На этой странице
Краткий ответ
Чтобы установить значение номера модели контактора, определите серию производителя, затем расшифруйте его токен тока, суффикс вспомогательного контакта и опцию катушки согласно таблицам этой серии. В устаревшем синтаксисе CJX2, CJX2-3211M7 читается как семейство CJX2, 32 A AC-3 при 380/400 V, 1NO + 1NC встроенные вспомогательные устройства и 220 V AC, 50/60 Hz катушка. Это пример для чтения, составленный на основе устаревших определений VIOX, а не утверждение о том, что вся строка является складской номенклатурной позицией. Данный токен относится к указанному режиму AC-3, а не к более высокому значению AC-1 или значению теплового тока. Коды катушек зависят от производителя, поэтому суффикс незнакомого бренда никогда не должен заменять указанное напряжение, тип питания AC/DC и частоту.
Сегмент 1 – Буквы серии
Начните с идентификатора семейства. Для основного примера этой статьи таким идентификатором является CJX2. Он указывает, таблицы определений и номинальных характеристик какого производителя следует открыть; остальные символы становятся полезными только после этого выбора.
Буквенные мнемоники не являются общепринятым языком кодирования по стандарту IEC. Стандарт IEC 60947-4-1 регламентирует контакторы и пускатели двигателей, но он не делает модельную строку каждого производителя универсальной для расшифровки. Не используйте предполагаемую расшифровку C, J или X в качестве доказательства электрических возможностей. Если устройство вам незнакомо, сначала установите что делает контактор, а затем вернитесь к его точной записи в каталоге.
Для Schneider Electric обозначение LC1D определяет соответствующий контекст семейства TeSys D/Deca. Буквы определяют семейство по каталогу; они не делают аксессуары, варианты катушек или габаритные интерфейсы взаимозаменяемыми с семейством другого производителя.
Сохраняйте документацию на CJX2 и текущие CJX2 отдельно
Текущий Серия контакторов VIOX CJX2s AC перечисляет CJX2s-09 до CJX2s-110. Более ранние списки продуктов VIOX CJX2 содержат таблицы определений типов и кодов катушек, используемые в приведенных ниже примерах декодирования устаревших данных.
Оба набора документов связывают ток моделей с рейтингами, специфичными для категории. Это сходство само по себе не устанавливает идентичный полный синтаксис заказа. Сохраняйте написание серии при запросе предложения и попросите поставщика подтвердить полную строку заказа, вспомогательную конфигурацию и опцию катушки. Декодер устаревших данных является полезным свидетельством; он не является разрешением удалять s из текущего заказа.
При чтении существующего устройства сохраняйте пунктуацию и суффиксы в записи. Частично затененная маркировка должна оставаться неполной идентификацией до тех пор, пока не будут подтверждены недостающие поля. Не позволяйте внешне знакомому корпусу заполнять эти пробелы: один и тот же видимый корпус может предлагаться с различными управляющими напряжениями или вспомогательными конфигурациями. Отделяйте то, что было фактически прочитано, от того, что поставщику еще предстоит установить.
Сегмент 2 – Цифры тока – это амперы по AC-3
In the cited VIOX CJX2 tables, the digits following the family correspond to the AC-3 rated operational current in the 380/400 V строка. Прочитайте категорию и напряжение вместе с номером.
Следующая таблица взята из устаревших спецификаций CJX2 компании VIOX. Соответствующие пары ток и мощность двигателя также приведены в таблице текущих CJX2.
| Текущий токен | Ток категории AC-3 при 380/400 V | Мощность двигателя при 380/400 V |
|---|---|---|
| 09 | 9 A | 4 kW |
| 12 | 12 A | 5.5 kW |
| 18 | 18 A | 7.5 kW |
| 25 | 25 A | 11 кВт |
| 32 | 32 A | 15 kW |
| 40 | 40 A | 18.5 kW |
| 50 | 50 А | 22 кВт |
| 65 | 65 A | 30 kW |
| 80 | 80 A | 37 kW |
| 95 | 95 A | 45 kW |
Источник: перечень продукции VIOX CJX2-3211, “Спецификации”, строки тока и мощности AC-3; проверено по таблице серии CJX2s. Это каталожные номинальные значения для двигателей, а не разрешение на пропуск проверок, специфичных для установки.
Таблица не является универсальным правилом нумерации
Текущая серия CJX2s охватывает 9-110 A и включает CJX2s-38 на 38 A / 18.5 kW и CJX2s-110 на 110 A / 55 kW, at 380/400 V AC-3. Those entries come from that series’ detailed specifications, not an assumed list of standard frame steps.
Для запроса скопируйте фактическую строку целевого производителя. Привычный токен тока не доказывает, что другой бренд использует тот же номинальный шаг, корпус или контактную систему. Мощность двигателя также привязана к указанному напряжению и режиму работы; это не самостоятельный код замены.
Ловушка: замена теплового номинала для режима работы двигателя
В устаревшей таблице CJX2 VIOX показана обычная строка теплового тока с 20 A for the 9 A model, 50 A для модели 32 A, и 125 A for the 95 A model. Эти большие значения не превращают эти устройства в контакторы ра3мерности AC-3 для двигателей с соответствующим номиналом.
Номинальный тепловой ток, Ith, и номинальный рабочий ток AC-1 — это различные понятия номинальных характеристик, даже когда каталог отображает их вместе или присваивает им одинаковые значения. Ни одно из них не должно заменять строку AC-3 для указанного режима работы двигателя. Кроме того, не следует переносить устаревшую строку теплового тока целиком на новое семейство CJX2: его подробная таблица должна читаться независимо.
Ловушка: перенос тока через строки напряжения
В той же устаревшей таблице указана строка AC-3 для более высокого напряжения 660/690 V. Там, Модель на 32 A имеет номинал 22 A, и Модель на 95 A имеет номинал 49 A. Текущий токен не изменился, но применимый рабочий номинал изменился.
Аналогично, Ui 690 V — это поле номинального напряжения изоляции. Это не означает, что контактор может коммутировать свой ток категории AC-3 при более низком напряжении на любом уровне вплоть до этого значения. Сохраняйте категорию, рабочее напряжение и рабочий ток как отдельные поля в записи о закупке.
При замене электродвигателя полезным сравнением является сопоставление применимого рабочего ряда предлагаемого контактора с фактическими требованиями к двигателю и режиму работы. Декодер моделей не рассчитывает эти требования. Если старое описание закупки содержит только значение силы тока, получите контекст его категории и напряжения, прежде чем использовать его в качестве спецификации для нового заказа.
Сегмент 3 – Суффикс вспомогательного контакта 10 / 01 / 11
Для указанного устаревшего синтаксиса CJX2 читайте цифры вспомогательного суффикса по отдельности. NO означает нормально разомкнутый; NC означает нормально замкнутый. Эти описания относятся к нормальному обесточенному состоянию.
| Вспомогательный суффикс | Встроенные нормально разомкнутые контакты | Встроенные нормально замкнутые контакты |
|---|---|---|
| 10 | 1 NO | 0 NC |
| 01 | 0 NO | 1 NC |
| 11 | 1 NO | 1 NC |
Источник: таблица обозначений типов VIOX legacy CJX2 и перечни продуктов CJX2-0911/CJX2-3211. Суффикс описывает вспомогательные контакты, а не основные силовые полюсы.
The type table lists 10/01 constructions across the 9-32 A range, including CJX2-1810 и CJX2-1801. It lists 11 constructions across 40-95 A, including CJX2-4011 и CJX2-9511. Однако VIOX также имеет перечень продукции для CJX2-0911 и CJX2-3211. Поэтому типоразмер не является надежным способом для определения вспомогательной конфигурации.
Это различие имеет значение, когда вспомогательные устройства обеспечивают блокировку, удерживающую цепь или сигнал обратной связи. Неправильный суффикс может привести к тому, что номинальные характеристики силового тока будут казаться правильными, но функция управления будет неверной. Записывайте встроенные контакты отдельно от любых дополнительных вспомогательных блоков; сфотографированный аксессуар не является доказательством того, что входит в базовый заказ.
Также различайте количество контактов и назначенную им функцию в цепи. Суффикс указывает на доступные нормально разомкнутые (NO) и нормально замкнутые (NC) элементы; он не указывает, какой элемент использовал разработчик оборудования для конкретного сигнала. Сохраняйте эту функцию в запросе, если замена должна быть повторно подключена к существующей цепи управления.
Сегмент 4 – Код напряжения катушки
В устаревшем определении типа CJX2 компании VIOX позиция опции катушки следует за вспомогательным суффиксом. Определение использует CJX2-####*, где звездочка обозначает опцию катушки. Подтвердите маркировку катушки на печати, а также запрошенную строку каталога.
Read the AC voltage letter and frequency ending together
Следующий подраздел взят из таблицы VIOX “Напряжение катушки контактора переменного тока и код” для устаревшей серии CJX2. Все приведенные записи относятся к переменному току (AC) и используют двухчастотное обозначение.
| Код катушки | Питание цепей управления | Частота |
|---|---|---|
| B7 | 24 V AC | 50/60 Гц |
| E7 | 48 V AC | 50/60 Гц |
| F7 | 110 В ПЕРЕМЕННОГО ТОКА | 50/60 Гц |
| M7 | 220 V AC | 50/60 Гц |
| P7 | 230 V AC | 50/60 Гц |
| U7 | 240 V AC | 50/60 Гц |
| Q7 | 380 V AC | 50/60 Гц |
| V7 | 400 V AC | 50/60 Гц |
Для этих документированных таблиц с кодом AC, окончание 5 означает 50 Hz, 6 означает 60 Hz, и 7 означает 50/60 Hz. VIOX перечисляет варианты с конкретной частотой в своей устаревшей таблице. Schneider’s официальное пояснение кодов частоты подтверждает ту же конвенцию окончаний для охватываемых ею продуктов TeSys. Значение и наличие — это разные вещи: убедитесь, что требуемый вариант напряжения/частоты предлагается для конкретного типоразмера и серии.
Рабочее напряжение главной цепи не является напряжением катушки. Строка номинальной нагрузки контактора и строка питания цепи управления отвечают на разные вопросы, даже если в обеих указаны вольты. Указывайте оба значения в запросе, а не полагайтесь на то напряжение, которое выглядит крупнее на фотографии.
DC и другие производители используют иные системы кодирования
Schneider официальный FAQ по кодам катушек TeSys списки BD = 24 V DC, FD = 110 V DC, и MD = 220 V DC для стандартных вариантов катушек DC, охваченных там. Это артикулы Schneider. Они не являются доказательством того, что VIOX предлагает эти коды DC, и суффикс AC не должен автоматически преобразовываться в заказ DC.
Проверенные примеры Siemens SIRIUS используют AP0 сегмент с 230 V AC и BB4 с 24 V DC. Читайте эти сегменты в контексте полной системы заказа Siemens; не рассматривайте ни один из них как универсальное сокращение напряжения. Siemens’ официальный каталог идентифицирует оба источника питания в соответствующих строках продукта.
Документация ABB AF предлагает другой шаблон: отмеченный -13 вариант принимает 100-250 V AC/DC. Для отмеченного -11 варианта диапазон AC составляет 24-60 V AC; предельные значения для DC имеют свою собственную запись и не должны считаться идентичными. Это ограниченные примеры из продуктовой линейки AF и документации катушек низкого напряжения, а не таблица для сопоставления между брендами.
Примеры
CJX2-3211M7: чтение из устаревшего определения
| Сегмент | Чтение, подтвержденное документом |
|---|---|
| CJX2 | Идентификатор семейства для цитируемой устаревшей таблицы |
| 32 | 32 A AC-3 at 380/400 V; corresponding motor-power row 15 kW |
| 11 | 1 NO + 1 NC built-in auxiliaries |
| M7 | 220 V AC, 50/60 Hz coil option |
Читайте или записывайте это как описательный заказ, составленный из таблицы определений. Перед заказом убедитесь у поставщика, что полная комплектация и вариант катушки доступны вместе. Не переименовывайте его молча в CJX2s и не предполагайте, что базовое обозначение на странице продукта подтверждает каждую возможную комбинацию суффиксов.
LC1D25P7: расшифровка в каталоге Schneider
| Сегмент | Чтение, подтвержденное документом |
|---|---|
| LC1D | Контекст семейства TeSys D/Deca |
| 25 | 25 A AC-3 в соответствующих спецификациях для электродвигателей |
| P7 | 230 V AC, 50/60 Hz coil |
Источник: Schneider’s Технический паспорт изделия LC1D25P7 и документация по коду катушки. Внешне схожий суффикс напряжения не обеспечивает механическую взаимозаменяемость или идентичные аксессуары с CJX2.
AF26-30-00-13: не вставляйте его силой в конструкцию CJX2
| Сегмент | Чтение, подтвержденное документом |
|---|---|
| AF26 | Маркировка семейства/модели ABB; номинальные характеристики AC-3 смотрите в строке продукции ABB |
| 30 | Три нормально разомкнутых главных контакта в указанном изделии |
| 00 | В указанном изделии отсутствуют встроенные вспомогательные контакты |
| -13 | Питание электронной катушки 100-250 V AC/DC |
В техническом паспорте изделия ABB указаны конфигурация главных и вспомогательных контактов, а также широкий диапазон напряжения цепи управления. Наличие общего семейства изделий не дает права на замену номинала тока на аналогичный от другого производителя. Этот пример показывает, почему декодирование должно ограничиваться рамками одного производителя: знакомый номер не всегда имеет универсальное значение AC-3.
Что номер модели не сообщает вам
Читаемая строка заказа является средством идентификации, а не полным подтверждением пригодности для применения. Проверьте руководство по категориям применения контакторов когда фактический режим нагрузки отличается от строки каталога, которую вы декодировали.
Короткое замыкание Координация типа 1 и типа 2 требует использования таблиц сочетаний от производителя для конкретного защитного устройства и условий установки. Ток контактора не определяет полную защитную комбинацию. Аналогично, не делайте выводов о AC-3e заявление для применения высокоэффективного двигателя, основанное только на стандартном вводе AC-3.
Конструкция на уровне серии также имеет значение. В собственном каталоге VIOX описан CJX2s-W как серия электронных электромагнитных контакторов. То, что W идентифицирует другой контекст серии; его спецификация питания управления должна считываться из собственной документации, а не переноситься в устаревшую таблицу кодов катушек. Четырехполюсные варианты также требуют явного подтверждения вместо предположений, основанных на знакомом токене тока.
Если номинал кажется несовместимым с аппаратным обеспечением, используйте руководство по компонентам контакторов AC для различения катушки, системы силовых контактов и вспомогательных устройств. Эти функции объясняют, почему внешне похожие корпуса могут иметь разные требования к заказу.
Ошибки при заказе и контрольный список для запроса
Избегаемые ошибки являются прямым следствием неполного декодирования:
- Указание только названия серии заставляет поставщика угадывать ток, вспомогательные устройства и катушку.
- Указание только кода катушки разных производителей оставляет ее значение неоднозначным; укажите числовое значение напряжения питания и тип AC/DC.
- Использование более высокого значения тока AC-1 или теплового тока в качестве номинального тока для двигателя приводит к выбору из неправильной строки.
Сохраняйте декодированную строку заказа рядом со следующими полями спецификации. Не отправляйте заказ в отгрузку до подтверждения основных полей.
| Поле запроса | Что предоставить | Что должен подтвердить поставщик |
|---|---|---|
| Режим работы двигателя/нагрузки | Ток AC-3 или мощность двигателя в кВт с рабочим напряжением и режимом работы | Точное номинальное рабочее значение для предлагаемой модели |
| Питание катушки | Числовое значение напряжения, AC/DC и применимой частоты | Соответствующий вариант катушки и полное обозначение заказа |
| Вспомогательная функция | Required built-in NO/NC quantities; add-ons identified separately | Поставляемая контактная схема и совместимые аксессуары |
Приложите разборчивую существующую маркировку и требования к цепи при заказе замены. Отделите маркировку клемм от строки модели: Маркировка L1, L2, T1 и T2 описывайте соединения, а не суффиксы порядка. После подтверждения упорядоченной конструкции следуйте руководство по подключению контактора для отдельной задачи установки.
Попросите поставщика предоставить как предложенное полное обозначение, так и его расшифрованную спецификацию, а не отвечать сокращенным названием семейства. Сравните этот ответ с запросом перед принятием заказа. Необъяснимое расхождение между запрошенным суффиксом, указанным описанием и маркировкой катушки является причиной для уточнения документов перед отгрузкой, даже если основной ток совпадает.
Для запроса VIOX используйте Серия контакторов AC с заполненными полями и точным написанием запрошенной серии.
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Что означает 10 в CJX2-3210?
В цитируемом определении устаревшей серии CJX2, 10 означает один встроенный нормально разомкнутый вспомогательный контакт и отсутствие нормально замкнутого вспомогательного контакта. Соответствующий 01 означает один NC и отсутствие NO; 11 означает по одному каждого. Читайте фактический суффикс и документацию, а не предсказывайте его по типоразмеру.
Указано ли напряжение катушки всегда в номере модели контактора?
Нет. Полный код для заказа может содержать его, в то время как сокращенное обозначение на корпусе или в перечне может не включать эту опцию. Проверьте фактическую маркировку катушки и документацию производителя. При запросе на замену указывайте числовое значение напряжения питания катушки, даже если присутствует суффикс.
Что означает цифра 7 в коде катушки, например M7?
Для указанной системы обозначений AC-кодов CJX2 и TeSys цифра 7 означает 50/60 Hz. Окончания 5 и 6 указывают на 50 Hz и 60 Hz соответственно, если эти варианты предусмотрены документацией. Букву напряжения и окончание частоты следует рассматривать вместе; не применяйте это правило к другим сериям оборудования.
Могу ли я заменить LC1D на CJX2 с такими же номерами?
Совпадения только номеров недостаточно. Проверьте режим AC-3 при рабочем напряжении, полные параметры питания катушки, вспомогательные контакты, габаритные размеры и интерфейсы для подключения аксессуаров. Расшифровка кода показывает заявленные характеристики устройства, но не подтверждает эквивалентность и не дает разрешения на замену.
