Di halaman ini
Icn, Icu, Ics, Icw, dan Icm menjelaskan tugas hubung singkat yang berbeda; ini bukanlah lima nama untuk peringkat pemutus sirkuit yang sama. Icn digunakan terutama untuk pemutus sirkuit rumah tangga dan sejenisnya di bawah IEC 60898-1. Icu, Ics, Icw, dan Icm didefinisikan dalam kerangka kerja pemutus sirkuit industri IEC 60947-2. Baca setiap nilai bersama dengan standar produknya, tegangan pengenal, basis arus, dan—jika berlaku—durasi waktu.
| Peringkat | Arti | Apa yang diberitahukannya kepada Anda | Basis arus | Konteks standar utama |
|---|---|---|---|---|
| Icn | Kapasitas hubung pendek pengenal | Kapasitas hubung singkat yang dinyatakan untuk pemutus sirkuit rumah tangga atau sejenisnya | Arus prospektif di bawah urutan pengujian yang berlaku | IEC 60898-1 |
| Icu | Kapasitas pemutusan hubung singkat ultimate terukur | Arus hubung singkat prospektif maksimum yang diizinkan untuk diputus oleh pemutus sirkuit di bawah tugas pengujian akhir yang ditentukan | kA RMS | IEC 60947-2 |
| Ics | Kapasitas pemutusan hubung singkat layanan terukur | Tingkat gangguan di mana urutan pemutusan layanan yang ditentukan dan pemeriksaan selanjutnya dilakukan | kA RMS atau persentase dari Icu | IEC 60947-2 |
| Icw | Arus tahan hubung singkat terukur | Arus yang dapat dibawa oleh pemutus sirkuit untuk waktu singkat yang dinyatakan dalam kondisi tertentu | kA RMS ditambah waktu | IEC 60947-2 |
| Icm | Kapasitas penutupan hubung singkat terukur | Arus puncak yang dapat dialirkan oleh pemutus sirkuit saat menutup ke arah hubung singkat dalam kondisi tertentu | kA puncak | IEC 60947-2 |
Aturan praktisnya sederhana: pertama identifikasi standar produk, kemudian bandingkan hal yang setara. Nilai Icm puncak tidak dapat dibandingkan secara langsung dengan nilai Icu RMS, dan nilai Icw tidak lengkap tanpa waktunya.
Satu Gangguan, Empat Tugas Pemutus Sirkuit yang Berbeda
Pemutus sirkuit mungkin menghadapi beberapa tugas berbeda selama hubung singkat:
- Ini mungkin harus diinterupsi gangguan tersebut.
- Ini mungkin perlu tetap layak untuk layanan berkelanjutan setelah urutan interupsi yang ditentukan.
- Pemutus sirkuit di sisi hulu mungkin secara sengaja menahan gangguan tersebut selama penundaan singkat sementara perangkat di sisi hilir memutusnya.
- Ini dapat diperintahkan untuk menutup pada gangguan yang ada.
Tugas-tugas ini menghasilkan tekanan termal, dielektrik, mekanis, dan pemutusan busur api yang berbeda. Itulah sebabnya satu angka kA utama tidak dapat menggambarkan setiap aspek kinerja pemutus sirkuit industri.
Edisi terkini dari IEC 60947-2:2024 berlaku untuk pemutus sirkuit yang dimaksudkan untuk dipasang dan dioperasikan oleh orang yang terinstruksi atau terampil, dalam lingkup tegangan yang dinyatakan oleh standar tersebut. Oleh karena itu, istilah pada lembar data harus diinterpretasikan dalam konteks standar produk tersebut—bukan sebagai label universal untuk setiap perangkat proteksi.
Icu vs Ics: Kapasitas Pemutusan Ultimate dan Kinerja Layanan
Icu adalah kapasitas pemutusan hubung singkat ultimate. Ini menjawab pertanyaan keselamatan pertama: dapatkah pemutus sirkuit memutus arus hubung singkat prospektif yang ditentukan pada tegangan operasi yang dinyatakan di bawah urutan pengujian pemutusan ultimate standar tersebut?
Jika arus hubung singkat prospektif pada panel hubung bagi adalah 38 kA, pemutus sirkuit yang Icu-nya hanya 25 kA tidak memadai di lokasi tersebut. Nilai 50 kA mungkin memenuhi pemeriksaan awal ini hanya jika berlaku untuk tegangan, frekuensi, kutub, pengaturan pemasangan, dan standar produk yang sebenarnya.
Icu tidak tidak berarti pemutus sirkuit dapat dikembalikan ke layanan secara otomatis setelah gangguan berat. Inspeksi, pengujian, servis, atau penggantian mungkin masih diperlukan sesuai dengan instruksi pabrikan dan prosedur pasca-gangguan di lokasi.
Ics adalah kapasitas pemutusan hubung singkat layanan. Ini sering dinyatakan sebagai persentase dari Icu, tetapi persentase tersebut harus dikonversi kembali ke nilai kA aktual sebelum dibandingkan dengan tingkat gangguan sistem.
| Pernyataan lembar data | Pembacaan yang benar |
|---|---|
| Icu = 50 kA; Ics = 25 kA | Kapasitas layanan adalah 25 kA, atau 50% dari Icu |
| Icu = 50 kA; Ics = 37.5 kA | Kapasitas layanan adalah 37.5 kA, atau 75% dari Icu |
| Icu = 50 kA; Ics = 50 kA | Kapasitas layanan sama dengan Icu |
Oleh karena itu, perbedaan teknisnya adalah:
- Icu: kemampuan pemutusan akhir di bawah tugas pengujian yang ditentukan.
- Ics: kinerja pemutusan layanan yang diverifikasi pada tingkat gangguan yang dinyatakan di bawah tugas pengujian yang ditentukan dan pemeriksaan tindak lanjut.
Jangan menyederhanakan ini menjadi “Icu bertahan sekali, Ics bertahan berulang kali.” Urutan pengujian dan persyaratan verifikasi ditentukan oleh standar yang berlaku, dan keputusan lapangan pasca-gangguan tetap mengikuti instruksi pabrikan. Schneider Electric’s penjelasan teknis Ics memperlakukan Ics secara serupa sebagai karakteristik kinerja layanan alih-alih jaminan penggunaan kembali secara menyeluruh.
Icw: Arus Tahan Waktu Singkat Harus Menyertakan Waktu
Icw adalah arus tahan hubung singkat durasi pendek terukur. Hal ini menjadi penting ketika pemutus sirkuit di sisi hulu sengaja menunda pembukaan agar perangkat proteksi di sisi hilir memiliki waktu untuk memutus gangguan terlebih dahulu.
Selama penundaan tersebut, pemutus sirkuit di sisi hulu tetap tertutup dan mengalirkan arus gangguan. Oleh karena itu, tugas Icw-nya harus dikoordinasikan dengan kedua hal berikut:
- arus hubung singkat yang diperkirakan pada titik tersebut; dan
- penundaan waktu singkat yang dipilih.
| Deklarasi | Apa yang dapat dibandingkan |
|---|---|
| Icw = 20 kA selama 0,5 s | Tugas yang tidak melebihi 20 kA untuk kondisi 0,5 detik yang dinyatakan |
| Icw = 20 kA selama 1 s | Tugas waktu yang berbeda dan lebih berat daripada 20 kA selama 0,5 s |
Jangan pernah mengutip “Icw = 20 kA” dan menghilangkan durasinya. Schneider Electric’s definisi Icw demikian pula mendefinisikannya sebagai arus yang ditetapkan produsen yang dapat dibawa oleh peralatan tanpa kerusakan di bawah kondisi pengujian yang ditentukan dan menyatakannya bersama dengan waktu.
Icw secara khusus dikaitkan dengan pemutus sirkuit yang ditujukan untuk selektivitas tunda waktu. Ini bukan pengganti untuk memeriksa tabel selektivitas dan proteksi cadangan dari produsen untuk kombinasi hulu/hilir yang tepat. Pengaturan unit trip, penggantian instan, perilaku pembatas arus, dan pasangan pemutus sirkuit yang diuji semuanya dapat mengubah hasilnya. Lihat panduan untuk pengaturan unit trip MCCB untuk fungsi Ir, Isd, dan Ii yang terlibat.
Icm: Arus Puncak Saat Menutup ke Gangguan
Icm adalah kapasitas penutupan hubung singkat terukur (rated short-circuit making capacity). Ini menjelaskan arus puncak yang dapat dibentuk oleh pemutus sirkuit ketika kontaknya menutup ke hubung singkat di bawah kondisi yang ditentukan.
Ini secara mekanis berbeda dari memutus gangguan. Puncak arus asimetris pertama dapat menciptakan gaya elektrodinamis yang tinggi pada kontak, konduktor, mekanisme pengoperasian, dan selungkup. Akibatnya:
- Icm dinyatakan sebagai nilai puncak puncak;
- Icu dan Ics dinyatakan menggunakan RMS arus hubung singkat;
- nilai numerik Icm biasanya lebih tinggi, namun hal itu tidak menjadikannya “Icu yang lebih baik.”
Tabel berbasis IEC dapat menghubungkan Icm dengan kapasitas pemutusan yang sesuai menggunakan faktor yang ditentukan oleh kondisi pengujian dan faktor daya yang berlaku. Jangan menerapkan satu pengali tetap untuk setiap pemutus sirkuit, tegangan, standar, atau tugas AC/DC. Gunakan nilai yang dinyatakan oleh produsen untuk produk yang tepat, atau hubungan yang disyaratkan oleh edisi standar produk yang berlaku.
Icm memerlukan perhatian khusus jika pemutus sirkuit dapat ditutup dari jarak jauh atau secara otomatis, seperti pada incomer, bus coupler, atau pengaturan transfer. Apakah sistem tersebut benar-benar dapat menutup kembali setelah terjadi gangguan merupakan keputusan kontrol dan proteksi yang terpisah.
Icn vs Icu: Mengapa Label MCB Menggunakan Istilah yang Berbeda
Banyak pencarian untuk Icu vs Ics mulai dengan MCB yang ditandai 6000 atau 10000. Label tersebut hanya dapat diinterpretasikan dengan benar setelah mengidentifikasi standar yang tercetak pada perangkat atau lembar data.
IEC 60898-1:2015+A1:2019 mencakup pemutus sirkuit udara AC untuk instalasi rumah tangga dan sejenisnya dalam batas yang dinyatakan, termasuk tegangan pengenal hingga 440 V, arus pengenal hingga 125 A, dan kapasitas hubung singkat pengenal hingga 25 kA. Dalam konteks tersebut, istilah hubung singkat utama adalah Icn.
IEC 60947-2 mencakup pemutus sirkuit industri yang dioperasikan oleh orang yang terinstruksi atau terampil dan menggunakan Icu dan Ics, dengan Icw dan Icm relevan dengan tugas yang ditetapkan bagi mereka.
| Jika produk dinyatakan untuk… | Mulai dengan… | Jangan berasumsi… |
|---|---|---|
| IEC 60898-1 | Icn dan penandaan perangkat/lembar data | Bahwa nilai kA yang tercetak adalah Icu IEC 60947-2 |
| IEC 60947-2 | Icu dan Ics pada tegangan aktual | Bahwa Icu saja menjamin kelangsungan layanan setelah gangguan |
| Kedua standar | Setiap peringkat di bawah kerangka pengujiannya sendiri | Bahwa peringkat yang secara numerik sama dapat dipertukarkan |
| UL 489 atau standar Amerika Utara lainnya | Peringkat pemutusan dan sertifikasi produk yang berlaku | Bahwa Icu, Ics, atau Icn IEC dikonversi satu-ke-satu ke peringkat Amerika Utara |
Untuk perbandingan standar yang lebih lengkap, baca IEC 60898-1 vs IEC 60947-2. Untuk arti label kA generik, gunakan panduan peringkat kA pemutus sirkuit.
Mengapa Banyak MCB Tidak Menampilkan Penandaan Icm Terpisah
Absennya angka arus hubung (making-current) terpisah pada MCB IEC 60898-1 tidak berarti tugas hubung diabaikan. Hal ini berarti produk tersebut ditandai dan dipilih sesuai dengan persyaratan serta peringkat yang dinyatakan dalam standar tersebut, yang kapasitas hubung singkat utamanya bagi pengguna adalah Icn.
Tiga peringatan mencegah kesalahan pembacaan yang umum:
- Jangan melabeli ulang Icn sebagai Icu atau Ics. Istilah-istilah tersebut termasuk dalam konteks standar yang berbeda kecuali produk tersebut juga dinyatakan sesuai dengan IEC 60947-2.
- Jangan menyimpulkan satu pengali Icm universal. Hubungan puncak bergantung pada kondisi pengujian standar dan data produk yang dinyatakan.
- Jangan menambahkan faktor keamanan generik untuk mengompensasi Icm yang hilang. Tentukan arus hubung singkat prospektif, identifikasi peringkat dan tegangan yang berlaku, serta gunakan data produsen yang terverifikasi atau informasi koordinasi yang telah diuji.
Untuk pemilihan MCB biasa, pemeriksaan utama adalah bahwa kapasitas hubung singkat yang berlaku tidak kurang dari arus hubung singkat prospektif di titik pemasangan, dengan tunduk pada aturan setempat dan pengaturan proteksi cadangan apa pun yang terverifikasi. Bagian terpisah Panduan pemilihan MCB 6 kA vs 10 kA menentukan keputusan praktis tersebut.
Lima Langkah Pemeriksaan Peringkat Pemutus Sirkuit
Gunakan urutan ini saat membaca lembar data MCB, MCCB, atau ACB.
1. Identifikasi standar produk
Temukan standar dan edisi tepat yang dinyatakan oleh produsen. Hal ini menentukan kosakata peringkat dan kerangka kerja pengujian mana yang berlaku.
2. Sesuaikan tegangan terukur
Kapasitas pemutusan dapat berubah seiring dengan tegangan operasional. Bandingkan tegangan sistem dengan kolom lembar data yang benar; jangan membawa nilai kA dari satu tegangan ke tegangan lainnya.
3. Bandingkan rating pemutusan yang tepat dengan level gangguan
Untuk perangkat IEC 60898-1, periksa Icn. Untuk perangkat IEC 60947-2, periksa Icu lalu Ics. Arus hubung singkat prospektif harus ditentukan untuk titik instalasi yang sebenarnya.
4. Tambahkan pemeriksaan waktu dan tugas puncak saat sistem memerlukannya
Jika penundaan selektif disengaja, verifikasi Icw pada waktu yang diperlukan. Jika penutupan ke arah gangguan mungkin terjadi, verifikasi Icm. Jangan membandingkan nilai puncak dan RMS secara langsung.
5. Verifikasi data perakitan dan koordinasi yang tepat
Periksa kutub, frekuensi, unit trip, aksesori, batas selungkup atau perakitan, serta tabel selektivitas atau kaskade yang diterbitkan produsen. Dua pemutus sirkuit dengan rating yang memadai secara individu tidak secara otomatis membentuk pasangan terkoordinasi yang terverifikasi.
Dua Contoh Bacaan yang Dikerjakan
Contoh 1: MCB Tipe Rumah Tangga
MCB ditandai C20 dan 6000 dan dinyatakan sesuai dengan IEC 60898-1. C20 mengidentifikasi karakteristik instan tipe-C dan arus pengenal 20 A dalam sistem penandaan tersebut; 6000 menunjukkan kapasitas hubung singkat 6 kA di bawah kondisi standar yang dinyatakan. Jangan menulis ulang penandaan 6 kA sebagai Icu IEC 60947-2 kecuali dokumentasi produsen menyatakan peringkat tersebut secara terpisah.
Apakah 6 kA cukup bergantung pada arus hubung singkat prospektif di titik pemasangan aktual. Label saja tidak dapat menjawab pertanyaan sistem tersebut.
Contoh 2: MCCB industri
Lembar data MCCB memberikan, pada tegangan operasi proyek, Icu = 50 kA, Ics = 25 kAdan Icw = 20 kA selama 1 s. Baca ini sebagai tiga tugas yang berbeda:
- perangkat ini memiliki kapasitas pemutusan ultimate 50 kA yang dinyatakan;
- kapasitas pemutusan layanannya adalah 25 kA;
- perangkat ini memiliki tugas ketahanan hubung singkat 20 kA yang dinyatakan selama 1 detik.
Jika studi koordinasi mengharuskan pemutus sirkuit di sisi hulu untuk menahan 24 kA selama 1 detik, Icw yang dinyatakan tidak memenuhi tugas tersebut meskipun Icu adalah 50 kA. Solusinya bukan membandingkan Icu dengan arus tunda; pilih kombinasi pemutus sirkuit/pengaturan yang sesuai dan verifikasi dari data koordinasi produsen.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Apa perbedaan utama antara Icu dan Ics?
Icu adalah kapasitas pemutusan hubung singkat ultimate. Ics adalah kapasitas pemutusan hubung singkat layanan yang diverifikasi di bawah urutan yang ditentukan berbeda dan pemeriksaan tindak lanjut. Icu menetapkan kemampuan interupsi ultimate; Ics menyediakan referensi kinerja layanan yang lebih relevan pada tingkat gangguan yang dinyatakan.
Apa arti Icw pada MCCB atau ACB?
Icw adalah arus tahan hubung singkat durasi pendek (rated short-time withstand current). Nilai ini harus dibaca sebagai arus ditambah durasi, seperti nilai kA yang dinyatakan untuk 0,5 atau 1 detik. Hal ini penting ketika pemutus sirkuit sengaja menunda pemutusan untuk selektivitas.
Apakah Icm selalu 2,2 kali Icu?
Tidak. Jangan gunakan 2,2 sebagai konversi universal. Hubungan tersebut bergantung pada standar yang berlaku, kondisi pengujian, faktor daya, rentang rating, dan deklarasi produk.
Bisakah saya membandingkan Icn dan Icu secara langsung?
Tidak hanya dari angkanya saja. Keduanya berkaitan dengan pemutusan hubung singkat, tetapi IEC 60898-1 dan IEC 60947-2 menggunakan cakupan produk dan kerangka pengujian yang berbeda. Bandingkan setiap rating hanya dalam standar, tegangan, dan deklarasi produk yang menghasilkannya.
Bisakah pemutus sirkuit digunakan kembali setelah memutus gangguan pada Icu?
Jangan berasumsi demikian. Ikuti instruksi inspeksi, pengujian, servis, dan penggantian dari produsen setelah terjadi hubung singkat yang parah. Ics adalah rating kinerja layanan yang lebih relevan, namun itu bukan izin untuk melewatkan penilaian pasca-gangguan.
Sumber
- IEC 60947-2:2024 — Gawai sakelar dan gawai kontrol tegangan rendah, Bagian 2: Pemutus sirkuit
- IEC 60898-1:2015+A1:2019 — Pemutus sirkuit untuk perlindungan arus lebih pada instalasi rumah tangga dan sejenisnya
- Schneider Electric — Kapasitas pemutusan layanan (Ics)
- Schneider Electric — Arus tahan hubung singkat terukur (Icw)
Untuk evaluasi produk setelah standar dan tugas gangguan ditentukan, lihat rangkaian VIOX MCCB atau hubungi [email protected] dengan tegangan sistem, arus hubung singkat prospektif, Ics yang diperlukan, dan tugas tunda waktu singkat apa pun.






