
کم‌دود بدون هالوژن
نوعی مشخصه برای مواد کابل که به منظور تولید دود محدود و عدم انتشار گازهای اسیدی هالوژنه در شرایط آتش‌سوزی مشخص طراحی شده است.
- استفاده معمولی
- حمل‌ونقل، ساختمان‌های عمومی، مراکز داده و فضاهای بسته.
ولتاژ پایین (Low Tension)
A regional term for low-voltage electrical distribution; IEC documentation more commonly uses low voltage (LV).
- استفاده معمولی
- LT panels, cables, switchgear, and the low-voltage side of a distribution system.
ولتاژ پایین
A voltage classification used in installation and equipment standards; its limits depend on the standard and on AC or DC operation.
- استفاده معمولی
- Distribution boards, control panels, protective devices, and low-voltage assemblies.
اتصال پیش از قطع
توالی کنتاکتی که در آن اتصال جدید پیش از باز شدن اتصال موجود، برقرار می‌شود.
- استفاده معمولی
- کاربردهای انتخابی در انتقال یا سیگنال‌دهی که در آن‌ها تداوم جریان برای لحظه‌ای کوتاه مورد نیاز است.
قطع کننده مدار مینیاتوری
یک کلید مینیاتوری قابل تنظیم مجدد و فشرده که مدارها را در برابر اضافه بار و جریان اتصال کوتاه محافظت می‌کند.
- استفاده معمولی
- مدارهای نهایی و انشعابی در توزیع برق مسکونی، تجاری و صنعتی سبک.
مرکز کنترل موتور
مجموعه‌ای شامل واحدهای هماهنگ کنترل و حفاظت موتور.
- استفاده معمولی
- کنترل متمرکز چندین موتور در تأسیسات صنعتی.
کلید قطع مدار قالبی
یک کلید اتوماتیک در محفظه عایق قالب‌گیری شده، که معمولاً برای توزیع جریان‌های بالاتر و حفاظت قابل تنظیم استفاده می‌شود.
- استفاده معمولی
- فیدرها، ماشین‌آلات و سیستم‌های توزیع برق تجاری یا صنعتی.
Motor Circuit Protector
An instantaneous-trip circuit breaker used for short-circuit and ground-fault protection as part of a coordinated motor branch circuit.
- استفاده معمولی
- Combination motor controllers with separate contactor and overload protection.
تابلوی توزیع اصلی
تابلوی فشار ضعیف اصلی که برق را به تابلوهای پایین‌دست و بارهای عمده توزیع می‌کند.
- استفاده معمولی
- ساختمان‌های تجاری، کارخانه‌های صنعتی و زیرساخت‌ها.
Magnetomotive Force
The magnetic-circuit excitation associated with current and winding turns.
- استفاده معمولی
- Relay coils, contactor electromagnets, and magnetic-circuit explanations.
Metal-Oxide-Semiconductor Field-Effect Transistor
A field-effect transistor with an insulated gate that controls conduction between source and drain.
- استفاده معمولی
- Switch-mode supplies, DC converters, and electronic control outputs.
کلید محافظ موتور (MPCB)
کلید اتوماتیکی که بر اساس الزامات حفاظت از اضافه بار و اتصال کوتاه موتور طراحی شده است.
- استفاده معمولی
- راه‌اندازهای موتور، پمپ‌ها، فن‌ها، نوار نقاله‌ها و ماشین‌آلات.
Main Power Distribution Board
A project designation for a main board distributing incoming power to downstream feeders.
- استفاده معمولی
- Industrial and commercial single-line diagrams; verify the drawing legend and assembly rating.
ردیابی نقطه حداکثر توان
یک روش کنترلی که منبع فتوولتائیک را در نزدیکی نقطه حداکثر توان قابل دسترس آن نگه می‌دارد.
- استفاده معمولی
- اینورترهای خورشیدی، کنترل‌کننده‌های شارژ و سیستم‌های تبدیل فتوولتائیک.
تابلوی توزیع اصلی
مجموعه اصلی شامل تجهیزات کلیدزنی ورودی، حفاظت، اندازه‌گیری و فیدرهای خروجی.
- استفاده معمولی
- توزیع برق فشار ضعیف در سطح تاسیسات.
سوئیچ انتقال دستی
دستگاهی با عملکرد دستی که بار را بین منابع تغذیه جابجا می‌کند.
- استفاده معمولی
- سیستم‌های برق پشتیبان که در آن‌ها انتقال منبع توسط اپراتور انجام می‌شود.
ولتاژ متوسط
A distribution-voltage designation between low voltage and higher transmission voltages, with boundaries that vary by context.
- استفاده معمولی
- Upstream switchgear and transformer supplies feeding low-voltage installations.
Megavolt-Ampere
A unit of apparent power equal to one million volt-amperes.
- استفاده معمولی
- Transformer, generator, substation, and large AC system ratings.
نرمالی بسته
وضعیت کنتاکتی که در حالت عادی و غیرفعال بودن دستگاه، بسته است.
- استفاده معمولی
- مدارهای فرمان، اینترلاک‌ها، آلارم‌ها و منطق ایمنی در برابر خطا (Fail-safe).
کد ملی برق
The US electrical installation code published as NFPA 70; enforceable requirements depend on local adoption.
- استفاده معمولی
- US wiring, protection, and installation design using the edition adopted by the relevant jurisdiction.
انجمن ملی تولیدکنندگان برق
یک انجمن صنعتی آمریکای شمالی که استانداردهای آن شامل طبقه‌بندی نوع محفظه‌ها (Enclosure) است.
- استفاده معمولی
- مشخصات تجهیزات، انتخاب محفظه و زمینه بازار آمریکای شمالی.
انجمن ملی حفاظت از حریق
The organization publishing standards including NFPA 70 and NFPA 70E, which address different electrical safety scopes.
- استفاده معمولی
- Distinguishing installation-code requirements from electrical workplace safety requirements.
Nickel Manganese Cobalt
A family of lithium-ion cathode chemistries based on nickel, manganese, and cobalt oxides.
- استفاده معمولی
- Battery technology descriptions; chemistry alone does not specify a complete battery protection system.
نرمالی باز
وضعیت کنتاکتی که در حالت عادی و غیرفعال بودن دستگاه، باز است.
- استفاده معمولی
- فرمان‌های استارت، سیگنال‌دهی، منطق رله‌ای و کلیدزنی کنترل‌شده.
Nominal Operating Cell Temperature
A PV module temperature characteristic determined under specified reference environmental and operating conditions.
- استفاده معمولی
- Interpreting module thermal behavior; distinguish NOCT from NMOT where a datasheet uses the newer test designation.
ضریب دمایی منفی
ویژگی یک ترمیستور که در آن با افزایش دما، مقاومت کاهش می‌یابد.
- استفاده معمولی
- حسگری دما، جبران‌سازی و محدود کردن جریان هجومی.
تجهیز حفاظتی جریان اضافه
اصطلاحی کلی برای دستگاهی که در صورت تجاوز جریان از حد تعیین‌شده، مدار را قطع می‌کند.
- استفاده معمولی
- کلیدهای مینیاتوری (MCB)، فیوزها و طرح‌های هماهنگ‌شده حفاظت در برابر جریان اضافه.
Open Charge Point Protocol
A communication protocol between EV charging stations and charging-station management systems.
- استفاده معمولی
- Charging-network supervision, transactions, and remote management; not the vehicle charging-connector standard.
Overcurrent Relay
A protective relay that initiates an output when measured current meets its configured pickup and timing criteria.
- استفاده معمولی
- Feeder and motor protection schemes; the associated switching device performs the circuit interruption.
ولتاژ مدار باز
ولتاژی که در دو سر یک منبع، زمانی که هیچ جریان باری برقرار نیست، اندازه‌گیری می‌شود.
- استفاده معمولی
- بررسی رشته‌های فتوولتائیک، ارزیابی باتری و مشخصه‌یابی منبع.
رله اضافه بار
رله‌ای که به اضافه جریان پایدار موتور واکنش نشان داده و مدار فرمان را قطع می‌کند.
- استفاده معمولی
- راه‌اندازهای موتور مبتنی بر کنتاکتور و حفاظت هماهنگ‌شده موتور.
Open Platform Communications Unified Architecture
An industrial interoperability architecture for exchanging structured information between applications and devices.
- استفاده معمولی
- Connections between control systems, supervisory software, and industrial information systems.
Piping and Instrumentation Diagram
A diagram showing process piping, equipment, instrumentation, and control relationships; not the PID control algorithm.
- استفاده معمولی
- Coordinating process instruments, control loops, and electrical interfaces in industrial projects.
Power Control Center / Point of Common Coupling
PCC can identify a main power-distribution assembly or the point where a customer system connects to a shared supply; the drawing and system context determine the meaning.
- استفاده معمولی
- Panel schedules and switchroom layouts, or power-quality, utility, solar, and grid-interconnection studies.
سیستم تبدیل توان
تجهیزات تبدیل دوطرفه که ذخیره‌ساز انرژی را به سیستم‌های جریان متناوب (AC) یا جریان مستقیم (DC) متصل می‌کند.
- استفاده معمولی
- ذخیره‌سازی باتری، ریزشبکه‌ها و یکپارچه‌سازی انرژی‌های تجدیدپذیر.
تابلو توزیع برق
مجموعه‌ای از پنل‌ها که برای توزیع توان بین چندین مدار یا بار استفاده می‌شود.
- استفاده معمولی
- تابلوهای صنعتی، ساختمان‌ها و توزیع تجهیزات.
اتصال زمین حفاظتی (PE)
هادی یا ترمینالی که برای اتصال زمین حفاظتی در نظر گرفته شده است.
- استفاده معمولی
- ایمنی الکتریکی، هم‌بندی و مسیرهای بازگشت جریان خطا.
هادی حفاظتی و نول
هادی که عملکردهای اتصال زمین حفاظتی و نول را در بخش مشخصی از سیستم اتصال زمین ترکیب می‌کند.
- استفاده معمولی
- آرایش‌های خاص تغذیه و اتصال زمین در موارد مجاز.
ضریب توان
نسبت توان اکتیو به توان ظاهری در یک سیستم جریان متناوب (AC).
- استفاده معمولی
- ارزیابی بار، کنترل بانک خازنی و مدیریت کیفیت توان.
تناسبی-انتگرالی-مشتق‌گیر
A feedback-control method combining proportional, integral, and derivative actions; distinct from a P&ID process diagram.
- استفاده معمولی
- کنترل دما، فشار، جریان، سرعت و موقعیت.
مادون قرمز غیرفعال
روش حسگری که تغییرات تابش مادون قرمز ناشی از افراد یا اشیاء را تشخیص می‌دهد.
- استفاده معمولی
- تشخیص حضور، کنترل روشنایی و سیستم‌های امنیتی.
کنترل‌کننده منطقی برنامه‌پذیر
یک کنترل‌کننده صنعتی که برای اجرای منطق و مدیریت ورودی/خروجی‌های ماشین یا فرآیند طراحی شده است.
- استفاده معمولی
- اتوماسیون، توالی‌یابی، اینترلاک و کنترل ماشین‌آلات.
موتور سنکرون آهنربای دائم
یک موتور سنکرون که میدان مغناطیسی روتور آن توسط آهنرباهای دائم تولید می‌شود.
- استفاده معمولی
- درایوهای دور متغیر با بازدهی بالا و سیستم‌های حرکتی دقیق.
تجهیزات حفاظت فردی
Equipment worn to reduce exposure to identified hazards, selected through the applicable risk assessment.
- استفاده معمولی
- Electrical work protection; an arc-flash PPE category is not a substitute for shock-protection requirements.
Performance Ratio
A PV performance metric relating actual system yield to a reference yield based on irradiation and installed rated power.
- استفاده معمولی
- PV system monitoring and loss assessment using a clearly stated calculation method and measurement period.
ترانسفورماتور ولتاژ (PT)
یک ترانسفورماتور ابزار دقیق که ولتاژ مقیاس‌بندی‌شده‌ای را برای اندازه‌گیری یا حفاظت فراهم می‌کند.
- استفاده معمولی
- تجهیزات اندازه‌گیری، رله‌های حفاظتی، سنکرون‌سازی و پایش.
ضریب دمایی مثبت
یک مشخصه مقاومتی که در آن با افزایش دما، مقاومت افزایش می‌یابد.
- استفاده معمولی
- حسگر دما و حفاظت از تجهیزات.
Polytetrafluoroethylene
A fluoropolymer used for electrical insulation and other applications requiring suitable thermal or chemical properties.
- استفاده معمولی
- Special-purpose wire insulation, insulating parts, and material specifications.
Permit to Work
A formal authorization process defining the scope, precautions, and responsibilities for specified work.
- استفاده معمولی
- Controlled maintenance and industrial work; a permit does not replace isolation or verification.
فتوولتائیک
تبدیل مستقیم نور به انرژی الکتریکی با استفاده از قطعات نیمه‌هادی.
- استفاده معمولی
- ماژول‌های خورشیدی، آرایه‌ها، اینورترها و سیستم‌های حفاظتی جریان مستقیم (DC).
پلی‌وینیل کلراید
یک ماده ترموپلاستیک که به‌طور گسترده برای عایق‌بندی کابل، روکش‌دهی، لوله‌های برق (کاندوئیت) و محفظه‌ها استفاده می‌شود.
- استفاده معمولی
- سیم‌کشی عمومی برق و محصولات نصب و راه‌اندازی.
Pulse-Width Modulation
A control technique that varies pulse duration to regulate the effective output of a switching circuit.
- استفاده معمولی
- VFD power stages, motor controls, lighting drivers, and power converters.
قطع‌کننده جریان باقیمانده
اصطلاحی غیررسمی یا قدیمی برای کلیدی که به جریان نشتی پاسخ می‌دهد.
- استفاده معمولی
- بحث‌های عمومی که در آن نوع دقیق دستگاه RCD، RCCB یا RCBO باید مشخص شود.
قطع‌کننده جریان باقیمانده با حفاظت اضافه جریان
یک وسیله حفاظتی که حفاظت جریان نشتی را با حفاظت در برابر اضافه بار و اتصال کوتاه ترکیب می‌کند.
- استفاده معمولی
- مدارهای نهایی مجزایی که به حفاظت ترکیبی در یک دستگاه نیاز دارند.
کلید محافظ جان
کلیدی که در صورت تجاوز جریان نشتی از آستانه عملکرد، مدار را قطع می‌کند.
- استفاده معمولی
- کاربردهای حفاظت در برابر نشت جریان زمین و برق‌گرفتگی؛ ممکن است به حفاظت جداگانه در برابر جریان اضافه نیاز باشد.
دستگاه جریان باقیمانده
اصطلاح کلی برای دستگاه‌هایی که عدم تعادل جریان را پایش کرده و در صورت لزوم مدار را قطع می‌کنند.
- استفاده معمولی
- حفاظت جریان نشتی در تاسیسات مسکونی، تجاری و صنعتی.
راه‌انداز مستقیم معکوس‌کننده
نوعی آرایش راه‌انداز که جهت چرخش موتور را با تغییر توالی فازها معکوس می‌کند.
- استفاده معمولی
- نوار نقاله‌ها، بالابرها، درب‌ها و ماشین‌آلاتی که نیاز به عملکرد رفت و برگشتی دارند.
Restricted Earth Fault
An earth-fault protection scheme restricted to the zone defined by its current-transformer locations.
- استفاده معمولی
- Transformer and machine winding protection; distinct from general downstream residual-current protection.
لوله فولادی سخت (Rigid Metal Conduit)
یک مسیر کابل‌کشی فلزی با دیواره ضخیم که حفاظت مکانیکی برای هادی‌ها فراهم می‌کند.
- استفاده معمولی
- تاسیسات سیم‌کشی صنعتی، فضای باز و روکار.
مقدار موثر (Root Mean Square)
روشی برای بیان مقدار موثر یک کمیت الکتریکی متغیر.
- استفاده معمولی
- اندازه‌گیری ولتاژ و جریان متناوب و درجه‌بندی تجهیزات.
واحد رینگ اصلی (Ring Main Unit)
یک مجموعه تابلو برق فشرده که در شبکه‌های توزیع فشار متوسط حلقوی استفاده می‌شود.
- استفاده معمولی
- توزیع برق شهری و صنعتی؛ جهت ارائه زمینه گسترده‌تر سیستم گنجانده شده است.
Revolutions Per Minute
A measure of rotational speed stating the number of complete revolutions in one minute.
- استفاده معمولی
- Motor nameplates, drive settings, pumps, fans, and mechanical speed requirements.
Recommended Standard 232
The historical RS designation for a single-ended serial electrical interface commonly specified by TIA-232.
- استفاده معمولی
- RS232 service ports and point-to-point links on industrial instruments and controllers.
Recommended Standard 485
The historical RS designation for a balanced serial electrical interface commonly specified by TIA-485; it is not an application protocol.
- استفاده معمولی
- RS485 links carrying protocols such as Modbus RTU between meters, drives, and controllers.
آشکارساز دمای مقاومتی
یک حسگر دما که از تغییر مقاومت قابل پیش‌بینی یک عنصر فلزی استفاده می‌کند.
- استفاده معمولی
- اندازه‌گیری دمای فرآیندها و تجهیزات صنعتی.
واحد پایانه از راه دور
یک تجهیز میدانی که داده‌ها را جمع‌آوری کرده و با سیستم کنترل نظارتی ارتباط برقرار می‌کند.
- استفاده معمولی
- تأسیسات، پست‌های برق، خطوط لوله و دارایی‌های توزیع‌شده جغرافیایی.
سیستم کنترل نظارتی و گردآوری داده‌ها
سیستمی برای نظارت سرپرستی، جمع‌آوری داده‌ها، هشدارها و کنترل از راه دور.
- استفاده معمولی
- کارخانه‌های صنعتی، تأسیسات، سیستم‌های آب و زیرساخت‌ها.
موتور القایی قفس سنجابی
یک موتور القایی با هادی‌های روتور که در ساختاری شبیه قفس اتصال‌کوتاه شده قرار گرفته‌اند.
- استفاده معمولی
- پمپ‌ها، فن‌ها، کمپرسورها، نوار نقاله‌ها و محرک‌های صنعتی عمومی.
Silicon-Controlled Rectifier
A unidirectional thyristor triggered into conduction by its gate and normally turned off when current falls below its holding level.
- استفاده معمولی
- Soft starters, controlled rectifiers, and industrial power-control circuits.
Sub-Distribution Board
A downstream board distributing a feeder supply to a local group of circuits.
- استفاده معمولی
- Floor, zone, and workshop distribution; confirm project-specific abbreviations.
واحد کلید فیوز
یک واحد کلیدزنی که جداسازی بار را با حفاظت فیوز ترکیب می‌کند.
- استفاده معمولی
- فیدرهای توزیع و تجهیزاتی که نیاز به جداسازی دستی و حفاظت فیوزی دارند.
Synchronous Motor
An AC motor whose rotor runs in synchronism with the rotating magnetic field during steady operation.
- استفاده معمولی
- Motor and drive terminology where the drawing legend identifies SM as the motor type.
Sealed Maintenance-Free
A battery description commonly used for sealed lead-acid designs that do not require routine electrolyte topping-up.
- استفاده معمولی
- UPS and standby batteries; the term does not remove inspection, ventilation, or replacement requirements.
Switched-Mode Power Supply
A power supply using switching conversion to regulate its output voltage or current.
- استفاده معمولی
- DC control power for PLCs, sensors, relays, and industrial panels.
وضعیت شارژ
برآوردی از انرژی باقیمانده در یک باتری نسبت به ظرفیت قابل استفاده آن.
- استفاده معمولی
- پایش باتری، مدیریت ذخیره‌سازی و وسایل نقلیه الکتریکی.
راه‌انداز نرم موتور حالت جامد
کنترل‌کننده‌ای که ولتاژ موتور را به صورت پله‌ای افزایش می‌دهد تا جریان راه‌اندازی و ضربه مکانیکی کاهش یابد.
- استفاده معمولی
- پمپ‌ها، فن‌ها، نوار نقاله‌ها و تجهیزاتی که نیاز به شتاب کنترل‌شده دارند.
وضعیت سلامت
برآوردی از وضعیت فعلی باتری نسبت به عملکرد اولیه آن.
- استفاده معمولی
- نگهداری باتری، ارزیابی گارانتی و برنامه‌ریزی چرخه عمر.
تک پل
A device arrangement with one switching or protective pole.
- استفاده معمولی
- Switch and breaker descriptions; the pole designation alone does not define isolation suitability.
浪涌保护装置
دستگاهی که اضافه ولتاژ گذرا را محدود کرده و جریان ضربه را منحرف می‌کند.
- استفاده معمولی
- تابلوهای توزیع، تابلوهای کنترل، سیستم‌های خورشیدی و تجهیزات حساس.
تک‌پل، دو‌حالته (SPDT)
یک آرایش کلید که یک قطب مشترک را به یکی از دو خروجی متصل می‌کند.
- استفاده معمولی
- کنترل تغییر وضعیت، مدارهای انتخابگر و کنتاکت‌های رله.
تک‌پل، تک‌حالت (SPST)
یک آرایش کلید پایه که یک مسیر مدار را قطع یا وصل می‌کند.
- استفاده معمولی
- کنترل ساده روشن-خاموش.
موتور القایی روتور سیم‌پیچی (اسلیپ‌رینگ)
یک موتور القایی با روتور سیم‌پیچی که از حلقه‌های لغزان برای اتصال مدارات خارجی به روتور استفاده می‌کند.
- استفاده معمولی
- کاربردهای دارای گشتاور راه‌اندازی بالا و شتاب کنترل‌شده.
Switched Reluctance Motor
A motor producing torque by sequentially energizing stator windings to move its rotor toward lower magnetic reluctance.
- استفاده معمولی
- Specialized electronically controlled drives; distinct from a slip-ring induction motor.
رله حالت جامد (Solid-State Relay)
یک دستگاه سوئیچینگ الکترونیکی بدون کنتاکت‌های قدرت متحرک.
- استفاده معمولی
- سوئیچینگ با تعداد دفعات بالا، کنترل دما و عملکرد بی‌صدا.
Standard Test Conditions
Reference conditions used to state photovoltaic module performance, rather than a promise of everyday field output.
- استفاده معمولی
- Comparing PV nameplate ratings and identifying the basis of electrical specifications.
سوئیچ انتقال استاتیک
یک سیستم سوئیچینگ حالت جامد که بار را بین منابع تغذیه سازگار منتقل می‌کند.
- استفاده معمولی
- بارهای حساس که نیازمند انتقال سریع منبع تغذیه هستند.
زره سیم فولادی (Steel Wire Armour)
آرماتور سیم فولادی که برای ایجاد حفاظت مکانیکی در اطراف کابل استفاده می‌شود.
- استفاده معمولی
- کابل‌های برق نصب‌شده در زیر زمین، فضای باز یا محیط‌های سخت و دشوار.
تابلو برق (Switchboard)
مجموعه‌ای از تجهیزات کلیدزنی، حفاظتی، کنترلی و اندازه‌گیری برای توزیع برق.
- استفاده معمولی
- توزیع برق فشار ضعیف در بخش‌های تجاری و صنعتی.
Standard Wire Gauge
A wire-size numbering system with dimensions different from American Wire Gauge (AWG).
- استفاده معمولی
- Reading wire specifications and conversion tables without treating equal SWG and AWG numbers as equal sizes.
کلیدهای فشار قوی
اصطلاحی کلی برای تجهیزات کلیدزنی، حفاظتی، کنترلی و جداسازی.
- استفاده معمولی
- توزیع سیستم قدرت و حفاظت از تجهیزات.
بلوک ترمینال
یک قطعه عایق ماژولار که برای اتصال نهایی و به هم پیوستن هادی‌ها استفاده می‌شود.
- استفاده معمولی
- تابلوهای کنترل، تابلوهای توزیع، ماشین‌آلات و سیم‌کشی‌های میدانی.
Transmission Control Protocol
A transport protocol providing an ordered, reliable byte stream between network endpoints.
- استفاده معمولی
- Modbus TCP and other industrial applications carried over IP networks; not interchangeable with Modbus RTU framing.
خنک‌شونده با فن و کاملاً محصور
نوعی محفظه موتور که تبادل آزاد هوا را محدود کرده و از یک فن خارجی برای خنک‌کاری استفاده می‌کند.
- استفاده معمولی
- محیط‌های صنعتی که در آن‌ها باید قرارگیری در معرض گرد و غبار و رطوبت در نظر گرفته شود.
اعوجاج هارمونیکی کل
معیاری برای مقایسه محتوای هارمونیک با مؤلفه اصلی یک شکل موج.
- استفاده معمولی
- تحلیل کیفیت توان، درایوها، اینورترها و بارهای غیرخطی.
Triple Pole
A three-pole device arrangement, also commonly written as 3P.
- استفاده معمولی
- Three-phase switches and protective devices; neutral switching must be specified separately.
سه پل و نول
یک آرایش توزیع شامل سه هادی فاز و یک هادی نول.
- استفاده معمولی
- تابلوهای سه‌فاز، کلیدها و سیستم‌های توزیع.
Triode for Alternating Current
A bidirectional thyristor used to control conduction during both polarities of an AC waveform.
- استفاده معمولی
- AC load control and certain solid-state switching circuits.
سرکوب‌کننده ولتاژ گذرا
قطعه یا دستگاهی که برای محدود کردن ولتاژهای گذرای کوتاه‌مدت استفاده می‌شود.
- استفاده معمولی
- مدارهای الکترونیکی، رابط‌های سیگنال و سرکوب نوسانات ولتاژ موضعی.
آزمایشگاه‌های بیمه‌گر
یک سازمان علوم ایمنی مرتبط با خدمات استاندارد، تست و گواهی‌نامه.
- استفاده معمولی
- الزامات محصول در آمریکای شمالی و چارچوب ارزیابی انطباق.
منبع تغذیه بدون وقفه
یک سیستم قدرت که در صورت قطع منبع اصلی، برق اضطراری فوری فراهم می‌کند.
- استفاده معمولی
- کنترل‌ها، بارهای فناوری اطلاعات، مخابرات، سیستم‌های ایمنی و سایر تجهیزات حیاتی.
ولت
واحد مشتق‌شده اس‌آی (SI) برای اختلاف پتانسیل الکتریکی.
- استفاده معمولی
- رتبه‌بندی‌های ولتاژ، اندازه‌گیری‌ها و محاسبات الکتریکی.
ولت-آمپر
واحد توان ظاهری در یک مدار جریان متناوب (AC).
- استفاده معمولی
- ظرفیت‌های نامی ترانسفورماتور، یوپیاس (UPS)، ژنراتور و بار.
ولت-آمپر راکتیو
واحد توان راکتیو در یک سیستم جریان متناوب (AC).
- استفاده معمولی
- مطالعات ضریب توان و جبران‌سازی توان راکتیو.
قطع کننده مدار خلاء
A circuit breaker that interrupts current using contacts inside a vacuum interrupter.
- استفاده معمولی
- Primarily medium-voltage feeders and switchgear; included as upstream system context.
Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik
The German association for electrical, electronic, and information technologies; VDE references can concern standards or testing and certification.
- استفاده معمولی
- Distinguishing a standards reference from a specific product certification and verifying the relevant documentation.
درایو فرکانس متغیر
یک درایو الکترونیک قدرت که سرعت و گشتاور موتورهای جریان متناوب (AC) را از طریق تغییر فرکانس و ولتاژ تغذیه کنترل می‌کند.
- استفاده معمولی
- پمپ‌ها، فن‌ها، سیستم‌های تهویه مطبوع (HVAC)، نوار نقاله‌ها و ماشین‌آلات فرآیندی.
درایو سرعت متغیر
اصطلاحی کلی برای یک سیستم درایو که سرعت عملکرد موتور را کنترل می‌کند.
- استفاده معمولی
- فرآیندهای موتورمحور که نیاز به سرعت یا گشتاور قابل تنظیم دارند.
Voltage Transformer
An instrument transformer that supplies a scaled voltage for measurement or protection.
- استفاده معمولی
- Metering and relay inputs; potential transformer (PT) is a related naming convention.
ولتاژ متغیر فرکانس متغیر
یک روش کنترلی که هم ولتاژ و هم فرکانس را برای عملکرد موتورهای جریان متناوب (AC) تغییر می‌دهد.
- استفاده معمولی
- آسانسورها، سیستم‌های تهویه مطبوع (HVAC)، کشش و درایوهای موتورهای صنعتی.
وات
واحد توان اکتیو در سیستم استاندارد بین‌المللی (SI).
- استفاده معمولی
- مصرف تجهیزات، خروجی، اتلاف حرارتی و محاسبات الکتریکی.
پلی‌اتیلن کراس‌لینک شده
یک ماده عایق گرماسخت (ترموست) که از طریق شبکه‌ای کردن پلی‌اتیلن تولید می‌شود.
- استفاده معمولی
- کابل‌های قدرت و کنترل که نیازمند عملکرد حرارتی و الکتریکی مشخص هستند.
Zero Halogen Flame Retardant
A cable-material designation combining halogen-content and flame-retardance requirements under stated tests.
- استفاده معمولی
- Cable procurement where smoke, gas, and flame performance must be verified separately.
هنوز اصطلاح منطبقی یافت نشد
از مخفف کوتاهتری استفاده کنید، فیلتر موضوعی را حذف کنید یا از VIOX بخواهید که این اصطلاح را اضافه کند.
نگاهی اجمالی به مخفف‌های رایج حفاظتی
این اصطلاحات اغلب با هم جستجو می‌شوند، اما هر کدام عملکرد حفاظتی متفاوتی را توصیف می‌کنند.
| اصطلاح | عملکرد اصلی | موقعیت معمول |
|---|---|---|
| MCB | حفاظت از اضافه بار و اتصال کوتاه | مدارهای نهایی و انشعابی |
| MCCB | حفاظت در برابر جریان اضافه با ظرفیت بالاتر | فیدرها و مدارهای توزیع بزرگ‌تر |
| RCCB | حفاظت جریان باقیمانده | مدارهایی که به حفاظت در برابر جریان نشتی نیاز دارند |
| آر سی بی او | حفاظت در برابر جریان نشتی و جریان اضافه | مدارهای نهایی مستقل |
| اس پی دی | محدودسازی اضافه ولتاژهای گذرا | تابلوهای توزیع و سیستم‌های حساس |
| AFDD | تشخیص خطای قوس الکتریکی | مدارهای نهایی که در آن‌ها خطر قوس الکتریکی مورد توجه قرار گرفته است |
نحوه مدیریت اصطلاحات الکتریکی در VIOX
بسیاری از اختصارات بیش از یک معنا دارند و کلاس‌های ولتاژ یا نام تجهیزات ممکن است بسته به استاندارد و بازار متفاوت باشند. این مرکز از معانی مرتبط‌تر با مهندسی برق فشار ضعیف استفاده می‌کند و اصطلاحات کلی‌تر سیستم را به وضوح برچسب‌گذاری می‌نماید.
تعاریف بر اساس کاربرد مهندسی تثبیت‌شده و منابع اصطلاح‌شناسی بررسی می‌شوند، مانند دانشنامه الکتروتکنیک IEC. همیشه قبل از مشخص‌سازی، استاندارد قابل اجرا، مستندات محصول و الزامات محلی را تأیید کنید.
از VIOX درباره یک کاربرد بپرسید