Un schéma de câblage de RCBO doit identifier trois éléments distincts : quels conducteurs traversent le système de détection de courant résiduel, quels pôles s'ouvrent simultanément et quels pôles disposent d'une protection contre les surintensités. Ces éléments sont liés, mais ne sont pas interchangeables.
Pour les circuits monophasés, l'ensemble surveillé comprend normalement la phase et le neutre. Pour les circuits triphasés à quatre fils, il comprend normalement L1, L2, L3 et le neutre. Le conducteur de protection (PE) ne transporte pas de courant de charge normal et reste en dehors du chemin de courant de charge commuté et surveillé du RCBO.
Périmètre de sécurité : Les schémas ci-dessous expliquent les chemins des conducteurs ; il ne s'agit pas d'instructions d'installation. Les travaux sur les tableaux de distribution fixes doivent être réalisés et vérifiés par un professionnel de l'électricité qualifié. Le schéma spécifique au numéro de catalogue du RCBO, les instructions du fabricant, les règles de câblage applicables et les exigences du système de tableau prévalent toujours.
Référence rapide des schémas de câblage des RCBO
| Marquage de l'appareil | Contexte typique du circuit | Conducteurs dans la comparaison du courant résiduel | Disposition courante de protection contre les surintensités | Détail du neutre à vérifier | Ne pas faire de suppositions |
|---|---|---|---|---|---|
| 1P+N | Circuit terminal monophasé phase + neutre | Phase et neutre | La phase comporte généralement le déclencheur de surintensité | Borne commutée, neutre direct, fil volant ou neutre embrochable | Position de la borne, sens d'alimentation ou coupure du neutre |
| 2P | Circuit monophasé L+N ou tout autre circuit à deux conducteurs approuvé | Les deux conducteurs actifs | Un ou deux pôles, selon la conception | Quel pôle est désigné N et si les deux pôles sont protégés | Deux pôles physiques signifient deux déclencheurs de surintensité identiques |
| 3P+N | Circuit triphasé à quatre fils | L1, L2, L3 et N | Les trois pôles de phase possèdent généralement des déclencheurs de surintensité | Si le neutre est commuté, comment il est connecté et sa séquence de fonctionnement | La construction 3P+N est identique chez tous les fabricants |
| 4P | Circuit triphasé à quatre fils | L1, L2, L3 et N | Doit être confirmé à partir du schéma fonctionnel | Position du pôle neutre, protection et séquence de commutation | Les quatre pôles contiennent des déclencheurs de surintensité identiques |
VIOX fournit des disjoncteurs différentiels (RCBO) dans les configurations 1P+N, 2P, 3P+N et 4P. Le tableau identifie uniquement la topologie ; utilisez la fiche technique exacte du modèle VIOX pour confirmer la disposition de ses bornes et ses fonctions internes.
Comment lire les schémas
Les schémas conceptuels utilisent la même grammaire visuelle tout au long du document :
[OC]signifie que le conducteur possède un déclencheur de surintensité dans l'agencement fonctionnel illustré.[SW]signifie qu'un pôle est commuté mécaniquement mais n'est pas identifié ici comme étant protégé contre les surintensités.(Σ)est la limite de détection du courant résiduel. Chaque conducteur actif normal appartenant au circuit protégé doit suivre le chemin déclaré par l'appareil.TESTest le circuit de test interne de l'appareil. Son raccordement peut rendre le sens d'alimentation important.les fonctionsest la terre de protection. Elle contourne le disjoncteur différentiel (RCBO) et reste continue jusqu'à la charge.ALIMENTATIONetCHARGE (LOAD)il s'agit de côtés fonctionnels et non de positions de bornes universelles haut et bas.
Ces symboles décrivent une fonction et non la structure interne physique de chaque disjoncteur différentiel (RCBO). Un schéma imprimé sur l'appareil ou sa fiche d'instructions peut utiliser des symboles différents.
La règle d'équilibre des courants partagée par chaque RCBO
Un RCBO compare le courant instantané dans tous les conducteurs situés à l'intérieur de sa limite de détection de courant résiduel. Sous forme simplifiée :
IΔ = |Σ I(conducteurs surveillés)|
Pour un circuit Ph+N, le courant de charge sortant par la phase doit revenir par le chemin du neutre du même RCBO. Pour un circuit triphasé à quatre fils, la somme vectorielle couvre L1, L2, L3 et N. Les courants de phase n'ont pas besoin d'être numériquement égaux ; une charge déséquilibrée peut toujours produire une somme vectorielle proche de zéro lorsque tout le courant de retour reste dans l'ensemble surveillé.
C'est pourquoi un neutre emprunté peut faire déclencher un RCBO même lorsque le conducteur de phase est connecté au bon appareil. Une partie du courant revient par un conducteur situé en dehors de la limite de détection de ce RCBO, de sorte que la somme mesurée n'est plus équilibrée.
Schéma de câblage d'un disjoncteur différentiel 1P+N
Un disjoncteur différentiel 1P+N est couramment utilisé pour un circuit terminal monophasé. La phase et le neutre participent tous deux à la mesure du courant résiduel, tandis que la phase contient généralement le déclencheur de surintensité. La +N notation ne définit pas, en soi, si le neutre est commuté, direct, connecté par un fil volant ou raccordé via un système embrochable.
Disjoncteur différentiel 1P+N — FONCTION CONCEPTUELLELa vérification importante ne consiste pas simplement à savoir si un fil entre dans une L borne et un autre dans une N borne. Confirmez que :
- les conducteurs d'alimentation et de charge sont situés sur les côtés indiqués pour ce numéro de catalogue ;
- le neutre du circuit revient par le dispositif de neutre désigné du disjoncteur différentiel (RCBO) ;
- un fil volant, un neutre embrochable ou un fil de référence séparé est connecté exactement comme spécifié ;
- le neutre de charge ne rejoint pas le neutre aval d'un autre circuit ; et
- le bouton de test fonctionne une fois le circuit installé et vérifié conformément aux instructions du fabricant.
Ne transférez pas une configuration de bornes d'une famille de produits 1P+N à une autre. Les disjoncteurs différentiels (RCBO) compacts pour rail DIN et pour tableaux de répartition peuvent se ressembler tout en utilisant des configurations de neutre et de jeu de barres différentes.
Schéma de câblage d'un RCBO 2P
Un RCBO 2P fournit deux chemins de courant liés mécaniquement. Dans une application L+N, la phase et le neutre passent normalement par le système de détection de courant résiduel et s'ouvrent selon la conception de l'appareil. Cependant, 2P ne prouve pas à lui seul que les deux pôles contiennent des déclencheurs de surintensité identiques.
Disjoncteur différentiel 2P — FONCTIONNEMENT CONCEPTUEL.
Cette distinction est importante dans les systèmes où aucun des conducteurs sous tension ne doit être traité par défaut comme un neutre. Une configuration d'alimentation à deux conducteurs, la protection des pôles, les exigences de sectionnement et l'identification des conducteurs doivent toutes être compatibles avec le disjoncteur différentiel spécifique et les règles d'installation applicables.
Un disjoncteur différentiel 2P et un disjoncteur différentiel 1P+N peuvent tous deux accepter une connexion L et N, mais cela ne les rend pas fonctionnellement interchangeables. Comparez le schéma, le nombre de pôles protégés, la configuration de tension, la désignation du neutre, le comportement de commutation et l'application approuvée avant d'effectuer un remplacement.
Schéma de câblage d'un disjoncteur différentiel 3P+N
Un disjoncteur différentiel 3P+N est destiné à une configuration triphasée à quatre fils approuvée. L1, L2, L3 et N forment l'ensemble complet de comparaison du courant résiduel. Les trois pôles de phase possèdent généralement des déclencheurs de surintensité ; le trajet du neutre et son comportement de commutation restent spécifiques au modèle.
Disjoncteur différentiel 3P+N — FONCTIONNEMENT CONCEPTUELLe neutre transporte le déséquilibre des courants de charge des phases, mais il doit toujours être inclus dans la comparaison du courant résiduel. Le faire passer à l'extérieur du disjoncteur différentiel ferait apparaître le courant de charge déséquilibré normal comme un courant résiduel.
La séquence de phase et la position des bornes sont des questions distinctes. Un schéma étiquetant L1, L2 et L3 n'établit pas un ordre universel des bornes de gauche à droite et ne remplace pas les vérifications de séquence de phase du système.
Pour une charge triphasée à trois fils, n'improvisez pas en laissant le chemin du neutre inutilisé simplement parce que la charge n'en possède pas. Confirmez que le disjoncteur différentiel (RCBO) 3P+N spécifique et son circuit de test sont approuvés pour cette configuration. Certains appareils nécessitent une connexion au neutre pour leur électronique ou leur fonction de test.
Schéma de câblage d'un RCBO 4P
Un RCBO 4P fournit quatre chemins de courant liés pour une application déclarée. Dans un système triphasé à quatre fils, il s'agit généralement de L1, L2, L3 et N, et ces quatre conducteurs forment l'ensemble surveillé. Le 4P marquage ne prouve toujours pas que les quatre pôles possèdent des déclencheurs de surintensité identiques.
RCBO 4P — FONCTIONNEMENT CONCEPTUEL.La documentation du modèle doit résoudre quatre questions qu'un schéma générique à quatre lignes ne peut traiter :
- Quelle est la position du pôle neutre ?
- Le pôle neutre comporte-t-il une protection contre les surintensités, une simple coupure ou une autre configuration ?
- Le neutre se ferme-t-il avant les pôles de phase et s'ouvre-t-il après eux, lorsque la conception de l'appareil l'exige ?
- Quel côté doit être alimenté pour que l'électronique interne et le circuit de TEST fonctionnent comme prévu ?
Ne jamais déduire ces réponses uniquement à partir de la largeur du boîtier ou du couplage des manettes.
3P+N et 4P ne sont pas automatiquement synonymes
Ces termes se chevauchent dans les recherches de produits courantes car ils peuvent tous deux décrire des équipements utilisés avec L1, L2, L3 et N. Ils ne permettent pas de garantir la même construction interne chez tous les fabricants et sur tous les marchés.
| Étiquette | Ce qu'il indique généralement | Ce qu'il ne prouve pas |
|---|---|---|
| 3P+N | Trois chemins de phase plus un chemin de neutre | Protection du neutre, méthode de coupure, séquence de coupure, disposition des bornes ou alimentation du circuit de TEST |
| 4P | Quatre pôles liés | Que chaque pôle possède le même déclencheur de surintensité ou que n'importe quel pôle puisse être utilisé comme neutre |
La comparaison sécurisée est fonctionnelle : faites correspondre le schéma du fabricant, les informations sur les pôles protégés, le marquage du neutre, le système nominal, les exigences du circuit de test et les instructions d'installation. Ne prenez pas de décision sur la base de la seule étiquette du pôle court.
Erreurs de câblage du neutre et du PE
| Erreur de schéma ou de tableau | Pourquoi le chemin du courant est incorrect | Comportement probable | Vérification correcte |
|---|---|---|---|
| Le neutre de la charge contourne son disjoncteur différentiel (RCBO) | Le courant de phase sort par le capteur mais le courant de neutre revient à l'extérieur de celui-ci | Déclenchement immédiat ou dépendant de la charge | Suivre le neutre complet de la charge jusqu'à la borne ou la connexion désignée par le modèle |
| Neutre partagé ou emprunté | Le courant d'un circuit revient par le neutre d'un autre circuit | Un ou plusieurs disjoncteurs différentiels (RCBO) peuvent se déclencher lors des variations de charge | Identifier l'appartenance des circuits et maintenir la séparation des zones de neutre en aval |
| Le neutre est raccordé sur la mauvaise barre en aval | Les zones de courant résiduel des circuits protégés deviennent mélangées | Déclenchement intempestif après une intervention sur le tableau ou lors de la mise en marche d'une autre charge | Vérifier l'architecture du bornier de neutre par rapport au schéma du tableau |
| Connexion N-PE en aval | Une partie du courant de retour normal peut se diviser vers le PE | Fonctionnement du courant résiduel et condition de défaut dangereuse | Localiser et corriger le raccordement en aval conformément aux règles applicables |
| Le conducteur de protection (PE) est acheminé à travers un pôle de disjoncteur différentiel (RCBO) | Le conducteur de protection est traité de manière incorrecte comme un conducteur de charge commuté | Perte de continuité de protection ou protection non conforme | Maintenir le conducteur de protection (PE) continu et à l'extérieur des pôles du disjoncteur différentiel (RCBO) |
| Les côtés alimentation et charge sont supposés | Le mécanisme de protection peut sembler connecté alors que le circuit de test ou l'électronique ne sont pas correctement alimentés | Défaillance de la fonction TEST ou comportement non conforme à la conception déclarée | Suivre le schéma pour obtenir la référence exacte du catalogue |
Ne pas considérer le déclenchement d'un disjoncteur différentiel (RCBO) comme la preuve d'un défaut de l'appareil. Un mauvais cheminement du neutre est une erreur de câblage du système, et non un problème de dimensionnement de surintensité. Pour des décisions plus larges concernant les spécifications de l'appareil, utilisez le Guide de sélection des RCBO; ne tentez pas de résoudre les erreurs de cheminement du neutre en modifiant le calibre, la courbe de déclenchement ou le type de courant résiduel.
Carte de vérification du câblage pour modèle exact de disjoncteur différentiel (RCBO)
Avant d'approuver un schéma de disjoncteur différentiel (RCBO) pour un tableau, enregistrez les éléments suivants à partir du marquage de l'appareil, de la fiche technique et des instructions d'installation :
| Vérifier | Preuves requises |
|---|---|
| Identité exacte | Fabricant, gamme de produits, référence complète du catalogue et révision le cas échéant |
| Système électrique | Tension nominale, fréquence, nombre de phases, présence du neutre et configuration de circuit approuvée |
| Schéma des bornes | Désignations du fabricant pour L/L1/L2/L3/N, alimentation, charge, jeu de barres, câbles et connexions auxiliaires |
| Circuit de courant résiduel | Chaque conducteur parcouru par le courant normal inclus dans le dispositif de détection déclaré de l'appareil |
| Fonction de protection contre les surintensités | Pôles équipés d'une protection contre les surcharges et les courts-circuits |
| Fonction de sectionnement | Pôles à commutation simultanée et séquence de fonctionnement du neutre déclarée |
| Architecture du neutre | Borne, neutre fixe, fil volant, neutre embrochable ou autre type de connexion spécifique au modèle |
| Sens d'alimentation | Haut, bas, réversible ou autre restriction selon les instructions spécifiques du produit |
| Circuit de TEST | Chemin de tension requis et instructions de test du fabricant |
| Compatibilité des panneaux | Jeu de barres approuvé, système de montage, accessoires, type de conducteur et exigences de coordination |
| Règles d'installation | Règles nationales applicables, exigences d'isolement, identification des conducteurs et procédure de vérification |
La distinction entre ligne, charge et neutre est expliquée plus en détail dans le guide VIOX sur les fils de ligne, de charge et de neutre. Pour le champ d'application de la norme produit et les implications en matière d'approvisionnement, voir l'explication VIOX de la norme IEC 61009-1 pour les disjoncteurs différentiels (RCBO).
Ce qu'un schéma générique de RCBO ne peut pas prouver
Un schéma de connexion conceptuel de RCBO peut établir la méthode de raisonnement correcte, mais il ne peut pas confirmer :
- les numéros de bornes physiques ou leur position sur le boîtier ;
- si l'appareil permet une alimentation par le haut ou par le bas ;
- la méthode exacte de commutation, de protection ou de raccordement du neutre ;
- le chemin d'alimentation interne du circuit de TEST ;
- la compatibilité avec un jeu de barres ou un tableau de distribution spécifique ;
- la capacité des conducteurs, la longueur de dénudage ou le couple de serrage des bornes ;
- l'adéquation pour un système triphasé sans neutre, un circuit en courant continu, une charge spéciale ou une installation régionale ;
- le calibre, le courant différentiel résiduel, la courbe, le type ou le pouvoir de coupure de l'appareil ; ou
- la conformité ou la certification d'une référence de catalogue spécifique.
Les disjoncteurs différentiels (RCBO) pour usages domestiques et analogues entrent dans le champ d'application du produit IEC 61009-1, mais la norme ne transforme pas un schéma générique en ligne en une autorité d'installation spécifique au modèle. Le champ d'application de l'édition actuelle et la conformité déclarée du produit doivent être évalués séparément de la conformité aux codes de câblage locaux.
VIOX offre Gammes de produits RCBO en configurations 1P+N, 2P, 3P+N et 4P. Pour un projet de conception de tableau, de substitution ou d'approvisionnement, demandez la fiche technique exacte du modèle de RCBO VIOX et la confirmation du câblage avant de finaliser le schéma.
Questions ciblées
Le conducteur neutre passe-t-il par un RCBO ?
Dans un circuit L+N ou triphasé à quatre fils, le neutre de la charge suit normalement le chemin du neutre déclaré par le disjoncteur différentiel (RCBO), il est donc inclus dans la comparaison du courant résiduel. La disposition physique peut être une borne, un fil volant, un chemin de neutre solide ou une connexion enfichable. Utilisez le schéma du modèle exact.
Un RCBO peut-il être alimenté par le haut ou par le bas ?
Uniquement lorsque le fabricant l'autorise pour cette référence de catalogue. Une connexion inversée peut affecter l'électronique interne ou le circuit de TEST, même lorsque le chemin du courant principal semble symétrique.
Un RCBO 3P+N est-il identique à un RCBO 4P ?
Pas nécessairement. Les deux étiquettes peuvent être associées à L1, L2, L3 et N, mais aucune étiquette ne prouve à elle seule la disposition des pôles protégés ou le comportement du neutre. Comparez les schémas fonctionnels et les fiches techniques.
La terre de protection (PE) passe-t-elle par le RCBO ?
Non. Le PE reste continu jusqu'à la charge et en dehors des chemins de courant de charge commutés et surveillés du RCBO. Le courant circulant dans le PE en raison d'un défaut est l'une des raisons pour lesquelles la somme des courants dans les conducteurs surveillés n'est plus proche de zéro.