Nesta página
Resposta Rápida
Para estabelecer um significado do número do modelo do contator, identifique a série do fabricante, em seguida, decodifique seu token de corrente, sufixo de contato auxiliar e opção de bobina de acordo com as tabelas dessa série. Na sintaxe legada CJX2, CJX2-3211M7 lê-se como família CJX2, 32 A AC-3 a 380/400 V, 1NO + 1NC auxiliares embutidos e um 220 V AC, 50/60 Hz bobina. Este é um exemplo de leitura montado a partir das definições legadas da VIOX, não uma afirmação de que a string completa é um SKU em estoque. O token atual refere-se à carga AC-3 especificada, não a uma figura AC-1 ou de corrente térmica superior. Os códigos de bobina são específicos do fabricante, portanto, um sufixo de marca desconhecida nunca deve substituir uma tensão declarada, alimentação AC/DC e frequência.
Segmento 1 – Letras da Série
Comece com o identificador da família. Para o exemplo principal deste artigo, esse identificador é CJX2. Ele informa qual definição e tabelas de classificação do fabricante abrir; os caracteres restantes só se tornam úteis após essa escolha.
As mnemônicas de letras não são uma linguagem de pedido em toda a IEC. A IEC 60947-4-1 aborda contatores e partida de motores, mas não torna a string do modelo de cada fabricante um decodificador comum. Não use uma expansão assumida de C, J ou X como evidência de capacidade elétrica. Se o dispositivo em si for desconhecido, primeiro estabeleça o que faz um contator, então retorne à sua entrada exata no catálogo.
Para a Schneider Electric, LC1D identifica o contexto relevante da família TeSys D/Deca. As letras estabelecem uma família de catálogo; elas não tornam seus acessórios, opções de bobina ou interfaces dimensionais intercambiáveis com a família de outro fabricante.
Mantenha a documentação CJX2 e CJX2s atual separadas
A corrente Série de contatores AC VIOX CJX2s lista os CJX2s-09 até CJX2s-110. Listagens de produtos VIOX CJX2 anteriores contêm a definição de tipo e as tabelas de código de bobina usadas para os exemplos de decodificação legados abaixo.
Ambos os conjuntos de documentos associam tokens de corrente do modelo a classificações específicas da categoria. Essa semelhança não estabelece, por si só, uma sintaxe de ordenação completa idêntica. Mantenha a grafia da série intacta ao solicitar uma cotação e peça ao fornecedor para confirmar a string de pedido completa, a configuração auxiliar e a opção de bobina. Um decodificador legado é uma evidência útil; não é autorização para remover o s de um pedido atual.
Ao ler uma unidade existente, preserve a pontuação e os sufixos no registro. Um rótulo parcialmente obscurecido deve permanecer uma identificação incompleta até que seus campos ausentes sejam confirmados. Não permita que uma carcaça aparentemente familiar preencha essas lacunas: o mesmo corpo visível pode ser oferecido com diferentes fontes de controle ou configurações auxiliares. Separe o que foi realmente lido do que o fornecedor ainda precisa estabelecer.
Segmento 2 – Os Dígitos Atuais São Amperes AC-3
In the cited VIOX CJX2 tables, the digits following the family correspond to the AC-3 rated operational current in the 380/400 V linha. Leia a categoria e a tensão juntas com o número.
O diagrama de escada a seguir é reproduzido das especificações legadas CJX2 da VIOX. Os pares correspondentes de corrente e potência do motor também aparecem na tabela atual da série CJX2s.
| Corrente atual | Corrente AC-3 em 380/400 V | Potência do motor a 380/400 V |
|---|---|---|
| 09 | 9 A | 4 kW |
| 12 | 12 A | 5.5 kW |
| 18 | 18 A | 7.5 kW |
| 25 | 25 A | 11 kW |
| 32 | 32 A | 15 kW |
| 40 | 40 A | 18.5 kW |
| 50 | 50 A | 22 kW |
| 65 | 65 A | 30 kW |
| 80 | 80 A | 37 kW |
| 95 | 95 A | 45 kW |
Fonte: Listagem do produto VIOX CJX2-3211, “Especificações”, linhas de corrente e potência AC-3; verificado contra a tabela atual da série CJX2s. Estas são classificações de catálogo para serviço de motor, não permissão para omitir verificações específicas da instalação.
O diagrama de escada não é uma regra de numeração universal
A série atual CJX2s abrange 9-110 A e inclui CJX2s-38 at 38 A / 18.5 kW e CJX2s-110 a 110 A / 55 kW, a 380/400 V AC-3. Essas entradas vêm das especificações detalhadas da série, não de uma lista presumida de passos de quadro padrão.
Para uma consulta, copie a linha real do fabricante de destino. Um token de corrente familiar não prova que outra marca usa o mesmo passo nominal, invólucro ou sistema de contato. A potência do motor também está ligada à tensão e ao regime de serviço declarados; não é um código de substituição autônomo.
Armadilha: substituir uma classificação térmica por regime de motor
A tabela CJX2 legada da VIOX mostra uma linha convencional de corrente térmica com 20 A para o modelo de 9 A, 50 A para o modelo de 32 Ae 125 A para o modelo de 95 A. Estes valores mais elevados não transformam esses dispositivos em contatores de motor AC-3 com classificação equivalente.
A corrente térmica convencional, Ith, e a corrente operacional nominal AC-1 são conceitos de classificação distintos, mesmo quando um catálogo os exibe juntos ou atribui valores iguais. Nenhum deles deve substituir a linha AC-3 para o regime de motor declarado. Além disso, não transfira a linha de corrente térmica legada integralmente para a família mais recente CJX2s: sua tabela detalhada deve ser lida de forma independente.
Armadilha: transportar a corrente através de linhas de tensão
A mesma tabela legada rotula sua linha AC-3 de tensão mais alta 660/690 V. Lá, o O modelo de 32 A tem uma corrente nominal de 22 A, e o O modelo de 95 A tem uma corrente nominal de 49 A. O token de corrente não mudou, mas a classificação operacional aplicável sim.
Da mesma forma, Ui 690 V é um campo de tensão nominal de isolamento. Isso não significa que o contator possa comutar sua corrente AC-3 de baixa tensão em qualquer tensão até esse valor. Preserve a categoria, a tensão de operação e a corrente operacional como campos separados no registro de compra.
Para uma substituição de motor, a comparação útil é a linha operacional aplicável do contator proposto em relação aos requisitos reais do motor e de serviço. Um decodificador de modelo não calcula esses requisitos. Se a descrição da compra antiga contiver apenas um valor em ampères, obtenha seu contexto de categoria e tensão antes de usá-lo como especificação para um novo pedido.
Segmento 3 – Sufixo de contato auxiliar 10 / 01 / 11
Para a sintaxe legada citada CJX2, leia o dígito do sufixo auxiliar dígito por dígito. NO significa normalmente aberto; NC significa normalmente fechado. Essas descrições referem-se ao estado normal, desenergizado.
| Sufixo auxiliar | Contatos normalmente abertos integrados | Contatos normalmente fechados integrados |
|---|---|---|
| 10 | 1 NO | 0 NC |
| 01 | 0 NO | 1 NC |
| 11 | 1 NO | 1 NC |
Fonte: Tabela de Designação de Tipo VIOX legacy CJX2 e listagens de produtos CJX2-0911/CJX2-3211. O sufixo descreve contatos auxiliares, não polos de alimentação principais.
A tabela de tipos lista 10/01 construções na faixa de 9-32 A, incluindo CJX2-1810 e CJX2-1801. Lista 11 construções em 40-95 A, incluindo CJX2-4011 e CJX2-9511. No entanto, a VIOX também tem listagens de produtos para CJX2-0911 e CJX2-3211. Portanto, o tamanho do quadro não é um atalho confiável para prever a configuração auxiliar.
Essa distinção é importante quando os auxiliares fornecem um intertravamento, circuito de retenção ou sinal de feedback. Um sufixo incorreto pode deixar a classificação de corrente de potência aparentemente correta, mas tornar a função de controle errada. Registre os contatos embutidos separadamente de qualquer bloco auxiliar adicional; um acessório fotografado não é prova do que o pedido base inclui.
Also distinguish the contact quantity from the circuit function assigned to it. The suffix identifies available NO and NC elements; it does not say which element the equipment designer used for a particular signal. Preserve that function in the enquiry when the replacement must reconnect to an existing control circuit.
Segmento 4 – Código de Tensão da Bobina
Na definição do tipo CJX2 legado da VIOX, a posição da opção da bobina segue o sufixo auxiliar. A definição usa CJX2-####*, com o asterisco representando a opção da bobina. Confirme a marcação da bobina impressa, bem como a string do catálogo solicitada.
Leia a letra de tensão AC e o final de frequência juntos
O subconjunto a seguir vem da tabela legado CJX2 da VIOX “Tensão da Bobina do Contator AC e Código”. Cada entrada mostrada é AC e usa o final de frequência dupla.
| Código da bobina | Alimentação de controle | Frequência |
|---|---|---|
| B7 | 24 V AC | 50/60 Hz |
| E7 | 48 V AC | 50/60 Hz |
| F7 | 110 V AC | 50/60 Hz |
| M7 | 220 V AC | 50/60 Hz |
| P7 | 230 V AC | 50/60 Hz |
| U7 | 240 V AC | 50/60 Hz |
| Q7 | 380 V AC | 50/60 Hz |
| V7 | 400 V AC | 50/60 Hz |
Para estas tabelas documentadas com código AC, um final 5 significa 50 Hz, 6 significa 60 Hze 7 significa 50/60 Hz. VIOX lista variantes específicas de frequência em sua tabela legada. Schneider explicação oficial do código de frequência confirma a mesma convenção de terminação para os produtos TeSys que abrange. Significado e disponibilidade são separados: confirme que a opção de tensão/frequência necessária é oferecida para o quadro e série exatos.
A tensão de operação do circuito principal não é a tensão da bobina. A linha de duty do contator e a linha de alimentação de controle respondem a perguntas diferentes, mesmo que ambas exibam volts. Mantenha ambos os valores na consulta em vez de confiar em qualquer tensão que seja a maior em uma fotografia.
DC e outros fabricantes usam sistemas de código diferentes
Schneider FAQ oficial do código de bobina TeSys listas BD = 24 V DC, FD = 110 V DCe MD = 220 V DC para as opções de bobina DC padrão cobertas. Estas são referências Schneider. Elas não são evidência de que a VIOX oferece esses códigos DC, e um sufixo AC não deve ser convertido em um pedido DC por suposição.
Os exemplos Siemens SIRIUS verificados usam o AP0 segmento com 230 V AC e BB4 com 24 V DC. Leia esses segmentos dentro de seu contexto completo de pedido Siemens; não trate nenhum deles como uma abreviação de tensão universal. Siemens’ catálogo oficial identifica ambas as fontes nas linhas de produto correspondentes.
a documentação da ABB AF fornece outro padrão: a opção -13 marcada aceita 100-250 V AC/DC. Para a opção -11 marcada, a faixa de AC é 24-60 V AC; os limites DC têm sua própria entrada e não devem ser assumidos como idênticos. Estes são exemplos limitados da linha de produtos AF e documentação de bobina de baixa tensão, não uma tabela de conversão entre marcas.
Exemplos Práticos
CJX2-3211M7: lido da definição legada
| Segmento | Leitura suportada por documento |
|---|---|
| CJX2 | Identificador de família para a tabela legada citada |
| 32 | 32 A AC-3 a 380/400 V; linha de potência do motor correspondente 15 kW |
| 11 | auxiliares integrados 1 NO + 1 NC |
| M7 | opção de bobina 220 V AC, 50/60 Hz |
Leia ou escreva isto como uma descrição de pedido ilustrativa montada a partir da tabela de definição. Antes de fazer o pedido, peça ao fornecedor que confirme se a construção completa e a opção de bobina estão disponíveis em conjunto. Não renomeie silenciosamente para CJX2s nem presuma que uma designação base na página do produto confirme todas as combinações de sufixos possíveis.
LC1D25P7: decodificar dentro do catálogo da Schneider
| Segmento | Leitura suportada por documento |
|---|---|
| LC1D | contexto da família TeSys D/Deca |
| 25 | 25 A AC-3 nas especificações relevantes de serviço do motor |
| P7 | bobina de 230 V AC, 50/60 Hz |
Fonte: Schneider’s registro do produto LC1D25P7 e sua documentação de código de bobina. O sufixo de tensão de aparência semelhante não estabelece intercambialidade mecânica ou acessórios idênticos com CJX2.
AF26-30-00-13: não force no padrão CJX2
| Segmento | Leitura suportada por documento |
|---|---|
| AF26 | token de família/modelo da ABB; leia sua classificação AC-3 da própria linha de produtos da ABB |
| 30 | Três contatos principais normalmente abertos no produto nomeado |
| 00 | Sem contatos auxiliares integrados no produto nomeado |
| -13 | Alimentação da bobina eletrônica de 100-250 V AC/DC |
O registro do produto da ABB identifica a configuração do contato principal e auxiliar e a alimentação de controle de ampla faixa. O token da família não é uma permissão para substituir um passo de corrente próximo de outro fabricante. Este exemplo demonstra por que um decodificador deve parar no limite do fabricante: um número familiar não carrega um significado universal AC-3.
O que o número do modelo não informa
Uma string de pedido legível é um auxílio de identificação, não uma aprovação de aplicação completa. Verifique a guia de categoria de utilização de contatores quando o regime de carga real difere da linha do catálogo que você decodificou.
Curto-circuito Coordenação Tipo 1 e Tipo 2 requer as tabelas de combinação do fabricante para o dispositivo de proteção real e as condições de instalação. O token de corrente do contator não especifica uma combinação de proteção completa. Da mesma forma, não deduza um AC-3e declaração para uma aplicação de motor de alta eficiência a partir de uma entrada AC-3 convencional isoladamente.
A construção a nível de série também é importante. O próprio catálogo da VIOX descreve CJX2s-W como uma série de contatores eletromagnéticos eletrônicos. Que W identifica um contexto de série diferente; sua especificação de alimentação de controle deve ser lida de sua própria documentação em vez de ser enxertada na tabela de código de bobina legada. Variantes de quatro polos também exigem confirmação explícita em vez de suposições baseadas em um token de corrente familiar.
Se uma classificação parecer inconsistente com o hardware, use o guia de componentes de contator AC para distinguir a bobina, o sistema de contatos de potência e os auxiliares. Essas funções explicam por que corpos aparentemente semelhantes podem ter requisitos de pedido diferentes.
Erros de Pedido e Lista de Verificação de Consulta
Os erros evitáveis decorrem diretamente da decodificação incompleta:
- Fornecer apenas o nome da série deixa o fornecedor adivinhar a corrente, os auxiliares e a bobina.
- Fornecer apenas um código de bobina entre marcas deixa seu significado ambíguo; inclua a alimentação numérica e o tipo AC/DC.
- Usar um valor de AC-1 ou de corrente térmica mais alto como classificação de serviço do motor resulta na seleção da linha incorreta.
Mantenha a string de pedido decodificada ao lado dos campos de especificação a seguir. Não libere um pedido para envio até que os campos essenciais sejam confirmados.
| Campo de consulta | O que fornecer | O que o fornecedor deve confirmar |
|---|---|---|
| Serviço do motor/carga | Corrente AC-3, ou kW do motor com tensão de operação e serviço | Linha operacional nominal exata para o modelo proposto |
| Alimentação da bobina | Tensão numérica, AC/DC e frequência aplicável | Opção de bobina correspondente e designação completa do pedido |
| Função auxiliar | Quantidades NO/NC integradas necessárias; complementos identificados separadamente | Arranjo de contatos fornecido e acessórios compatíveis |
Anexe uma etiqueta legível existente e os requisitos do circuito ao adquirir uma substituição. Mantenha as marcações dos terminais separadas da string do modelo: Marcações L1, L2, T1 e T2 descreva as conexões, não os sufixos de ordenação. Uma vez confirmada a construção ordenada, siga as guia de fiação de contator para a tarefa de instalação separada.
Peça ao fornecedor para retornar tanto a referência completa proposta quanto sua especificação decodificada, em vez de responder com um nome de família abreviado. Compare essa resposta com a consulta antes de aceitar o pedido. Uma diferença inexplicada entre o sufixo solicitado, a descrição cotada e a marcação da bobina é um motivo para esclarecer os documentos antes do envio, mesmo quando o valor principal da corrente concorda.
Para uma consulta VIOX, use a Linha de contatores AC com os campos preenchidos e a grafia exata da série solicitada.
FAQ
O que o 10 em CJX2-3210 significa?
Na definição legada citada do CJX2, 10 significa um contato auxiliar normalmente aberto integrado e nenhum contato auxiliar normalmente fechado. O 01 correspondente significa um NC e nenhum NO; 11 significa um de cada. Leia o sufixo real e a documentação em vez de prevê-lo a partir do tamanho da carcaça.
A tensão da bobina está sempre no número do modelo do contator?
Não. Uma referência completa de pedido pode codificá-lo, enquanto uma designação ou listagem abreviada do corpo omite a opção. Verifique a etiqueta real da bobina e a documentação do fabricante. Para uma consulta de substituição, forneça a alimentação numérica da bobina, mesmo quando um sufixo for visível.
O que significa o 7 em um código de bobina como M7?
Para a convenção de código AC citada CJX2 e TeSys, 7 significa 50/60 Hz. Os finais 5 e 6 indicam 50 Hz e 60 Hz, respectivamente, onde essas opções são documentadas. A letra de tensão e o final de frequência devem ser lidos juntos; não aplique essa regra a famílias de códigos não relacionadas.
Posso substituir um LC1D por um CJX2 com os mesmos números?
Apenas números correspondentes são insuficientes. Verifique a carga AC-3 na tensão de operação, a alimentação completa da bobina, os auxiliares, as dimensões e as interfaces de acessórios. A decodificação informa o que cada candidato declara; não prova equivalência nem autoriza uma substituição.
