Imaginez ceci : Vous entrez dans un magasin de fournitures électriques. Vous descendez l'allée et prenez trois boîtiers métalliques gris identiques de 4×4 pouces.
Vous les posez sur le comptoir. Ils se ressemblent exactement. Ils ont la même sensation au toucher. Ils coûtent le même prix.
Mais selon l'endroit où vous les installerez demain, l'un deviendra un Boîte de distribution, l'un deviendra un Junction Box, et l'un deviendra un Boîte à bornes.
C'est l'une des sources de confusion les plus courantes pour les apprentis et même les jeunes ingénieurs. Si le matériel est identique, pourquoi avons-nous trois noms différents ?
La réponse est simple, mais profonde : Un boîtier électrique est défini par sa mission, pas son matériau.
Une discussion récente entre électriciens professionnels a parfaitement cristallisé cette définition. Elle a éliminé le jargon et nous a donné une “règle d'or” pour identifier ces boîtiers instantanément.
Elle s'appelle la “Règle du ”Début, Milieu, Fin".
Décomposons l'identité de ces trois boîtiers “caméléons”.
1. Le “Début” = Le Boîtier de Distribution (Le QG)
Commençons à la source.
- La Règle : Distribution = DÉBUT
- Les Alias : Tableau de Distribution, Panneau de Disjoncteurs, Centre de Charge, Boîte à Fusibles.
- La Mission : Protéger Protéger et Allouer.
Si vous prenez ce boîtier métallique de 4×4, le montez sur le mur où la ligne principale de service public entre dans le bâtiment, et le remplissez de disjoncteurs ou de fusibles, il vient de devenir un Boîte de distribution.
C'est le “Quartier Général” de votre système électrique.
Qu'est-ce qui en fait un Boîtier de Distribution ?
- Entrée : Il reçoit généralement un gros câble d'alimentation robuste (l'alimentation principale).
- Action: Il divise (distribue) cette puissance massive en flux plus petits et gérables (circuits de dérivation).
- Protection : Essentiellement, c'est là que les Dispositifs de Protection contre les Surcharges (OCPD) vivent. Chaque circuit de dérivation quittant ce boîtier est protégé par un disjoncteur ou un fusible.
Pro-Tip: Si le boîtier contient des dispositifs qui se déclenchent ou sautent pour sauver votre maison d'un incendie, c'est un Boîtier de Distribution. C'est le démarrer du circuit.
2. Le “Milieu” = Le Boîtier de Dérivation (Le Carrefour)
Maintenant, suivez le fil qui quitte le Boîtier de Distribution. Il traverse le plafond, descend un couloir et doit se diviser pour alimenter trois lampes de bureau différentes.
Vous coupez le conduit. Vous montez ce deuxième boîtier métallique de 4×4 au plafond. Vous tirez les fils, les dénudez, les torsadez ensemble avec des serre-fils et claquez un couvercle vierge dessus.
Félicitations. Vous venez de créer un Junction Box.
- La Règle : Dérivation = MILIEU
- Les Alias : Boîte J, Boîte d'Épissure, Boîte de Tirage.
- La Mission : Protéger Connecter et Brancher.
Un Boîtier de Dérivation est le “Carrefour” de l'autoroute électrique. C'est là où les fils se rencontrent, se mélangent et partent dans des directions différentes.
Qu'est-ce qui en fait un Junction Box?
- Contenu : Il contient épissures (serre-fils, connecteurs WAGO ou borniers). Il contient rarement des dispositifs actifs comme des interrupteurs ou des disjoncteurs.
- Localisation : Il est situé entre la source (Boîtier de Distribution) et la charge (la machine ou la lumière).
- Objet : Il existe parce que vous ne pouvez pas faire passer un seul fil continu pour toujours. Finalement, vous devez joindre deux fils, diviser un fil en deux, ou simplement changer de direction.
Pro-Tip: Si vous ouvrez un boîtier et voyez un “plat de spaghetti” de fils torsadés ensemble, mais aucun dispositif faisant un “travail”, vous regardez un Boîtier de Dérivation. C'est le milieu du circuit.
3. La “Fin” = Le Boîtier de Raccordement (La Poignée de Main)
Enfin, le fil quitte le Boîtier de Dérivation et arrive à la machine - disons, un grand moteur industriel ou un chauffage.
Vous boulonnez le troisième boîtier métallique de 4×4 directement sur le côté du moteur. Vous tirez les fils d'alimentation. À l'intérieur, vous voyez une rangée soignée de boulons ou un bloc. Vous boulonnez vos cosses à anneau de fil d'alimentation sur les fils du moteur.
This is the Boîte à bornes.
- La Règle : Borne = FIN
- Les Alias : Boîte à Bornes de Moteur (argot industriel), Boîte en T, Boîte de Connexion.
- La Mission : Protéger Livrer.
La boîte de raccordement est la “ poignée de main ”. C'est le point précis où le câblage du bâtiment se termine et où le câblage interne de la machine commence.
Qu'est-ce qui en fait une boîte de raccordement ?
- Localisation : Elle est presque toujours montée en marche ou inside sur l'équipement de charge (moteur, transformateur, chauffage, instrument).
- Contenu : Elle contient généralement une Bornier—une bande fixe et rigide pour boulonner les fils—plutôt que des connecteurs de fils flottants.
- Objet : Elle facilite le transfert final de puissance à l'appareil qui effectue le travail.
Pro-Tip: Si la boîte vibre parce qu'elle est boulonnée à un moteur en marche, c'est une boîte de raccordement. C'est la fin du circuit.
Résumé : L'aide-mémoire “ Début, Milieu, Fin ”
Pour récapituler, ne regardez pas le métal. Regardez le mission. Voici votre aide-mémoire :
| Fonctionnalité | Boîte de distribution | Junction Box | Boîte à bornes |
|---|---|---|---|
| La règle | DÉBUT | MILIEU | FIN |
| Fonction principale | Protéger et diviser la puissance | Joindre et brancher les fils | Fournir de l'énergie à la charge |
| Composant clé | Disjoncteurs / Fusibles | Connecteurs de fils / Épissures | Blocs terminaux |
| Localisation | Entrée de service / Local technique | Plafond / Mur / Gaine | Monté SUR l'équipement |
| Analogie | Le siège social | L'intersection | Le quai de chargement |
Pourquoi c'est important pour les ingénieurs
Vous pourriez penser : “ Ce n'est que de la sémantique. ” Mais utiliser le mauvais terme coûte cher rapidement.
- Si vous commandez une “ boîte de distribution ” alors que vous avez besoin d'une “ boîte de jonction ”, vous pourriez recevoir une grande enceinte avec des rails DIN et des barres omnibus dont vous n'avez pas besoin (et pour lesquelles vous avez payé un supplément).
- Si vous spécifiez une “ boîte de raccordement ” pour un raccord mural, votre installateur sera confus en cherchant les boulons de montage pour un moteur.
Le langage est le premier outil dans la boîte à outils d'un ingénieur. Utilisez la “règle ” Début, Milieu, Fin » , et vous ne vous tromperez plus jamais de boîte.
Précision Technique Note
Les Normes Et Les Sources Citées: Les définitions sont conformes à NEC (Code national de l'électricité) l'Article 100 (Définitions) et l'Article 314 (Boîtes et corps de conduit).
Contexte : “ Boîte de jonction ” et “ boîte de tirage ” sont souvent utilisés de manière interchangeable dans le langage courant, mais à proprement parler, une Boîte de tirage sert principalement à faciliter le tirage des fils, tandis qu'une Junction Box sert à enfermer les épissures.
Actualité: La terminologie est actuelle et standard dans l'industrie électrique en date de novembre 2025.



