Sur cette page
Dans les systèmes électriques, ATS signifie Automatic Transfer Switch (inverseur de source automatique). Il s'agit d'un équipement de commutation de transfert qui sélectionne entre deux sources d'alimentation et transfère une charge automatiquement lorsque les conditions de source définies sont remplies. La source de secours fournit l'alimentation ; l'ATS contrôle quelle source acceptable alimente la charge.
| Question | Réponse directe |
|---|---|
| Quelle est la signification complète de ATS dans le domaine électrique ? | Commutateur de transfert automatique |
| Quelle est sa fonction de base ? | Sélectionner une source acceptable et transférer la charge automatiquement |
| Un ATS génère-t-il une alimentation de secours ? | Non. Un générateur, une alimentation secteur, un onduleur ou une autre source fournit l'énergie |
| ATS est-il le terme formel selon la norme IEC ? | ATS est une terminologie courante dans l'industrie ; la norme IEC 60947-6-1 utilise ATSE pour les équipements de transfert automatique de source |
Que signifie ATS sur un schéma ou une spécification électrique ?
Sur un schéma unifilaire électrique, un tableau de répartition ou une liste d'équipements, ATS identifie normalement la fonction de transfert automatique entre une source privilégiée et une source de remplacement. Une configuration courante est :
Source réseau → ATS ← Source groupe électrogène ; ATS → Charge
L'étiquette peut désigner le commutateur de transfert lui-même ou, dans des expressions telles que tableau ATS, un ensemble contenant le mécanisme de commutation, le contrôleur, les circuits de détection et les fonctions auxiliaires. Le contenu exact ne peut être déduit du seul acronyme ; vérifiez le schéma unifilaire, le cahier des charges et la documentation du produit.
Les Portée de la norme IEC 60947-6-1:2026 décrit l'équipement de transfert de source comme un équipement qui transfère une charge entre des sources d'alimentation. Il inclut spécifiquement l'équipement de transfert automatique (ATSE), y compris le contrôleur, et traite séparément les contrôleurs ATS autonomes. C'est pourquoi ATSE est le terme normatif le plus précis bien que ATS soit l'abréviation industrielle et de recherche la plus familière.
Ce qu'un inverseur de source automatique fait — et ne fait pas
| Fonction ou appareil | Relation avec un ATS |
|---|---|
| Surveillance de source | Le contrôleur évalue les conditions de source définies pour le système |
| Transfert de charge | L'équipement de commutation connecte la charge à la source acceptable sélectionnée selon sa logique de commande |
| Commande de démarrage du générateur | Certains systèmes ATS fournissent un contact ou une commande de démarrage de générateur ; cela n'est pas garanti par les lettres ATS seules |
| Générateur | Produit une alimentation de secours ; ce n'est pas l'ATS |
| UPS | Conditionne ou supporte temporairement une charge ; ce n'est pas un autre nom pour un ATS |
| Protection contre les surintensités | Doit être coordonné dans le cadre du système ; l'étiquette ATS seule ne prouve pas que toute la protection requise est incluse |
Cette limite est importante dans les spécifications. Écrire uniquement “ fournir un ATS ” laisse des questions sans réponse concernant la disposition des sources, les pôles, le traitement du neutre, le mode de transition, les fonctions du contrôleur, la tenue au court-circuit, la protection et les exigences d'assemblage. Ce sont des données de sélection et de conception, et non une partie de la définition de l'acronyme.
Séquence de fonctionnement de l'ATS en quatre étapes
Au niveau de l'orientation, un ATS remplit quatre fonctions :
- Surveillance : observer les sources privilégiée et alternative.
- Qualification : déterminer si une source répond aux conditions d'acceptation configurées.
- Commande : émettre toute commande de démarrage ou de transfert dépendante du système.
- Transfert : connectez la charge à la source sélectionnée via le mécanisme de commutation.
Les délais réels, les seuils, la méthode de transition, le comportement de retransfert et la séquence de refroidissement du générateur dépendent de l'équipement et de la conception du système électrique. Voir le fonctionnement d'un inverseur de source automatique pour la séquence de fonctionnement complète plutôt que de considérer cette page de définition comme une référence d'installation.
ATS, ATSE, MTS et STS : la limite terminologique
| Terme | Développement | Ce que le terme vous indique |
|---|---|---|
| ATS | Commutateur de transfert automatique | Nom courant pour un dispositif ou une fonction de transfert de source à commande automatique |
| ATSE | Équipement de commutation de transfert automatique | Terminologie IEC pour l'équipement de commutation de transfert automatique, incluant le contrôleur dans le champ d'application de la norme |
| MTS | Inverseur manuel | Le transfert de source nécessite une action de l'opérateur plutôt qu'une décision de transfert automatique |
| STS | Commutateur de transfert statique | Un dispositif de transfert basé sur une technologie de commutation statique ; il s'agit d'une architecture de transfert différente d'un ATS électromécanique conventionnel |
Les termes sont liés, mais ils ne sont pas interchangeables. Pour une décision sur le mode de fonctionnement, utilisez le guide dédié au commutateur de transfert manuel versus automatique. Pour les architectures d'alimentation critique comparant la commutation électromécanique et statique, voir ATS versus STS.
Dans l'évaluation des produits nord-américains, UL Solutions répertorie les commutateurs de transfert automatiques et non automatiques sous UL 1008 sur sa page de service de certification et d'évaluation des commutateurs. Ce contexte de norme produit est distinct des exigences d'installation électrique qui s'appliquent au système terminé dans une juridiction spécifique.
De quelle ressource sur l'ATS avez-vous besoin ensuite ?
| Si votre prochaine question est… | Utilisez cette ressource |
|---|---|
| Quels types, calibres et décisions de système existent ? | Guide thématique sur les inverseurs de source automatiques |
| Que se passe-t-il de la défaillance de la source jusqu'au retransfert ? | Comment fonctionne un inverseur de source automatique |
| Le transfert doit-il être manuel ou automatique ? | Inverseur de source manuel ou automatique |
| Comment les limites de puissance, de détection, de démarrage, de neutre et de PE apparaissent-elles conceptuellement ? | Référence du schéma de câblage de l'ATS |
| Quels appareils VIOX sont disponibles pour évaluation ? | Gamme de produits d'inverseurs de source automatiques VIOX |
