Você está comparando dois MCCBs com classificações de corrente idênticas—ambos são de 100A, dispositivos de três polos. Mas as especificações de tensão são diferentes: um mostra “Ue 400V, Ui 690V, Uimp 8kV” enquanto o outro lista “Ue 690V, Ui 800V, Uimp 6kV.” Qual deles se encaixa no seu sistema trifásico de 400V? Você pode usar com segurança o primeiro disjuntor, mesmo que seu Ue corresponda à tensão do seu sistema, mas o Uimp seja diferente?
Esses três parâmetros de tensão—Ue, Ui e Uimp—aparecem em todas as fichas técnicas de equipamentos elétricos de MCCBs e contactores para relés e blocos de terminais. Mas a confusão sobre o que eles realmente significam leva a equipamentos subespecificados que falham prematuramente, componentes superespecificados que desperdiçam orçamento e problemas de conformidade durante a aprovação do projeto.
O problema não é apenas ler três números. Cada classificação testa um estresse elétrico diferente: operação em estado estacionário, integridade do isolamento e resistência a surtos transitórios. Eles são regidos por diferentes normas IEC, verificados por meio de diferentes procedimentos de teste e desempenham papéis distintos na seleção de equipamentos. Tratá-los como intercambiáveis—ou pior, ignorar dois deles—cria riscos reais de segurança e confiabilidade.
Este guia decodifica todas as três classificações de tensão com precisão. Você aprenderá exatamente o que Ue, Ui e Uimp medem, quais testes IEC validam cada parâmetro, como eles se relacionam com as normas de coordenação de isolamento e, mais importante—qual classificação importa para qual decisão de especificação. Ao final, você lerá as fichas técnicas dos equipamentos com confiança e selecionará componentes que correspondam tanto à tensão do seu sistema quanto ao perfil completo de estresse elétrico que sua instalação enfrenta.

O que é Ue (Tensão Operacional Nominal)?
Ue é a tensão operacional nominal—a tensão na qual o equipamento elétrico é projetado para operar sob condições normais e não perturbadas. Este é o número que você corresponde à tensão nominal do seu sistema ao selecionar MCCBs, contatores, relés ou outros equipamentos de controle.
Na terminologia IEC 60947, Ue define o domínio da tensão de aplicação do equipamento. Ele funciona em conjunto com dois outros parâmetros críticos: Ie (corrente operacional nominal) e categoria de utilização (como AC-3 para motores ou AC-23 para cargas mistas). Juntos, essas três especificações descrevem o envelope de desempenho operacional do dispositivo.
O que Ue Realmente Testa
Ue não corresponde a uma tensão de teste autônoma específica. Em vez disso, estabelece a tensão de referência para testes de desempenho:
- Testes de resistência operacional: O equipamento deve completar os ciclos operacionais nominais (fazendo e interrompendo a corrente nominal) em Ue sem falha
- Verificação do aumento de temperatura: Na corrente nominal e tensão operacional, as temperaturas do dispositivo devem permanecer dentro dos limites
- Coordenação de desempenho: Os fabricantes declaram a capacidade de comutação de corrente, o desempenho de curto-circuito e os dados de coordenação em valores Ue específicos
Para um contator classificado como Ue 400V AC-3 com Ie 95A, isso significa que ele foi testado para comutar cargas de motor indutivo de 95A a 400V para sua resistência mecânica e elétrica declarada.
Valores Típicos de Ue para Equipamentos Industriais
As classificações Ue padrão seguem as tensões comuns do sistema:
- 230V / 240V AC: Sistemas monofásicos europeus e internacionais
- 400V / 415V AC: Sistemas trifásicos europeus, asiáticos e muitos sistemas industriais
- 480V AC: Sistemas industriais trifásicos norte-americanos
- 690V AC: Aplicações industriais de alta tensão, equipamentos de mineração
- 24V / 48V / 110V DC: Circuitos de controle, sistemas de automação, instalações com backup de bateria
Você seleciona equipamentos onde o Ue declarado corresponde ou excede a tensão nominal do seu sistema. Um dispositivo classificado como Ue 690V pode operar em um sistema de 400V (é superestimado para tensão), mas um dispositivo classificado como Ue 230V não pode ser usado em uma aplicação de 400V—é subespecificado.
A Relação Ue-Ie-Categoria
Ue nunca existe isoladamente. Um MCCB pode mostrar Ue 400V com várias classificações Ie (40A, 63A, 100A) dependendo do tamanho da estrutura e das configurações de disparo térmico. Um contator pode listar diferentes valores de Ie em diferentes níveis de Ue—por exemplo, Ie 95A em Ue 400V, mas apenas Ie 80A em Ue 690V, porque a tensão mais alta estressa os contatos durante a interrupção do arco.
Sempre verifique todas as três especificações. Um dispositivo classificado para sua tensão, mas com a categoria de utilização errada, pode falhar mesmo que o Ue corresponda perfeitamente.

O que é Ui (Tensão de Isolamento Nominal)?
Ui é a tensão de isolamento nominal—a referência de tensão usada para determinar os níveis de teste dielétrico e as distâncias mínimas de fuga. Ao contrário de Ue (que descreve o desempenho operacional), Ui define a capacidade de isolamento do equipamento. Não é uma tensão de operação permitida; é uma referência de projeto que garante resistência de isolamento adequada.
A regra fundamental: Ue nunca deve exceder Ui. As fichas técnicas do equipamento mostram essa relação explicitamente—um contator classificado como Ue 400V normalmente mostrará Ui 690V ou 800V, o que significa que ele pode operar em qualquer tensão até 400V, mantendo o isolamento projetado para níveis de estresse de 690V ou 800V.
O que Ui Realmente Testa: Rigidez Dielétrica
Ui determina o teste de resistência dielétrica de frequência de potência tensão. Este teste verifica se o isolamento pode suportar o estresse elétrico sustentado sem ruptura:
- Tensão de teste: Tipicamente 2 × Ui + 1000V para equipamentos com Ui ≤ 690V (de acordo com IEC 60947-1)
- Duração do teste: 60 segundos (1 minuto de tensão CA sustentada)
- Frequência de teste: 50 Hz ou 60 Hz CA (frequência de potência)
- Critérios de aprovação: Sem descarga disruptiva, sem ruptura, corrente de fuga dentro dos limites especificados
Por exemplo, blocos de terminais classificados como Ui 690V são submetidos a testes dielétricos a aproximadamente 2.380V CA por um minuto. Isso simula anos de envelhecimento e estresse do isolamento condensados em um único teste controlado.
Por que Ui Excede Ue: A Margem de Segurança
O equipamento elétrico experimenta estresse de tensão além dos níveis nominais:
- Sobretensões transitórias: Surtos de comutação, operações de banco de capacitores
- Variações de tensão do sistema: Flutuações da rede, problemas de regulação do gerador
- Envelhecimento do isolamento: A humidade, a contaminação e os ciclos térmicos degradam o isolamento ao longo do tempo
- Margem de segurança: As normas IEC exigem isolamento projetado para tensões mais altas do que a tensão operacional
: Um sistema de 400 V raramente vê exatamente 400 V continuamente. A tensão pode variar ±10% em condições normais, e eventos transitórios a elevam ainda mais. Especificar equipamentos com Ui substancialmente acima de Ue garante a integridade do isolamento durante toda a vida útil do equipamento.
: Requisitos de Ui e Distância de Escoamento
: Ui determina diretamente o mínimo : distâncias de escoamento: —o caminho mais curto entre partes condutoras medido ao longo da superfície isolante. As tabelas da IEC 60664-1 especificam o escoamento necessário com base em:
- Tensão nominal de isolamento (Ui)
- Grau de poluição : (nível de contaminação: limpo, normal, condutivo)
- : Grupo de material isolante : (resistência ao trilhamento: I, II, IIIa, IIIb)
: Uma Ui mais alta exige maior escoamento. Os blocos de terminais para Ui de 1000 V precisam de um espaçamento significativamente maior do que os blocos de Ui de 400 V, mesmo que ambos operem no mesmo sistema de 400 V. Isso afeta o tamanho físico e a densidade dos terminais.
: Valores Comuns de Ui
: Classificações padrão de Ui para equipamentos de baixa tensão:
- : 300V: Componentes de controle de serviço leve, aplicações de baixa tensão
- : 500V / 690V: Mais comum para MCCBs industriais, contatores, relés em sistemas de 400V/480V
- : 800V / 1000V: Isolamento mais alto para aplicações exigentes, cobertura de faixa de tensão estendida
: Sempre verifique se o equipamento selecionado mostra Ui ≥ sua tensão máxima esperada do sistema. Para um sistema de 480 V, escolher componentes com Ui de 500 V fornece margem mínima; Ui de 690 V ou 800 V oferece melhor confiabilidade a longo prazo.
: O que é Uimp (Tensão Suportável de Impulso Nominal)?
Uimp é a : tensão suportável de impulso nominal: —o valor de pico de tensão que o equipamento pode suportar quando submetido a impulsos de sobretensão transitórios padronizados sem falha de isolamento. Enquanto Ui testa a resistência dielétrica da frequência de potência, Uimp valida a capacidade do equipamento de sobreviver a surtos rápidos de alta energia de raios, eventos de comutação e distúrbios na rede.
: Uimp é expresso em quilovolts (kV) de pico e usa uma forma de onda de impulso padronizada: : 1,2/50 μs : (tempo de subida de 1,2 microssegundos até o pico, decaimento de 50 microssegundos até a metade do valor). Esta forma de onda simula a assinatura elétrica de surtos induzidos por raios e transientes de comutação.
: O que Uimp Realmente Testa: Imunidade a Surtos
: O teste de tensão suportável de impulso sujeita o equipamento a pulsos transitórios de alta tensão:
- : Forma de onda de teste: Impulso de tensão de 1,2/50 μs (forma IEC padrão)
- Tensão de teste: Uimp declarado do equipamento (6 kV, 8 kV, 12 kV, etc.)
- Procedimento de ensaio: Vários impulsos aplicados com ambas as polaridades (positiva e negativa)
- : Intervalo entre impulsos: Mínimo de 1 segundo
- Critérios de aprovação: Sem flashover, sem quebra de isolamento, sem degradação das folgas
: Para um disjuntor com classificação Uimp de 8 kV, os engenheiros de teste aplicam impulsos de pico de 8.000 volts repetidamente para verificar se as folgas internas e o isolamento suportam essas tensões transitórias sem falha.
: A Conexão da Categoria de Sobretensão
: Os valores de Uimp não são arbitrários—eles são coordenados com : categorias de sobretensão : definidas na IEC 60664-1. Essas categorias classificam as instalações por sua exposição a sobretensões transitórias:
- Categoria I: Equipamento com exposição transitória reduzida (circuitos eletrônicos protegidos)
- Categoria II: Aparelhos e equipamentos portáteis (cargas residenciais típicas)
- Categoria III: Instalações fixas (painéis de distribuição, máquinas industriais)
- Categoria IV: Origem da instalação (entrada de serviço, medidores de concessionárias, linhas aéreas)
: Categorias mais altas enfrentam transientes mais severos. As tabelas da IEC 60664-1 mapeiam as tensões nominais do sistema para os níveis de tensão suportável de impulso necessários para cada categoria. Para um sistema trifásico de 400 V:
- Categoria II: Uimp 2,5 kV típico
- Categoria III: Uimp 6 kV típico
- Categoria IV: Uimp 8 kV típico
: Equipamentos industriais instalados em sistemas de distribuição fixos (Categoria III) precisam de Uimp mais alto do que aparelhos conectados a tomadas de parede (Categoria II), mesmo que ambos operem na mesma tensão nominal.
: Valores Típicos de Uimp para Equipamentos Industriais
: Classificações padrão de Uimp para equipamentos de manobra e controle de baixa tensão:
- : 4 kV: Aplicações de categoria inferior, equipamentos residenciais
- : 6 kV: Comum para MCCBs domésticos/residenciais, equipamentos de Categoria II/III
- : 8 kV: Padrão para MCCBs industriais, contatores, instalações fixas de Categoria III/IV
- : 12 kV: Aplicações industriais exigentes, equipamentos de nível de concessionária, locais de alta exposição
: As fichas técnicas do equipamento normalmente mostram os valores de Uimp correspondentes à categoria de instalação pretendida. Os componentes de nível industrial são padronizados para 8 kV ou superior, enquanto os produtos residenciais podem mostrar 4-6 kV.
: Por que Uimp Importa: Eventos de Surtos no Mundo Real
: Os sistemas elétricos enfrentam sobretensões transitórias regularmente:
- Raios: Golpes diretos ou próximos induzem surtos de alta tensão nas redes de distribuição
- : Operações de comutação: Abertura/fechamento de grandes cargas, bancos de capacitores ou transformadores cria picos de tensão
- Falhas na rede: Operações de eliminação e religamento de falhas geram transientes
- Partida do motor: O chaveamento de carga indutiva produz picos de tensão localizados
Equipamentos com Uimp inadequado falham imprevisivelmente – às vezes imediatamente após uma tempestade com raios, às vezes após danos cumulativos por surtos enfraquecerem o isolamento ao longo de meses. A especificação correta de Uimp garante que o equipamento sobreviva ao ambiente transiente específico de seu local de instalação e categoria.

Principais diferenças: Ue vs Ui vs Uimp
Essas três classificações de tensão medem tensões elétricas fundamentalmente diferentes. Compreender suas distinções evita erros de especificação e ajuda você a combinar o equipamento com as condições operacionais reais.
Operacional vs. Isolamento vs. Surto: Diferentes perguntas
Cada classificação responde a uma pergunta de design específica:
- Ue (Tensão Operacional): “Em qual tensão de sistema este dispositivo pode operar em condições normais e contínuas?”
- Ui (Tensão de Isolamento): “Qual referência de tensão determina a resistência de isolamento e as distâncias de escoamento deste dispositivo?”
- Uimp (Tensão Suportável de Impulso): “Qual tensão transiente de pico este dispositivo pode suportar sem quebra de isolamento?”
Eles são complementares, não intercambiáveis. Você não pode substituir Ui por Ue, e um Uimp alto não compensa um Ue inadequado. Todos os três devem estar alinhados com os requisitos de sua aplicação.
Diferenças no método de teste
| Classificação | Tipo de teste | Tensão de teste | Duração | O que valida |
| Ue | Testes de desempenho operacional | Tensão nominal do sistema | Milhares de ciclos | Capacidade de chaveamento, resistência, elevação de temperatura |
| Ui | Resistência dielétrica da frequência de alimentação | ~2 × Ui + 1000V CA | 60 segundos | Integridade do isolamento contra tensão CA sustentada |
| Uimp | Teste de resistência ao impulso | Pico de kV de impulso nominal | Microssegundos (vários disparos) | Adequação da folga contra surtos transientes rápidos |
Os testes Ui usam CA de 50/60 Hz sustentada por um minuto – uma tensão lenta e desgastante no isolamento. Os testes Uimp usam impulsos de 1,2/50 μs – picos de tensão rápidos e acentuados que estressam folgas e entreferros de forma diferente. Passar em um teste não garante passar no outro.
Relações de magnitude de tensão
O equipamento típico mostra uma hierarquia de tensão específica:
Ue ≤ Ui < Uimp
Exemplo: Um MCCB industrial para um sistema de 400V pode mostrar:
- Ue = 400V (tensão operacional corresponde ao sistema)
- Ui = 690V (isolamento projetado para maior tensão)
- Uimp = 8 kV (resistência ao impulso para instalações de Categoria III)
Observe a ordem de magnitude: Ue e Ui estão em centenas de volts, enquanto Uimp salta para milhares de volts. Isso reflete a natureza diferente dos surtos transientes versus a operação em estado estacionário.
Qual classificação rege qual decisão?
Diferentes decisões de especificação dependem de diferentes classificações:
Use Ue para determinar:
- Compatibilidade do sistema (o equipamento corresponde à sua tensão nominal?)
- Coordenação da classificação atual (valores Ie declarados em níveis Ue específicos)
- Aplicabilidade da categoria de utilização (AC-3, AC-23, etc.)
- Configurações paralelas/em série (considerações de compartilhamento de tensão)
Use Ui para verificar:
- Margem de segurança de isolamento adequada (Ui deve exceder Ue significativamente)
- Conformidade com os requisitos de distância de escoamento para grau de poluição
- Confiabilidade do isolamento a longo prazo em seu ambiente
- Adequação do equipamento em faixas de tensão (um dispositivo, várias aplicações)
Use Uimp para garantir:
- Proteção contra surtos transientes para categoria de sobretensão da instalação
- Coordenação com dispositivos de proteção contra surtos upstream
- Projeto de folga adequado para locais de alta exposição
- Conformidade com os padrões de coordenação de isolamento (IEC 60664-1)

Normas IEC e requisitos de teste
As três classificações de tensão não são alegações arbitrárias do fabricante – elas são regidas por rigorosas normas internacionais IEC que definem procedimentos de teste, critérios mínimos de desempenho e requisitos de documentação.
Série IEC 60947: Aparelhagem de baixa tensão e aparelhagem de comando
A série IEC 60947 fornece a base para definições de classificação de tensão em MCCBs, contactores, relés, partidas de motor e equipamentos de controle:
- IEC 60947-1: Regras gerais que estabelecem as definições de Ue, Ui, Uimp, requisitos de coordenação de isolamento e procedimentos de teste aplicáveis a todos os quadros de distribuição de baixa tensão
- IEC 60947-2: Requisitos específicos para disjuntores (MCCBs, ACBs), incluindo capacidade de interrupção de curto-circuito, categorias de seletividade e aplicação de classificação de tensão
- IEC 60947-4-1: Contatores e arrancadores de motor, definindo categorias de utilização (AC-3, AC-4, etc.) e como Ue se relaciona com a capacidade de comutação do motor
- IEC 60947-5-1: Dispositivos de circuito de controle e elementos de comutação (chaves de fim de curso, seletores, botões de pressão)
Todas as partes referenciam a IEC 60947-1 para definições fundamentais de classificação de tensão e, em seguida, adicionam detalhes de teste específicos do produto.
IEC 60947-7-1: Blocos de Terminais para Condutores de Cobre
Os blocos de terminais seguem as normas relacionadas:
- IEC 60947-7-1: Define elevação de temperatura, resistência dielétrica (validando Ui), resistência à corrente de curto prazo e testes de impulso (validando Uimp) para blocos de terminais
- Os testes incluem: Teste dielétrico de frequência de potência (60 segundos na tensão de teste derivada de Ui) e teste de tensão de impulso (forma de onda de 1,2/50 μs na Uimp nominal)
Os blocos de terminais usam a mesma estrutura fundamental de Ui e Uimp que os MCCBs e contatores, garantindo a consistência da coordenação de isolamento em todos os componentes do painel.
IEC 60664-1: Coordenação de Isolamento em Sistemas de Baixa Tensão
A IEC 60664-1 fornece as tabelas de engenharia que conectam a tensão do sistema ao Uimp e às folgas necessários:
- Categorias de sobretensão (I a IV) classificam a exposição da instalação a transientes
- Graus de poluição (1 a 4) classificam os níveis de contaminação ambiental
- Tabelas de tensão de impulso nominal: Mapeia a tensão nominal do sistema e a categoria de sobretensão para o Uimp mínimo necessário
- Tabelas de folga e fuga: Especifica distâncias mínimas de ar e superfície com base em Ui, grau de poluição e grupo de material isolante
Os engenheiros usam a IEC 60664-1 para determinar qual Uimp e folgas sua aplicação exige e, em seguida, selecionam equipamentos com folhas de dados que mostram classificações adequadas.
IEC 61810-1: Relés Eletromecânicos
Os relés eletromecânicos seguem seu próprio padrão, mas usam conceitos idênticos de classificação de tensão:
- IEC 61810-1: Define Ue (tensão de comutação), Ui (tensão de isolamento) e Uimp (tensão suportável de impulso) para contatos e bobinas de relé
- Procedimentos de teste: Testes dielétricos de frequência de potência e testes de impulso espelham a metodologia da IEC 60947-1
Um relé classificado como Ue 400V, Ui 690V, Uimp 6 kV usa a mesma estrutura interpretativa de um MCCB com essas classificações — apenas o tipo de produto difere.
Teste de Tipo vs. Teste de Rotina
A validação da classificação de tensão envolve dois níveis de teste:
Teste de tipo (realizado uma vez por projeto):
- Validação abrangente, incluindo resistência dielétrica, testes de impulso, elevação de temperatura, ciclos de resistência
- Conduzido em amostras representativas em laboratórios de teste credenciados
- Resultados documentados em relatórios de teste de tipo e publicados em folhas de dados
- Caro, demorado — os fabricantes não repetem para cada unidade de produção
Testes de rotina (realizado em cada unidade ou lote de produção):
- Verificação básica: inspeção visual, verificações dimensionais, teste dielétrico simplificado (tensão mais baixa, duração mais curta)
- Garante a consistência da fabricação sem repetir a bateria completa de teste de tipo
- Controle de qualidade rápido e econômico
Quando você lê uma folha de dados mostrando Ue, Ui e Uimp, esses valores representam desempenho certificado e testado por tipo. O teste de rotina confirma que cada unidade de produção atende ao projeto testado por tipo.
Guia Prático de Seleção: Usando as Classificações de Tensão Corretamente
Selecionar equipamentos com classificações de tensão apropriadas requer uma abordagem sistemática. Siga esta estrutura de decisão para corresponder as classificações aos requisitos de sua instalação.
Etapa 1: Identifique a Tensão Nominal do Seu Sistema
Comece com os fatos básicos do sistema:
- Sistemas monofásicos: 120V, 230V, 240V AC
- Sistemas trifásicos: 208V, 380V, 400V, 415V, 480V, 600V, 690V AC
- Sistemas DC: 24V, 48V, 110V, 220V DC (comum em aplicações de controle/bateria)
Este é o seu requisito mínimo de Ue. Equipamentos com Ue inferior à tensão do seu sistema não podem ser usados; equipamentos com Ue igual ou superior à tensão do sistema são aceitáveis do ponto de vista da tensão operacional.
Etapa 2: Determine a Categoria de Sobretensão da Instalação
Consulte a IEC 60664-1 ou os códigos elétricos locais para classificar sua instalação:
Categoria I: Equipamentos eletrônicos sensíveis com proteção contra surtos local (raro em aplicações industriais)
Categoria II: Circuitos de eletrodomésticos e tomadas, equipamentos portáteis a pelo menos 10 metros de fontes de Categoria III (residencial, comercial leve)
Categoria III: Equipamentos fixos em edifícios, painéis de distribuição, máquinas industriais (aplicação industrial mais comum)
Categoria IV: Origem da instalação, equipamentos de entrada de serviço, medidores de concessionárias, linhas aéreas
Sua categoria de instalação determina o Uimp mínimo necessário. Para um sistema de 400V:
- Categoria II → Uimp ≥ 2,5 kV
- Categoria III → Uimp ≥ 6 kV (frequentemente especificado como 8 kV para melhor margem)
- Categoria IV → Uimp ≥ 8 kV
Passo 3: Avaliar o Grau de Poluição Ambiental
Avaliar os níveis de contaminação de acordo com a IEC 60664-1:
- Grau de poluição 1: Ambientes limpos, invólucros selados (raro)
- Grau de poluição 2: Condições internas normais, apenas poluição não condutiva (a maioria dos painéis de controle)
- Grau de poluição 3: Poluição condutiva ou poluição não condutiva seca que se torna condutiva quando úmida (ambientes industriais, instalações externas)
- Grau de poluição 4: Poluição condutiva persistente de chuva, neve ou contaminação severa
Graus de poluição mais altos exigem equipamentos com maiores distâncias de fuga, o que significa classificações Ui mais altas para a mesma capacidade de folga. Um sistema de 400V no Grau de Poluição 3 precisa de maior fuga do que a mesma tensão no Grau 2.
Passo 4: Selecionar Equipamento Ui com Margem Adequada
Regra geral: Especifique equipamentos com Ui de pelo menos 1,5 × a tensão nominal do seu sistema, de preferência mais alta.
Para sistemas comuns:
- Sistema trifásico de 400V: Especifique Ui ≥ 690V (margem de 1,73×)
- Sistema trifásico de 480V: Especifique Ui ≥ 690V ou 800V
- Sistema monofásico de 230V: Especifique Ui ≥ 400V ou 500V
Esta margem leva em conta variações de tensão, sobretensões transitórias e envelhecimento do isolamento durante a vida útil do equipamento.
Passo 5: Verificar se Uimp Corresponde à Categoria de Instalação
Verifique as folhas de dados do equipamento em relação à sua categoria de instalação do Passo 2:
- Garanta que o Uimp declarado ≥ mínimo da IEC 60664-1 para a tensão e categoria do seu sistema
- Instalações fixas industriais (Categoria III) normalmente precisam de Uimp mínimo de 6-8 kV
- Não subespecifique para economizar custos - falhas de surto são imprevisíveis e caras
Passo 6: Validar as Classificações de Corrente no Ue Selecionado
As classificações de corrente do equipamento (Ie, In) são declaradas em valores Ue específicos. Verifique se:
- A classificação de corrente é adequada para sua carga no Ue declarado
- Se o equipamento listar várias opções de Ue, verifique se a corrente não diminui na tensão escolhida
- Os contatores especialmente mostram Ie reduzido em níveis de Ue mais altos - não presuma que a corrente permanece constante
Passo 7: Documentar as Seleções para Verificação de Conformidade
Mantenha um registro de especificação mostrando:
- Tensão nominal do sistema e categoria de instalação
- Valores Ue, Ui, Uimp do equipamento selecionado
- Grau de poluição e distâncias de fuga necessárias
- Justificativa para quaisquer desvios da prática padrão
Esta documentação oferece suporte a processos de aprovação, revisões de inspeção e futuras decisões de manutenção/substituição.
Resumo do Fluxograma de Decisão
- Tensão do sistema → Define Ue mínimo
- Categoria de instalação (IEC 60664-1) → Define Uimp mínimo
- Grau de poluição + Tensão → Define a fuga necessária (valida a seleção de Ui)
- Características de carga + Ue → Define Ie e categoria de utilização necessários
- Verifique todas as classificações → Garante que Ue ≤ Ui, Uimp adequado, corrente suficiente
Se alguma classificação for marginal ou não estiver clara, especifique a próxima classificação padrão mais alta. A diferença de custo é mínima em comparação com falhas de campo e substituições de emergência.

Erros comuns de especificação a evitar
Mesmo engenheiros experientes cometem erros de classificação de tensão quando trabalham sob pressão de tempo ou lidam com tipos de equipamentos desconhecidos. Aqui estão os erros mais frequentes e como evitá-los.
Erro 1: Usar Apenas Ue e Ignorar Ui/Uimp
Erro: Especificar o equipamento com base apenas na correspondência de Ue com a tensão do sistema, sem verificar Ui e Uimp.
Por que está errado: Ue confirma a compatibilidade operacional, mas não diz nada sobre a resistência do isolamento ou a resistência ao surto. Equipamentos com Ue correto, mas Uimp inadequado, falham imprevisivelmente após eventos transitórios.
Abordagem correta: Sempre verifique todas as três classificações. Para um sistema de 400V, verifique se Ue ≥ 400V e Ui ≥ 690V e Uimp ≥ 6-8 kV (dependendo da categoria de instalação).
Erro 2: Tratar Ui como Tensão Operacional Máxima
Erro: Assumir que o equipamento classificado como Ui 690V pode operar continuamente em 690V.
Por que está errado: Ui é uma tensão de referência de isolamento, não um limite operacional. A regra fundamental é Ue ≤ Ui - a tensão operacional não deve exceder o Ue declarado, independentemente do valor de Ui.
Abordagem correta: Combine a tensão do sistema com Ue, não Ui. Para um sistema de 690V, selecione equipamentos classificados como Ue 690V (ou superior) com Ui 800V ou 1000V. Não use equipamentos classificados como Ue 400V apenas porque seu Ui é 690V.
Erro 3: Ignorar a Categoria de Instalação ao Selecionar Uimp
Erro: Especificar equipamentos de nível residencial (Uimp 4-6 kV) para instalações fixas industriais (Categoria III).
Por que está errado: A IEC 60664-1 exige Uimp mais alto para instalações mais próximas da origem do fornecimento elétrico. Os ambientes industriais de Categoria III enfrentam transientes mais severos do que os circuitos de eletrodomésticos de Categoria II. Equipamentos com Uimp inadequado sofrem degradação cumulativa do isolamento e falhas inesperadas.
Abordagem correta: Determine a categoria de instalação primeiro e, em seguida, selecione o equipamento com Uimp apropriado. Para a maioria das aplicações industriais (Categoria III), especifique Uimp ≥ 8 kV. Para equipamentos de entrada de serviço (Categoria IV), use Uimp ≥ 12 kV.
Erro 4: Ignorar o Impacto do Grau de Poluição na Linha de Fuga
Erro: Selecionar equipamentos com base apenas nas classificações de tensão, sem considerar a contaminação ambiental.
Por que está errado: Graus de poluição mais elevados exigem maiores distâncias de fuga entre as partes condutoras. Equipamentos adequados para o Grau de Poluição 2 (armário de controlo limpo) podem ter uma linha de fuga insuficiente para o Grau 3 (ambiente industrial com poeira/humidade). Isso causa falhas de fuga superficial e descarga disruptiva.
Abordagem correta: Avalie o ambiente honestamente (a maioria dos locais industriais são Grau 3, não Grau 2) e, em seguida, selecione equipamentos com Ui adequada e distâncias de fuga verificadas para o seu grau de poluição. Em caso de dúvida, especifique a classificação de Ui imediatamente superior para garantir um espaçamento adequado.
Erro 5: Assumir que as Classificações de Corrente são Independentes da Tensão
Erro: Selecionar um contactor classificado com Ie 95A a Ue 400V e esperar a mesma capacidade de 95A a Ue 690V.
Por que está errado: Tensões mais elevadas sobrecarregam mais severamente a interrupção do arco de contacto. Os contactores e interruptores normalmente apresentam uma capacidade de corrente reduzida em tensões mais elevadas. As folhas de dados listam várias combinações Ue/Ie — o valor de Ie diminui à medida que Ue aumenta.
Abordagem correta: Leia sempre as classificações de corrente na sua tensão de operação específica. Se estiver a projetar para operação a 690V, use o valor de Ie declarado a Ue 690V, não o valor (mais alto) declarado a Ue 400V.
Erro 6: Misturar Equipamentos Residenciais e Industriais
Erro: Especificar MCCBs residenciais (classificados com Uimp 6 kV) em painéis de controlo industriais para economizar custos.
Por que está errado: Os equipamentos residenciais são testados e certificados para aplicações de Categoria II com menor exposição a transientes. Os ambientes industriais (Categoria III/IV) excedem o envelope de projeto dos equipamentos residenciais. Misturar componentes residenciais e industriais cria lacunas de coordenação e problemas de conformidade.
Abordagem correta: Combine o grau do equipamento com o tipo de instalação. Use componentes com classificação industrial (Uimp 8 kV mínimo) para instalações de fábrica, planta e edifícios fixos. Reserve equipamentos de grau residencial (Uimp 4-6 kV) para aplicações residenciais reais.
Erro 7: Esquecer de Verificar as Classificações dos Equipamentos de Substituição
Erro: Substituir equipamentos com falha por dispositivos “equivalentes” que correspondam às classificações de corrente, mas tenham classificações de tensão mais baixas.
Por que está errado: O equipamento original foi especificado com classificações de tensão completas (Ue, Ui, Uimp) por um motivo. Dispositivos de substituição com Ui ou Uimp inadequados podem encaixar fisicamente e funcionar inicialmente, mas falham prematuramente sob stress elétrico.
Abordagem correta: Documente as especificações do equipamento original, incluindo todas as classificações de tensão. Verifique se as substituições correspondem ou excedem todas as três classificações (Ue, Ui, Uimp), não apenas a capacidade de corrente e a área de ocupação física.
Conclusão
Ue, Ui e Uimp não são três maneiras de dizer a mesma coisa. São três medições distintas que abordam diferentes stresses elétricos: capacidade operacional (Ue), resistência de isolamento (Ui) e resistência a surtos transientes (Uimp). A seleção do equipamento requer a avaliação de todos os três em relação à tensão do seu sistema, categoria de instalação e condições ambientais.
A pergunta inicial — qual MCCB se encaixa num sistema de 400V quando um mostra “Ue 400V, Ui 690V, Uimp 8kV” e outro “Ue 690V, Ui 800V, Uimp 6kV” — agora tem uma resposta clara. O primeiro MCCB corresponde à sua tensão operacional (Ue 400V) com margem de isolamento adequada (Ui 690V) e resistência a surtos de grau industrial (Uimp 8 kV) adequada para instalações de Categoria III. O segundo é excessivamente especificado para tensão operacional (Ue 690V excede a sua necessidade de 400V) e subespecificado para proteção contra surtos (Uimp 6 kV é marginal para a Categoria III industrial). O primeiro dispositivo é a escolha correta.
A especificação adequada significa avaliação sistemática: identifique a tensão do sistema para determinar a Ue mínima, classifique a categoria de instalação para definir a Uimp necessária, avalie o grau de poluição para validar a Ui e a adequação da linha de fuga e verifique as classificações de corrente na sua tensão de operação. Quando as classificações são marginais, especifique o próximo valor padrão mais alto — a sobre-engenharia das classificações de tensão custa muito menos do que falhas prematuras e substituições de emergência.
Mais importante ainda, documente as suas seleções. As folhas de dados do equipamento que mostram Ue, Ui e Uimp representam desempenho testado e certificado. Esses três números dizem-lhe se um dispositivo pode lidar com o perfil de stress elétrico completo da sua aplicação — não apenas a operação em estado estacionário de hoje, mas anos de variações de tensão, contaminação ambiental e surtos transientes. Leia-os corretamente, especifique-os cuidadosamente e os seus sistemas elétricos fornecerão o desempenho confiável que esses padrões prometem.