شرح معايير IEC 61643 الخاصة بـ SPD: الجزء 01 مقابل 11 مقابل 21 مقابل 31 مقابل 41

لا تخصص سلسلة IEC 61643 معياراً واحداً قابلاً للتبديل لكل جهاز حماية من زيادة التيار. يعتمد الجزء القابل للتطبيق على الدائرة التي يتم حمايتها: يغطي IEC 61643-11 طاقة AC، ويغطي IEC 61643-21 الاتصالات والإشارات، ويغطي IEC 61643-31 دوائر DC الكهروضوئية، ويغطي IEC 61643-41 طاقة DC غير الكهروضوئية. يوفر IEC 61643-01 المتطلبات المشتركة حيثما يتطلب معيار المنتج ذو الصلة ذلك.

يصبح هذا التمييز حاسماً عندما يجمع تركيب واحد بين توزيع AC، وسلاسل الطاقة الشمسية، وتخزين البطاريات، واتصالات Ethernet، وأسلاك التحكم. قد يظل الجهاز الموصوف ببساطة بأنه “متوافق مع IEC 61643” غير مناسب للدائرة، أو خصائص المصدر، أو ظروف العطل، أو إصدار المعيار المحدد للمشروع.

يعكس الجدول المقارن التالي منشورات IEC المتاحة في 25 أغسطس 2026.

مقارنة معايير IEC 61643: أي جزء ينطبق؟

معيار IEC	الإصدار المنشور	النطاق الأساسي	حدود الجهد المحددة بواسطة IEC	العلاقة بالجزء 01	قيد حرج
IEC 61643-01:2024	الإصدار 1.0	متطلبات SPD الشائعة، والتصنيفات، وأحكام السلامة، وطرق الاختبار	حتى 1,000 V AC RMS أو 1,500 V DC	أساس مشترك؛ ليس بديلاً عن الجزء الخاص بالمنتج المعني	الجزء 01 وحده لا يحدد ما إذا كان الجهاز مناسباً للتيار المتردد AC، أو تيار مستمر للطاقة الشمسية PV DC، أو تيار مستمر آخر، أو خطوط البيانات.
IEC 61643-11:2025	الإصدار 2.0	أجهزة الحماية من زيادة التيار SPD المتصلة بـ تيار متردد (AC) الدوائر والمعدات ذات الجهد المنخفض	حتى 1,000 V AC RMS؛ الترددات المفضلة 50/60 Hz	يجب قراءته وتطبيقه مع أحدث إصدار من IEC 61643-01، كما هو مشار إليه في الجزء 11	إصدار عام 2025 خاص بالتيار المتردد AC؛ وهو ليس معيار المنتج لسلاسل الطاقة الشمسية PV أو دوائر التيار المستمر DC العادية.
IEC 61643-21:2025	الإصدار 2.0	أجهزة الحماية من زيادة التيار SPD المتصلة بـ الاتصالات والإشارات الشبكات، بما في ذلك الخطوط التي تنقل الطاقة أيضاً	حتى 1,000 V RMS و 1,500 V DC ضمن نطاق الشبكة المذكور	تُستخدم بالتزامن مع IEC 61643-01:2024	وجود جهد DC على كابل اتصالات لا يجعله تلقائياً دائرة طاقة من الجزء 41.
IEC 61643-31:2018	الإصدار 1.0؛ تتضمن نسخة IEC التصويب الصادر في يونيو 2022	أجهزة حماية من اندفاع التيار (SPD) المخصصة لـ جانب DC لمولدات ومحولات الطاقة الكهروضوئية (PV)	حتى 1,500 V DC	لا ينص النطاق المنشور لعام 2018 على نفس متطلبات الاقتران الخاصة بالجزء 01 كما هو الحال في إصدارات عام 2025 للأجزاء 11 و 21 و 41	يستثني أجهزة SPD لأنظمة الطاقة الكهروضوئية (PV) المزودة بتخزين الطاقة، مثل البطاريات أو بنوك المكثفات.
IEC 61643-41:2025	الإصدار 1.0	أجهزة الحماية من زيادة التيار SPD المتصلة بـ طاقة DC الدوائر والمعدات ذات الجهد المنخفض	حتى 1,500 V DC	تُستخدم بالتزامن مع IEC 61643-01	يستثني صراحةً أجهزة SPD للتطبيقات الكهروضوئية، والتي تندرج تحت الجزء 31.

تأتي معلومات الإصدار والنطاق من منشورات IEC الرسمية الخاصة بـ IEC 61643-01:2024, IEC 61643-11:2025, IEC 61643-21:2025, IEC 61643-31:2018و IEC 61643-41:2025.

قاعدة هندسية: حدد وظيفة وبيئة العمل الكهربائية للدائرة المحمية قبل مقارنة الجهد، أو تصنيفات تيار التفريغ، أو نوع المنتج، أو السعر.

للحصول على مقدمة أوسع حول أجهزة الحماية ومبادئ عملها، راجع ما هو جهاز الحماية من الاندفاعات الكهربائية (SPD) وكيف يحمي الأنظمة الكهربائية.

ابدأ بالدائرة، وليس بملصق الـ SPD

تسلسل مفيد لاختيار المعايير هو:

1. هل الدائرة المحمية هي دائرة طاقة AC؟ ابدأ بمعيار IEC 61643-11:2025 ومتطلبات IEC 61643-01 المعمول بها.
2. هل هي جهة الـ DC لمولد ضوئي جهد (فولتوضوئي) أو توصيلة الـ DC الخاصة بجهة الـ PV في العاكس (Inverter)؟ ابدأ بمعيار IEC 61643-31:2018 وتحقق من أن التطبيق الفعلي يظل ضمن نطاق هذا الإصدار.
3. هل هي دائرة طاقة DC غير مخصصة للأنظمة الكهروضوئية (PV)؟ ابدأ بمعيار IEC 61643-41:2025 و IEC 61643-01، ثم تحقق من سلوك المصدر، وتيار القصر الكهربائي، وأي متطلبات خاصة بالتطبيق.
4. هل هي دائرة اتصالات، أو إيثرنت، أو أجهزة قياس، أو إشارات؟ ابدأ بمعيار IEC 61643-21:2025 و IEC 61643-01:2024، حتى عندما يحمل خط الاتصال نفسه طاقة أيضاً.

هذه أداة فحص النطاق, ، وليست إعلاناً بأن كل جهاز يستوفي معياراً معيناً سيناسب كل دائرة داخل تلك الفئة. لا يزال جهد النظام، والجهد التشغيلي المستمر الأقصى، وأنماط الحماية، وتيار القصر الكهربائي المحتمل، وسلوك الجهد الزائد المؤقت، والحماية الاحتياطية، والظروف البيئية، وقواعد التركيب المحلية تتطلب تحققاً منفصلاً.

IEC 61643-01: أساس المتطلبات المشتركة

تضع المواصفة IEC 61643-01:2024 المتطلبات المشتركة وطرق الاختبار لأجهزة الحماية من زيادة التيار ذات الجهد المنخفض المتصلة بالدوائر أو المعدات التي تصل إلى 1,000 V AC RMS أو 1,500 V DC. يتناول نطاقها المنشور متطلبات الأداء والسلامة المشتركة بدلاً من تحديد فئة تطبيق عالمية واحدة.

وفقاً لـ منشور IEC 61643-01 الرسمي, ، تشمل المجالات الفنية البارزة ما يلي:

• ما إذا كان الاختبار ينطبق على جهاز SPD كامل، أو وضع حماية فردي، أو تجميعة SPD كاملة.
• مستوى حماية الجهد عبر أوضاع الحماية المدمجة.
• اختبارات التحمل الإضافية لبعض أجهزة SPD من النوع Type 1 والنوع Type 2 ذات تيار المتابعة.
• متطلبات اختبار القصر الكهربائي المنقحة التي تعكس تقنيات فاصل الدائرة الداخلي.
• متطلبات العزل الكهربائي والمسافات البينية للدوائر المفصولة كهربائياً.
• معلومات إضافية ذات صلة بتركيبات DC.

النتيجة العملية هي أن الجزء 01 هو طبقة فنية مشتركة، وليس أداة اختيار للتطبيق. إن متطلبات الشراء التي تذكر فقط “IEC 61643-01” لا تحدد ما إذا كان SPD قد تم تقييمه لتوزيع AC، أو الاتصالات، أو دوائر المولدات الكهروضوئية، أو طاقة DC غير الكهروضوئية.

أي أجزاء IEC 61643 تتطلب صراحةً الجزء 01؟

تعتمد الإجابة على صياغة وإصدار المعيار الخاص بالتطبيق:

• الجزء 11:2025: ينص نطاقها المنشور على أن متطلباتها تكمل أو تعدل أو تستبدل المتطلبات الواردة في الجزء 01، ويجب قراءتها وتطبيقها مع أحدث إصدار من الجزء 01 المشار إليه في مرجعها المعياري غير المؤرخ.
• الجزء 21:2025: ينص نطاقها المنشور صراحةً على أنها تُستخدم بالتزامن مع IEC 61643-01:2024.
• الجزء 41:2025: ينص نطاقها المنشور صراحةً على أنها تُستخدم بالتزامن مع IEC 61643-01.
• الجزء 31:2018: الإصدار الخاص بالأنظمة الكهروضوئية (PV) المنشور حالياً يسبق الجزء 01:2024، ولا ينص نطاق IEC العام الخاص به على متطلب مكافئ لتطبيق الجزء 01.

لذلك، من الدقيق وصف الأجزاء 11 و21 و41 في إصداراتها المذكورة بأنها معايير خاصة بالتطبيقات تعمل مع الجزء 01. وهي لا من الدقة فرض متطلب شامل “الجزء 31:2018 + الجزء 01:2024” ما لم يحدد الاعتماد المعمول به، أو الإصدار المحدث، أو نظام الشهادات، أو مواصفات المشروع، أو وثائق المنتج تلك العلاقة بشكل صريح.

هذا التمييز مهم عند مراجعة شهادات منتجات الطاقة الشمسية الحالية. لا ينبغي اعتبار معيار كهروضوئي (PV) قديم ولكنه قابل للتطبيق على أنه يشير إلى معيار مشترك تم نشره بعد عدة سنوات دون وجود أدلة موثقة.

IEC 61643-11: أنظمة الطاقة ذات الجهد المنخفض AC

IEC 61643-11:2025 ينطبق على أجهزة الحماية من اندفاع التيار (SPD) المتصلة بدوائر طاقة AC والمعدات ذات الجهد المقنن حتى 1,000 V RMS. الترددات المفضلة التي يتم تناولها هي 50 Hz و 60 Hz، بينما يشير النطاق المنشور إلى أن الترددات الأخرى ليست مستبعدة تلقائياً.

تشمل أمثلة الدوائر الشائعة ما يلي:

• لوحات توزيع الطاقة الرئيسية الداخلة AC.
• لوحات المفاتيح الصناعية ولوحات التوزيع التجارية.
• دوائر التغذية AC والدوائر الفرعية للتوزيع.
• جانب مخرج التيار المتردد AC لمحول الطاقة الكهروضوئية.
• جانب توصيل التيار المتردد AC بالشبكة لمنشأة تخزين الطاقة.
• نقاط إمداد التيار المتردد AC المناسبة التي تخدم المعدات الكهربائية أو البنية التحتية لشحن المركبات الكهربائية.

لا يعني نطاق الجزء 11 لا أن كل جهاز حماية من اندفاع التيار AC SPD مناسب لكل شبكة تيار متردد AC. لا يزال الاختيار يعتمد على جهد النظام، وترتيب التأريض، وأنماط الحماية، وسلوك الجهد الزائد المؤقت، وتيار القصر المحتمل، وتصنيفات الجهاز، والحماية الاحتياطية، وتعليمات الشركة المصنعة.

تحذر اللجنة الكهروتقنية الدولية IEC أيضاً من أن افتراضات الاختبار المذكورة لديها تستند إلى مصدر طاقة تيار متردد AC ذي خصائص جهد-تيار خطية. قد يتطلب سلوك المصدر المختلف، أو الترددات، أو ظروف القصر غير العادية تقييماً إضافياً.

ما الذي تغير في إصدار عام 2025؟

يفصل إصدار عام 2025 المتطلبات الخاصة بالتيار المتردد AC عن المتطلبات المشتركة الموجودة الآن في الجزء 01. كما يحدد المنشور الرسمي التغييرات التي تنطوي على أنماط الحماية المدمجة، وواجب تيار المتابعة، واختبارات القصر الكهربائي، وفواصل الدائرة، والأداء العازل، والدوائر المفصولة كهربائياً.

بالنسبة للشراء والمواصفات، فإن التغيير الرئيسي مباشر: “إن ”IEC 61643-11" بدون ذكر الإصدار يعتبر معلومة غير مكتملة. قد لا تمثل الوثيقة التي تشير إلى إصدار سابق نفس هيكل المعايير الخاص بتقرير يشير إلى IEC 61643-11:2025 مع متطلبات الجزء 01 المعمول به.

للحصول على تفسير مخصص لمعيار منتج AC، انظر IEC 61643-11 وأجهزة الحماية من زيادة التيار لأنظمة الطاقة ذات الجهد المنخفض.

IEC 61643-21: الاتصالات، والإشارات، وPoE

IEC 61643-21:2025 يغطي أجهزة SPD المتصلة بشبكات الاتصالات والإشارات والمعدات المرتبطة بها. يمتد نطاقه المعلن حتى 1,000 V RMS و 1,500 V DC ضمن تطبيقات الشبكة تلك.

تتضمن الأمثلة النموذجية ما يلي:

• خطوط الإيثرنت وشبكات البيانات.
• توصيلات الطاقة عبر الإيثرنت (Power over Ethernet).
• دوائر الأجهزة الصناعية ودوائر الإشارة.
• روابط الاتصال التي تخدم المعدات الكهربائية الموزعة.
• واجهات التحكم والمراقبة والاتصالات السلكية واللاسلكية المناسبة.

مبدأ التصنيف الحاسم هو وظيفة الدائرة الكهربائية. تنقل توصيلة PoE كلاً من إشارات الاتصال والطاقة الكهربائية، ولكن الإصدار الحالي من الجزء 21 يعترف صراحةً بخطوط الاتصالات والإشارات التي توفر الطاقة أيضاً. إن وجود تيار مستمر DC على الخط لا يؤدي بحد ذاته إلى إعادة تصنيف جهاز الحماية كجهاز حماية من اندفاع التيار SPD يعمل بتيار مستمر DC وفقاً للجزء 41.

ومع ذلك، فإن الامتثال للمعيار ذي الصلة لا يضمن التوافق الشامل مع كل تركيبات الإيثرنت. يجب أن يتطابق جهاز الحماية الفعلي أيضاً مع الواجهة، والموصل، وجهد الخط، والتيار، ومعدل البيانات المدعوم، وفئة الكابل، وفقدان الإدخال، وترتيب التدريع، وتوصيل طاقة PoE المعمول به، وظروف التشغيل المحددة من قبل الشركة المصنعة.

يحل الإصدار الثاني لعام 2025 محل الإصدار الأول السابق وتعديلاته، ويعتمد هيكلاً يستند إلى معيار IEC 61643-01:2024. ينص النطاق المنشور للمعيار نفسه صراحةً على أن الوثيقتين تُستخدمان معاً.

لاتخاذ قرارات هندسية على مستوى الواجهة، استخدم دليل اختيار أجهزة الحماية من زيادة التيار لخطوط الإشارة والبيانات والتحكم.

IEC 61643-31: الحماية من زيادة التيار للأنظمة الكهروضوئية التي تعمل بالتيار المستمر DC

IEC 61643-31:2018 ينطبق على أجهزة SPD المخصصة لجانب التيار المستمر في التركيبات الكهروضوئية بجهد مقنن يصل إلى 1,500 V DC. يحدد نطاق المعيار المنشور بشكل خاص جانب التيار المستمر للمولدات الكهروضوئية وجانب التيار المستمر للمحولات (inverters).

تشمل أمثلة فحص النطاق المناسبة ما يلي:

• حماية سلسلة الألواح الكهروضوئية (PV-string) حيث تكون الدائرة ضمن نطاق المعيار والمنتج.
• الحماية من زيادة التيار في صندوق تجميع الألواح الكهروضوئية (PV combiner-box).
• موصلات المولد الكهروضوئي الداخلة إلى المحول (inverter).
• مواقع حماية أخرى مخصصة لجانب التيار المستمر DC في النظام الكهروضوئي محددة في وثائق المنتج.

يختلف هذا التطبيق عن توزيع التيار المستمر DC العادي. إذ يؤثر السلوك الكهربائي للمصدر الكهروضوئي، وجهد التشغيل، وترتيب التأريض، وظروف الأعطال، وهيكلية التركيب على متطلبات جهاز الحماية من زيادة التيار SPD.

هل تغطي المواصفة IEC 61643-31 أنظمة تخزين البطاريات؟

ليس كتوسيع شامل. ينص نطاق الجزء 31 الرسمي صراحةً على أن أجهزة الحماية من زيادة التيار SPD للأنظمة الكهروضوئية المزودة بتخزين طاقة، مثل البطاريات أو بنوك المكثفات، غير مشمولة.

هذه الصياغة لا تعني أن التركيب الذي يحتوي على كل من النظام الكهروضوئي والتخزين لا يمكنه استخدام جهاز حماية من زيادة التيار SPD خاص بالنظام الكهروضوئي في دائرة مولد كهروضوئي منفصلة تماماً. بل تعني أنه لا يمكن للمهندسين اعتبار إعلان المطابقة للجزء 31 الخاص بالأنظمة الكهروضوئية فقط كدليل تلقائي على أن نفس جهاز الحماية من زيادة التيار SPD مناسب لدائرة تيار مستمر DC متصلة ببطارية أو مرتبطة بنظام تخزين.

يجب تقييم النظام الهجين دائرة بدائرة:

• دائرة تيار مستمر DC مخصصة لمولد كهروضوئي: يتم تقييم الجزء 31 حيثما ينطبق نطاقه فعلياً.
• دائرة طاقة DC للبطارية أو غير الكهروضوئية: قم بتقييم الجزء 41 وظروف المصدر/الخطأ الفعلية، حيثما كان ذلك ضمن النطاق.
• دائرة AC المتصلة بالشبكة: قم بتقييم الجزء 11.
• دائرة المراقبة أو الاتصالات: قم بتقييم الجزء 21.

للتطبيق العملي للطاقة الشمسية بدلاً من المقارنة المرجعية للمعايير، انظر كيفية اختيار SPD لنظام طاقة شمسية.

IEC 61643-41: أنظمة طاقة الجهد المنخفض DC غير الكهروضوئية

IEC 61643-41:2025 تحدد المتطلبات وطرق الاختبار لأجهزة SPD المتصلة بدوائر طاقة DC والمعدات ذات الجهد المقنن حتى 1,500 V DC. يجب استخدامها بالتزامن مع IEC 61643-01.

تشمل فئات التطبيقات المحتملة، الخاضعة للمنتج الفعلي ونطاق النظام، ما يلي:

• دوائر توزيع التيار المستمر DC الصناعية.
• قضبان توزيع طاقة التيار المستمر DC المناسبة.
• بعض دوائر الطاقة المتصلة بالبطاريات أو دوائر تخزين الطاقة.
• أقسام طاقة التيار المستمر DC ذات الصلة في معدات الشحن أو تحويل الطاقة.
• تطبيقات التيار المستمر DC منخفضة الجهد الأخرى غير الكهروضوئية حيث لا توجد متطلبات منتج محددة أخرى تلغي هذا الاختيار.

الحدود واضحة: يستثني الجزء 41 أجهزة الحماية من زيادة التيار SPD للتطبيقات الكهروضوئية. تحدد IEC الجزء 31 كمعيار المنتج ذي الصلة الخاص بالتطبيقات الكهروضوئية.

لماذا لا يزال مصدر التيار المستمر DC مهماً

تستند افتراضات الاختبار في الجزء 41 إلى مصدر طاقة DC ذي خصائص جهد-تيار خطية. ويحذر نطاق الاختبار المنشور من أن خصائص المصدر المختلفة تتطلب دراسة متأنية، لا سيما فيما يتعلق بتيار القصر الكهربائي المتوقع وإجهادات الجهد الزائد المؤقت.

بالنسبة لأنظمة تخزين البطاريات، وشحن المركبات الكهربائية، والأنظمة المعقدة التي تغذيها المحولات، لا تقم باختيار جهاز حماية من اندفاع التيار SPD بمطابقة الجهد الاسمي للتيار المستمر DC وحده. تحقق من:

• أقصى جهد تشغيل مستمر ومتطلبات القطبية.
• سلوك المصدر في ظل ظروف التشغيل العادية وظروف الأعطال.
• تيار القصر الكهربائي المحتمل ومعلومات تحمل تيار القصر المعلنة ذات الصلة، مثل I_sccr حيثما كان ذلك مناسباً؛ استخدم SCCR فقط عندما ينتمي هذا التصنيف إلى المنتج المعني أو إطار العمل الخاص بالسوق.
• التنسيق بين جهاز الفصل والحماية الاحتياطية.
• سلوك الجهد الزائد المؤقت.
• أنماط الحماية وترتيب التأريض.
• المتطلبات الخاصة بالمعدات المعمول بها وقواعد التركيب الوطنية.

لا ينبغي افتراض أن جهاز SPD الذي تم اختباره أو تسويقه لمصدر PV فقط مناسب لمصدر بطارية لمجرد أن كلا الملصقين يظهران نفس جهد DC.

للحصول على تفصيل على مستوى النظام، انظر حماية BESS من الاندفاعات الكهربائية عبر دوائر DC و AC ودوائر الإشارة.

IEC 61643-31 مقابل IEC 61643-41: التمييز في التيار المستمر (DC) الذي يهم

سؤال	IEC 61643-31	IEC 61643-41
ما هي الدائرة التي يتناولها معيار المنتج؟	جانب التيار المستمر (DC) لمولدات الطاقة الكهروضوئية (PV) وتوصيلات العاكس من جانب الطاقة الكهروضوئية ضمن النطاق المذكور.	دوائر ومعدات الطاقة ذات التيار المستمر (DC) منخفضة الجهد غير الكهروضوئية ضمن النطاق المذكور.
ما هو حد جهد التيار المستمر (DC) المنشور؟	حتى 1,500 V DC.	حتى 1,500 V DC.
هل يغطي النطاق المنشور تطبيقات تخزين البطاريات العادية تلقائياً؟	لا. نطاقها المنشور يستبعد أجهزة الحماية من اندفاع التيار (SPD) لأنظمة الطاقة الكهروضوئية (PV) المزودة بتخزين للطاقة مثل البطاريات أو بنوك المكثفات.	قد تندرج التطبيقات المتصلة بالبطاريات ضمن نطاق التيار المستمر (DC) الخاص بها، ولكن يجب التحقق من خصائص المصدر، وظروف الأعطال، والمتطلبات الأخرى المعمول بها، ووثائق المنتج الدقيقة.
هل تغطي تطبيقات أجهزة الحماية من اندفاع التيار (SPD) المخصصة للطاقة الكهروضوئية؟	نعم، حيث تظل الدائرة والمنتج ضمن نطاق الطاقة الكهروضوئية (PV) المذكور.	لا. تطبيقات الطاقة الكهروضوئية (PV) مستبعدة صراحةً.
هل يستدعي معيار المنتج المنشور الجزء 01 صراحةً؟	النطاق العام لإصدار عام 2018 لا ينص على نفس العلاقة الصريحة.	نعم. ينص الجزء 41 على أنه يُستخدم مع IEC 61643-01.

القاعدة العملية ليست “التيار المستمر DC الخاص بالألواح الكهروضوئية مقابل التيار المستمر DC الخاص بالبطارية بناءً على جهد لوحة البيانات فقط.” بل هي وظيفة المصدر، وموقع الدائرة، والنطاق المنشور القابل للتطبيق، وسلوك الأعطال، والأدلة الخاصة بالطراز.

غالبًا ما تحتاج التركيبات الحقيقية إلى عدة أجزاء من معيار IEC 61643

محطة طاقة شمسية هجينة مع تخزين بالبطاريات

ضع في اعتبارك نظاماً يحتوي على سلاسل ألواح كهروضوئية، وعاكس هجين، وناقل تيار مستمر DC للبطارية، وتوصيلة توزيع تيار متردد AC، ومراقبة عبر الشبكة.

دائرة محمية	بدء تقييم معيار المنتج	فحص النطاق
دخل DC مخصص لمولد الطاقة الشمسية الكهروضوئية	IEC 61643-31	تأكد من أن موضع الحماية هو بالفعل دائرة مولد كهروضوئي/جانب كهروضوئي، وأن المنتج مناسب للترتيب الفعلي.
دائرة طاقة DC متصلة بالبطارية	IEC 61643-41 بالإضافة إلى IEC 61643-01، حيثما ينطبق ذلك	قم بتقييم سلوك مصدر البطارية، وتيار القصر المتاح، وفواصل الدائرة، والحماية الاحتياطية، وأي قواعد خاصة بالنظام.
خرج AC للمحول أو توصيلة توزيع AC	IEC 61643-11 بالإضافة إلى متطلبات IEC 61643-01 المعمول بها	تحقق من جهد النظام الكهربائي AC، وترتيب التأريض، ووضع الحماية، وظروف التركيب.
واجهة إيثرنت، أو مراقبة، أو إشارات	IEC 61643-21 بالإضافة إلى IEC 61643-01:2024	تحقق من واجهة البيانات الفعلية، وعرض النطاق الترددي، وتوصيل الطاقة، ومتطلبات الربط.

لا يوجد رقم معيار منتج واحد يغطي المنشأة بالكامل تلقائياً. تتبع المواصفات الصحيحة دائرة القاطع الكهربائي المحمية.

معدات شحن المركبات الكهربائية المزودة بتيار متردد AC، وطاقة تيار مستمر DC، واتصالات

يمكن أن تتضمن تجهيزات شحن المركبات الكهربائية مدخل تيار متردد AC، ودوائر طاقة تيار مستمر DC داخلية أو خارجية، وواجهات اتصالات. وبالتالي، قد يتضمن التصنيف الأولي الجزء 11 للتيار المتردد AC، والجزء 41 لطاقة التيار المستمر DC غير الكهروضوئية المؤهلة، والجزء 21 للبيانات أو الإشارات.

ومع ذلك، يمكن لمعايير المعدات الخاصة بالشاحن، ومتطلبات التركيب، وهيكلية الشركة المصنعة، والقواعد القضائية أن تضيف شروطاً تتجاوز معيار منتج SPD. لا تفترض أن جهاز SPD للتيار المستمر DC العام مقبول تلقائياً في أي مكان داخل معدات الشحن.

إيثرنت صناعي مع خاصية الطاقة عبر الإيثرنت (Power over Ethernet)

قد تحتوي الخزانة على ناقل طاقة بجهد 24 V DC وشبكة إيثرنت PoE منفصلة. وعلى الرغم من أن كلاهما يحتوي على جهد DC، إلا أن وظائف دوائرهما تختلف.

• تشير دائرة توزيع طاقة DC مستقلة ومؤهلة إلى الجزء 41.
• يشير خط اتصالات/إشارات PoE مؤهل إلى الجزء 21.

لا يلغي جزء المنتج المعمول به الحاجة إلى التحقق من جهد النظام، وسلامة الإشارة، والتيار، ونوع الموصل، وأنماط الحماية، وتعليمات التركيب.

معايير المنتج مقابل إرشادات الاختيار مقابل معايير التركيب

خطأ شائع آخر هو التعامل مع كل منشور IEC ذي صلة على أنه نفس النوع من المتطلبات.

فئة الوثيقة	أمثلة	ما تساعد في تحديده	ما لا يثبته الحقل بمفرده
متطلبات منتج SPD الشائعة والخاصة بالتطبيق	IEC 61643-01, -11, -21, -31, -41	المتطلبات الفنية ذات الصلة وإطار الاختبار لتطبيق محدد لـ SPD.	أن تركيباً معيناً مصمم بشكل صحيح أو أن كل منتج يحمل مرجعاً قياسياً لديه شهادة طرف ثالث معتمدة.
إرشادات الاختيار والتطبيق	IEC 61643-12, -22, -32	مبادئ اختيار أو تطبيق أو تحديد موقع أو تنسيق أجهزة SPD في سياق النظام الكهربائي المعمول به.	أن طراز SPD فردي قد اجتاز اختبار منتج خاص بالتطبيق.
متطلبات التركيبات الكهربائية	معيار IEC 60364-5-53 وقواعد التركيب الوطنية المعمول بها	المتطلبات التي تحكم الاختيار والتركيب داخل النظام الكهربائي.	أن المنتج الفردي يتوافق مع معيار المنتج المناسب IEC 61643.
متطلبات تركيب الأنظمة الكهروضوئية (PV)	معيار IEC 60364-7-712 وقواعد تركيب الأنظمة الكهروضوئية (PV) الوطنية المعمول بها	المتطلبات المرتبطة بالتركيبات الكهربائية الكهروضوئية.	أن جهاز SPD يعمل بالتيار المستمر (DC) العام مناسب لكل دائرة كهروضوئية (PV) أو دائرة بطارية.

وثائق تطبيق IEC 61643 ذات الصلة لها نطاقات مختلفة:

• IEC 61643-12:2020 يوفر مبادئ الاختيار والتطبيق لأجهزة SPD المستخدمة في أنظمة طاقة AC؛ وهو ليس بديلاً عن معيار المنتج الجزء 11.
• IEC 61643-22:2015 يتناول الاختيار والتطبيق لشبكات الاتصالات والإشارات؛ وهو ليس بديلاً عن معيار المنتج الجزء 21.
• IEC 61643-32:2017 يتناول اختيار وتركيب وتنسيق SPD في أنظمة PV، بما في ذلك سياقات أنظمة PV التي تعمل بـ DC و AC المذكورة. تشير نطاقاته العامة إلى أن التركيبات التي تتضمن بطاريات قد تتطلب متطلبات إضافية.
• IEC 60364-5-53:2019 يتناول اختيار وتركيب معدات الحماية والتبديل ذات الصلة داخل التركيبات ذات الجهد المنخفض.
• IEC 60364-7-712:2025 يتناول التركيبات الكهربائية الكهروضوئية ويتضمن صراحةً متطلبات التركيب المتعلقة بأنظمة تخزين الطاقة المحتملة. هذا الإدراج على مستوى التركيب لا يلغي الاستثناء المنفصل للتخزين في نطاق معيار المنتج IEC 61643-31:2018.

لتوجيه الموصلات المادية، وتنسيق أجهزة الحماية، وفحوصات التركيب، استخدم دليل توصيل وتركيب SPD بدلاً من التعامل مع مصفوفة معايير المنتج كإجراء للتوصيل الكهربائي.

هل يثبت الامتثال لمعيار IEC 61643 الملاءمة للفئة Type 1 أو Type 2 أو Type 3؟

ليس بحد ذاته. يحدد معيار المنتج المعمول به المتطلبات ذات الصلة وإطار الاختبار، ولكن يجب التحقق من التصنيف المعلن لـ SPD، وأنماط الحماية، وواجبات الاختبار، والتقييمات الكهربائية للمنتج بعينه.

بالنسبة لـ SPDs الخاصة بطاقة AC، تتعلق تصنيفات Type 1 و Type 2 و Type 3 باعتبارات الاختبار والتطبيق المحددة بموجب إطار عمل المنتج ذي الصلة. لا ينتقل التصنيف المعمول به تلقائياً عبر كل جزء آخر من المنتج، أو وظيفة الدائرة، أو الولاية القضائية.

لا تفترض:

• كل جهاز يحمل علامة “IEC 61643” له نفس واجب الاختبار.
• لا يمكن مقارنة جهاز حماية من اندفاع التيار (SPD) لخط الإشارة بجهاز حماية من اندفاع التيار (SPD) لتيار متردد (AC) إلا من خلال ملصق تسويقي مشترك.
• تتوافق ملصقات النوع وفقاً لمعايير IEC تلقائياً وبشكل مباشر مع فئات التركيب وفقاً لمعايير UL.
• يحدد ملصق النوع 1 أو النوع 2 أو النوع 3 وحده مدى ملاءمة الجهد، أو تحمل الأعطال، أو الحماية الاحتياطية، أو موضع التركيب.

للحصول على مقارنة تفصيلية للتصنيفات، راجع أجهزة الحماية من اندفاع التيار من النوع 1 مقابل النوع 2 مقابل النوع 3.

إذا كان المشروع يتطلب أيضاً اعتماد منتج من أمريكا الشمالية أو أي اعتماد إقليمي آخر، فاستشر مقارنة معايير الحماية من اندفاع التيار IEC 61643 و UL 1449 و GB 18802. لا ينبغي تقديم الامتثال بموجب إطار عمل واحد على أنه اعتماد تلقائي بموجب إطار عمل آخر.

ما الذي يثبته وما لا يثبته مرجع معيار IEC

يمكن لرقم المعيار الموجود في ورقة البيانات تحديد الإطار الذي يعلن المصنع عن ملاءمته. وهو لا يثبت بحد ذاته كل ما يلي:

• إصدار المعيار الدقيق المستخدم في التقييم.
• ما إذا كان قد تم تقييم جهاز SPD بالكامل، أو وضع حماية واحد، أو تجميعة كاملة.
• ما إذا كان الطراز الذي تم اختباره يطابق تماماً الطراز المعروض.
• ما إذا كانت هناك شهادة من طرف ثالث أو تقرير اختبار موجود.
• ما إذا كانت الوثيقة تغطي الدائرة المقصودة للمنتج، وتكوين الحماية، والقدرات المقننة.
• ما إذا كان المنتج مقبولاً بموجب القواعد المحلية أو الوطنية للمشروع.
• سواء كان التركيب منسقاً بشكل صحيح مع مصدره، ونظام التأريض، والحماية الاحتياطية.

تنشر IEC المعايير؛ ولا يمكن اعتبار المرجع المعياري وحده بديلاً عن شهادة المنتج. عندما تتطلب متطلبات المشروع أدلة مستقلة، اطلب تقرير الاختبار المعمول به، والشهادة، والجهة المصدرة، وتحديد الطراز المشمول، وإصدار المعيار، ونطاق التقييم.

وبالمثل، يمكن أن يكون للاعتماد الوطني أو الإقليمي تاريخ نشر خاص به، أو تعديلات، أو ترتيبات انتقالية، أو متطلبات سوق. يجب مقارنة منشور IEC الدقيق، واعتماد EN، والتسمية الوطنية، والشهادة، والمواصفات التعاقدية بدلاً من افتراض أنها متطابقة.

قائمة التحقق الخاصة بالمشتريات والهندسة وفقاً للمعيار IEC 61643

قبل قبول مواصفات SPD، تأكد من هذه النقاط الخاصة بـ الجهاز والدائرة المحددين:

1. وظيفة الدائرة المحمية: حدد ما إذا كانت الدائرة عبارة عن طاقة AC، أو طاقة DC لمولد PV، أو طاقة DC أخرى، أو اتصالات/إشارات.
2. معيار المنتج المطبق: طابق الدائرة مع جزء منتج IEC 61643 المنشور المناسب وتأكد من عدم انطباق أي استثناء خاص بالتطبيق.
3. إصدار المعيار: سجل السنة والإصدار بدقة بدلاً من قبول بيان “متوافق مع IEC 61643” غير مؤرخ.
4. علاقة الجزء 01: تأكد مما إذا كان إصدار المنتج المذكور يتطلب الجزء 01 صراحةً وما إذا كانت أدلة المورد تعكس الإصدار المطبق.
5. هوية الطراز: طابق الشهادة أو التقرير مع رقم الطراز الدقيق، وترتيب الأقطاب، ووضع الحماية، والجهد المقنن، وتكوين المنتج المعروض.
6. المصادر وظروف الأعطال: تحقق من جهد النظام، وخصائص المصدر، وتيار القصر الكهربائي المحتمل، وظروف الجهد الزائد المؤقت، ومعلومات تحمل/تيار القصر الكهربائي المعلنة ذات الصلة، مثل I_sccr أو SCCR حيث يستخدم الإطار المرجعي ذو الصلة هذا المسمى فعلياً.
7. أداء الحماية: راجع أقصى جهد تشغيل مستمر معلن من الشركة المصنعة، ومستوى حماية الجهد، وتصنيفات تيار التفريغ أو تيار النبضة المطبقة، وغيرها من الخصائص ذات الصلة بالدائرة.
8. التأريض والطوبولوجيا: تأكد من التوافق مع نظام التأريض الفعلي، وترتيب التوصيل، والموصلات المحمية.
9. الحماية الاحتياطية والفصل: تحقق من أي جهاز حماية خارجي مطلوب، وسلوك فاصل الدائرة الداخلي، وظروف التنسيق، وتعليمات الشركة المصنعة.
10. متطلبات الواجهة: لحماية الإشارة و PoE، تحقق من نوع الموصل، ومعدل البيانات، وخصائص الإدخال، وجهد الخط، والتيار، والتدريع، وتوصيل الطاقة المدعوم.
11. إطار عمل التركيب: حدد توجيهات التطبيق ذات الصلة، ومعيار التركيب، والقواعد الوطنية، ومواصفات المشروع بشكل منفصل عن معيار المنتج.
12. أدلة مستقلة عند الحاجة: اطلب التقرير أو الشهادة الفعلية، والمنظمة المصدرة، والنطاق، وشروط الصلاحية حيثما ذُكرت، وأي اعتماد إقليمي معمول به.

لتفسير الإقرارات الكهربائية الفردية، استخدم كيفية قراءة ورقة البيانات الخاصة بـ SPD والتحقق من مواصفاتها الفعلية.

عند المقارنة أجهزة الحماية من زيادة التيار VIOX, ، قم بتوفير نوع الدائرة المحمية، وجهد النظام الكهربائي، وترتيب التأريض، وتيار القصر الكهربائي المتوقع، وإصدار المعيار المطلوب، وسوق المشروع حتى يمكن تقييم وثائق المنتج الصحيحة مقابل التطبيق الفعلي.

المراجع الفنية لـ IEC

1. IEC 61643-01:2024 — المتطلبات العامة وطرق الاختبار.
2. IEC 61643-11:2025 — أجهزة SPD المتصلة بأنظمة طاقة التيار المتردد AC ذات الجهد المنخفض.
3. IEC 61643-21:2025 — أجهزة حماية من اندفاع التيار (SPD) المتصلة بشبكات الاتصالات والإشارات.
4. IEC 61643-31:2018 — متطلبات وطرق اختبار أجهزة SPD للتركيبات الكهروضوئية.
5. IEC 61643-41:2025 — أجهزة SPD المتصلة بأنظمة طاقة التيار المستمر DC ذات الجهد المنخفض.
6. IEC 61643-12:2020 — مبادئ الاختيار والتطبيق لأجهزة SPD المتصلة بأنظمة الطاقة ذات الجهد المنخفض.
7. IEC 61643-22:2015 — مبادئ الاختيار والتطبيق لشبكات الاتصالات والإشارات.
8. IEC 61643-32:2017 — مبادئ الاختيار والتطبيق لأجهزة SPD في التركيبات الكهروضوئية.
9. IEC 60364-5-53:2019 — اختيار وتركيب المعدات الكهربائية للحماية، والعزل، والتبديل، والتحكم، والمراقبة.
10. IEC 60364-7-712:2025 — متطلبات التركيبات الكهروضوئية.

تم التحقق من نطاقات المعايير وإصدارات النشر مقابل صفحات منشورات IEC الرسمية في 25 أغسطس 2026. يجب التحقق من الاعتمادات الوطنية المعمول بها، ومواصفات المشروع، وتعليمات الشركة المصنعة، والأدلة الخاصة بالمنتج لكل عملية تركيب.