Visión general
The VKL11B Type B and VKL11B+ Type B+ residual current circuit breakers provide residual-current protection in AC 50/60 Hz installations that may generate alternating, pulsating DC or smooth DC residual currents. Type B detects frequencies up to 1 kHz, while Type B+ extends detection up to 20 kHz. The range includes 16 A to 100 A ratings, 2P and 4P configurations, and instantaneous, K short-time-delayed or T selective versions. It is intended for installations using frequency converters, photovoltaic systems, UPS systems and other electronically controlled equipment. Suitable overload and short-circuit protection must be provided separately.
Características
- Detects alternating, pulsating DC and smooth DC residual currents.
- Detección de alta frecuencia de hasta 1 kHz para el Tipo B y 20 kHz para el Tipo B+.
- Versiones instantáneas, con retardo de tiempo corto K y selectivas T.
- Corriente condicional de cortocircuito nominal de 10 kA.
- Indicador mecánico de posición de contactos rojo/verde.
- Entrada de alimentación superior o inferior e instalación en cualquier posición de montaje.
Modelos
| Variante | Detección de corriente residual | Frequency range | Característica adicional |
|---|---|---|---|
| Tipo B | Alternating, pulsating DC and smooth DC residual currents | Hasta 1 kHz | RCCB sensible a corriente universal |
| Tipo B+ | Capacidad de detección completa de tipo B | Hasta 20 kHz | Valores de disparo adicionales por debajo de 420 mA |
Especificaciones
Datos eléctricos
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Versiones de producto | RCCB de tipo B y tipo B+ |
| Corriente nominal (In) | 16, 25, 32, 40, 63, 80, 100 A |
| Tensión nominal (Un) | 2P: 230/240 V AC; 4P: 400/415 V AC |
| Frecuencia nominal | 50/60 Hz |
| Tensión de funcionamiento electrónico | 50-264 V AC |
| Rango de tensión del circuito de prueba | 2P: 184-264 V AC; 4P: 184-440 V AC |
| Tensión nominal de aislamiento (Ui) | 500 V |
| Tensión nominal soportada a impulsos (Uimp) | 4 kV (1.2/50 μs) |
| Corriente condicional de cortocircuito nominal (Inc) | 10 kA |
| Capacidad nominal de cierre y corte (Im) | 1,500 A |
| Fusible de respaldo máximo | 100 A gG/gL para protección contra cortocircuito y sobrecarga |
Datos de protección
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Corrientes residuales detectadas | Alternating, pulsating DC and smooth DC residual currents |
| Detección de alta frecuencia | Tipo B: hasta 1 kHz; Tipo B+: hasta 20 kHz |
| Modo de funcionamiento | Funcionalidad tipo A: independiente de la tensión; funcionalidad tipo B/B+: dependiente de la tensión |
| Corriente máxima soportada | 3 kA (8/20 μs); 5 kA para la versión selectiva |
| Aislamiento eléctrico | Distancia entre contactos superior a 4 mm |
| Grado de protección | IP20 |
Datos mecánicos
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Resistencia eléctrica | ≥2.000 ciclos de operación |
| Resistencia mecánica | ≥4.000 ciclos de operación |
| Indicador de posición de los contactos | Indicador mecánico rojo/verde |
Datos de instalación
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Tipo de terminal | Bornes abiertos/elevables |
| Capacidad de la terminal | 1-25 mm² |
| Par de apriete del borne | 2-2.5 N·m |
| Espesor de la barra colectora | 0.8-2 mm |
| Entrada de alimentación | Arriba o abajo |
| Posición de montaje | Cualquier posición |
Datos ambientales y de normas
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Temperatura de almacenamiento y transporte | -40°C a +70°C |
| Resistencia climática | Según IEC/EN 61008 |
| Normas de diseño | IEC/EN 62423, IEC/EN 61008-1, OVE E8601; el tipo B+ hace referencia adicional a VDE 0664-400 |
Guía de selección
| Posición del código | Significado | Valor de catálogo u opciones |
|---|---|---|
| V | Identificación de empresa VIOX | V |
| KL | Código de familia de producto RCCB | KL |
| 11 | Número de serie de diseño | 11 |
| B / B+ | Tipo de corriente residual | B o B+ |
| Código de corriente nominal | Corriente nominal | 16, 25, 32, 40, 63, 80 o 100 A |
| Código de corriente residual | Corriente residual de funcionamiento nominal | 30, 100, 300 o 500 mA, dependiendo de la variante y la característica de tiempo |
| 2P / 4P | Número de polos | 2P o 4P |
Tipo B o Tipo B+
Seleccione el Tipo B para detección de corriente residual hasta 1 kHz o el Tipo B+ para una capacidad de detección completa de Tipo B hasta 20 kHz.
Corriente Nominal
Elija uno de los valores nominales indicados de 16 A a 100 A para que coincida con la capacidad nominal del circuito.
Opción de disparo
Seleccione una versión instantánea, con retardo de tiempo corto K o selectiva T con un valor nominal de corriente residual de funcionamiento compatible.
Polos y tensión
Seleccione 2P para instalaciones de 230/240 V AC o 4P para instalaciones de 400/415 V AC.
Curvas de viaje
| Característica de tiempo | IΔn nominal de Tipo B | IΔn nominal de Tipo B+ |
|---|---|---|
| Instantáneo | 30, 100, 300, 500 mA | 30, 100, 300 mA |
| K con retardo de tiempo corto (G/ASi) | 30, 100, 300, 500 mA | 30, 100, 300 mA |
| T selectivo | 100, 300, 500 mA | 100, 300 mA |
Dimensiones
Aplicaciones
- Convertidores de frecuencia y maquinaria de velocidad variable.
- Sistemas fotovoltaicos y UPS.
- Equipos de carga para vehículos eléctricos.
- Equipos médicos.
Instalación
- Utilice el RCCB junto con una protección adecuada contra sobrecarga y cortocircuito.
- Utilice conductores dentro de la capacidad de borne indicada de 1-25 mm².
- Aplique el par de apriete de borne indicado de 2-2.5 N·m.
- Utilice barras colectoras dentro del rango de espesor indicado de 0.8-2 mm.
- La entrada de alimentación puede realizarse por la parte superior o inferior, y el dispositivo puede instalarse en cualquier posición de montaje.
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Qué corrientes residuales puede detectar el VKL11B?
Type B and Type B+ detect alternating, pulsating DC and smooth DC residual currents.
¿Cuál es la diferencia entre el Tipo B y el Tipo B+?
El tipo B detecta frecuencias de corriente residual de hasta 1 kHz. El tipo B+ amplía el rango de frecuencia hasta 20 kHz y, además, hace referencia a la norma VDE 0664-400.
¿Qué corrientes nominales y configuraciones de polos están disponibles?
La gama abarca 16, 25, 32, 40, 63, 80 y 100 A en configuraciones de 2P y 4P.
¿Qué opciones de disparo se ofrecen?
El catálogo enumera las versiones instantánea, K de retardo breve y T selectiva. Los valores nominales de corriente residual de funcionamiento disponibles dependen de la variante y la característica de tiempo seleccionadas.
¿El VKL11B proporciona protección contra sobrecarga y cortocircuito?
El catálogo especifica que el RCCB debe utilizarse junto con una protección adecuada contra sobrecarga y cortocircuito.
¿Qué normas están listadas?
El tipo B hace referencia a IEC/EN 62423, IEC/EN 61008-1 y OVE E8601. El tipo B+ hace referencia adicionalmente a VDE 0664-400.




