UL 1449 ve IEC 61643 karşılaştırması: SPD Sertifikasyon Kılavuzu

Bu sayfada

UL 1449 ve IEC 61643, aşırı gerilim koruyucu cihazlar (SPD'ler) için farklı ürün standardı çerçeveleridir. Bunlar birbirinin yerine geçebilecek sertifikalar değildir ve Tip tanımlamaları arasında veya IEC gerilim koruma seviyesi (Up) ile UL gerilim koruma derecesi (VPR) arasında güvenilir bir birebir dönüşüm yoktur. Tedarik için tam modeli, geçerli standardı ve sürümünü, test veya sertifikasyon kaydını, işaretli değerleri, kurulum talimatlarını ve hedef pazarın gerekliliklerini doğrulayın.

Soru	IEC rotası	UL rotası	Tedarik kararı
AC alçak gerilim SPD için hangi teknik doküman geçerlidir?	IEC 61643-11:2025 ile birlikte IEC 61643-01:2024	Kapsamı dahilindeki ürünler için UL 1449	Projenin gerektirdiği tam standardı ve basımı belirtin.
Bir modelin değerlendirildiğini ne kanıtlar?	Modele özel bir test raporu ve uygun olduğu durumlarda, ilgili CB Test Raporu veya ulusal sertifikası ile birlikte bir CB Test Sertifikası	Modele özel bir Listeleme veya diğer geçerli sertifikasyon kaydı	Üreticiyi, modeli, değerleri, standardı ve kayıt durumunu eşleştirin.
Belge her yerde pazar erişimi sağlıyor mu?	Hayır. Ulusal benimseme, sapmalar, yönetmelikler ve proje kuralları hala geçerlidir.	Hayır. Sertifikasyon, yetkili makam tarafından kabul edilebilir ve kuruluma uygun olmalıdır.	Varış ülkesini, yetkili makamı ve proje şartnamesini kontrol edin.
Tip veya gerilim koruma değerleri doğrudan dönüştürülebilir mi?	IEC tanımları ve testleri geçerlidir.	UL tanımları ve testleri geçerlidir.	Sistem uygunluğunu ve kanıtları her çerçeve içinde karşılaştırın; etiketleri kısayol tablosu ile çevirmeyin.

Şartname Hatalarını Önleyen Dört Kanıt Katmanı

Birçok SPD spesifikasyonu, “standart”, “test edilmiş”, “sertifikalı”, “listelenmiş” ve “onaylı” kelimelerini sanki aynı kanıtı tanımlıyormuş gibi kullandıkları için başarısız olur. Oysa bu kelimeler aynı anlama gelmez.

Standart: kapsamı, terminolojiyi, değerleri, testleri, işaretlemeleri ve kabul kriterlerini tanımlar.
Laboratuvar kanıtı: tanımlanmış bir ürünün temsili numunelerinin neye karşı ve hangi koşullar altında test edildiğini kaydeder.
Uygunluk belgesi veya işareti: bir sertifikasyon kaydı, CB Test Sertifikası ve Raporu, tedarikçi beyanı, AB Uygunluk Beyanı veya şemaya özgü başka bir çıktı olabilir.
Pazar ve kurulum kabulü: varış yargı bölgesine, kabul edilen kurallara, yetkili makama, proje spesifikasyonuna, kurulum koşullarına ve kesin ekipman talimatlarına bağlıdır.

Bir standart sertifika düzenlemez ve bir sertifika, hedef pazarın kurulum kurallarının yerini tutmaz.

Bu nedenle “IEC 61643 sertifikalı” gibi bir ifade eksiktir. Alıcı şunları sormalıdır: hangi bölüm ve sürüm, hangi model, kim tarafından test edilmiş, hangi rapor veya sertifika numarası ve hangi pazar için kabul edilmiş?

AC Alçak Gerilim SPD'leri için IEC 61643

Mevcut IEC mimarisi, genel SPD gereksinimlerini uygulamaya özel gereksinimlerden ayırır.

Resmi kapsamı IEC 61643-01:2024 says that it contains common requirements for SPDs connected to circuits or equipment rated up to 1,000 V AC RMS or 1,500 V DC. It specifies general performance and safety requirements, tests and ratings.

Bir SPD'nin şuna bağlı olması durumunda: AC alçak gerilim güç sistemi, IEC 61643-11:2025 IEC 61643-01'in bölümlerini tamamlar, değiştirir veya yerine geçer ve en son IEC 61643-01 sürümü ile birlikte okunmalıdır. Bu nedenle mevcut kombinasyon şöyledir:

IEC 61643-01:2024 + IEC 61643-11:2025

Bu, yalnızca IEC 61643-11:2011'e atıfta bulunmaktan daha hassastır. Eski 2011 sürümü, geçmiş sertifikalar ve ulusal kabuller için geçerliliğini korumaktadır ancak yeni belirtilen bir AC SPD için güncel IEC yolu olarak sunulmamalıdır.

Bu IECEE Test Raporu Formu 61643-111D:2026 ayrıca IEC 61643-01:2024 ile birlikte kullanılan IEC 61643-11:2025'i de tanımlar. Bu, mevcut test raporu yapısını doğrular; herhangi bir ürünün bu değerlendirmeyi tamamladığını kanıtlamaz.

Diğer IEC 61643 ürün bölümleri için ayrı olanı kullanın IEC 61643 SPD standartları kılavuzu. Bu sayfa kasıtlı olarak kanıtlar ve UL 1449 ile pazar kabulü karşılaştırması ile sınırlandırılmıştır.

Bir IEC Test Raporu Neyi Kanıtlar

Eksiksiz, modele özel bir rapor, tanımlanan numunelerin belirtilen standart sürümü ve koşullara göre değerlendirildiğini gösterebilir. Değeri izlenebilirliğe bağlıdır:

üretici ve üretim kimliği;
tam model ve izin verilen varyantlar;
anma gerilimi ve sistem yapılandırması;
koruma modları;
beyan edilen değerler ve sınıflandırmalar;
standart parça, basım ve ulusal farklılıklar;
numune açıklaması, fotoğraflar ve kritik bileşenler;
test sonuçları, sapmalar ve koşullar.

Yapmaz değil her projede ürünün kullanımı için otomatik olarak bir UL Listeleme, CE işareti, ulusal onay veya izin oluşturun.

UL 1449 ve Model Seviyesinde Listeleme Kanıtı

UL 1449, kapsamı dahilindeki SPD'lerle ilişkili Kuzey Amerika ürün güvenliği standardıdır. Ürünleri UL tanımlarını, testlerini, işaretlemelerini ve kurulum kategorilerini kullanarak değerlendirir. Bir şartname bunu “IEC 61643”ün ABD versiyonu”na indirgememelidir, çünkü iki çerçeve sınıflandırmaları ve değerleri farklı şekilde düzenler.

A UL Listelenmiştir iddia model düzeyinde doğrulanabilir olmalıdır. Kayıt; üreticiyi, ürün kategorisini, dosya veya kayıt tanımlayıcısını, model adını, geçerli standart sürümünü, elektriksel değerleri ve kullanım koşullarını birbirine bağlamalıdır. UL'nin Yıldırımdan Korunma Uygulama Kılavuzu aşırı gerilim koruyucu cihaz kategorisini UL 1449 ile tanımlar ve Listelemeyi, sertifikasyon kuruluşu tarafından tanımlanan değerlendirme ve takip hükümleriyle kabul edilebilir bir yayınlanmış listede yer alan ekipman olarak açıklar.

Satın alma işlemleri için şu ifadeleri ayırt edin:

Tedarikçi beyanı	Ne anlama gelebilir	Gerekli doğrulama
“UL 1449”a göre tasarlanmıştır”	Tedarikçi, standardı bir tasarım referansı olarak kullanmıştır.	Bu, Listeleme kanıtı değildir. Sertifikasyon kaydını talep edin.
“UL 1449”a göre test edilmiştir”	Testlerin bir kısmı veya tamamı gerçekleştirilmiş olabilir.	Raporun tamamını, laboratuvar kimliğini, kesin model kapsamını ve test esasını talep edin.
“UL Tanınan bileşen”	Bir bileşen, kabul edilebilirlik koşulları altında diğer ekipmanlar içinde kullanım için değerlendirilmiş olabilir.	Bunu sahada kurulan eksiksiz bir UL Listeli SPD olarak değerlendirmeyin. Nihai ürün koşullarını inceleyin.
“UL Listeli SPD”	Kesin model, ilgili sertifikasyon kategorisinde yer alabilir.	Akım kaydını, modeli, değerleri, Tipi ve kurulum sınırlamalarını doğrulayın.

Geçerli kurulum kodu ve yetkili merci ayrı bir katman olarak kalmaya devam eder. UL 1449 ürün değerlendirmesi, tek başına bir kablolama yöntemini, iletken güzergahını, üst akım koruma seçimini veya her proje için kurulum yerini onaylamaz. SPD kurulum gereksinimleri kılavuzu bu ayrı görevi ele alır.

Neden UL Tipi ve IEC Tipinin Doğrudan Eşdeğer Olmadığı

Her iki çerçeve de Tip, kelimesini kullanır, ancak etiketler farklı sınıflandırma ve test sistemleri içinde atanır. Benzer kurulum sonuçları, bire bir eşdeğerlik oluşturmaz.

Bir IEC Tip 1 sınıflandırması, darbe deşarj akımı Iimp'yi içeren testlerle bağlantılıdır. IEC Tip 2, nominal deşarj akımı In test çerçevesini kullanır ve Tip 3, ilgili kombinasyon dalga testlerini içerir. UL SPD Tipleri ayrıca UL çerçevesi dahilinde izin verilen bağlantı konumunu ve ürün yapısını veya bileşen durumunu belirtir.

Doğru karşılaştırma şu değildir:

IEC Tip 1 = UL Tip 1

Savunulabilir karşılaştırma şöyledir:

aşırı gerilim ortamını ve kurulum konumunu tanımlayın;
ilgili çerçeve tarafından gerekli görülen sınıflandırmayı belirleyin;
söz konusu çerçeve tarafından tanımlanan değerleri ve test kanıtlarını doğrulayın;
tam modelin izin verilen kurulum ve koruyucu cihaz koşullarını onaylayın.

Ortak terminoloji, test yöntemlerini, sınıflandırmaları veya kanıtları birbirinin yerine kullanılabilir kılmaz.

Kurulum odaklı bir karşılaştırma için bkz. Tip 1, Tip 2 ve Tip 3 parafudrların karşılaştırması. O sayfa Tip seçimi görevine, bu sayfa ise uygunluk kanıtı sınırına aittir.

Neden Up ve VPR değerlerinin doğrudan dönüştürülemediği

IEC Yukarı ve UL VPR her ikisi de gerilim sınırlama performansını iletir, ancak her değer kendi standardının test ve raporlama yöntemi dahilinde belirlenir ve atanır. Bunlar, tek bir evrensel ölçüm için iki farklı birim değildir.

“VPR 330 V, Up 1.5 kV değerine eşittir” gibi bir tablo yayınlamayın veya kullanmayın. Bu, aşağıdakilerdeki farklılıkları gizleyebilir:

test dalga formu ve akımı;
ölçüm ve atanmış değer yöntemi;
korumalı mod;
nominal sistem gerilimi ve topraklama konfigürasyonu;
iletken düzenlemesi ve ürün yapısı;
standart sürümü ve işaretleme kuralları.

Bir IEC spesifikasyonu dahilinde, Uc, Up, In, Imax veya Iimp değerlerini yalnızca tanımlı kullanımlarına ve sistem gereksinimlerine göre karşılaştırın. Bir UL spesifikasyonu dahilinde, MCOV, VPR, In, SCCR, SPD Tipi ve geçerli diğer işaretli koşulları doğrulayın. SPD veri sayfası kılavuzunu bu değerleri standartlar arası bir dönüşüme tabi tutmadan, bireysel değerleri açıklar.

CB Test Sertifikaları, CE İşareti ve Ulusal Onay

IECEE CB Programı

IECEE CB Programı, katılımcı Ulusal Sertifikasyon Kuruluşları arasında test sonuçlarının karşılıklı tanınması için bir yoldur. Resmi IECEE programına genel bakış bir CB Test Sertifikası ve ilgili Test Raporu için başvuruyu, geçerli IEC standartlarına göre test edilmeyi, bir NCB tarafından incelemeyi ve bu belgelerin ulusal sertifikasyon aranırken daha sonra kullanılmasını tanımlar.

Bu ayrım önemlidir:

bir CB Test Sertifikası, ilgili CB Test Raporu ile birlikte incelenmelidir;
belgeler, tanımlanan ürün ve standart kapsamı için geçerlidir;
ulusal farklılıklar veya ek gereklilikler yine de geçerli olabilir;
CB belgeleri evrensel bir kurulum onayı değildir;
CB kanıtı, yalnızca terminoloji ile UL Listelemesine dönüşmez.

Sertifika ve rapor tanımlayıcılarını, düzenleyen NCB'yi, standart sürümünü, model ailesini, değerleri, ilgili olduğu durumlarda üretim yerlerini ve tüm ulusal farklılıkları kontrol edin. Kırpılmış bir sertifika logosunu eksiksiz kanıt paketi olarak kabul etmeyin.

CE İşaretlemesi ve AB Uygunluk Beyanı

CE işaretlemesi de sıklıkla yanlış bir şekilde “CE sertifikası” olarak adlandırılmaktadır. Avrupa Birliği'nin resmi CE işaretlemesi kılavuzu üreticinin uygulanabilir gereklilikleri belirlemekten, uygunluk değerlendirmesini tamamlamaktan, teknik dokümantasyonu hazırlamaktan, bir AB Uygunluk Beyanı düzenleyip imzalamaktan ve mevzuat gerektirdiğinde CE işaretini iliştirmekten sorumlu olduğunu açıklar.

Evrensel bir “CE sertifikası” düzenleyen tek bir merkezi AB kuruluşu yoktur. Onaylanmış kuruluş, yalnızca ilgili mevzuat ve uygunluk değerlendirme prosedürü gerektirdiğinde devreye girer. Bir SPD için alıcı, CE logosunu IEC 61643 testinin tek başına kanıtı olarak görmek yerine, kesin AB Uygunluk Beyanını, atıfta bulunulan mevzuatı ve uyumlaştırılmış standartları, ürün kimliğini ve destekleyici teknik dosyayı incelemelidir.

GB/T 18802.11 standardının yeri

GB/T 18802, Çin'in ulusal SPD standartları ailesidir. Güncel resmi Çin standartları veritabanı şunları listeler: GB/T 18802.11-2020 alçak gerilim güç sistemlerine bağlı SPD'ler için aktif olarak. Söz konusu SAMR kaydı bunu IEC 61643-11:2011'in değiştirilmiş bir uyarlaması olarak tanımlar.

Bu durum, 2026 yılında önemli bir sürüm sınırı oluşturmaktadır:

Çerçeve	Burada ilgili güncel belge	İlişki
IEC	IEC 61643-01:2024 + IEC 61643-11:2025	AC alçak gerilim SPD'leri için güncel IEC rotası
Çin	GB/T 18802.11-2020	Güncel Çin ulusal standardı; IEC 61643-11:2011'in değiştirilmiş uyarlaması
UL	UL 1449	Ayrı UL ürün standardı çerçevesi

Bu nedenle GB/T 18802.11, “güncel IEC standardı ile aynı” olarak tanımlanmamalıdır. GB/T belgesine uygunluk, otomatik olarak UL veya uluslararası pazar kabulü olarak değerlendirilmemelidir. Çin'deki bir proje için gerekli standardı, uygunluk değerlendirme rotasını ve ihale veya mevzuat gerekliliklerini sorumlu yerel makam ile doğrulayın. Bir ulusal gerekliliğin her SPD veya her satış kanalı için geçerli olduğunu varsaymayın.

IEC, UL ve Çok Pazarlı Projeler için Bir Tedarik İş Akışı

İşe bir logodan başlamak yerine hedef pazar ve kurulum ile başlayın, ardından tam modeli ve buna dair kanıtları doğrulayın.

Adım 1: Hedefi ve Kurulumu Tanımlayın

Ülkeyi, kabul edilen yönetmeliği veya proje standardını, yetkili makamı veya onay kuruluşunu, sistem gerilimini, AC veya DC görevini, topraklama düzenini, bağlantı konumunu, mevcut hata akımını, pano ortamını ve uygulamayı kaydedin. Bu bilgiler olmadan yapılan bir “global SPD” şartnamesi incelenemez.

Adım 2: Teknik Standardı Hassas Bir Şekilde Belirtin

Standart numarasını ve basımını yazın. Yeni bir IEC tabanlı AC alçak gerilim SPD spesifikasyonu için güncel teknik yol, IEC 61643-11:2025 ile birlikte IEC 61643-01:2024'tür. Eğer ulusal bir adaptasyon veya proje standardı başka bir basımı işaret ediyorsa, IEC basımını sessizce değiştirmek yerine bu farkı kaydedin.

Adım 3: Tam Ürünü Tanımlayın

Üretici adını, modelini, varyant kodunu, kutup veya mod konfigürasyonunu, gerilim tanımını, aksesuarları ve kanıt kapsamında yer alan üretim kimliğini talep edin. Belge, tedarik edilen varyantı açıkça içermediği sürece, benzer bir model veya ürün ailesi adı için alınan bir sertifika yeterli değildir.

Adım 4: Değerleri Doğru Çerçeve İçerisinde Eşleştirin

IEC tabanlı bir ürün için geçerli Uc, Up, In, Imax, Iimp, Tip, koruma modları, kısa devre davranışı ve yedek koruma koşullarını inceleyin. UL tabanlı bir ürün için geçerli nominal gerilim, MCOV, moda göre VPR, In, SCCR, SPD Tipi, çevresel derecelendirme ve kurulum koşullarını inceleyin. Eksik UL verilerini IEC değerlerini çevirerek veya tam tersini yaparak doldurmayın.

Adım 5: Kanıt Paketini Doğrulayın

Bu model düzeyindeki kontrol listesini kullanın:

tam üretici ve model eşleşmesi;
standart numarası ve basımı;
sertifika, listeleme veya rapor numarası;
sertifikayı veren kuruluş veya laboratuvar;
rapor kapsamı ve test koşulları;
sipariş edilen ürünle eşleşen değerler ve koruma modları;
gerekli aksesuarlar ve giriş tarafı koruması;
uygulanabilir olduğu durumlarda üretim yeri veya gözetim koşulları;
kurulum kılavuzu revizyonu;
varış pazarı tarafından talep edilen beyan veya ulusal onay;
düzenleyen kurumun veri tabanında kontrol edilen güncel kayıt durumu.

Herhangi bir öğe eşleştirilemiyorsa, ürünü “eşdeğer” olarak işaretlemek yerine açık bir uyumluluk sorusu olarak kaydedin.”

Bir SPD Kanıt Dosyasının Reddedilmesi İçin Yaygın Nedenler

Aşağıdaki durumlarda incelemeyi reddedin veya üst birime aktarın:

tedarikçi yalnızca bir standart logosu veya pazarlama beyanı sağlıyorsa;
sertifika modeli teklif veya etiket ile eşleşmiyorsa;
bir rapor, proje kabulünü açıklamaksızın eski bir sürümü referans gösteriyorsa;
bir CB Test Sertifikası, ilgili raporu veya kullanılabilir model kapsamı olmaksızın sunulmaktadır;
bir CE işareti, ilgili AB Uygunluk Beyanı olmaksızın sunulmaktadır;
bir IEC test raporu, UL Listeleme kanıtı olarak sunulmaktadır;
UL Tanınmış bileşen durumu, sahada kurulumu tamamlanmış Listelenmiş bir SPD olarak sunulmaktadır;
IEC Tipi ve UL Tipi, tam eşdeğer olarak eşleştirilmektedir;
Up ve VPR sayısal olarak dönüştürülmektedir;
ulusal kurallar, kurulum talimatları veya mansap koruma cihazı koşulları ihmal edilmektedir.

Sıkça Sorulan Sorular

UL 1449, IEC 61643'e eşdeğer midir?

Hayır. İlgili SPD güvenlik ve performans işlevlerini ele alırlar ancak farklı sınıflandırmalar, testler, işaretlemeler ve uygunluk yolları kullanırlar. Bir ürün her iki çerçeveye göre de değerlendirilebilir, ancak her beyanın kendi model özelinde kanıtına ihtiyacı vardır.

“IEC 61643-11 sertifikası” ne anlama gelir?

Bu ifade tek başına eksiktir. IEC 61643-11 bir standarttır, evrensel bir sertifika değildir. Tam standart sürümünü, modele özel test raporunu, düzenleyen kuruluşu ve iddia edilen herhangi bir CB Test Sertifikasını veya ulusal sertifikayı talep edin. Mevcut AC alçak gerilim SPD değerlendirmesi için IEC 61643-11:2025, IEC 61643-01:2024 ile birlikte kullanılır.

Bir CB Test Sertifikası, bir SPD'nin her CB Programı ülkesinde satılmasına izin verir mi?

Hayır. Test sonuçlarının katılımcı kuruluşlar tarafından tanınmasını kolaylaştırır. Ulusal sertifikasyon, sapmalar, kayıt, yönetmelik veya proje onayı yine de gerekebilir. İlgili CB Test Raporunu ve hedef pazar sürecini inceleyin.

CE işareti, bir SPD'nin bağımsız olarak sertifikalandırıldığını kanıtlar mı?

Mutlaka değil. CE işareti, gerekli uygunluk değerlendirme sürecinden sonra geçerli AB gerekliliklerinin karşılandığına dair üreticinin beyanıdır. AB Uygunluk Beyanını ve destekleyici teknik kanıtları inceleyin; üçüncü taraf katılımı, geçerli mevzuata ve prosedüre bağlıdır.

IEC testinden geçmiş bir SPD, Kuzey Amerika panosunda kullanılabilir mi?

Yalnızca IEC testleri, o kurulum için UL Listelemesini veya kabulünü sağlamaz. Geçerli yönetmeliği, yetkili makam gerekliliklerini, kesin ürün sertifikasyon kategorisini, model kaydını, değerleri ve kurulum talimatlarını doğrulayın.

GB/T 18802.11, IEC 61643-11 ile aynı mıdır?

GB/T 18802.11-2020, IEC 61643-11:2011'in değiştirilmiş bir uyarlaması olarak tanımlanan bir Çin ulusal standardıdır. Mevcut IEC 61643-01:2024 ve IEC 61643-11:2025 rotası ile aynı olarak tanımlanmamalıdır.

Nihai Şartname Kuralı

Bir SPD sertifikası satın almayın; belirli bir kurulum ve pazar için izlenebilir kanıtlara sahip tanımlanmış bir ürün satın alın. Hedef gerekliliklerinden başlayın, doğru standardı ve sürümü belirtin, kesin modeli sertifikasyon veya test kaydıyla eşleştirin ve IEC ile UL değerlerini kendi çerçeveleri içinde tutun.

VIOX seçeneklerini incelemek için VIOX SPD ürün ailesi adresine göz atın ve projeniz için gereken kesin model veri sayfasını, test raporlarını, beyanları ve sertifikasyon kayıtlarını talep edin. Ürün görselleri ve genel katalog ifadeleri, modele özel kanıtların yerini tutmaz.

SPD'ler için UL 1449 ve IEC 61643 karşılaştırması: Standartlar, Sertifikasyon Kanıtları ve Pazar Kabulü

Şartname Hatalarını Önleyen Dört Kanıt Katmanı