تأخير الوقت تتابع الأسلاك دليل: 8 دبوس ، 11-Pin & DIN السكك الحديدية المخططات

عندما كنت يحدق في تأخير وقت التتابع في "لوحة التحكم" تحاول معرفة ما الذي يربط محطة ما ، الإحباط الحقيقي. على عكس بسيط موصل مع خط واضح و تحميل المحطات الوقت تأخير التبديلات متعددة الدائرة مسارات: إمدادات الطاقة, توقيت الإدخال و الإخراج الاتصالات. الحصول على اتصال واحد خطأ و أنت تبحث في المعدات التي لن تبدأ, توقيت هذا لا يعمل, أو ما هو أسوأ—في مهب الصمامات التالفة الأحمال.الوقت تأخير التبديلات أساسية مكونات التحكم في أنظمة التكييف ، التحكم في المحركات الدوائر, و الإضاءة الأتمتة. أنها تحمي ضواغط قصير ركوب الدراجات, تسلسل يبدأ المحرك للحد من تدفق الحالية ، وتوفير الإضاءة التلقائي منع تسرب. ولكن قيمتها تعتمد كليا على الأسلاك الصحيح.

هذا دليل يرشدك من خلال تأخير الوقت تتابع الأسلاك خطوة بخطوة بدءا من محطة تحديد وتنتهي مع تطبيق الرسوم البيانية. إذا كنت تركيب 8-دبوس المكونات في تتابع في نظام التكييف أو الأسلاك DIN السكك الحديدية الموقت الصناعية التحكم في المحركات ، عليك أن نفهم بالضبط ما هي المحطات التعامل مع السلطة ، التي تستجيب توقيت المدخلات والتي التبديل التحميل الخاص بك. ونحن سوف تغطي ثلاثة معيار التتابع أنواع—8-pin مقبس, 11-دبوس مقبس تجويف, DIN السكك الحديدية جبل—بالإضافة إلى التطبيقات الشائعة بما في ذلك التكييف ضاغط حماية متسلسلة بدء تشغيل موتور و التحكم في الإضاءة.

النهج المنهجي: فهم وظائف الطرفية أولا ، ثم اتبع الأسلاك المنطق الخاص بك محددة تتابع نوع التطبيق. في النهاية سيكون لديك الثقة إلى سلك الوقت تأخير التبديلات بشكل صحيح في المحاولة الأولى.

فهم الوقت تتابع محطة وظائف

قبل توصيل أي أسلاك ، تحتاج إلى التعرف على ثلاثة متميزة محطة مجموعات في كل مرة تأخير التتابع. الصناعية توقيت متابعة IEC محطة العلامات المعايير ، مما يجعل تحديد متسقة عبر الشركات المصنعة بمجرد أن تعرف الاتفاقيات.

محطات إمدادات الطاقة (A1/A2)

هذه المحطات تنشيط تتابع الداخلية توقيت الدائرة. نفكر بها التقوية الخاصة مصدر الطاقة—لا شيء يحدث دون جهد عبر A1 و A2. على DIN السكك الحديدية التبديلات, أنهم بشكل واضح على اللوحة الأمامية. على المكونات في مقبس التبديلات, A1/A2 قد يكون المسمى على التتابع الجسم أو محددة تتوافق مع أرقام pin (راجع ورقة البيانات بالضبط دبوس رسم الخرائط ، منذ 8-pin و 11-دبوس تخطيطات تختلف حسب الشركة المصنعة).

النقطة الحرجة: الجهد تطبيق A1/A2 يجب أن يتطابق تتابع بعد السيطرة على الجهد. أ 24VDC تتابع لن تعمل على 120VAC العرض ، والعكس بالعكس. السيطرة المشتركة الفولتية هي 24VDC ، 24VAC ، 120VAC ، 240 فولت تيار متردد. AC/DC العالمي نماذج موجودة ولكن أكثر تكلفة.

التحكم في مدخلات محطة (B1)

متعددة الوظائف بعض التبديلات تشمل منفصل التحكم في مدخلات محطة المسمى B1 (في بعض الأحيان Y1/Y2 على الموديلات القديمة). هذه المحطة يقبل الخارجية توقيت إشارة الزناد—وهو الضغط, التبديل الحد أو جهة اتصال أخرى أن يقول التتابع عند بدء التوقيت. الوظائف التي تتطلب مراقبة المدخلات تشمل على التأخير الخارجية ابدأ الفاصلة توقيت, وبعض خارج تأخير وسائط.

ليس كل وظائف توقيت استخدام B1. بسيطة في تأخير التبديلات التي تبدأ توقيت عندما A1/A2 يتم تطبيق قوة لا تحتاج إليها. تحقق من توقيت وظيفة الرسم البياني: إذا كان يظهر "الخارجية ابدأ" أو منفصلة إشارة التحكم, سوف سلك B1.

إخراج الاتصال المحطات (15, 16, 18)

هذه هي التقوية تبديل الأسماء التي تتحكم تحميل المحرك موصل لفائف ، دارة الإضاءة, صمام الملف اللولبي, أو أي جهاز تريد تشغيل/إيقاف بعد تأخير الوقت. IEC الترقيم يستخدم:

• 15 = المشتركة (COM)
• 16 = عادة مغلقة (NC)
• 18 = عادة مفتوحة (لا)

SPDT (أحادية القطب المزدوج رمي) التبديلات يكون كل ثلاث محطات: 15-16-18 ، مما يتيح لك واحد التحول الاتصال. DPDT التبديلات ضعف هذا مع مجموعة ثانية: 25-26-28. تحميل الخاص بك الدوائر يربط من خلال COM (15) و إما NC (16) أو لا (18) ، اعتمادا على ما إذا كنت في حاجة إلى تحميل تنشيط أثناء توقيت أو بعد توقيت يكمل.

على تأخير التطبيقات (الحمل ينشط بعد تأخير) ، سلك طريق COM (15) إلى رقم (18). بعيدا عن تأخير أو تشغيل على التطبيقات (تحميل دي-ينشط بعد تأخير) ، سلك طريق COM (15) إلى رقم (18) ، مع وظيفة توقيت تعيين إيقاف تشغيل تأخير.

مأخذ التبديلات: دبوس إلى محطة الخرائط

المكونات 8-pin و 11-pin مقبس التبديلات لا دائما الطباعة IEC التسميات على مأخذ التوصيل. بدلا من ذلك ، يمكنك رؤية دبوس الأرقام (من 1 إلى 8 أو 1 إلى 11). رسم الخرائط من أرقام pin IEC محطة وظائف يختلف حسب الشركة المصنعة و الموديل. دائما استشارة محددة التتابع ورقة البيانات أو مأخذ الرسم البياني.

على سبيل المثال المشتركة 8-pin سبت التتابع قد الخريطة:

• دبابيس 2 & 7 = A1/A2 (التيار الكهربائي)
• دبابيس 1, 3, 4 = الناتج الاتصالات (COM, NC, لا)
• دبابيس 5, 6, 8 = وظائف إضافية أو غير متصل

ولكن شركة أخرى 8-pin التتابع يمكن استخدام مختلفة تماما تعيينات دبوس. لا تفترض أبدا. عندما تكون في شك ، قياس مع المتعدد (خارج السلطة!) لتحديد ملف محطات مقابل الاتصال المحطات ، أو إشارة التتابع الأمامية وظيفة لوحة الرسم إذا كانت متوفرة.

الخطوة 1: إمدادات الطاقة اتصال (A1/A2 المحطات)

الدائرة امدادات الطاقة ينشط التوقيت والتتابع الداخلية الالكترونيات أو لفائف. هذا هو مستقل عن الدائرة الحمل—أعتقد أنها تتابع الدماغ السلطة.

الجهد مطابقة

الخطوة الأولى: التحقق من التتابع تصنيف التحكم في الفولتية المطبوعة على اللوحة الأمامية أو ورقة البيانات. المشتركة التقييم تشمل:

• 24VDC (الأكثر شيوعا في لوحات التحكم الصناعية)
• 24VAC (HVAC أنظمة, خصوصا ضاغط الضوابط)
• 120VAC (أمريكا الشمالية خط الجهد التحكم)
• 240 فولت تيار متردد (الدولية أو المعدات الكبيرة التحكم)

التحكم الخاصة بك مصدر الطاقة يجب أن يطابق هذا التصنيف بالضبط. تطبيق 120VAC إلى 24VDC تتابع سيتم تدميره على الفور. في إطار الجهد (مثل 12VDC على 24VDC التتابع) يعني التتابع لن تنشيط موثوق أو لا الوقت بدقة.

الأسلاك قطبية الاعتبارات

DC تعمل بالطاقة التبديلات (24VDC ، 12VDC), قطبية المسائل. محطة A1 يربط الموجب (+), A2 إلى سلبية (−) أو الأرض. عكس قطبية على الأكثر الحالة الصلبة توقيت لن يسبب الضرر ولكن التتابع لن تعمل. الكهربائية DC لفائف التبديلات قد تعمل بغض النظر عن قطبية ، ولكن اتباع ملحوظ قطبية على أداء ثابت.

ل AC بالطاقة التبديلات (24VAC ، 120VAC ، 240VAC), قطبية لا يهم—A1 و A2 هي قابلة للتبديل. ومع ذلك, انها ممارسة جيدة لجلب الارض موصل (محايد في 120VAC نظم) إلى A2 متسقة استكشاف الأخطاء وإصلاحها.

مصدر حماية الدائرة

دائما حماية سيطرة دائرة العرض بشكل مناسب مع تصنيف حماية من التيار الزائد (الصمامات أو قاطع الدائرة). معظم الوقت تأخير التبديلات الرسم تحت 10VA ، 1أ او 2أ فتيل كافية. الرجوع إلى ترحيل ورقة البيانات الدقيقة VA أو واط الاستهلاك.

في لوحات التحكم, سوف عادة سلك A1/A2 من التحكم محول الثانوية (24VAC أو 24VDC إمدادات الطاقة) أو من 120VAC السيطرة على الحافلة. إبقاء الأسلاك إمدادات الطاقة قصيرة ومباشرة للحد من انخفاض الجهد و الضوضاء الكهربائية بيك اب.

الخطوة 2: توقيت إدخال الأسلاك (دائرة التحكم)

هذه الخطوة تنطبق على الوظائف التبديلات مع التحكم في مدخلات محطة (B1). ليس كل الوقت تأخير التبديلات تتطلب هذا—بسيطة في تأخير التبديلات بدء التوقيت تلقائيا عند A1/A2 يتم تطبيق قوة و الأساسية خارج تأخير التبديلات بدء التوقيت عند السلطة إزالتها.

المهام التي تتطلب التحكم في المدخلات (B1)?

• على تأخير الخارجية تبدأ: تتابع القوى ولكن لا وقت حتى اتصال خارجي يغلق B1 المشتركة
• الفاصلة توقيت: نبض الاتصال أو إغلاق في B1 يطلق طلقة واحدة الإخراج نبض تعيين مدة
• كرر دورة توقيت: الاتصال في B1 يبدأ الدوري على إخراج توقيت

الخاص بك تتابع وظيفة محدد أو الوثائق وبيان ما إذا كان B1 هو مطلوب. وعادة ما تكون هذه الوظائف يتم وضع علامة مع "ابدأ" أو على الزناد رمز السهم على توقيت الرسم البياني.

الأسلاك مراقبة المدخلات

مراقبة المدخلات الدائرة الجافة الاتصال المدخلات ، بمعنى أنه يتوقع التبديل أو تتابع الاتصال التي تربط B1 إلى نقطة مرجعية (عادة A2 أو مشتركة). أمثلة من السيطرة على مصادر الإدخال:

• الضغط على زر (لحظة أو الحفاظ على الاتصال)
• تبديل حد
• مستشعر القرب الإخراج (NPN أو PNP, اعتمادا على التتابع نوع الإدخال)
• المساعدة الاتصال من آخر التتابع أو موصل
• الحرارة الاتصال (على تطبيقات التكييف)

سلك جهاز التفجير في سلسلة B1. على سبيل المثال الضغط يربط من B1 إلى A2 (أو أرضية مشتركة في العاصمة systems). عند الضغط على الاتصال يغلق التتابع يبدأ التوقيت.

بعض متقدمة متعددة الوظائف التبديلات تقدم كل من تمكين (المستوى-تشغيل) ثم تبدأ (edge-أثار) المدخلات. تمكين يعني توقيت يستمر طالما الاتصال مغلق. بداية يعني لحظة الاتصال الإغلاق يبدأ توقيت وتوقيت يكمل بغض النظر اللاحقة حالة الاتصال. التحقق من النموذج الخاص بك محددة السلوك.

ماذا لو التتابع لا يجب B1?

وظيفة واحدة التبديلات خصوصا بسيطة على التأخير خارج أنواع التأخير—لا تعرض منفصل B1 المحطة. هذه التبديلات الوقت يعتمد فقط على A1/A2 إمدادات الطاقة الخارجية:

• على التأخير: تطبيق A1/A2 السلطة → توقيت يبدأ → إخراج ينشط بعد تأخير
• خارج تأخير: إزالة A1/A2 السلطة → توقيت يبدأ → الناتج دي-ينشط بعد تأخير

هذه التبديلات, يمكنك التحكم في توقيت عن طريق التحكم في A1/A2 الدائرة الكهربائية نفسها في كثير من الأحيان عن طريق الأسلاك المنبع التحكم في الاتصال (مثل الحرارة أو زر ابدأ) في سلسلة A1.

الخطوة 3: إخراج الاتصال الأسلاك (التحول تحميل)

الإخراج الاتصالات التبديل الخاص بك التحميل الفعلي—قواطع لفائف المحرك starter, صمام الملف اللولبي, ضوء التجريبية ، أو التنبيه. هذا هو حيث تتابع يؤدي وظيفته بعد التوقيت.

فهم الاتصال التكوين

معظم الوقت تأخير التبديلات نقدم سبت الاتصالات (واحد التحول الاتصال مع المشترك, NC, و لا):

• COM (15): جانب واحد من الدائرة الحمل دائما يربط هنا
• كارولاينا الشمالية (16): عادة مغلقة—تجري عند التتابع هو إلغاء تنشيط أو قبل توقيت يكمل
• رقم (18): عادة فتح—تجري عند التتابع هو تنشيط أو بعد توقيت يكمل

تحميل الخاص بك يربط بين COM (15) و إما NC (16) أو لا (18) ، اعتمادا على عندما تريد تحميل تنشيط:

• على تأخير التطبيقات (الحمل ينشط بعد تأخير): سلك الحمل من خلال COM (15) إلى رقم (18)
• خارج تأخير التطبيقات (تحميل دي-ينشط بعد تأخير): سلك الحمل من خلال COM (15) إلى رقم (18), مع تأخير توقيت الوظيفة المختارة
• عادة في التطبيقات (تحميل تنشيط حتى توقيت يكمل): سلك طريق COM (15) NC (16)

الاتصال التقييم و تحميل أنواع

تأخير الوقت تتابع الاتصالات يتم تصنيف محددة الجهد والتيار تركيبات و التقييم تختلف حسب نوع الحمل:

• مقاوم الأحمال (سخانات, المصابيح المتوهجة): أعلى تصنيف ، عادة 5A إلى 10A 250VAC
• حثي الأحمال (موصلات, لفائف التتابع ، لولبية): أقل تقدير بسبب تدفق والظهر-EMF, في كثير من الأحيان 3A إلى 5A في 250VAC
• بالسعة/مصباح الأحمال (محولات LED سائق): derating المطلوبة بسبب تدفق تحقق ورقة البيانات

لم يتجاوز التقوية تصنيف الاتصال الحالية الخاصة بك نوع الحمل. إذا كنت تبديل 7A الحمل الاستقرائي و الموقت الخاص بك هو تصنيف 5A الاستقرائي ، جهات الاتصال سوف لحام القوس ، أو تفشل قبل الأوان.

عند استخدام موصل واجهة

للأحمال يتجاوز توقيت الاتصال التصنيف ، استخدام جهاز ضبط الوقت إلى السيطرة على قواطع أو كاتب موتور لفائف بدلا من التحول التحميل مباشرة:

توقيت المخرجات (15-18) → موصل لفائف (عادة 0.2 إلى 0.5 A) → موصل الاتصالات الرئيسية → عالية الحمل الحالي (موتور, سخان, الخ.)

هذا النهج هو المعيار في التحكم في المحركات وأنظمة التكييف. توقيت التبديل لفائف صغيرة الحالي ، المتعهد مقابض الحمل الثقيل.

الحمل الاستقرائي قمع

حثي الأحمال (لفائف موتورز ، المحولات) توليد الجهد المسامير عند إلغاء تنشيط. هذه المسامير الضرر الاتصالات يمكن أن يسبب تتابع عطل. قمع طرق:

• AC حثي الأحمال: RC snubber (المقاوم مكثف الشبكة) أو MOV (معدن أكسيد مكثف) السلكية عبر تحميل
• DC حثي الأحمال: Flyback صمام ثنائي (1N4007 أو ما شابه) السلكية عبر لفائف ، الكاثود إلى الجانب الإيجابي

العديد من الملامسات لولبية تشمل المدمج في قمع. إذا كنت لا تضيف الخارجية قمع في التتابع توصية الشركة الصانعة. دون قمع ، اتصل الحياة قطرات كبيرة من 100,000 العمليات إلى أقل من 10000 في الحالات الشديدة.

الأسلاك قبل ترحيل نوع: 8-Pin مقبس التثبيت

8-pin ثماني المكونات في التبديلات شائعة في أنظمة التكييف و تراث الصناعية لوحات التحكم. تتابع المقابس إلى مقبس قاعدة أن يتصاعد إلى لوحة أو DIN السكك الحديدية.

الحرجة تحذير: دبوس تخطيطات تختلف

على عكس موحدة IEC محطة تسميات (A1/A2 ، 15/16/18) الاطلاع على DIN السكك الحديدية توقيت ، 8-pin مقبس تتابع دبوس الموصل ليست عالمية. الشركات المصنعة المختلفة خريطة لفائف الاتصال محطات دبابيس مختلفة. يجب الإشارة المحددة الخاصة بك تتابع نموذج pinout الرسم البياني.

نموذجية 8-Pin سبت تخطيط (ليس عالمي)

واحد مشترك التكوين وجدت في العديد من توقيت ترحيل العائلات:

• دبابيس 2 & 7: لفائف العرض (A1/A2)
• دبابيس 1, 3, 4: إخراج اتصالات—عادة دبوس 1 = COM, دبوس 3 = NC, دبوس 4 = لا
• دبابيس 5, 6, 8: غير المستخدمة أو اتصالات إضافية على DPDT نماذج

ولكن هذا ليس سوى مثال واحد. دائما التحقق من تتابع معين pinout.

إجراء التثبيت

1. تركيب مقبس قاعدة: المسمار جبل أو DIN السكك الحديدية كليب على الفريق. توجيه مأخذ حتى دبوس 1 محددة (عادة ما يكون علامة على القاعدة).
2. سلك مأخذ محطات: المقابس لها محطات المسمار أو دفع في الروابط المقابلة لكل دبوس. قم بتوصيل جهاز التحكم الطاقة, إشارات الإدخال ، الحمل في التقوية الأسلاك الرسم التخطيطي.
3. تعيين معلمات توقيت: إذا تتابع لديها قابل للتعديل توقيت (الجهد أو تبديل DIP), تعيين المطلوب تأخير قبل توصيل.
4. المكونات في التتابع: محاذاة تتابع دبابيس مع المقبس واضغط بقوة حتى موضعها تماما. التتابع يجب أن يكون دافئ و المستوى.

مزايا وعيوب

8-pin مقبس التبديلات نقدم السهل استبدال دون إزعاج الأسلاك—سحب القديمة التتابع ، المكونات في واحدة جديدة. هذا سرعات الصيانة. ومع ذلك, أنهم أضخم من DIN السكك الحديدية أنواع مأخذ يضيف تكلفة و دبوس الاتصال المقاومة يمكن أن ترتفع مع مرور الوقت في عالية الاهتزاز أو بيئات متسخة.

الأسلاك قبل ترحيل نوع: 11-دبوس مقبس التثبيت

11-pin مقبس التبديلات توفير المزيد من المحطات ، عادة دعم DPDT (اثنين اتصالات التحول) أو إضافية وظائف التحكم. أنها تتبع نفس المكونات في مقبس المفهوم 8-pin ولكن تستوعب أكثر تعقيدا توقيت التبديل المتطلبات.

دبوس الترقيم

11-دبوس المقابس استخدام قاعدة دائرية مع المسامير ترتيب حول محيط ، عادة ما تكون مرقمة من 1 إلى 11 في اتجاه عقارب الساعة عندما ينظر إليها من أسفل (مأخذ الجانب). كما هو الحال مع 8-pin التبديلات محددة دبوس إلى تعيين وظيفة تختلف حسب الشركة المصنعة.

مشترك 11-دبوس DPDT التكوين

نموذجي DPDT تأخير الوقت تتابع مع 11 دبابيس قد تخصص:

• دبابيس 2 & 10: لفائف العرض (A1/A2)
• دبابيس 1, 3, 4: أول مجموعة الاتصال (COM, NC, لا)
• دبابيس 9, 11, 6ثانيا : مجموعة الاتصال (COM, NC, لا)
• المسامير المتبقية: التحكم في المدخلات وظائف مساعدة ، أو غير المستخدمة

تحقق التتابع الدقيق pinout قبل الأسلاك—الشركة المصنعة بيانات واضحة مأخذ محطة الرسوم البيانية.

ملاحظات التثبيت

عملية التثبيت المرايا 8-pin مقبس التركيب: تأمين قاعدة سلك المحطات في الرسم ، ضبط التوقيت و المكونات في التتابع. وأضاف دبابيس زيادة الأسلاك كثافة لذا تسمية الأسلاك بوضوح ومراقبة السليم إدارة الأسلاك تجنب السراويل.

11-دبوس التبديلات التعامل مع التطبيقات التي تحتاج إلى اثنين من المستقلين توقيت المخرجات أو زائدة اتصالات السلامة الدوائر. المحركات الصناعية ومراقبة عملية الأتمتة في كثير من الأحيان استخدام 11-دبوس توقيت استعمالاتها.

الأسلاك قبل ترحيل نوع: DIN السكك الحديدية تتابع التثبيت

DIN السكك الحديدية توقيت تمثل الحديثة القياسية الصناعية لوحات التحكم. أنها كليب مباشرة على 35mm الدين السكك الحديدية ، وتقدم الاتفاق التثبيت واضحة محطة العلامات المعيارية IEC محطة التسميات.

هوية المحطة على DIN السكك الحديدية التبديلات

DIN السكك الحديدية توقيت طباعة محطة تسميات مباشرة على التتابع الجسم, عادة على الحافة السفلية. سترى:

• A1, A2: إمدادات الطاقة في المحطات
• B1 (إذا كان موجودا): التحكم في مدخلات محطة
• 15, 16, 18: إخراج الاتصال المحطات (COM, NC, لا)
• 25, 26, 28ثانيا : إخراج مجموعة على DPDT نماذج

المحطة أنواع

DIN السكك الحديدية التبديلات استخدام إما:

• محطات المسمار: بنابض أو المسمار المشبك قبول أحجام الأسلاك من 24 AWG إلى 12 AWG عادة
• الربيع قفص (dans) محطات: أداة مجانية الإدراج الصلبة أو التسليح-إنهاء سلك

تحقق التتابع مواصفات الدقيق سلك قياس المدى (عادة ما يكون علامة على محطة كتلة). متعددة الوظائف توقيت عادة تحديد #14-18 الفريق مع 0.8 N⋅متر عزم دوران المسمار محطات, أو 0.75–2.5 mm2 الربيع قفص المحطات.

خطوات التثبيت

1. جبل على DIN السكك الحديدية: إشراك أعلى هوك على السكك الحديدية الحافة ، ثم المفاجئة السفلي في مكانه. التتابع يجب الجلوس دافق وآمنة.
2. قطاع الأسلاك إلى طول مناسب: على المسمار محطات, قطاع 7-8 مم. عن الربيع قفص محطات قطاع 10-12 مم واستخدام الحلقات على الذين تقطعت بهم السبل الأسلاك.
3. سلك A1 و A2 الأولى: ربط عنصر التحكم الخاص بك امدادات الطاقة. نلاحظ قطبية DC التبديلات (A1 = +, A2 = −).
4. سلك التحكم في المدخلات (B1) إذا لزم الأمر: ربط توقيت إشارة الزناد ، الرجوع إلى وظيفة الرسم البياني إلى تأكيد B1 حاجة اخترتها وضع توقيت.
5. سلك الإخراج الاتصالات: ربط التحميل الخاص بك الدائرة من خلال COM (15) أما رقم (18) أو NC (16) في التطبيق الخاص بك الاحتياجات.
6. حدد توقيت وظيفة: العديد من DIN السكك الحديدية توقيت جبهة دوار محدد أو تبديل DIP اختيار توقيت وضع (على التأخير خارج تأخير الفاصل الزمني ، إلخ.). تعيين هذا قبل تنشيط.
7. تعيين نطاق الوقت و تأخير: ضبط الوقت مجموعة التبديل و توقيت الجهد الخاص بك المطلوبة تأخير. معظم التبديلات نقدم نطاقات متعددة (0.1–10 ثانية ، 1-100 ثانية ، 1-10 دقيقة ، إلخ.).

إدارة الأسلاك

DIN السكك الحديدية المنشآت تسمح ضيق سلك التوجيه. استخدام سلك قناة أو تجميع للحفاظ على السيطرة على الأسلاك المنظمة. عالية الكثافة لوحات تخصيص ما يكفي من محطة تباعد—DIN السكك الحديدية توقيت عادة 17.5 مم إلى 22.5 ملم واسعة ، التي تحدد كيفية العديد من التبديلات صالح في لوحة العرض.

ميزة: DIN السكك الحديدية تصاعد أسرع من مأخذ-قاعدة التثبيت و تنتج أكثر نظافة للصيانة لوحات. العيب: استبدال فشل تتابع يتطلب قطع الاتصال وإعادة ربط جميع الأسلاك ، بينما مأخذ التبديلات فقط التوصيل بها.

تطبيق الرسوم البيانية الأسلاك المشتركة حالات الاستخدام

الآن عليك أن تفهم محطة وظائف تتابع أنواع ، دعونا ننظر في كامل الرسوم البيانية الأسلاك على التطبيقات في العالم الحقيقي. هذه الأمثلة تبين كيف قوة, سيطرة, تحميل الدوائر الاندماج.

التكييف ضاغط دورة قصيرة الحماية (خارج تأخير)

هذا هو واحد من الأكثر شيوعا تأخير الوقت تتابع التطبيق. التبريد وتكييف الهواء الضواغط تتطلب الحد الأدنى خارج الوقت بين الدورات (عادة 3-5 دقائق) للسماح ضغط غاز التبريد إلى المساواة ومنع الساخنة إعادة تشغيل الضرر.

الدائرة العملية:

1. تدعو الحرارة التبريد → الضاغط موصل ينشط → ضاغط يعمل
2. الحرارة يرضي ويفتح → تأخير الوقت تتابع يبدأ التوقيت
3. توقيت يمنع ضاغط من إعادة التشغيل حتى تأخير تنتهي (القسري خارج الوقت)

الأسلاك (خارج وظيفة تأخير):

• إمدادات الطاقة: 24VAC من التحكم محول إلى توقيت A1/A2
• الحرارة: سلكي في سلسلة مع الموقت A1 (على وظيفة واحدة خارج تأخير التبديلات) أو متصلا مراقبة المدخلات B1 (على الوظائف التبديلات)
• توقيت المخرجات: COM (15) إلى قواطع لفائف ، رقم (18) أن عودة المشتركة
• نتيجة: موصل ينشط فقط عندما تكون الحرارة المكالمات تأخير قد انتهت منذ آخر إغلاق

البديل: بعض HVAC تأخير وحدات مصممة خصيصا كما تأخير في كسر أنواع ، دي تنشيط ضاغط على الفور عند الحرارة يفتح ، ثم فرض الحد الأدنى من خارج الفترة قبل السماح بداية المقبل. سلك في الشركة المصنعة الرسم البياني ، عادة إدراج وحدة نمطية في سلسلة مع لفائف قواطع الدائرة.

موتور متتابعة ابتداء من (على التأخير)

النظم الصناعية متعددة المحركات استخدام الوقت تأخير التبديلات لارباك يبدأ المحرك ، ومنع المتزامن تدفق الحالية التي من شأنها أن رحلة المنبع قواطع أو يسبب الجهد تبلد.

تطبيق المثال: ثلاثة مضخة محرك, 5 ثانية بين كل بداية.

الأسلاك:

• التحكم في الطاقة: 120VAC أو 24VDC أن كل ثلاثة أجهزة ضبط الوقت' A1/A2 المحطات
• سيد بدء الاتصال: الضغط أو PLC إخراج السلكية الموقت 1 التحكم في المدخلات (B1) أو A1 اعتمادا على ترحيل نوع
• توقيت 1: على وظيفة التأخير ، 0 ثانية. الإخراج (15-18) ينشط موتور 1 كاتب لفائف على الفور.
• توقيت 2: توقيت 1 مساعدة أي اتصال مشغلات الموقت 2 تحكم الإدخال (B1). توقيت 2 المجموعة 5-الثاني عن التأخير. الإخراج (15-18) ينشط موتور 2 كاتب لفائف بعد 5 ثوان.
• توقيت 3: توقيت 2 مساعدة أي اتصال مشغلات الموقت 3 التحكم في المدخلات. توقيت 3 المجموعة 5-الثاني عن التأخير. الإخراج (15-18) ينشط السيارات 3 كاتب لفائف 10 ثوان بعد بدء الأمر.

نتيجة: الضغط على زر بدء ينشط موتور 1 مباشرة, السيارات 2 بعد 5 ثوان المحرك 3 بعد 10 ثوان من مجموع. هذا وترنح على تدفق الحالية رسم.

وقف التسلسل: توقف زر دي-ينشط سيد دائرة التحكم, اغلاق جميع المحركات على الفور (أو في تسلسل عكسي إذا كنت تستخدم خارج تأخير التبديلات في إيقاف الدائرة).

التحكم في الإضاءة مع Auto-Off (على تأخير أو الفاصل)

الدرج إضاءة موقف السيارات أضواء الحمام الإضاءة في كثير من الأحيان استخدام الوقت تأخير التبديلات من أجل منع تسرب أوتوماتيكي بعد وقت محدد مسبقا ، سببها الضغط أو استشعار الإشغال.

الدائرة العملية (الفاصل الزمني الموقت وظيفة):

1. شخص يضغط الحائط الضغط
2. توقيت يتلقى يبدأ النبض في B1 الإدخال
3. توقيت إخراج ينشط الإضاءة موصل مباشرة
4. بعد تعيين تأخير (مثلا 5 دقائق), توقيت إخراج دي-ينشط موصل
5. أضواء إيقاف تلقائيا

الأسلاك:

• إمدادات الطاقة: 120VAC أو 24VAC إلى توقيت A1/A2
• الضغط: لحظة-الضغط على زر الاتصال السلكية من B1 إلى A2 (أو المشتركة)
• توقيت المخرجات: COM (15) إلى رقم (18) من خلال الإضاءة موصل لفائف
• الإضاءة تحميل: إضاءة الدوائر تنتقل عن طريق موصل الاتصالات الرئيسية

تحديد وظيفة: الفاصلة (طلقة واحدة) أو على تأخير إعادة تعيين تلقائي. تعيين تأخير الوقت المطلوب تشغيل الإضاءة-في الفترة (2-10 دقائق نموذجية).

المتقدمة درج توقيت التبديلات نقدم الإنذار المبكر يعتم (أضواء خافتة إلى 50% في آخر 30 ثانية قبل منع تسرب) و تمتد على الطلب (الضغط على زر خلال تأخير إعادة تعيين جهاز ضبط الوقت لمدة دورة كاملة).

مروحة التشغيل على التحكم (خارج تأخير)

الهواء HVAC معالجات و معدات التبريد المشجعين في كثير من الأحيان بحاجة إلى مواصلة الترشح لفترة بعد المعدات الرئيسية إيقاف. وهذا ما يسمى مروحة تشغيل أو مروحة تأخير حالا.

التطبيق: الفرن منفاخ يستمر تشغيل 60-120 ثانية بعد الموقد يغلق ، لاستخراج الحرارة المتبقية.

الأسلاك (خارج تأخير الموقت):

• إمدادات الطاقة: 24VAC أو 120VAC إلى توقيت A1/A2 بالتوازي مع المعدات الرئيسية التحكم (الفرن المنظم ، الضاغط موصل،.... الخ)
• توقيت المخرجات: COM (15) إلى رقم (18) من خلال منفاخ السيارات موصل أو تتابع
• العملية: عندما الرئيسية معدات ينشط ، الموقت ينشط انتاج الاتصالات قريبة على الفور ، ابتداء من مروحة. عندما الرئيسية معدات de-ينشط, توقيت يبدأ تأخير ، والحفاظ على تشغيل مروحة للمرة مجموعة (60-120 ثانية) ، ثم توقيت إخراج قطرات المروحة تتوقف.

هذا يمنع الساخنة-الأضرار السطحية في الأفران و يحسن من كفاءة التبريد في أنظمة تكييف الهواء من خلال استخراج المتبقية الحرارة/الباردة من لفائف المبخر.

سلك التحجيم ، الصمامات ، و متطلبات حماية

المناسبة سلك التحجيم يضمن انخفاض الجهد يبقى في حدود مقبولة الموصلات لا افراط. تأخير الوقت تتابع الدوائر عادة تقع تحت NEC المادة 725 (فئة 1 أو الفئة 2 دوائر التحكم) أو المادة 430 الجزء السادس من أجل التحكم في المحركات الدوائر.

دائرة التحكم سلك التحجيم

عن توقيت لفائف العرض (A1/A2) و التحكم في المدخلات الدوائر (B1) ، نموذجية الممارسة:

• الحد الأدنى من حجم الأسلاك: 18 AWG معظم دوائر التحكم ، على الرغم من NEC تصاريح 16 AWG الحد الأدنى للفئة 1 الدوائر على 30V
• أوصت: 16 AWG أو 14 AWG الموثوقية والقوة الميكانيكية في لوحة الأسلاك
• تحقق الأجهزة التقييم: الوقت تتابع كتل المحطة الطرفية عادة قبول 14-18 AWG; DIN السكك الحديدية توقيت تحديد أقصى حجم الأسلاك (غالبا 12 AWG)

محول التحكم ملحقات (24VAC) ومنخفضة الجهد DC إمدادات الطاقة يجب أن تنصهر أو قواطع المحمية في NEC 725.43. أ 2A إلى 5A الصمامات عادة يحمي دائرة التحكم تخدم العديد من أجهزة ضبط الوقت و الملامسات.

تحميل الدائرة سلك التحجيم

الأسلاك بين توقيت إخراج الاتصالات (15-18) و التحكم في الحمل:

• مباشرة الأحمال مقاوم: سلك يجب التعامل مع حمولة كاملة الحالي. استخدام NEC الجدول 310.16 (سابقا 310.15) لتحديد موصل ampacity.
• لفائف قواطع الأحمال: موصل لفائف رسم 0.2 إلى 1A عادة. 16 AWG أو 14 AWG الأسلاك القياسية.
• موتور الدوائر: إذا كان التحكم في المحركات كاتب لفائف الأسلاك في المادة 430. إذا كان تبديل المحرك مباشرة (غير عادية), موصل يجب التعامل مع موتور كاملة-التحميل الحالية بالإضافة إلى 125% في NEC 430.22.

حماية من التيار الزائد

تأخير الوقت تتابع الانتاج الاتصالات أقصى قدرة كسر (عادة 5A إلى 10A). توفر حماية الدائرة (الصمامات أو الكسارة) في تصنيف أو تحت تتابع الاتصال التصنيف. إذا المصب تحميل توجه أكثر من التتابع يمكن أن يقطع مسافة قصيرة الدائرة يمكن اللحام تتابع اتصالات مغلقة.

عن الأحمال الحثية مثل المحرك موصل لفائف, النظر في استخدام سريع المفعول الصمامات لحماية ترحيل جهات الاتصال من تدفق و التيارات خطأ.

أسس و الترابط

جميع لوحات التحكم ومعدنية يجب أن ترتكز في اللجنة الوطنية للانتخابات المادة 250. الوقت تأخير التبديلات التي شنت على DIN السكك الحديدية داخل لوحات معدنية يتم تلقائيا المستعبدين من خلال السكك الحديدية تركيب (إذا السكك الحديدية الارض). البلاستيك حاويات أو معزولة تصاعد ، وضمان التتابع محطة أرضية (إذا قدمت) يربط إلى معدات نظام التأريض.

اعتبارات السلامة و قانون الامتثال

تأخير الوقت تتابع المنشآت يجب أن تتوافق مع الرموز الكهربائية (NEC في الولايات المتحدة ، CE/IEC في الأسواق الدولية) واتبع الأساسية السلامة الكهربائية الممارسات.

العمل على إلغاء تنشيط الدوائر

دائما دي تنشيط الدوائر قبل العمل على تأخير الوقت تتابع الأسلاك. دوائر التحكم يمكن أن تكون قاتلة—120VAC و 240VAC دوائر التحكم تحمل نفس الخطر دوائر السلطة. حتى 24VAC الدوائر يمكن أن يسبب الإصابة في البيئات الرطبة أو إذا كان الانحناء يحدث.

اتبع الغلق/التأمين (لوتو) إجراءات في البيئات الصناعية. التحقق من الدوائر دي تنشيط مع المتعدد أو الجهد اختبار قبل لمس المحطات.

الضميمة والمتطلبات البيئية

الوقت تأخير التبديلات يجب أن يكون مثبتا في العبوات المناسبة تصنيف البيئة:

• الصناعية لوحات التحكم: NEMA 12 أو IP54 الحد الأدنى للاستخدام في الأماكن المغلقة المواقع
• في الهواء الطلق المنشآت: NEMA 4/4X أو IP65/مانعة لتسرب الماء IP66 اسوار
• المواقع الخطرة: واقية من الانفجار أو آمنة جوهريا العبوات في المادة NEC 500

تحقق التتابع نطاق درجة حرارة التشغيل. معظم توقيت تقييم من 0 درجة مئوية إلى 50 درجة مئوية المحيطة ، على الرغم من بعض النماذج الصناعية التعامل مع -25 درجة مئوية إلى 70 درجة مئوية معدات التكييف الغرف يمكن أن تتجاوز 50 درجة مئوية بالقرب من الضواغط. استخدام عالية درجة الحرارة تصنيف التبديلات أو تحديد موقع الموقت عن بعد.

الامتثال للمعايير

الوقت الصناعي تأخير التبديلات يجب أن يلتقي IEC 61812-1 (الدولي المنتج معيار الوقت التبديلات) وتحمل UL/cUL قائمة أو علامة CE:

• IEC 61812-1: يحدد توقيت الدقة, الاتصال التقييم, ومتطلبات السلامة
• UL 508: قائمة التحكم الصناعي المعدات المستخدمة في أمريكا الشمالية
• CE: يشير إلى الامتثال مع الاتحاد الأوروبي توجيه الجهد المنخفض و EMC Directive

باستخدام المكونات المدرجة يساعد على تلبية سلطة قضائية مختصة (AHJ) متطلبات قد تكون إلزامية في بعض التطبيقات (UL المدرجة في الألواح ، CE-marked تجهيز الصادرات).

استكشاف الأخطاء وإصلاحها الشائعة الأسلاك مشاكل

عندما تأخير وقت التتابع لا يعمل كما هو متوقع, المشكلة عادة آثار إلى واحدة من هذه الأسلاك القضايا.

التتابع لا تنشيط (لا توقيت ، أي إخراج)

• تحقق A1/A2 الجهد: قياس الجهد عبر محطات الطاقة مع تتابع المثبتة. يجب أن تطابق الفولطية (24VDC ، 120VAC ، إلخ.). إذا كان الجهد موجود ولكن التتابع لا تنشيط الخطأ الجهد نوع (AC vs DC) أو لم تتابع.
• تحقق قطبية على العاصمة التبديلات: مبادلة A1 و A2 اتصالات في حالة استخدام DC الجهد. بعض الحالة الصلبة التبديلات هي قطبية الحساسة.
• مهب الصمامات في دائرة التحكم: التحقق من المنبع الصمامات حماية محول التحكم أو DC إمدادات الطاقة.
• تفقد محطة اتصالات: تشديد جميع محطات المسمار في تحديد عزم الدوران (في العادة 0.6–0.8 N⋅م). تفقد محطات الطاقة منع العملية.

تتابع ينشط لكن لا الوقت (إخراج ينشط على الفور أو لا)

• توقيت خاطئ الوظيفة المختارة: متعددة الوظائف التبديلات قد دوار محددات أو تبديل DIP. التحقق من الوظيفة المختارة مباريات التطبيق الخاص بك (على التأخير خارج تأخير الفاصل الزمني ، إلخ.).
• إدخال عنصر تحكم لا سلكية أو عدم تفعيلها: الوظائف التي تتطلب الخارجية تبدأ (B1 المدخلات) لن الوقت دون إشارة الزناد. تحقق B1 اتصال وقياس الجهد بين B1 و إشارة المحطة.
• الوقت تأخر تعيين إلى الصفر أو أدنى: تدوير توقيت الجهد أو ضبط الإعداد الرقمية المطلوب تأخير القيمة. بعض التبديلات السفينة مع الحد الأدنى من التأخير.
• النطاق الزمني غير صحيحة: التبديلات مع عدة نطاقات زمنية (0.1–10 ثانية ، 1-100 ثانية ، إلخ.) تحتاج نطاق محدد تعيين بشكل صحيح. مجموعة الخاطئ يجعل توقيت تظهر سريعة جدا أو بطيئة جدا.

إخراج الاتصالات لا تبديل تحميل

• تحقق من اتصال الأسلاك: التحقق من الحمل السلكية من خلال COM (15) إلى رقم (18) أو NC (16) لكل وظيفة. قياس الاستمرارية عبر اتصالات مع تتابع إلغاء تنشيط (NC يجب أن تظهر الاستمرارية, لا ينبغي أن تكون مفتوحة).
• تجاوزت الاتصال تصنيف: إذا كان الحمل الحالي يتجاوز تتابع الاتصال تصنيف جهات الاتصال قد ملحومة مغلقة أو حرق مفتوحة. التحقق من الاتصال مرئية الضرر.
• الأسلاك الخاطئ الاتصال: على DPDT التبديلات, ضمان كنت تستخدم اتصال صحيحة مجموعة (15-16-18 مقابل 25-26-28). تحقق من محطة أعداد ضد ورقة البيانات.
• تحميل يتطلب قمع: حثي الأحمال دون قمع يمكن أن تلحق الضرر جهات الاتصال أو تتسبب في حدوث خلل. إضافة RC snubber أو flyback صمام ثنائي.

تتابع مرات بشكل غير صحيح (سريع جدا بطيئة أو غير منتظمة)

• الجهد تبلد أو الضوضاء: منخفضة أو تقلب A1/A2 الجهد يؤثر على دقة التوقيت. قياس الجهد تحت الحمل; يجب أن يكون في حدود ±10 ٪ من القيمة المقدرة. إضافة دارة التحكم تصفية إذا الضوضاء الكهربائية الحالية (الملامسات للسيارات في مكان قريب).
• تعديل توقيت غير صحيحة: ضبط توقيت الاتصال الهاتفي أو الإعداد الرقمية. بعض التناظرية التبديلات الانجراف مع مرور الوقت و تحتاج إلى إعادة التكيف.
• درجات الحرارة القصوى: التشغيل خارج تصنيف درجة الحرارة (عادة 0 درجة مئوية إلى 50°C) يؤثر على دقة التوقيت والتتابع عمر. نقل التتابع أو الترقية إلى درجة الحرارة العالية الطراز.

متقطعة العملية أو إزعاج التعثر

• الاهتزاز تخفيف المحطات: في بيئات عالية الاهتزاز -, المسمار محطات العمل فضفاضة مع مرور الوقت. استخدام الربيع قفص المحطات أو تطبيق موضوع تأمين المجمع (غير موصل نوع) إلى محطة مسامير.
• EMI/RFI التدخل: الحالة الصلبة توقيت حساس الضوضاء الكهربائية من VFDs, لحام ، أو المحركات. الطريق السيطرة على الأسلاك بعيدا عن السلطة الموصلات. استخدام كابل محمية إذا لزم الأمر. الحفاظ على توقيت يؤدي قصيرة.
• الاتصال ترتد أو الثرثرة: التبديل عالية حثي الأحمال دون قمع أسباب الاتصال الثرثرة. إضافة المناسبة قمع في توصيات الشركة المصنعة.

الخلاصة: الأسلاك أفضل الممارسات المرجعية

الوقت الصحيح تأخير ترحيل الأسلاك يأتي إلى أسفل إلى منهجية التنفيذ والاهتمام بالتفاصيل. قبل استدعاء أي اكتمال التثبيت, تشغيل من خلال هذه القائمة:

قبل التثبيت

• تحقق من ترحيل تصنيف الجهد المباريات المتاحة السيطرة على السلطة (24VDC ، 120VAC ، إلخ.)
• تأكيد الاتصال تتابع تصنيف يتجاوز الحمل الحالي الخاص بك محددة نوع الحمل (مقاوم, الاستقرائي, سعوي)
• طلب مراجعة مخطط الأسلاك و تحديد جميع الاتصالات الطرفية
• جمع تصحيح مقياس الأسلاك في NEC متطلبات (عادة 14-18 العامل المخصص لدوائر التحكم)

إمدادات الطاقة (A1/A2)

• الاتصال A1/A2 إلى تصنيف صحيح التحكم في مصدر الطاقة
• نلاحظ قطبية على العاصمة التبديلات (A1 = +, A2 = −)
• حماية دارة التحكم المناسبة الصمامات أو قواطع (1A–5A نموذجية)
• قياس الجهد في المحطات بعد الأسلاك ؛ يجب أن يكون في حدود ±10 ٪ من القيمة المقدرة

التحكم في المدخلات (B1) إن وجدت

• التحقق من حالة تحديد توقيت وظيفة يتطلب مراقبة المدخلات
• سلك جهاز التفجير (الضغط على زر الاتصال ، الاستشعار) إلى B1 و الإشارة الطرفية
• اختبار التحكم في مدخلات العملية قبل ربط التحميل

إخراج الاتصالات (15, 16, 18)

• سلك الحمل من خلال COM (15) لتصحيح الاتصال (NO أو NC) في التطبيق
• عالية الإنتاجية الحالية ، استخدم الموقت التحكم موصل ملف, يتم تحميل مباشر
• إضافة قمع (RC snubber, MOV, أو flyback ديود) عن حثي الأحمال
• حماية دائرة الانتاج مع الصمامات/الكسارة في تصنيف أو الاتصال أدناه تصنيف

تكوين و اختبار

• تعيين وظيفة توقيت محدد (على التأخير خارج تأخير الفاصل الزمني ، إلخ.)
• تعيين نطاق الوقت وتأخير قيمة الإعدادات المطلوبة
• تشديد كل محطة مسامير محدد عزم الدوران (0.6–0.8 N⋅م نموذجية)
• تسمية جميع الأسلاك بوضوح الصيانة في المستقبل
• تنشيط الدائرة التحقق من التوقيت الصحيح العملية قبل وضعه في الخدمة
• الوثيقة إعدادات الأسلاك الرسم التخطيطي على سجلات الصيانة

السلامة والامتثال

• دي تنشيط و تأمين الدوائر قبل العمل
• استخدام UL/طريق مسدود أو IEC 61812-1 متوافقة مع التبديلات
• تثبيت في المناسبة الضميمة (NEMA/تصنيف IP) من أجل البيئة
• اتبع NEC المادة 725 عن دائرة التحكم الأسلاك
• الأرض والعبوات المعدنية والألواح في اللجنة الوطنية للانتخابات المادة 250

الوقت تأخير التبديلات بسيطة وموثوق بها أجهزة التحكم—عندما السلكية بشكل صحيح. بعد هوية المحطة المنطق (A1/A2 على السلطة ، B1 أجل السيطرة ، 15/16/18 الإخراج) و مطابقة الأسلاك إلى جهاز توقيت محدد يضمن وظيفة التتابع ينفذ بالضبط على النحو المقصود. سواء حماية ضاغط التكييف قصير ركوب الدراجات التسلسل الصناعية يبدأ المحرك ، أو أتمتة التحكم في الإضاءة, الأسلاك المناسبة يسلم سنوات من عملية خالية من المتاعب.