Zaman Geciktirme Rölesi Veri Sayfası: Özellikler Nasıl Okunur

Bir kontrol paneli üreticisi bir keresinde tek bir spesifikasyona göre 50 zaman geciktirme rölesi sipariş etmişti:” 10 saniyelik gecikme, 24V. " Röleler geldiğinde, yarısı güvenilir bir şekilde tetiklenmeyecekti çünkü kontrol sinyali yalnızca 20 milisaniyeydi—veri sayfasına gömülü 50 ms minimum giriş darbe genişliğinin altındaydı. Yedek röleler gönderilirken proje iki hafta durdu. İnşaatçı hangi zamanlama fonksiyonuna ihtiyacı olduğunu biliyordu, ancak rölenin gerçekten çalışıp çalışmayacağını belirleyen kritik bir spesifikasyonu kaçırdı.

Bu senaryo endüstriler arasında tekrarlanır. Mühendisler röleleri belirtir, tedarik yöneticileri teklifleri karşılaştırır, bakım teknisyenleri çapraz referans değiştirmeleri-hepsi doğru aramayı yapmak için veri sayfalarına dayanır. Ancak zaman rölesi veri sayfaları, çoğu üreticiye göre değişen terminolojiyi kullanan düzinelerce spesifikasyonu yoğun tablolara paketler. Yanlış spesifikasyonu kaçırırsanız, saha arızaları, erken temas aşınması veya laboratuvarda çalışan ancak gerçek dünyadaki sıcaklık ve voltaj dalgalanmaları altında arızalanan röleler elde edersiniz.

Veri sayfalarını okumayı öğrenmek, her belirtimi ezberlemekle ilgili değildir-uygulamanız için hangi özelliklerin önemli olduğunu ve bunları nasıl doğru yorumlayacağınızı bilmekle ilgilidir. Zamanlama doğruluğu, kısa menzillere kıyasla tam ölçekte farklı bir şey anlamına gelir. Dirençli yükler için kontak değerleri endüktif solenoidler için geçerli değildir. Çalışma voltajı aralığı, serbest bırakma voltajıyla aynı değildir. Bu ayrımlar, bir veri sayfasını korkutucu bir özellik sayfasından maliyetli hataları önleyen ve güvenilir çalışmayı sağlayan bir karar aracına dönüştürür.

Veri Sayfası Yapısı: Ne Bulacaksınız ve Nerede

Zaman rölesi veri sayfaları öngörülebilir bir yapıya sahiptir, ancak üreticiler bölümleri farklı şekilde düzenler. Bilgiyi nerede bulacağınızı bilmek hızlı bir şekilde zaman kazandırır ve kritik özellikleri gözden kaçırma olasılığını azaltır.

Çoğu veri sayfası bir ile açılır modele genel bakış ve çalışma modları mevcut zamanlama fonksiyonlarını gösteren bölüm-açık gecikme, kapalı gecikme, aralık, çok işlevli. Bu, bir ürün ailesinde hangi geçiş varyantlarının bulunduğunu size bildirir. Sonraki geliyor zaman aralığı ayarları: mevcut zaman ölçekleri (0.1 s, 1 s, 10 s, 100 saate kadar) ve zamanlamayı nasıl ayarladığınız—potansiyometre kadranı, dijital ekran veya programlanabilir parametreler.

Elektriksel değerler çoğu veri sayfasının çekirdeğini işgal edin. Besleme voltajı özelliklerini (nominal voltaj, izin verilen aralık, frekans), giriş devresi özelliklerini (eşik seviyeleri, minimum darbe genişliği) ve güç tüketimini kapsayan tablolar bulacaksınız. Bunlar, rölenin kontrol devrenizde güvenilir bir şekilde enerji verip vermeyeceğini belirler.

Çıkış özellikleri ayrıntılı iletişim yapılandırması (SPDT, DPDT), yük tipine göre kontak değerleri (dirençli, endüktif AC/DC, lamba yükleri) ve dayanıklılık (mekanik ömür, nominal yükte elektriksel ömür). Bu bölüm, rölenin yükünüzü erken arıza olmadan gerçekten değiştirip değiştiremeyeceğini söyler.

Performans özellikleri zamanlama davranışını ölçün: çalışma süresinin doğruluğu (genellikle tam ölçeğin yüzdesi olarak), ayar mekanizmasından kaynaklanan ayar hatası, besleme voltajı değişiminin etkisi ve ortam sıcaklığının etkisi. Ayrıca burada iyileşme süresini (işlemler arasındaki minimum süre) ve minimum kontrol impuls süresini bulacaksınız.

Çevresel derecelendirmeler IEC 60664-1'e göre çalışma ve depolama sıcaklık aralıklarını, nem sınırlarını, titreşim/şok direncini ve kirlilik derecesini kapsar. Bu özellikler, rölenin kurulum ortamınızdan sağ çıkıp çıkmadığını belirler.

Standartlar ve onaylar liste sertifikaları: IEC/EN 61812-1 (uluslararası zaman rölesi standardı), UL 508 / cUL (Kuzey Amerika), referans verilen EMC direktifleriyle CE işareti. Bu bölüm uyumluluğu kanıtlar ve genellikle yalıtım koordinasyon verilerini içerir-aşırı gerilim kategorisi ve darbe dayanım gerilimi.

Boyutlar ve kablolama fiziksel boyutu, montaj yöntemini göster (DIN-ray genişlik, geçmeli soket pin çıkışı, panel kesimi), terminal tipleri ve bağlantı şemaları. Değiştirme senaryoları için bu bölüm, açılan uyumluluğu belirler.

Bu yapıyı anlamak, herhangi bir üreticinin veri sayfasında verimli bir şekilde gezinmenizi sağlar-hangi bilgilerin var olduğunu ve nerede bulunacağını bilirsiniz.

Zamanlama Özellikleri Açıklandı

Zamanlama özellikleri, rölenin amaçlanan gecikmeyi ne kadar doğru ve tutarlı bir şekilde sağladığını tanımlar. Bu özellikler, uygulamanızın ihtiyaç duyduğu zamanlama hassasiyetini alıp almadığını veya süreç sorunlarına neden olan sinir bozucu değişkenlik yaşayıp yaşamadığını doğrudan belirler.

Zaman Aralıkları ve Ayar Ölçekleri

Veri sayfaları mevcut zaman aralıklarını temel ölçekler olarak listeler: 0,1 sn, 1 sn, 10 sn, 100 sn, 100 saate kadar veya daha fazla. Her ölçek, tipik olarak temel değerin 1,2 katı olan ayarlanabilir bir aralığı kapsar. Örneğin, 10 saniyelik bir ölçek 10-120 saniyeyi kapsayabilir. Bu yapı size iki şey söyler: hedef gecikmenizin rölenin kapasitesine girip girmediği ve ayarlamanın ne kadar ince taneli olacağı. 0,1 saniyelik bir ölçek size hassas saniyenin altında kontrol sağlar; 100 saniyelik bir ölçek, uzun süreli yetenek için hassasiyet sağlar.

Çalışma Süresinin Doğruluğu

Bu, ayarlanan zamanlama değeri ile referans koşulları altında ölçülen gerçek zamanlama arasındaki sapmadır (genellikle 23°C, nominal voltaj). Doğruluk neredeyse her zaman şu şekilde ifade edilir tam ölçeğin yüzdesi (FS), ayarlanan değerin yüzdesi değil. Bu ayrım çok önemlidir.

Örnek: 12 saniyelik bir ölçekte ±%1 FS doğruluğuna sahip bir röle, 2 saniye veya 12 saniye ayarlamış olsanız da ±0,12 saniyelik bir hata bandına sahiptir. 2 Saniyelik bir ayarda, bu ±0,12 sn, hedefinize göre ±%6'lık bir hatayı temsil eder. 12 Saniyede, sadece ±%1'dir. Zamanlama ayarınız tam ölçeğe göre ne kadar kısa olursa, yüzde hatası o kadar büyük olur. Çok kısa aralıklar (alt saniye) için veri sayfaları genellikle mutlak bir terim ekler: “±%1 FS + 10 ms maks.” Bu, zaman aralığıyla ölçeklenmeyen devre anahtarlama gecikmelerini açıklar.

Röleleri karşılaştırırken, doğruluğun her zaman tam ölçekte mi yoksa aralığa bağlı bir değer olarak mı belirtildiğini kontrol edin. Bazı üreticiler farklı zaman ölçekleri için farklı doğruluk rakamları listeler.

Ayar Hatası ve Çalışma Süresi Doğruluğu

Ayar hatası, rölenin ayar mekanizmasını (potansiyometre, döner anahtar veya dijital arayüz) kullanarak hedef zamanınızı ne kadar hassas bir şekilde çevirebileceğinizi ölçer. Tipik bir spesifikasyon “± FS " yazabilir.” Bu, rölenin belirlediğiniz hedefe ne kadar yaklaştığını ölçen çalışma süresi doğruluğundan ayrıdır. Toplam zamanlama belirsizliği her ikisinin birleşimidir: yanlış hedefi belirleyebilir (ayar hatası) ve ardından çalışma süresi doğruluğuna göre bu hedefi kaçırabilirsiniz.

Kritik zamanlama uygulamaları için, analog potansiyometre kadranları yerine sayısal girişli dijital/programlanabilir röleler kullanarak ayar hatasını en aza indirin.

Tekrarlanabilirlik

Tekrarlanabilirlik (bazen “tekrarlama doğruluğu” olarak adlandırılır), rölenin aynı koşullar altında birden fazla işlemde aynı zamanlama değerini ne kadar tutarlı bir şekilde ürettiğini ölçer. Yüksek kaliteli röleler ±%0,5 FS içinde tekrarlanabilirlik gösterir; düşük maliyetli birimler ±%2 FS veya daha fazlasına kayabilir. Döngüden döngüye tutarlılığın önemli olduğu uygulamalarda-sıralı makine işlemleri, senkronize motor çalıştırma-tekrarlanabilirlik kritik spesifikasyonunuz haline gelir.

Bazı veri sayfaları tekrarlanabilirliği genel doğruluk belirtimine dahil eder. Diğerleri ayrı ayrı listeler. Tekrarlanabilirlik belirtme çizgisi olmadan yalnızca “çalışma süresinin doğruluğu” görürseniz, tekrarlanabilirliğin bu doğruluk bandına dahil edildiğini varsayalım.

Etki Miktarları: Voltaj ve Sıcaklık

İdeal olmayan koşullar altında zamanlama doğruluğu düşer. Veri sayfaları bunu, yine tam ölçeğin yüzdesi olarak ifade edilen “besleme voltajının etkisi” ve “ortam sıcaklığının etkisi” olarak ölçer.

Tipik voltaj etkisi: izin verilen besleme voltajı aralığında ±%0,5 FS (örneğin, nominal voltajın - 0'u). Besleme voltajınız 24 VDC rölede 22 Vdc'den 26 Vdc'ye değişirse, ±%0,5 fs'ye kadar ek zamanlama hatası bekleyin.

Tipik sıcaklık etkisi: Çalışma sıcaklığı aralığında ±%2 FS (örneğin, -20°C ila +60°C). Isıtma ekipmanının yakınındaki bir sıcak kontrol kabinine bir röle takmak, ortam sıcaklığını 50°C veya daha yükseğe çıkararak önemli zamanlama kayması sağlayabilir.

Kritik tolerans istifleme: En kötü durum zamanlama hatanız, tümü tam ölçekli olarak çalışma süresi doğruluğu + voltaj etkisi + sıcaklık etkisinin toplamıdır. ±%1 FS doğruluğuna, ±%0,5 FS voltaj etkisine ve ±%2 FS sıcaklık etkisine sahip 10 s ölçekli bir röle için en kötü durum bandınız ±%3,5 FS = ±0,35 saniyedir. Bundan daha sıkı zamanlamaya ihtiyacınız varsa, daha iyi etki özelliklerine sahip bir röle seçin veya voltajınızı ve sıcaklık ortamınızı daha sıkı kontrol edin.

İyileşme Süresi ve Minimum Kontrol Darbesi

İyileşme süresi (“minimum kapanma süresi” veya “sıfırlama süresi” olarak da adlandırılır) rölenin güvenilir bir şekilde sıfırlanıp yeni bir zamanlama döngüsüne başlamadan önce enerjisinin ne kadar süreyle kesilmesi gerektiğini belirtir. Tipik değerler 0,05 s ile 0,1 s arasında değişir. Rölenin bundan daha hızlı çevrilmesi, zamanlama kapasitörlerini kısmen dolu bırakabilir veya dahili mantığı tanımlanmamış bir durumda bırakarak bir sonraki döngüde yanlış zamanlama üretebilir.

Minimum kontrol darbesi (veya "minimum giriş sinyali genişliği"), ayrı başlangıç girişlerine sahip rölelerde zamanlamayı güvenilir bir şekilde tetikleyen en kısa darbe süresini tanımlar. 50 Ms'lik bir spesifikasyon, kontrol sinyalinizin en az 50 milisaniye boyunca yüksek kalması gerektiği anlamına gelir. Daha kısa darbeler göz ardı edilebilir veya düzensiz davranışlara neden olabilir. Bu, açılış örneğimizde kontrol paneli oluşturucusunu tetikleyen özelliktir - 20 ms darbesi, minimum 50 ms gerektiren bir röleyi tetikleyemedi.

Tasarım sırasında kontrol devrenizin darbe genişliğini ve çevrim zamanlamasını daima bu spesifikasyonlara göre doğrulayın. “Hızlı” kontrol sinyallerinin kontrol etmeden çalışacağını varsaymayın.

Elektriksel Değerler: Voltaj ve Güç Gereksinimleri

Elektriksel değerler, rölenin giriş devresi özelliklerini—güvenilir çalışması için neye ihtiyacı olduğunu tanımlar. Bunları yanlış anlarsanız, röle sürekli olarak enerjilenmez veya beklenmedik şekilde sıfırlanabilir.

Nominal Besleme Gerilimi ve Çalışma Aralığı

Anma gerilimi nominal tasarım voltajıdır: 24 VDC, 120 VAC, 240 VAC/DC evrensel, vb. Bu senin referans noktan. Ama operasyonel olarak önemli olan izin verilen besleme gerilimi aralığı veya çalışma gerilimi aralığı- tipik olarak nominal voltajın ila 0'u. 24 Vdc'lik bir röle, 20,4–26,4 VDC çalışmasını belirtebilir. Bu pencerenin içinde kalın yoksa röle arızalanabilir.

Bazı röleler daha geniş aralıklar sunar. Evrensel girişli modeller, bağladığınız herhangi bir beslemeye otomatik olarak uyum sağlayarak 12-240 VAC/DC'yi kabul edebilir. Belirli model varyantınızın voltaj aralığını destekleyip desteklemediğini veya her voltaj için farklı bir parça numarası sipariş etmeniz gerekip gerekmediğini kontrol edin.

Frekans derecesi AC ile çalışan röleler için önemlidir: 50 Hz, 60 Hz veya 50/60 Hz. Çoğu modern röle her iki frekansı da kullanır, ancak eski elektromekanik tasarımlar frekansa duyarlı olabilir.

Sıfırlama / Bırakma Gerilimi

Bu spesifikasyon, rölenin güvenilir bir şekilde enerjisinin kesildiği ve zamanlama devresini sıfırladığı voltaj eşiğini tanımlar. Tipik değerler nominal voltajın - 'sidir. % 15 serbest bırakma voltajına sahip 24 Vdc'lik bir röle için, besleme 3,6 Vdc'nin altına düştüğünde röle sıfırlanır.

Bu neden önemlidir: Güç kaynağınızda nominal voltajın 'sine düşen ancak serbest bırakma eşiğinin altına düşmeyen kesintiler yaşanırsa, röle tamamen sıfırlanmayabilir. Sonraki zamanlama döngüleri düzensiz davranabilirdi çünkü dahili kapasitörler veya mantık tam olarak boşalmadı. Beslemenizin minimum çalışma voltajının üzerinde kaldığından veya serbest bırakma voltajının altına düştüğünden emin olun—orta bölgede gezinmesine izin vermeyin.

Giriş Eşik Seviyeleri (Voltaj Giriş Röleleri için)

Ayrı başlatma / tetikleme girişlerine sahip röleler, yüksek ve düşük eşik voltajlarını belirtir. 24 Vdc'lik bir mantık girişi, 5-15 VDC arasında bir histerezis bandıyla ≥15 VDC olarak “Yüksek” ve ≤5 VDC olarak “Düşük” tanımlayabilir. Kontrol sinyaliniz, tanınmayı garanti etmek için Yüksek eşiğin üzerinde ve sıfırlamak için Düşük eşiğin altında sallanmalıdır.

“24 VDC giriş” in 24 VDC mantık seviyesini kabul ettiğini varsaymayın. Bazı röleler, 24 VDC beslemeyle çalıştırıldığında bile 12 VDC eşik kullanır. Her zaman giriş eşiği özelliklerini kontrol edin ve kontrol devresi voltaj uyumluluğunuzu doğrulayın.

Güç Tüketimi

Veri sayfaları güç tüketimini watt veya VA olarak listeler (AC modelleri için). Bu rakam giriş devresini, zamanlama elektroniklerini ve herhangi bir gösterge Led'ini açıklar. Güç kaynağı boyutlandırma, termal hesaplamalar ve sigorta/kesici seçimi için maksimum güç tüketimini kullanın. Düzinelerce röleli büyük kontrol panellerinde, güç tüketimi hızla artar-bunun hafife alınması, aşırı yüklenmiş kaynaklara ve yük altında voltaj sarkmasına neden olur.

Kontak ve Çıkış Özellikleri

Kontak özellikleri rölenin yükünüzü güvenli bir şekilde değiştirip değiştiremeyeceğini belirler. Bu özelliklerin yanlış okunması, erken temas aşınmasına, kaynağa ve saha arızalarına neden olur.

İletişim Yapılandırması

Zaman röleleri tipik olarak SPDT (tek kutuplu çift atış, 1 C/O kontağı) veya DPDT (çift kutuplu çift atış, 2 C/O kontağı) sunar. Her kutup, ortak bir terminali paylaşan bir normalde açık (NO) ve bir normalde kapalı (NC) kontak sağlar. DPDT röleleri, iki bağımsız yükü değiştirmenize veya yedekli kontrol devreleri oluşturmanıza olanak tanır.

Bazı çok işlevli röleler karışık konfigürasyonlar sunar: bir anlık kontak (güç verildiğinde hemen geçer) ve bir zamanlı kontak (gecikmeden sonra çalışır). Modelinizin iletişim düzenlemesinin kontrol mantığı gereksinimlerinizle eşleştiğini doğrulayın.

Yük Tipine Göre Voltaj ve Akım Değerleri

En çok yanlış uygulamanın gerçekleştiği yer burasıdır. İletişim derecelendirmeleri evrensel değil- büyük ölçüde yük türüne bağlıdırlar ve veri sayfaları farklı yükler için ayrı derecelendirmeler yayınlar.

Dirençli yükler (ısıtma elemanları, akkor lambalar, direnç bankaları) anahtarlama sırasında voltaj yükselmeleri veya ark enerjisi üretmedikleri için en yüksek akım değerlerini alırlar. Bir röle, 250 VAC rezistifte 5 A ve 30 VDC rezistifte 5 A olarak derecelendirilebilir.

Endüktif yükler (solenoidler, kontaktörler, motor bobinleri, transformatörler) anahtarlandığında geri EMF voltaj yükselmeleri oluşturarak kontakları aşındıran sürekli ark oluşturur. DC endüktif yükler özellikle serttir çünkü DC yaylar, AC yayların yaptığı gibi sıfır geçişte kendiliğinden sönmez. 5 A dirençli olarak derecelendirilen aynı röle, L/R = 7 ms zaman sabiti ile endüktif 125 vdc'de 0,1 A ile sınırlı olabilir. Bu 50 kat değer kaybı. 24 Vdc'lik bir solenoidi değiştiriyorsanız, 3 A alabilirsiniz; 125 Vdc'de sadece 0,1 A.

AC kullanım kategorileri (IEC standartlarına göre) derecelendirmeleri daha da hassaslaştırın:

• AC-13: Elektromanyetik yüklerin kontrolü (kontaktörler, röle bobinleri). Örnek: 250 Vac'de 5 A.
• AC-15: AC elektromanyetik yüklerin tutma akımı ile kontrolü (yardımcı kontaklar). Örnek: 250 Vac'de 3 A.

Bu kategoriler, her yük türüne özgü ani akım, güç faktörü ve görev döngüsünü açıklar. Sadece direnç derecesine göre değil, her zaman uygun kullanım kategorisine göre seçin.

Lamba yükleri ve kapasitif yükler soğuk çalıştırma sırasında yüksek ani akım yaşayın-akkor lambalar 10-100 milisaniye boyunca 10-15× kararlı durum akımı çekebilir. Kapasitör şarjı benzer dalgalanmalar yaratır. Bazı veri sayfaları lamba yük derecelendirmelerini içerir; Diğerleri, direnç derecelendirmelerini 1/3 ila 1/2 oranında azaltmanızı gerektirir. Şüpheniz olduğunda, yumuşak başlatma devrelerini kullanın veya aşırı gerilim dereceli kontaklara sahip röleleri belirtin.

Mekanik ve Elektriksel Dayanıklılık

Mekanik dayanıklılık (veya mekanik ömür) yüksüz işlemleri belirtir—mekanik aşınma arızaya neden olmadan önce kontakların kaç kez açılıp kapanabileceğini belirtir. Tipik değerler: Kalite röleleri için 10 milyon, ekonomi modelleri için 1-5 milyon işlem.

Elektriksel dayanıklılık (veya elektriksel ömür) nominal yük altındaki işlemleri ölçer. Bu her zaman mekanik ömürden çok daha düşüktür, çünkü her anahtarlama olayında ark ve temas erozyonu birikir. 10 Milyon mekanik işleme sahip bir röle, nominal dirençli yükte yalnızca 100.000 elektrik işlemi gerçekleştirebilir ve endüktif yükler için 30.000 işleme düşebilir.

Gerçek yükünüz için elektriksel dayanıklılığa dayalı bakım aralıklarını planlayın. 5 A dirençte 100.000 döngü için derecelendirilmiş, ancak 3 A endüktifte yalnızca 30.000 döngü için derecelendirilmiş bir röle üzerinde 2 A endüktif yük değiştiriyorsanız, nominal akım sınırına yakın olduğunuzdan 30.000 döngü rakamını veya daha azını kullanın.

Uygulamada Yük Tipi Değer Kaybı

İşte yük türünün neden önemli olduğunu gösteren gerçek bir örnek:

Röle derecesi: 250 VAC dirençte 5 A; 125 vdc'de 0,1 A endüktif (L / R 7 ms); elektriksel ömür Nominal yükte 100.000 işlem.

Uygulama 1: 120 VAC, 3 A ısıtma elemanının değiştirilmesi (dirençli). Röle, 5 A direnç derecesi içindedir. Beklenen ömür: 100.000'den fazla döngü.

Uygulama 2: 24 VDC, 2 A solenoid valfin (endüktif) değiştirilmesi. Röle veri sayfası, 3 VDC endüktif için 24 A derecesini gösterir. Kulağa hoş geliyor - ancak endüktif yükler için elektrik ömrünün azaldığını kontrol edin. 30.000 döngüye düşebilir ve 2 A'da (nominal 3 A'nın 'si), belki de 40.000–50.000 döngüye daha fazla düşüş bekleyebilir. Geri EMF sivri uçlarını bastırmak ve temas ömrünü önemli ölçüde uzatmak için solenoid boyunca bir geri dönüş diyotu ekleyin.

Uygulama 3: 125 VDC, 0,5 A solenoid (endüktif) anahtarlama. Röle, endüktif 125 Vdc'de sadece 0,1 A olarak derecelendirilmiştir-5 kat daha yüksek bir derecelendirmeye sahipsiniz. Kontaklar yüzlerce döngü içinde kaynak yapacak veya aşınacaktır. Kabul edilemez. Ya daha yüksek DC endüktif değerlere sahip bir röle seçin, kontaklar yerine katı hal çıkış modülü kullanın ya da agresif bastırma ekleyin ve azaltılmış ömrü kabul edin.

Çevresel ve Mekanik Derecelendirmeler

Çevresel özellikler, rölenin güvenilir bir şekilde çalıştığı fiziksel koşulları tanımlar. Rölenin çevresel sınırlarının dışına takılması, erken arızaya, düzensiz zamanlamaya veya güvenlik tehlikelerine yol açar.

Çalışma ve Depolama Sıcaklığı

Çalışma sıcaklığı aralığı (tipik: -20°C ila +60°C veya -40°C ila +70°C) çalışma sırasında ortam sıcaklığı sınırlarını tanımlar. "Ortam" ın, panel veya oda sıcaklığı değil, rölenin etrafındaki hava sıcaklığı anlamına geldiğini unutmayın. Isı üreten ekipmana sahip kalabalık bir kontrol kabininin içinde, rölenin yakınındaki ortam sıcaklığı oda sıcaklığından 15-20°C daha yüksek olabilir. Kapalı paneller için röle seçerken ısı artışındaki faktör.

Depolama sıcaklığı aralığı (tipik: -40°C ila +85°C) çalışma dışı koşulları kapsar. Bu, ısıtılmamış depolarda veya dış mekan ekipman hangarlarında depolanan envanter için önemlidir.

Sıcaklık, zamanlama doğruluğunu doğrudan etkiler (daha önce kapsanan sıcaklık etkisi spesifikasyonu aracılığıyla). Ayrıca temas malzemelerini, plastik gövdeleri ve elektronik bileşen ömrünü de etkiler. Sürekli olarak üst sıcaklık sınırında çalışmak, röle çalışmaya devam etse bile bileşen ömrünü kısaltır.

Nem ve Kirlilik Derecesi

Nem değerleri yoğuşmasız bağıl nem sınırlarını belirtin, tipik olarak - bağıl nem veya - bağıl nem. Yoğuşmalı nem (röle üzerinde oluşan su damlacıkları), röle ıslak ortamlar için özel olarak IP65 veya daha yüksek olarak derecelendirilmedikçe neredeyse hiçbir zaman kabul edilemez.

Kirlilik derecesi (IEC 60664-1'e göre) rölenin iletken kontaminasyona karşı direncini sınıflandırır:

• PD1'İN: Kirlilik yok veya sadece kuru, iletken olmayan kirlilik (temiz odalar, kapalı muhafazalar).
• PD2: Normalde sadece iletken olmayan kirlilik, yoğuşmadan ara sıra geçici iletkenlik (tipik ofisler, laboratuvarlar, hafif sanayi).
• PD3'ÜN: İletken kirlilik veya yoğuşma nedeniyle iletken hale gelen kuru iletken olmayan kirlilik (endüstriyel ortamlar, tozlu alanlar, kimyasal maruziyet).
• PD4'ÜN: Toz, yağmur veya diğer kaynaklardan (dış mekana maruz kalan ekipman, madenler, sert endüstriyel) kaynaklanan kalıcı iletken kirlilik.

Çoğu kontrol paneli zaman rölesi PD2 olarak derecelendirilmiştir. Metal tozu, kimyasal buharlar veya potansiyel yoğuşma içeren endüstriyel ortamlara kurulum yapıyorsanız, PD3 derecesini doğrulayın veya sızdırmaz/konformal kaplamalı varyantlar kullanın. PD3 ortamında bir PD2 rölesinin kullanılması, yalıtım arızası ve sızıntı arızaları riski taşır—tehlikeli ve kodu ihlal eder.

Titreşim ve Şok Direnci

Titreşim ve şok özellikleri, mobil ekipman, endüstriyel makineler ve fiziksel strese maruz kalan herhangi bir kurulum için önemlidir.

Titreşim direnci tipik olarak, belirli bir genlikte (0,5–0,75 mm) veya ivmede (1-5 g) bir frekans taraması (örneğin, 10-55 Hz) olarak belirtilir. Veri sayfaları hem “imha” sınırlarını (fiziksel hasara neden olan titreşim seviyeleri) hem de “arıza” sınırlarını (zamanlama hatalarına veya kalıcı hasar olmadan temas sıçramasına neden olan titreşim seviyeleri) listeleyebilir. Titreşimi arıza sınırlarının altında tutmak için montajınızı tasarlayın.

Şok direnci rölenin hayatta kaldığı hızlanma seviyelerini belirtir: arıza için daha düşük değerlerle imha için 100-1.000 m/s2 (10-100 g). Yarı sinüs darbeli şoklar, ekipman düşüşleri veya ani makine çalıştırmaları gibi darbe olaylarını simüle eder.

Sert çelik dolaplarda DIN rayına monte edilen röleler tipik olarak minimum titreşim görür. Makine çerçeveleri, araç kontrol panelleri veya darbeye maruz kalan ekipmanlardaki röleler, dikkatli spesifikasyon eşleştirmesi gerektirir. Katı hal röleleri, hareketli kontaklardan yoksun oldukları için genellikle elektromekanik tiplerden daha iyi titreşim direncine sahiptir.

Sertifikalar ve Standartlar Referanslar

Sertifikalar, rölenin tanımlanmış performans ve güvenlik gereksinimlerini karşıladığını kanıtlar. Her işaretlemenin ne anlama geldiğini anlamak, uygulamanıza ve son ürün sertifikasyonunuza uygunluğu doğrulamanıza yardımcı olur.

IEC / EN 61812-1: Uluslararası Zaman Rölesi Standardı

IEC 61812-1 zamanlama doğruluğu, tekrarlanabilirlik, elektriksel değerler, güvenlik (dielektrik dayanım, yalıtım), EMC bağışıklığı/emisyonları ve dayanıklılık testlerini kapsayan zaman röleleri için küresel standarttır. “IEC 61812-1” veya “EN 61812-1” (Avrupa kabulü) işaretli bir röle, bu gereksinimlere göre tip testinden geçmiştir.

Bu işaretlemeyi gördüğünüzde, veri sayfası standardın sınıflandırma çerçevesine atıfta bulunmalıdır: aşırı gerilim kategorisi (tipik olarak Ov Cat II veya III), kirlilik derecesi (PD2 veya PD3) ve nominal darbe dayanım gerilimi. Bu parametreler doğrudan kurulum ortamı gereksinimlerine bağlıdır-panelinizin veya ekipman ortamınızın rölenin nominal kategorisine uygun olduğunu doğrulayın.

IEC 61812-1 gereklilikleri hakkında daha fazla ayrıntı için aşağıdaki tamamlayıcı makalemize bakın IEC 61812-1 Standardı ve Uyumluluğu.

UL ve cUL Tanıma

UL 508 (Endüstriyel Kontrol Ekipmanları) veya UL 61810-1 (Elektromekanik Temel Röleler) tanıma, Kuzey Amerika pazarları için standarttır. UL işaretleri, rölenin elektrik çarpması, yangın tehlikesi ve bileşen güvenilirliği için güvenlik testinden geçtiğini gösterir. “cUL “veya” UL-C“, genellikle” UL/cUL Listelenmiş “veya "UL Tanınmış" olarak birleştirilen Kanada standartlarına (CSA C22.2) uygunluğunu gösterir.”

UL tanıma bileşen düzeyindedir-tüm kontrol panelinizi onaylamaz, ancak panelin UL 508A sertifikasını geçmesi gerekir. Belirttiğiniz belirli modelin ve voltaj varyantının daima UL işaretini taşıdığını doğrulayın; Bir ürün ailesindeki tüm varyantlar listelenmeyebilir.

CE işareti ve EMC Uyumluluğu

CE işareti başta Alçak Gerilim Direktifi (LVD) ve EMC Direktifi olmak üzere yürürlükteki AB direktiflerine uygunluğu gösterir. Zaman rölelerinde CE işareti için aşağıdakilere referanslar arayın:

• EN 61812-1 (fonksiyonel gereksinimler ve güvenlik)
• EN 55011 veya EN 55032 (yayılan ve iletilen emisyon limitleri)
• EN 61000-6-2 (Endüstriyel ortamlar için EMC bağışıklığı) veya EN 61000-6-1 (konut)
• EN 61000-3-2/-3 (harmonikler ve titreşim sınırları)

Veri sayfası, rölenin test edildiği belirli EMC ortamını listelemelidir—endüstriyel (A sınıfı emisyonlar, daha yüksek bağışıklık) veya konut/ticari (B Sınıfı emisyonlar, daha düşük bağışıklık). Emisyon uyumluluğunu doğrulamadan konut uygulamalarına endüstriyel dereceli bir röle takmayın ve bunun tersi de geçerlidir.

Diğer Bölgesel Markalar

Hedef pazarlara bağlı olarak, veri sayfaları ek işaretler gösterebilir:

• CCC (Çin Zorunlu Belgesi)
• EAC (Avrasya Uygunluğu, Rusya/Kazakistan/Belarus için)
• RCM (Mevzuata Uygunluk İşareti, Avustralya/Yeni Zelanda)
• UKCA'NIN (İNGİLTERE Uygunluğu Değerlendirildi, Brexit sonrası İNGİLTERE)

Bu bölgesel işaretler geçiş performansını değiştirmez, ancak bu pazarlarda yasal satış ve kurulum için gereklidir.

Farklı Üreticilerin Veri Sayfaları Nasıl Karşılaştırılır

Geçiş veri sayfalarının üreticiler arasında karşılaştırılması, temel özellikler eşdeğer olsa bile terminoloji ve sunumun değiştiğini kabul etmeyi gerektirir. Elmadan elmaya karşılaştırmaların nasıl yapılacağı aşağıda açıklanmıştır.

Zamanlama Doğruluğu Terminoloji Farklılıkları

Bir üretici, ayrı “Voltajın etkisi: ±%0,5 FS” ve “Sıcaklığın etkisi: ±%2 FS "ile birlikte “Çalışma süresinin doğruluğu: ±%1 FS" yi listeleyebilir."Bir diğeri, bileşenleri parçalamadan her şeyi" Tekrarlama doğruluğu: ±%3,5 FS " olarak birleştirebilir. Her ikisi de aynı toplam zamanlama toleransını tanımlıyor, sadece farklı şekilde paketlenmiş.

Listelenen ayrı etki miktarlarını gördüğünüzde, toplam en kötü durum hatasını elde etmek için bunları ekleyin (aynı anda en kötü durum voltajı ve sıcaklığı varsayarsak). Tek bir birleşik doğruluk rakamı gördüğünüzde, bu zaten toplam bandınızdır - ancak voltaj ve sıcaklık etkilerinden ne kadarının geldiğini söyleyemezsiniz.

Ayar Aralığı Gösterimi

Zaman aralıkları “0,1–1,2 sn, 1-12 sn, 10-120 sn” (açık aralıklar) veya “0,1 sn, 1 sn, 10 sn ölçekler” (1,2× çarpanı anlamına gelir) olarak gösterilebilir. Çarpan standartsa her ikisi de aynı anlama gelir, ancak varsaymak yerine her zaman gerçek ayarlanabilir aralığı doğrulayın.

İletişim Derecelendirme Sunumu

Bazı veri sayfaları ayrıntılı yük tipi tabloları gösterir (dirençli, AC-13, AC-15, çoklu voltajlarda DC endüktif ve L/R değerleri). Diğerleri yalnızca dipnotla dirençli derecelendirmeler verir: "IEC standartlarına göre endüktif yükler için değer düşüklüğü.” İlk yaklaşım daha kullanışlıdır çünkü varsayımları ortadan kaldırır, ancak her ikisi de teknik olarak geçerlidir.

Karşılaştırırken:

1. Eşdeğer yük türlerini tanımlayın: Aynı voltajda ve L/R'de dirençli-dirençli, AC-13-to-AC-13, DC endüktif eşleştirin.
2. Voltaj değerlerini kontrol edin: 250 Vac'de 5 A derecesi, 120 Vac'de 5 A ile doğrudan karşılaştırılamaz - daha yüksek voltaj, ark enerjisini ve stresi artırır.
3. Nominal yükte elektriksel dayanıklılığı karşılaştırın: 100.000 işlemlik bir röle, aynı akım değerlerinde bile 50.000 işlemlik bir röleden daha uzun sürebilir.

Güç Tüketimi Birimleri

AC röleler genellikle güç tüketimini VA (volt-amper) cinsinden belirtir, çünkü bobin devrelerinin güç faktörü <1'dir. DC röleler watt kullanır. Türler arasında karşılaştırma yapmak için, AC bobinler için 0,5–0,7 güç faktörü varsayarak VA'yı yaklaşık watt'a dönüştürün: 5 VA ≈ 2,5–3,5 W. Güç kaynağı boyutlandırması için, AC için doğrudan VA ve DC için watt kullanın.

Çevresel Özellikler: Ayrıntılara Dikkat edin

İnce baskıyı kontrol edene kadar çalışma sıcaklığı aralıkları benzer görünür. Bir röle, tam zamanlama doğruluğu ile “-20 ila +60°C” belirtebilir; diğeri “-40 ila +70°C "yi listeleyebilir, ancak “yalnızca 0 ila +50°C garantili zamanlama doğruluğu" na dikkat edin.

Benzer şekilde, titreşim özellikleri yalnızca test koşulları karşılaştırılabilirse önemlidir. ” 10-55 Hz, 0,75 mm genlik “ve” 10-55 Hz, 2 g hızlanma", frekans-genlik ilişkisini bilmeden doğrudan eşdeğer değildir.

"Eşdeğer" Özellikler Olmadığında

İki rölenin her ikisi de “±%1 zamanlama doğruluğu”, “5 A kontak derecesi” ve “IEC 61812-1 uyumlu " olduğunu iddia edebilir, ancak çok farklı performans gösterebilir çünkü:

• ±%1, farklı tam ölçekli bazlarda olabilir (biri 12 saniyede, diğeri 10 saniyede).
• 5 A derecesi dirençli olabilir-yalnızca AC-15 endüktif dahil.
• IEC uyumluluğu, üçüncü taraf sertifikasına kıyasla kendi kendini beyan edebilir.
• Elektriksel dayanıklılık 3× farklılık gösterebilir (30.000'e karşı 100.000 döngü).
• Biri daha iyi EMC bağışıklığına sahip olabilir (endüstriyel ve konut test seviyeleri).

Sadece başlık numaralarını değil, her zaman ayrıntılı spesifikasyon tablolarını araştırın. Tüm özellikleri aynı uygulama bağlamında karşılaştırın: gerçek yük tipiniz, voltajınız, sıcaklık aralığınız ve görev döngüsünüz.

Uygulamaya özel seçim ipuçları

Farklı uygulamalar, farklı veri sayfası özelliklerine öncelik verir. İşte yaygın zaman rölesi kullanım durumları için en önemli olan şey.

HVAC Kompresör Koruması (Kapalı Gecikme)

Kritik özellikler: Zamanlama doğruluğu ve tekrarlanabilirlik( tipik olarak 3-5 dakikalık kısa devre koruması için ±%5-10 kabul edilebilir), kompresör kontaktör bobini için temas derecesi( AC-13 kategorisi, genellikle 120/240 vac'de 3-5 A), çalışma sıcaklığı aralığı (HVAC ekipman alanları 50°C'ye ulaşabilir+) ve elektriksel dayanıklılık (100.000+ uzun servis ömrü için döngüler).

Daha az kritik: Saniyenin altında zamanlama hassasiyeti, giriş darbe genişliği (HVAC kontrolleri sürekli sinyaller kullanır).

Motor Çalıştırma Sırası Kontrolü (Gecikmeli, Yıldız-Delta)

Kritik özellikler: Kısa aralıklarda zamanlama doğruluğu (tipik olarak 1-10 saniye, koordineli çalıştırma için ±%2-3 veya daha fazlasına ihtiyaç duyar), tekrarlanabilirlik (döngüden döngüye tutarlılık motor stresini önler), motor marş bobinleri için kontak değerleri (AC-13, ani kontrolü) ve makineye monte edilirse titreşim direnci.

Daha az kritik: Uzun zaman aralıkları (saat), ultra geniş voltaj aralığı.

Endüstriyel Proses Zamanlaması (Aralık, Tekrar Döngüsü)

Kritik özellikler: Yüksek zamanlama doğruluğu ve tekrarlanabilirlik (koordineli işlemler için ±%1 FS veya daha iyisi), geniş çalışma sıcaklığı ve kirlilik derecesi (endüstriyel ortamlar için PD3), yüksek çevrim uygulamaları için elektriksel dayanıklılık ve EMC bağışıklığı (VFD gürültüsüne direnmek için endüstriyel test seviyeleri).

Daha az kritik: Güç kaynağı standartlaştırılmışsa çoklu voltaj özelliği.

Aydınlatma Kontrolü (Çalışma için kapalı gecikme)

Kritik özellikler: Zamanlama aralığı eşleştirme uygulaması (30 saniye ila 10 dakika ortak), aydınlatma yükleri için temas derecesi (lamba yükünün azaldığını kontrol edin veya AC-15 derecelendirmelerini kullanın), mekanik dayanıklılık (günlük döngü toplanır) ve fiziksel boyut/montaj (genellikle aydınlatma panellerinde alan kısıtlıdır).

Daha az kritik: Milisaniye zamanlama hassasiyeti, zorlu endüstriyel derecelendirmeler (çoğu aydınlatma kontrollü ortamlardadır).

Genel Seçim Hiyerarşisi

Çoğu uygulama için spesifikasyonlara bu sırayla öncelik verin:

1. Zamanlama fonksiyonu ve aralığı: İhtiyacın olanı yapıyor mu?
2. Gerçek yükünüz için iletişim derecelendirmeleri: Erken arızayı önler.
3. Zamanlama doğruluğu / tekrarlanabilirlik: Performansın gereksinimleri karşılamasını sağlar.
4. Çevresel derecelendirmeler: Kurulum ortamında hayatta kalmayı sağlar.
5. Elektriksel değerler: Besleme gerilimi uyumluluğu ve giriş eşikleri.
6. Sertifikalar: Uygunluk ve pazarlanabilirlik için gereklidir.
7. Fiziksel form faktörü: Panelinize / kasanıza uymalıdır.
8. Dayanıklılık ve MTBF: Bakım aralıklarını etkiler.
9. Özellikler ve ayarlanabilirlik: Sahip olması güzel kolaylık (dijital ekran, programlanabilirlik).
10. Fiyat: Kurulum işçiliği ve hizmet ömrü dahil toplam maliyeti göz önünde bulundurun.

VIOX Zaman Rölesi Veri Sayfalarını Okuma

VIOX zaman rölesi veri sayfaları IEC 61812-1 yapısını takip eder ve spesifikasyonları bu kılavuzda açıklanan biçimde sunar. Veri sayfalarımız netliğe ve eksiksizliğe öncelik verir-doğru seçim için gereken her şartname erişilebilir tablolarda belgelenir.

VİOX veri sayfalarının temel özellikleri:

• Zamanlama özellikleri açık tam ölçekli doğruluk, tekrarlanabilirlik ve voltaj/sıcaklık miktarlarının ayrı etkisi ile sunulur-tolerans istiflemesi üzerinde tahmin yoktur.
• İletişim derecelendirmeleri belirli L/R değerlerine sahip çoklu voltajlarda dirençli, AC-13, AC-15 ve DC endüktif yükler için ayrıntılı tablolar ekleyin. Dipnotlarda kritik değer düşürme bilgilerini gizlemiyoruz.
• Çevresel derecelendirmeler çalışma ve performans aralıklarını açıkça belirtin-sıcaklık sınırları zamanlama doğruluğunu etkilediğinde, hem hayatta kalma aralığını hem de garantili performans aralığını belirtiriz.
• Sertifikalar sertifika numaraları ve tarihleri ile belgelenir. IEC 61812-1, UL 508 ve CE uyumluluğu, istek üzerine sunulan üçüncü taraf test raporlarıyla desteklenir.
• Uygulama örnekleri ve bağlantı şemaları, tasarım süresini azaltmak ve yaygın kablolama hatalarını önlemek için gerçek dünyadaki kurulum bağlamlarını gösterir.

Tüm VİOX zaman rölesi ürün sayfaları indirilebilir PDF veri sayfalarına, CAD modellerine ve uyumluluk sertifikalarına bağlanır. Özel uygulamanızın teknik özelliklerini yorumlamak için teknik destek için uygulama mühendisliği ekibimizle iletişime geçin.

Sonuç: Spesifikasyonlardan Kendine Güvenen Seçime

Zaman geciktirme rölesi veri sayfaları, doğru ürünü seçmek için ihtiyacınız olan her şeyi içerir—ancak yalnızca bilgileri nasıl çıkaracağınızı ve yorumlayacağınızı biliyorsanız. Zamanlama doğruluğunu tam ölçekli olarak anlayın, yük türünüz için temas azaltma, kurulumunuzla eşleşen çevresel sınırlar ve gerçek dünya performansını etkileyen miktarları etkileyin. Bunları doğru yapın ve masraflı yanlış uygulamalardan kaçının.

En yaygın hatalar—dirençli kontak değerlerinin endüktif yükler için geçerli olduğunu varsaymak, minimum giriş darbe genişliğini gözden kaçırmak, zamanlama doğruluğu üzerindeki sıcaklık etkisini göz ardı etmek, tam ölçekli ve ayar değeri doğruluğunu yanlış anlamak-hepsi sistematik olarak okumak yerine veri sayfalarını gözden geçirmekten kaynaklanır. Uygulamanızı etkileyen her belirtimi doğrulamak için zaman ayırın. Sadece başlık numaralarını değil, test koşullarını, değer düşüren faktörleri ve çevresel niteleyicileri de kontrol edin.

Farklı üreticilerin rölelerini karşılaştırırken, temel performans eşdeğer olsa bile terminolojinin değiştiğini kabul edin. Özellikleri genel terimlere çevirin: toplam en kötü durum zamanlama hatası, belirli yük türünüz ve voltajınızdaki temas derecesi, gerçek çevre koşullarınız altındaki performans sınırları. Pazarlama özetlerine güvenmeyin-ayrıntılı şartname tablolarını inceleyin.

Veri sayfaları karar araçlarıdır. Doğru kullanıldığında, maliyetli yanlış uygulamaları önler, saha arızalarını azaltır ve zaman geciktirme rölelerinizin hizmet ömürleri boyunca güvenilir performans sunmasını sağlar. Açılış örneğimizdeki kontrol paneli oluşturucu bunu pahalı bir şekilde öğrendi—zorunda değilsiniz.