Chaque année, les installations industrielles perdent environ 1 billion de dollars US à l'échelle mondiale en raison des arrêts imprévus, et une sélection inappropriée de relais temporisés est responsable de 12 à 18 % des défaillances des circuits de commande. Choisir entre les temporisateurs à l'enclenchement et les temporisateurs au déclenchement n'est pas seulement une décision technique ; c'est un facteur essentiel pour la longévité des équipements, l'efficacité énergétique et la sécurité opérationnelle.
Principaux enseignements
- Temporisateurs à l'enclenchement (TON) retardent l'activation de la sortie après le signal d'entrée, empêchant les faux démarrages et les dommages causés par les surtensions aux équipements
- Temporisateurs au déclenchement (TOF) maintiennent la sortie après la suppression de l'entrée, assurant des cycles de refroidissement appropriés et des arrêts contrôlés
- Les plages de temps s'étendent de 0,1 seconde à 999 heures sur les modèles de qualité industrielle
- La compatibilité de tension comprend les configurations 12VDC, 24VDC, 120VAC et 240VAC selon les normes IEC 61812-1
- Les valeurs nominales des contacts varient généralement de 5A à 16A à 250VAC pour les applications industrielles générales
- La programmation PLC utilise les blocs de fonction TON et TOF avec les paramètres de temps prédéfini (PT) et de temps écoulé (ET)
Que sont les temporisateurs à l'enclenchement et au déclenchement ?
Les relais temporisés sont des dispositifs électromécaniques ou à semi-conducteurs qui contrôlent la synchronisation du fonctionnement des contacts dans les circuits électriques. Contrairement aux relais standard qui commutent instantanément, prédominent, la certification IEC 61812-1 témoigne de l'engagement du fabricant envers les normes de qualité internationales. introduisent des retards précis et programmables entre les signaux d'entrée et les actions de sortie.
Temporisateur à l'enclenchement (TON) – Également appelé “ temporisation à la fermeture ” ou “ temporisation au fonctionnement ”, ce type de temporisateur retarde l'activation de ses contacts de sortie après avoir reçu un signal d'entrée. La sortie reste OFF pendant la période de temporisation prédéfinie et ne s'active qu'une fois que le temporisateur a terminé son compte à rebours.
Temporisateur au déclenchement (TOF) – Connu sous le nom de “ temporisation à l'ouverture ” ou “ temporisation à la libération ”, cette configuration active sa sortie immédiatement lorsque l'entrée est alimentée, mais maintient cette sortie pendant une durée spécifiée après la suppression du signal d'entrée.
Les deux types de temporisateurs sont conformes aux normes IEC 61812-1 pour les relais temporisés industriels et à la certification UL 508 pour les marchés nord-américains.
Comment fonctionnent les temporisateurs à l'enclenchement (TON)
La séquence opérationnelle d'un temporisateur à l'enclenchement suit quatre phases distinctes :
Phase 1 : État de veille
- Contacts d'entrée ouverts, bobine du temporisateur hors tension
- Les contacts de sortie restent dans l'état normal (contacts NO ouverts, contacts NC fermés)
- Temps écoulé (ET) = 0
Phase 2 : Activation de l'entrée
- Signal de commande appliqué à la bobine du temporisateur (bornes A1-A2)
- Le mécanisme de temporisation interne lance le compte à rebours
- Les contacts de sortie maintiennent l'état initial
- ET commence à incrémenter vers le temps prédéfini (PT)
Phase 3 : Période de temporisation
- Le temporisateur compte de 0 à PT (par exemple, de 0 à 10 secondes)
- Si le signal d'entrée est supprimé avant que PT ne soit atteint, le temporisateur se réinitialise à ET = 0
- La sortie reste inactive pendant toute la temporisation
Phase 4 : Activation de la sortie
- Lorsque ET = PT, les contacts de sortie changent d'état
- Les contacts NO se ferment, les contacts NC s'ouvrent
- La sortie reste alimentée tant que le signal d'entrée est maintenu
- Lors de la suppression de l'entrée, la sortie se désactive immédiatement et le temporisateur se réinitialise
Ce comportement de temporisation rend les temporisateurs TON essentiels pour les applications nécessitant une vérification de la demande soutenue avant d'engager l'équipement en fonctionnement. En savoir plus sur comment câbler un relais temporisé pour les applications de démarreur de moteur.
Comment fonctionnent les temporisateurs au déclenchement (TOF)
Les temporisateurs au déclenchement fonctionnent avec une logique inverse par rapport aux types à l'enclenchement :
Phase 1 : État de veille
- Contacts d'entrée ouverts, bobine du temporisateur hors tension
- Contacts de sortie à l'état normal
- ET = 0, temporisateur prêt à accepter le déclencheur
Phase 2 : Activation immédiate de la sortie
- Signal de commande appliqué aux bornes A1-A2
- Les contacts de sortie changent d'état instantanément (les contacts NO se ferment)
- La charge connectée s'alimente sans délai
- Le temporisateur reste en veille, pas encore en temporisation
Phase 3 : Suppression du signal d'entrée
- L'interrupteur de commande s'ouvre ou le signal d'entrée est supprimé
- Les contacts de sortie restent à l'état activé
- Le temporisateur commence le compte à rebours de 0 à PT
- ET incrémente pendant que la sortie reste alimentée
Phase 4 : Désactivation retardée
- Lorsque ET atteint PT (par exemple, 15 secondes), les contacts de sortie reviennent à l'état normal
- Les contacts NO s'ouvrent, les contacts NC se ferment
- La charge connectée se désalimente
- Si l'entrée est réappliquée pendant la temporisation, la plupart des relais TOF se réinitialisent et redémarrent la séquence
Ce comportement garantit que l'équipement continue de fonctionner pendant une période contrôlée après la cessation du signal d'initiation, ce qui est essentiel pour les cycles de refroidissement, le traitement des matériaux et les applications d'éclairage de sécurité.
Différences Critiques : Comparaison Côte à Côte
| Fonctionnalité | Temporisateur à l'enclenchement (TON) | Temporisateur au déclenchement (TOF) |
|---|---|---|
| Déclenchement de la Temporisation | Application du signal d'entrée | Suppression du signal d'entrée |
| Comportement de la Sortie à l'Entrée | Activation retardée (attend PT) | Activation immédiate |
| Comportement de la Sortie à la Suppression de l'Entrée | Désactivation immédiate | Désactivation retardée (attend PT) |
| Fonction principale | Empêche les faux démarrages | Assure un arrêt contrôlé |
| Plage de Temps Typique | 0,1s – 999h | 0,1s – 999h |
| Condition de Réinitialisation | Suppression de l'entrée pendant la temporisation | Réapplication de l'entrée (selon le modèle) |
| Symbole CEI | Ligne pointillée entrée-sortie | Ligne continue entrée-sortie |
| Bloc Fonction PLC | TON | TOF |
| Applications courantes | Démarrage progressif du moteur, séquençage HVAC | Délai du ventilateur de refroidissement, éclairage de secours |
| Empêche | Courant d'appel, faux déclenchements | Arrêts brusques, choc thermique |
| Comportement en Cas de Perte de Puissance | Se réinitialise à 0 | La plupart des modèles se réinitialisent (vérifier la fiche technique) |
| Configuration du contact | SPDT, DPDT disponibles | SPDT, DPDT disponibles |
Comparaison des spécifications techniques
| Paramètre | Gamme standard | Qualité industrielle | Normes de conformité |
|---|---|---|---|
| Tension de Commande (AC) | 24VAC, 120VAC, 240VAC | 90-265VAC universel | CEI 61812-1, UL 508 |
| Tension de Commande (DC) | 12VDC, 24VDC, 48VDC | Plage 12-48VDC | IEC 61812-1 |
| Plage de Réglage du Temps | 0,1s – 30min | 0,05s – 999h | IEC 60255 |
| Précision de la temporisation | ±5% à 25°C | ±2% à 25°C | IEC 61812-1 |
| Pouvoir de Coupure (Résistif) | 5A @ 250VAC | 10A @ 250VAC | UL 508, CEI 60947-5-1 |
| Pouvoir de Coupure (Inductif) | 3A @ 250VAC (cosφ 0.4) | 5A @ 250VAC | CEI 60947-5-1 |
| Durée de vie mécanique | 10 millions de manœuvres | 30 millions d'opérations | IEC 61810-1 |
| Durée de vie électrique | 100 000 opérations à charge nominale | 300 000 opérations | IEC 61810-1 |
| Température de fonctionnement | De -10°C à +55°C | De -25°C à +70°C | CEI 60068-2 |
| Type de montage | Rail DIN (35mm), montage sur panneau | Rail DIN, socle, PCB | CEI 60715 |
| Indice de protection | IP20 (standard) | IP40, IP54 (industriel) | CEI 60529 |
| Rigidité diélectrique | 2000VAC (1 minute) | 4000VAC (1 minute) | IEC 61812-1 |
Applications concrètes par secteur
Fabrication et Automatisation Industrielle
Séquençage des Bandes Transporteuses (Application TON)
- Problème: Le démarrage simultané des moteurs provoque une chute de tension et le déclenchement des disjoncteurs
- Solution: Les temporisateurs à l'enclenchement échelonnent l'activation des moteurs par intervalles de 3 à 5 secondes
- Paramètres: PT = 3-5s par moteur, tension de commande 24VDC
- Résultat: Réduit le courant d'appel de 60 à 75%, empêche les déclenchements intempestifs
Refroidissement des machines-outils (Application TOF)
- Problème: Les moteurs de broche nécessitent une circulation de liquide de refroidissement après l'arrêt pour éviter la déformation thermique
- Solution: Le temporisateur au déclenchement maintient le fonctionnement de la pompe de refroidissement après l'usinage
- Paramètres: PT = 120-180s, commande 120VAC
- Résultat: Prolonge la durée de vie des roulements de broche de 40%, réduit la distorsion thermique
Systèmes CVC
Protection anti-court-cycle du compresseur (TON)
- Empêche le redémarrage du compresseur dans les 3 à 5 minutes suivant l'arrêt
- Protège contre les coups de liquide réfrigérant et les dommages aux roulements
- Réglage typique : PT = 180-300s
- Conforme aux normes de sécurité ASHRAE 15
Cycle de purge du ventilateur d'extraction (TOF)
- Maintient le fonctionnement du ventilateur de ventilation après l'arrêt de l'équipement
- Assure l'évacuation complète des fumées/chaleur des enceintes
- Réglage typique : PT = 60-120s
- Conforme aux exigences de l'article 430.44 de la NFPA 70 (NEC)
Applications De Commande De Moteur
Transition Démarreur Étoile-Triangle (TON)
- Retarde la transition de la configuration étoile à triangle pendant le démarrage du moteur
- Réduit le courant de démarrage à 33% du démarrage direct en ligne
- Réglage typique : PT = 5-15s selon l'inertie du moteur
- Référence : Schéma de câblage du démarreur étoile-triangle
Post-fonctionnement du ventilateur de refroidissement (TOF)
- Maintient le fonctionnement du ventilateur après l'arrêt du moteur pour la gestion thermique
- Prévient les dommages aux roulements dus à la chaleur résiduelle
- Réglage typique : PT = 30-90s
- Essentiel pour les moteurs >10HP dans les environnements clos
Systèmes de sécurité et d'urgence
Éclairage de secours (TOF)
- Maintient l'éclairage des issues actif après une interruption de courant
- Fournit le temps nécessaire au démarrage du générateur de secours ou à une évacuation en toute sécurité
- Réglage typique : PT = 30-60s
- Conforme au code de sécurité des personnes NFPA 101
Délai de suppression d'incendie (TON)
- Fournit une période de vérification avant d'activer les systèmes de suppression
- Empêche le déclenchement intempestif dû à des signaux transitoires du détecteur de fumée
- Réglage typique : PT = 10-30s
- Conforme aux exigences du code d'alarme incendie NFPA 72
| Industrie/Application | Type de minuterie | Plage PT typique | Avantage clé |
|---|---|---|---|
| Démarrage progressif du moteur | TON | 3-10s | Réduit le courant d'appel |
| Délai du ventilateur de refroidissement | TOF | 30-180s | Prévient le choc thermique |
| Séquençage HVAC | TON | 30-300s | Échelonne le démarrage de l'équipement |
| Éclairage de secours | TOF | 30-90s | Maintient l'éclairage |
| Alternance des pompes | TON | 1-60s | Égalise l'usure |
| Séquençage du convoyeur | TON | 2-5s | Prévient la surcharge |
| Protection du compresseur | TON | 180-300s | Anti-court-cycle |
| Purge de ventilation | TOF | 60-300s | Assure le renouvellement de l'air |
Méthodes de câblage et schémas de circuits
Câblage du temporisateur à l'enclenchement (commande 120VAC)
Connexions des bornes :
- A1, A2: Entrée de tension de commande (120VAC provenant du commutateur de commande)
- 15-18: Contact temporisé normalement ouvert (NO)
- 15-16: Contact temporisé normalement fermé (NC)
- Charge: Connecté entre le contact 18 et L2 (neutre)
Séquence opérationnelle :
- Fermer le commutateur de commande → 120VAC appliqué à A1-A2
- Le temporisateur commence le compte à rebours (par exemple, PT = 10s)
- Après 10s, le contact 15-18 se ferme, alimentant la charge
- Ouvrir le commutateur de commande → le contact 15-18 s'ouvre immédiatement, la charge est désalimentée
Câblage du temporisateur à la déclenchement (commande 24VDC)
Connexions des bornes :
- A1 (+), A2 (-): Tension de commande DC (24VDC provenant de la sortie PLC)
- 15-18: Contact temporisé NO
- 15-16: Contact temporisé NC
- Charge: Connecté via le contact 15-18
Séquence opérationnelle :
- Sortie PLC HIGH → 24VDC appliqué à A1-A2
- Le contact 15-18 se ferme immédiatement, alimentant la charge
- Sortie PLC LOW → le temporisateur commence le compte à rebours (par exemple, PT = 15s)
- Après 15s, le contact 15-18 s'ouvre, la charge est désalimentée
Notes de câblage critiques :
- Toujours vérifier que la tension de la bobine correspond à la tension du circuit de commande
- Utiliser un calibre de fil approprié pour le courant de contact (14 AWG pour les circuits de 15A)
- Installer une suppression de surtension (snubber RC ou MOV) à travers les charges inductives
- Suivre l'article 430.72 du NEC pour la protection du circuit de commande du moteur
- Assurer une mise à la terre appropriée selon la norme IEC 60364-5-54
Pour des conseils de câblage complets, voir Guide de sélection de la tension du relais temporisé.
Programmation PLC : Instructions TON vs TOF
Les automates programmables modernes (PLC) implémentent les fonctions de temporisation sous forme de blocs fonctionnels normalisés IEC 61131-3. La compréhension de ces blocs est essentielle pour l'automatisation industrielle.
Bloc fonctionnel TON (Temporisation à l'enclenchement)
Paramètres standard :
- IN (BOOL) : Signal de déclenchement d'entrée
- PT (TIME) : Valeur de temps prédéfinie (par exemple, T#10S pour 10 secondes)
- Q (BOOL) : État de la sortie (TRUE lorsque ET ≥ PT)
- ET (TIME) : Temps écoulé depuis que IN est passé à TRUE
Exemple de logique Ladder :
|--[ ]--[TON]--( )--|Logique opérationnelle :
- Lorsque IN passe de FALSE → TRUE, ET commence à s'incrémenter
- Q reste FALSE jusqu'à ce que ET = PT
- Si IN revient à FALSE avant que ET = PT, le temporisateur se réinitialise (ET = 0, Q = FALSE)
- Q reste TRUE tant que IN = TRUE et ET ≥ PT
Applications typiques :
- Délai de démarreur de moteur pour permettre la stabilisation du contacteur
- Anti-rebond de capteur (PT = T#100MS)
- Démarrage séquentiel de la machine
Bloc fonctionnel TOF (Temporisation à la déclenchement)
Paramètres standard :
- IN (BOOL) : Signal de déclenchement d'entrée
- PT (TIME) : Valeur de temps prédéfinie
- Q (BOOL) : État de la sortie (TRUE lorsque IN = TRUE OU temporisation active)
- ET (TIME) : Temps écoulé depuis que IN est passé à FALSE
Exemple de logique Ladder :
|--[ ]--[TOF]--( )--|Logique opérationnelle :
- Lorsque IN = TRUE, Q devient immédiatement TRUE (ET = 0)
- Lorsque IN passe de TRUE → FALSE, ET commence à s'incrémenter
- Q reste TRUE pendant la période de temporisation
- Lorsque ET = PT, Q passe à FALSE
- Si IN revient à TRUE pendant la temporisation, ET se réinitialise à 0 et Q reste TRUE
Applications typiques :
- Post-fonctionnement du ventilateur de refroidissement après l'arrêt du moteur
- Éclairage de la cage d'escalier avec détecteur de présence
- Fonctionnement continu de la pompe après l'ouverture du détecteur de débit
Variations de la plateforme PLC :
- Siemens S7: TON/TOF dans la bibliothèque de temporisateurs CEI (format T#)
- Allen-Bradley: TON/TOF avec les balises .PRE (préréglage) et .ACC (accumulateur)
- Schneider: TON/TOF avec adressage %TMi
- Mitsubishi: Instruction T (temporisateur) avec constante K pour le préréglage
Pour des exemples détaillés de programmation PLC, explorez Guide complet des relais temporisés.
Guide de sélection : quand utiliser chaque type
Choisir ON DELAY (TON) lorsque :
✅ Prévention des faux départs
- Les signaux momentanés ne doivent pas déclencher l'équipement
- Vérification de la demande soutenue requise
- Exemple : pressostat avec délai de vérification de 5 s
✅ Séquençage du démarrage de l'équipement
- Plusieurs moteurs doivent démarrer à intervalles réguliers
- Empêche le courant d'appel simultané
- Exemple : système de convoyeur avec séquence à 3 moteurs
✅ Anti-rebond des contacts mécaniques
- Le rebond du commutateur provoque plusieurs déclenchements
- Signal propre requis pour la logique en aval
- Exemple : fin de course avec anti-rebond de 100 ms
✅ Verrouillages de sécurité
- La porte de protection doit rester fermée pendant une durée déterminée avant le démarrage de la machine
- Empêche le contournement des systèmes de sécurité
- Exemple : vérification de la porte pendant 3 secondes avant le cycle de la presse
Choisir OFF DELAY (TOF) lorsque :
✅ Arrêt contrôlé de l'équipement
- La désactivation progressive évite les dommages
- Permet l'achèvement des cycles mécaniques
- Exemple : pompe de liquide de refroidissement de broche 120 s après l'arrêt
✅ Gestion thermique
- Refroidissement requis après l'arrêt de l'équipement
- Empêche les dommages aux roulements/composants
- Exemple : ventilateur de refroidissement du moteur avec délai de 60 s
✅ Maintien de l'éclairage
- L'éclairage doit rester allumé brièvement après la fin du signal d'occupation
- Fournit un temps de sortie sûr
- Exemple : éclairage de la cage d'escalier 45 s après la détection de mouvement
✅ Achèvement du processus
- Le matériau doit être complètement dégagé avant le cycle suivant
- Assure la qualité et empêche les blocages
- Exemple : convoyeur de décharge de la ligne d'emballage avec fonctionnement continu de 30 s
Approche par arbre de décision
Question 1 : La charge doit-elle s'activer immédiatement lorsque le signal de commande apparaît ?
- OUI → Envisager TOF (activation immédiate, désactivation retardée)
- NON → Envisager TON (activation retardée)
Question 2 : Le délai est-il nécessaire au démarrage ou à l'arrêt ?
- Démarrage → TON
- Arrêt → TOF
Question 3 : Empêchez-vous les faux déclenchements ou assurez-vous des cycles complets ?
- Prévention des faux déclenchements → TON
- Assurer des cycles complets → TOF
Question 4 : Que se passe-t-il en cas de perte de puissance pendant la temporisation ?
- Doit être réinitialisé et redémarré → TON/TOF standard
- Doit reprendre à partir du dernier état → Temporisateur rémanent (RTO) requis
Pour des critères de sélection de relais complets, référez-vous à Comment choisir le bon relais temporisé.
Erreurs courantes et dépannage
| Problème | Cause Probable | Solution | La prévention |
|---|---|---|---|
| Le temporisateur ne démarre pas le chronométrage | Tension de bobine incorrecte | Vérifiez la tension avec un multimètre ; vérifiez la valeur nominale de la plaque signalétique | Confirmez toujours que la tension de la bobine correspond au circuit de commande |
| La sortie s'active immédiatement (TON) | Erreur de câblage – Mode TOF sélectionné | Vérifiez le commutateur/cavalier de sélection de mode ; vérifiez par rapport à la fiche technique | Étiquetez clairement le type de temporisateur lors de l'installation |
| Le temporisateur se réinitialise prématurément | Signal d'entrée instable/rebondissant | Ajoutez un filtre RC (0,1 µF + 10 kΩ) entre les bornes d'entrée | Utilisez un anti-rebond de contact pour les commutateurs mécaniques |
| Calendrier incohérent | Variation de température affectant la précision | Déplacez le temporisateur loin des sources de chaleur ; utilisez un modèle à compensation de température | Maintenez la température ambiante à ±10 °C de la température d'étalonnage |
| Contacts soudés/défaillants | Dépassement de la valeur nominale des contacts | Mesurez le courant de charge réel ; ajoutez un contacteur pour les charges > valeur nominale 80% | Réduisez toujours la valeur nominale des contacts à 70-80 % de la valeur nominale maximale 80% |
| Le temporisateur ne se réinitialise pas après une perte de puissance | Temporisateur à base de condensateur retenant la charge | Déchargez le condensateur de temporisation (court-circuitez A1-A2 pendant 5 s hors tension) | Utilisez des temporisateurs électroniques avec réinitialisation garantie en cas de perte de puissance |
| Fonctionnement erratique dans un environnement bruyant | EMI/RFI interference | Installez un noyau de ferrite sur les fils de commande ; utilisez un câble blindé ; ajoutez une suppression MOV | Éloignez le câblage de commande des VFD, des contacteurs, des soudeuses |
Techniques de dépannage avancées
Mesure de la précision de la temporisation :
- Appliquez la tension de commande nominale à A1-A2
- Utilisez un chronomètre ou un oscilloscope pour mesurer le délai réel
- Comparez au temps préréglé (PT)
- Tolérance acceptable : ±5 % selon la norme CEI 61812-1
- Si hors tolérance, vérifiez la variation de tension ou remplacez le temporisateur
Test de résistance de contact :
- Mettez le circuit hors tension et déconnectez la charge
- Mettez le temporisateur sous tension pour fermer les contacts
- Mesurez la résistance aux bornes des contacts NO avec un milli-ohmmètre
- Acceptable : < 50 mΩ pour les nouveaux contacts, < 200 mΩ pour les contacts vieillis
- > 200 mΩ indique une oxydation/usure — remplacez le temporisateur
Essai de résistance d'isolation :
- Mettez hors tension et déconnectez tout le câblage
- Appliquez 500 VCC entre la bobine et les contacts à l'aide d'un mégohmmètre
- Acceptable : > 100 MΩ selon la norme CEI 61810-1
- < 10 MΩ indique une rupture d'isolation — remplacez immédiatement
FAQ
Quelle est la principale différence entre les temporisateurs à l'enclenchement et les temporisateurs au déclenchement ?
La différence fondamentale réside dans le moment où le délai de temporisation se produit. UN temporisateur de mise en marche (TON) retarde l'activation de sa sortie après l'application du signal d'entrée — la sortie attend le temps préréglé avant de s'activer. UN temporisateur de mise hors marche (TOF) active sa sortie immédiatement lorsque l'entrée est appliquée, mais retarde la désactivation — la sortie attend le temps préréglé avant de se désactiver après la suppression de l'entrée. En termes pratiques : TON = “ attendre avant de démarrer ”, TOF = “ continuer à fonctionner après la fin du signal ”.”
Quand devrais-je utiliser une temporisation TON au lieu d'une temporisation TOF ?
Utilisez un Temporisateur TON lorsque vous devez vérifier qu'une condition est maintenue avant d'engager l'équipement en fonctionnement. Ceci est essentiel pour :
- Prévention des faux départs à partir de signaux momentanés (pics de pression, transitoires de tension)
- Séquençage de l'équipement pour échelonner le démarrage et réduire le courant d'appel
- Verrous de sécurité nécessitant des périodes de vérification (portes de protection, commandes à deux mains)
- Anti-rebond des commutateurs mécaniques pour éliminer le rebond des contacts
Utilisez un Temporisateur TOF lorsque vous avez besoin que l'équipement continue de fonctionner après la fin du signal d'initiation :
- Cycles de refroidissement pour les moteurs, les compresseurs ou les équipements générant de la chaleur
- Achèvement du processus s'assurer que tous les matériaux sont complètement retirés avant l'arrêt
- Éclairage de secours maintien de l'éclairage pendant les transitions d'alimentation
- Purge de ventilation cycles après l'arrêt de l'équipement
Puis-je utiliser une minuterie de temporisation à l'enclenchement pour les applications de refroidissement de moteur ?
Non, l'utilisation d'une minuterie TON pour le refroidissement du moteur est incorrecte et potentiellement dommageable. Le refroidissement du moteur nécessite que le ventilateur continue de fonctionner après l'arrêt du moteur, ce qui est une fonction de temporisation à la retombée (TOF). Une minuterie TON retarderait le démarrage du ventilateur lorsque le moteur démarre, sans aucun avantage de refroidissement. La configuration correcte est la suivante :
- Contact auxiliaire du contacteur moteur → Entrée de la minuterie TOF
- Sortie de la minuterie TOF → Bobine du contacteur du ventilateur de refroidissement
- Temps prédéfini: 60 à 180 secondes selon la taille du moteur et le cycle de service
Cela garantit que le ventilateur fonctionne immédiatement au démarrage du moteur et continue pendant la durée prédéfinie après l'arrêt du moteur. Pour un schéma de câblage détaillé de la commande du moteur, voir Contacteurs vs relais : comprendre les principales différences.
Quelle tension dois-je choisir pour mon relais temporisé ?
La sélection de la tension dépend de votre norme de circuit de commande :
- 24VDC – Plus courant pour les systèmes contrôlés par PLC, les circuits de sécurité basse tension et l'automatisation industrielle moderne. Avantages : sûr, insensible au bruit, compatible avec les commandes électroniques.
- 120 VAC – Norme pour les applications résidentielles/commerciales légères nord-américaines et la commande directe par interrupteur sans transformateur.
- 240 VAC – Utilisé dans les installations européennes/internationales (230 VAC), les équipements industriels lourds et les circuits de commande de moteur triphasés.
- 12 VCC – Applications spécialisées telles que l'automobile, l'équipement mobile et les systèmes alimentés par batterie.
- Tension universelle (90-265 VAC/CC) – Idéal pour les équipements internationaux, les environnements de tension incertaine et la flexibilité d'installation.
Vérifiez toujours la tension de commande disponible sur le site d'installation avant de commander. Pour des conseils complets, consultez Guide de sélection de la tension du relais temporisé : 12 V, 24 V, 120 V, 230 V.
Comment câbler une minuterie de temporisation à la retombée dans un circuit de commande ?
Câblage de base de la temporisation à la retombée (120 VAC) :
- Alimentation électrique: Connectez L1 (phase) et L2 (neutre) au circuit de commande
- Interrupteur de commande: Câblez l'interrupteur de commande en série avec L1
- Bobine de la minuterie: Connectez A1 à la sortie de l'interrupteur de commande, A2 à L2
- Connexion de la charge: Câblez la charge entre le contact NO de la minuterie (borne 18) et L2
- Borne commune: Connectez la borne commune de la minuterie (borne 15) à L1
L'opération: Lorsque l'interrupteur de commande se ferme, la bobine de la minuterie s'excite et le contact 15-18 se ferme immédiatement, alimentant la charge. Lorsque l'interrupteur de commande s'ouvre, la charge reste alimentée pendant la durée prédéfinie, puis se désactive.
Notes de sécurité importantes :
- Utilisez un fil de calibre approprié (minimum de 14 AWG pour les circuits de 15 A)
- Installez une protection contre les surintensités conformément à l'article 430.72 du NEC
- Ajoutez une protection contre les surtensions aux bornes des charges inductives (MOV ou amortisseur RC)
- Assurez une mise à la terre appropriée du panneau de commande conformément à l'article 250 du NEC
Pour les schémas de câblage visuels et les procédures étape par étape, voir Qu'est-ce qu'un relais temporel ?.
Quels sont les modes de défaillance courants des relais temporisés ?
1. Défaillance des contacts (40 % des défaillances)
- Symptômes: Fonctionnement intermittent, pas de sortie malgré la fin de la temporisation
- Causes: Dépassement de la valeur nominale des contacts, charge inductive sans suppression, contamination environnementale
- La prévention: Réduisez la valeur nominale des contacts à 70-80 %, utilisez des contacteurs pour les charges lourdes, installez dans des boîtiers IP54+
2. Dérive de la temporisation (25 % des défaillances)
- Symptômes: Le délai réel ne correspond pas à la valeur prédéfinie, temporisation incohérente
- Causes: Vieillissement du condensateur (minuteries électromécaniques), températures extrêmes, variation de la tension
- La prévention: Utilisez des minuteries électroniques avec des oscillateurs à quartz, maintenez une température ambiante stable, régulez la tension de commande
3. Grillage de la bobine (20 % des défaillances)
- Symptômes: Aucune réponse au signal d'entrée, résistance de la bobine infinie
- Causes: Surtension, surintensité soutenue, rupture d'isolation
- La prévention: Vérifiez la compatibilité de la tension, utilisez des circuits de commande protégés par fusible, évitez l'exposition à l'humidité
4. Interférence EMI/RFI (10 % des défaillances)
- Symptômes: Temporisation erratique, déclenchement intempestif, réinitialisations prématurées
- Causes: Proximité des variateurs de fréquence, des contacteurs, des soudeuses ou des émetteurs radio
- La prévention: Utilisez des câbles de commande blindés, installez des noyaux de ferrite, séparez les câbles de commande et d'alimentation de plus de 12 pouces
5. Usure mécanique (5 % des défaillances)
- Symptômes: Augmentation de la résistance des contacts, fermeture retardée des contacts
- Causes: Dépassement de la durée de vie mécanique nominale, vibrations, chocs
- La prévention: Sélectionnez des minuteries avec une durée de vie mécanique nominale appropriée, utilisez des supports amortisseurs de vibrations
Conclusion
La sélection entre les temporisateurs à retard à l'enclenchement et à la déclenchement nécessite de comprendre le comportement de temporisation fondamental : TON retarde l'activation, alors que TOF retarde la désactivation. Cette distinction apparemment simple a des implications profondes pour la protection des équipements, l'efficacité énergétique et la sécurité opérationnelle.
Facteurs de décision clés :
- Exigence d'application: Contrôle de démarrage (TON) vs contrôle d'arrêt (TOF)
- Compatibilité de tension: Faites correspondre la tension du circuit de commande (12VDC à 240VAC)
- Cote de contact: Assurez une capacité adéquate avec une marge de sécurité de 20 à 30%
- Plage de temps: Vérifiez que la plage préréglée couvre votre application (0,1 s à 999 h)
- Conditions environnementales: Sélectionnez l'indice de protection IP et la plage de température appropriés
- Respect des normes: Vérifiez la certification IEC 61812-1, UL 508 ou équivalente
Relais temporisés VIOX offrent des solutions complètes pour les applications à retard à l'enclenchement et à la déclenchement, avec :
- Entrées de tension universelles (90-265VAC/DC) pour une flexibilité d'installation
- Larges plages de temporisation (0,05 s à 999 h) couvrant pratiquement toutes les applications industrielles
- Contacts haute capacité (10A @ 250VAC) avec une durée de vie électrique prolongée
- Certifié IEC 61812-1 et UL 508 pour une conformité mondiale
- Montage sur rail DIN pour une installation et une maintenance rapides
Pour une consultation technique sur la sélection des relais temporisés pour votre application spécifique, contactez le support technique VIOX à l'adresse [email protected] ou visitez notre guide de sélection de produits.
