Sa pahinang ito
Panimula
Kapag pumipili ng isang awtomatikong pinaliit na circuit breaker (MCB) para sa isang instalasyong elektrikal, karamihan sa mga inhinyero ay nakatuon sa rated current, ngunit ang ambient temperature ay nakakaapekto rin sa performance. Ang reference temperature ng IEC 60898-1 ay 30°C. Ang mga halaga ng pagwawasto sa temperatura ay dapat manggaling sa datasheet ng partikular na MCB manufacturer; walang unibersal na derating table para sa bawat modelo.
Ang pag-unawa sa mga rating ng ambient temperature ng MCB at mga derating factor ay mahalaga para sa mga propesyonal sa elektrisidad na kailangang tiyakin ang maaasahang proteksyon sa iba't ibang mga kondisyon ng pagpapatakbo. Kung nagdidisenyo ka man ng control panel para sa isang klima sa disyerto, tumutukoy ng mga breaker para sa isang nakapaloob na cabinet ng makinarya, o nag-troubleshoot ng mga isyu sa nuisance tripping, ang mga pagsasaalang-alang sa temperatura ay may mahalagang papel.
Sinusuri ng komprehensibong gabay na ito kung paano nakakaapekto ang ambient temperature sa pagganap ng MCB, ipinapaliwanag ang methodology ng pagkalkula ng derating, at nagbibigay ng praktikal na gabay para sa mga real-world na instalasyon. Sa pagtatapos, mauunawaan mo kung paano maayos na pumili at mag-apply ng mga MCB sa iba't ibang mga thermal environment, na tinitiyak ang parehong kaligtasan at pagiging maaasahan ng pagpapatakbo.
Pag-unawa sa Mga Rating ng Temperatura ng MCB
Ang Pamantayang Reference Temperature
Ang bawat MCB ay naka-calibrate at nasubukan sa isang partikular na reference ambient temperature, na nagsisilbing baseline para sa nominal current rating nito. Para sa IEC 60898-1 circuit breaker para sa bahay at katulad na gamit, ang reference na iyon ay 30°C (86°F). Ang rating ay naaangkop sa ilalim ng tinukoy na reference at mga kondisyon ng instalasyon; hindi ito isang eksaktong instantaneous tripping threshold.
Sa ilalim ng IEC 60947-2, suriin ang idineklarang reference temperature ng manufacturer para sa partikular na device. 40°C (104°F) ay isang karaniwang reference para sa mga kaugnay na produktong pang-industriya, ngunit hindi ito isang unibersal na temperatura ng kalibrasyon para sa bawat IEC 60947-2 breaker. Ang mismong standard designation ay hindi nagbibigay ng temperature correction factor.
Paano Na-rate ang mga MCB
Ang rated current (In) na nakamarka sa isang MCB ay tumutukoy sa kasalukuyang rating nito sa ilalim ng tinukoy na reference at mga kondisyon ng instalasyon ng manufacturer. Ang operasyon ng sobrang karga ay sumusunod sa isang time-current characteristic sa halip na isang eksaktong trip sa In. Ang rating na ito ay natutukoy sa pamamagitan ng pagsubok kung saan ang thermal trip element ng MCB, karaniwang isang bimetallic strip, ay naka-calibrate upang paganahin ang trip mechanism sa ilalim ng tinukoy na mga kondisyon ng overcurrent.
Ang bimetallic strip ay ang puso ng overload protection ng isang MCB. Ito ay binubuo ng dalawang magkaibang metal na pinagsama, bawat isa ay may iba't ibang coefficient ng thermal expansion. Kapag dumaloy ang current sa strip, bumubuo ito ng init. Habang tumataas ang temperatura, ang mga metal ay lumalawak sa iba't ibang mga rate, na nagiging sanhi ng pagyuko ng strip. Kapag yumuko na ito nang sapat, nagti-trigger ito ng mekanismo ng pag-trip, na idinidiskonekta ang circuit.
Ang eleganteng thermal-mechanical system na ito ay gumagana nang eksakto sa naka-calibrate na reference temperature. Gayunpaman, ito rin ay likas na sensitibo sa ambient temperature na nakapalibot sa MCB, kung saan ang derating ay nagiging kritikal.
Ang Limitasyon sa Saklaw ng Temperatura
Ang pinapayagang operating range at ang kasalukuyang correction table ay magkahiwalay na mga detalye ng manufacturer. Huwag ipagpalagay na ang bawat MCB ay maaaring gumana sa 70°C dahil lamang sa ibang serye ay may talahanayan na umaabot sa temperaturang iyon. Halimbawa, ang publiko VIOX VOE3-63 catalogue ay nagsasaad ng ambient operating range na -5°C hanggang +40°C. Ang high-temperature correction table ng ibang manufacturer ay hindi nagpapalawak ng saklaw na iyon.
Sa kabaligtaran, sa mas malamig na kapaligiran na mas mababa sa reference temperature, ang isang MCB ay maaaring payagan ang mas mataas na kasalukuyan bago ang thermal tripping. Hindi nito pinahihintulutan ang paglampas sa nakasaad na rating ng device o sa mga limitasyon ng mga konektadong kable at kagamitan.

Paano Nakakaapekto ang Ambient Temperature sa Pagganap ng MCB
Ang Physics ng Thermal Tripping
Ang ugnayan sa pagitan ng ambient temperature at pagganap ng MCB ay nakaugat sa pangunahing thermal physics. Ang bimetallic strip sa loob ng isang MCB ay dapat umabot sa isang tiyak na temperatura upang mag-trip. Ang temperatura na ito ay nakakamit sa pamamagitan ng dalawang pinagmumulan ng init: ang init na nabuo ng current na dumadaloy sa strip (I²R heating) at ang init mula sa nakapaligid na kapaligiran (ambient temperature).
Kapag tumataas ang ambient temperature, ang bimetallic strip ay nagsisimula mula sa mas mataas na baseline temperature. Samakatuwid, nangangailangan ito ng mas kaunting karagdagang pag-init mula sa daloy ng kasalukuyan upang maabot ang trip point nito. Ang thermal time-current response nito ay nagbabago; ang correction data ng manufacturer ay naglalarawan ng nagreresultang application limit. Ito ay hindi pagbabago sa nakamarkang kasalukuyang rating o isang prediksyon ng eksaktong trip current.
Pagbawas ng Kapasidad ng Current
Ang halaga ng pagbawas ay nakasalalay sa serye, kasalukuyang rating, katangian ng pag-trip, at tinukoy na mga kondisyon ng pag-install. Huwag maglapat ng nakapirming porsyento ng pagbawas bawat pagtaas ng temperatura. Basahin ang katumbas na hilera sa talahanayan ng gumawa, kasama ang reference na temperatura nito at pinahihintulutang saklaw ng operasyon.
Ang napatunayang halimbawa ng S200MUC sa ibaba ay naglalarawan ng pamamaraang ito para sa isang serye lamang. Ang mga halaga nito ay hindi maaaring ilipat sa VIOX o iba pang MCB.
Mga Mode ng Pagkabigo mula sa Hindi Sapat na Derating
Kapag ang mga MCB ay gumagana sa mas mataas na ambient temperature nang walang wastong pagsasaalang-alang sa derating, dalawang pangunahing mode ng pagkabigo ang lumilitaw:
Istorbo Pagbabad: Maaaring mag-trip ang MCB sa normal na operasyon kapag ang karga ay lumampas sa limitasyon ng aplikasyon na inaayos ng temperatura ng gumawa, kahit na ito ay mas mababa sa nakamarkang kasalukuyang rating. Ito ay humahantong sa hindi inaasahang downtime, pagkawala ng produktibidad, at pagkadismaya para sa mga operator na walang nakikitang malinaw na sobrang karga.
Premature Aging: Ang labis na temperatura ay maaaring magpabilis sa pagkasira ng insulasyon at iba pang panloob na bahagi. Ang isang correction factor ay hindi pahintulot na gumana sa labas ng ipinahayag na saklaw ng temperatura o balewalain ang mga palatandaan ng pinsala.
Ang parehong mga sitwasyon ay nagpapahina sa pangunahing layunin ng MCB: maaasahan, predictable na proteksyon ng circuit.

Ipinaliwanag ang Mga Derating Factor
Ano ang Derating Factor?
Ang isang derating factor (tinatawag ding temperature correction factor o ambient temperature correction factor) ay isang multiplier na inilalapat sa nominal rating ng isang MCB upang matukoy ang limitasyon ng kasalukuyang inaayos ng temperatura nito sa ilalim ng mga kondisyon na nakasaad ng gumawa.
Ang mathematical na ugnayan ay diretso:
Epektibong Kapasidad ng Current = Rated Current × Derating Factor
Kung saan direktang inilalathala ng gumawa ang isang maximum operating current, gamitin ang halagang iyon. Ang isang factor ay maaaring kalkulahin sa pamamagitan ng paghahati ng nai-publish na kasalukuyan sa In. Panatilihin ang sapat na katumpakan: ang pagpaparami ng isang naka-round na factor ay maaaring hindi eksaktong maibalik ang talahanayan. Ang resulta ay isang limitasyon ng aplikasyon, hindi isang garantisadong tripping threshold.
Paano Natutukoy ang Mga Derating Factor
Ang mga derating factor ay hindi teoretikal na kalkulasyon; ito ay empirikal na nagmula sa pagsubok ng mga gumawa. Ang mga nagreresultang talahanayan o kurba ay tiyak sa isang linya ng produkto at sa mga nakasaad na kondisyon nito.
Ito ang dahilan kung bakit kritikal na kumunsulta sa teknikal na dokumentasyon ng tagagawa sa halip na umasa lamang sa mga generic na panuntunan ng industriya. Ang iba't ibang mga disenyo ng MCB, panloob na layout ng bahagi, at mga tampok sa pamamahala ng thermal ay maaaring magresulta sa iba't ibang mga katangian ng derating kahit na para sa mga breaker na may parehong nominal rating.
Ang Derating Curve
Karaniwang ipinapakita ng mga tagagawa ang impormasyon sa derating sa dalawang format: tabular data at graphical curve. Ang isang derating curve ay nagpapakita ng ambient temperature sa X-axis laban sa alinman sa derating factor o ang epektibong current capacity sa Y-axis.
Ang hugis at mga available na punto ng temperatura ay nakadepende sa produkto. Huwag ipalagay ang progresibong mas matarik na kurba, isang mataas na temperatura na plateau, o pahintulot na mag-interpolate lampas sa mga tagubilin ng manufacturer. Ang isang graph na nagtatapos sa isang temperatura ay hindi mismo nagtatatag ng pag-apruba sa operating-temperatura para sa ibang modelo.
Praktikal na Mga Halimbawa ng Pagkalkula
Ang mga sumusunod na halimbawa ay lahat gumagamit ng ABB S200MUC, B/C characteristic, In = 63 A, reference temperature 30°C. Pinagmulan: ABB application handbook 2CDC400610B0101 Rev. C, Hunyo 2021, pahina 26, table “Baureihe S200MUC”. Ipinapakita nila ang pagbabasa at pagkalkula, hindi ang VIOX performance.
Halimbawa 1: Basic Derating sa 50°C
Nakalista ang manufacturer 59.2 A pinakamataas na operating current. Ang kalkuladong factor ay 59.2 / 63 = humigit-kumulang 0.94. Gamitin ang nakalathalang 59.2 A na halaga para sa pagsusuri ng thermal capacity; huwag gumamit ng ipinapalagay na generic factor.
Halimbawa 2: Pag-verify sa 60°C
Nakalista rin sa parehong talahanayan ang 57.3 A. Ihambing ang aktwal na disenyo ng karga sa halagang iyon, pagkatapos ay suriin ang iba pang kondisyon ng pag-install ng manufacturer. Kung lumampas ang karga dito, suriin muli ang disenyo ng thermal, karga, o pagtutukoy ng device. Huwag basta-basta magkabit ng mas mataas na-current na breaker: ang mga konduktor, kagamitan, at koordinasyon ng proteksiyon ay dapat manatiling angkop. Tingnan ang hiwalay na gabay sa pag-size ng circuit breaker at pagkalkula ng karga para sa mas malawak na pagpili.
Halimbawa 3: Pabalik na Pagkalkula sa 70°C
Nakalista ang talahanayan 55.4 A. Ang paghahati ng 55.4 sa 63 ay nagbibigay ng humigit-kumulang 0.88. Ang naka-round na factor ay maginhawa para sa paliwanag, habang ang 55.4 A ay nananatiling ang nai-publish na halaga ng kuryente. Ang halimbawang ito ay hindi nagtatag ng pagiging angkop sa 70°C para sa ibang serye.
Ipinapakita ng mga halimbawang ito kung bakit ang pagbabawas ng kapasidad dahil sa temperatura ay dapat maging mahalagang bahagi ng pagpili ng MCB, hindi isang dagdag na isipin.

Mga Pamantayang Talaan at Gabay sa Pagbabawas ng Kapasidad
Mga Karaniwang Halaga ng Pagbabawas ng Kapasidad
Walang napatunayang unibersal na talahanayan na magagamit dito. Gumamit ng talahanayan na partikular sa modelo sa halip. Ang sumusunod na talahanayan ay para lamang sa ABB S200MUC, B/C characteristic, 63 A, na may 30°C na reference. Hindi ito isang pangkalahatang talahanayan ng MCB at hindi dapat gamitin bilang data ng pagwawasto ng VIOX.
| Temperatura sa paligid | Nalathalang pinakamataas na operating current | Kalkuladong factor, current / 63 A |
|---|---|---|
| 30°C, reference | 63.0 A | 1.00 |
| 40°C | 61.1 A | 0.97 |
| 50°C | 59.2 A | 0.94 |
| 60°C | 57.3 A | 0.91 |
| 70°C | 55.4 A | 0.88 |
Pinagmulan: ABB application handbook 2CDC400610B0101 Rev. C, pahina 26. Ang mga halaga ng current ay kinuha mula sa B/C, 63 A row; ang mga factor ay kinakalkula at ni-round. Ang bahaging K/Z ay gumagamit ng isang 20°C na reperensiya, kaya hindi ito dapat ihalo sa bahaging B/C.
Mga MCCB nangangailangan ng sarili nilang data ng pagwawasto na partikular sa modelo. Maraming pang-industriyang produkto ang gumagamit ng 40°C na reperensiya, ngunit beripikahin ang idineklarang temperatura ng kalibrasyon at uri ng trip-unit. Ang mga halaga ng MCCB ay hindi maaaring ipalit sa mga halaga ng MCB.
Datos na Tiyak sa Tagagawa
Ang pampublikong VIOX VOB3-63 at VOB3-63H nakasaad sa mga katalogo ang isang 30°C na reperensiyang temperatura. Ang VOE3-63 nakasaad sa katalogo 30 ± 2°C para sa mga nakalistang tripping test nito at isang saklaw ng temperatura sa paligid ng operasyon na -5°C hanggang +40°C.
Ang mga naka-link na pampublikong katalogo na sinuri para sa tatlong seryeng ito ay wala naglalaman ng mga talahanayan ng pagwawasto ng temperatura-kuryente. Humingi ng talahanayan para sa eksaktong modelo at ang mga kondisyon ng pag-install nito bago magtakda ng kuryenteng may pagsasaayos sa temperatura. Ang time-current tripping curve ay hindi isang talahanayan ng pagwawasto para sa ambient temperature.
Ang talahanayan ng ABB sa itaas ay nagbibigay ng isang matutukoy na halimbawa mula sa manufacturer. Ang ibang mga brand at serye ay nangangailangan ng sarili nilang kaukulang dokumentasyon; ang hindi tinukoy na pamilya ng produkto o current rating ay hindi sapat na ebidensya para sa isang numerikal na halimbawa.
Gabay sa Pamantayan ng IEC
IEC 60898-1 at IEC 60947-2 magtatag ng naaangkop na mga kinakailangan para sa produkto at pagsubok. Hindi sila nagbibigay ng isang unibersal na talahanayan ng mga factor ng pagwawasto ng temperatura. Ginagamit ng IEC 60898-1 ang 30°C na reference; para sa IEC 60947-2, itatag ang idineklarang reference ng manufacturer para sa modelo. Kunin ang mga halaga ng pagwawasto mula sa datasheet o mga tagubilin sa aplikasyon nito.
Kailan Maglalapat ng Mas Konserbatibong mga Factor
Sa ilang partikular na sitwasyon, ang paglalaan ng mas malaking thermal margin ay maingat na hakbang:
- Mga aplikasyon na kritikal sa misyon kung saan ang anumang nuisance trip ay may malubhang kahihinatnan
- Mga instalasyon na may mahinang pagsubaybay sa temperatura kung saan ang aktwal na ambient ay maaaring lumampas sa mga pagpapalagay sa disenyo
- Mga lumang instalasyon kung saan kailangan ng pagtatasa ang kondisyon o calibration
- Mga kapaligiran na may malawak na pagbabago-bago ng temperatura na nagbibigay ng stress sa mga component sa pamamagitan ng paulit-ulit na thermal cycling
Gamitin ang mga dokumentadong limitasyon at engineering assessment upang maibigay ang margin na iyon. Huwag mag-imbento ng correction factor o gumamit ng labis na derating bilang kapalit sa pagpapalit ng sirang device.

Praktikal na Aplikasyon at Mga Pagsasaalang-alang sa Pag-install
Pagbibigay Kahulugan sa Ambient Temperature sa Tunay na mga Instalasyon
Isang kritikal na punto na madalas na hindi nauunawaan: ang ambient temperature para sa mga layunin ng pagbabawas ng kapasidad ng MCB ay wala temperatura ng silid. Ito ang temperatura ng hangin na direktang nakapaligid sa MCB mismo. Sa mga nakapaloob na instalasyon, ito ay maaaring mas mataas kaysa sa pangkalahatang kapaligiran.
Maaaring tumaas ang panloob na temperatura ng isang panel nang higit sa temperatura ng silid dahil sa mga pagkalugi ng kagamitan, pagkarga ng araw sa enclosure, o hindi sapat na bentilasyon. Palaging sukatin o kalkulahin ang aktwal na temperatura sa loob ng enclosure kung saan nakakabit ang mga MCB.
Mga Epekto ng Enclosure at Pag-iipon ng Init
Ang mga electrical enclosure ay lumilikha ng mga localized hot zone. Kasama sa mga pinagmumulan ng init ang:
- Mga power supply at transformer na bumubuo ng tuloy-tuloy na init
- Mga VFD (Variable Frequency Drives) na may switching losses
- Mga contactor at mga relay na may mga energized coil
- Ang mga MCB mismo ay nag-aambag ng I²R losses
Sa isang siksikang panel na walang sapat na bentilasyon, ang panloob na temperatura ay maaaring lumampas sa panlabas na ambient. Tukuyin ang aktwal na pagtaas mula sa heat balance o mga sukat ng assembly. Ang bentilasyon, angkop na pagitan, at thermal separation ay mga posibleng hakbang sa pagpapagaan. Ang mga limitasyon sa temperatura ng contactor ay nangangailangan ng sarili nilang pagtatasa ng produkto; ang mga halaga ng pagwawasto ng MCB ay hindi nalalapat sa kanila.
Mga Factor ng Pagpapangkat at Maramihang MCB
Kapag maraming MCB ang nakakabit nang magkatabi sa malapit na distansya, ang kanilang pinagsamang thermal output ay lumilikha ng mga epekto ng mutual heating. Suriin kung tinukoy ng manufacturer ang isang grouping factor o arrangement factor bilang karagdagan sa pagwawasto nito sa temperatura ng ambient.
Gamitin ang mga tagubilin para sa eksaktong pag-aayos ng device, bilang ng mga naka-load na pole, at mga kondisyon ng assembly. I-multiply ang magkahiwalay na mga salik ng temperatura at pagpapangkat lamang kapag tinukoy ng manufacturer ang mga ito para sa pinagsamang paggamit. Huwag maglapat ng dagdag na salik kung ang nakalathalang rating ay isinasaalang-alang na ang pag-install na iyon. Walang unibersal na pagbawas para sa isang partikular na bilang ng mga magkatabing MCB.
Bentilasyon at Pamamahala ng Init
Ang wastong disenyo ng enclosure ay makabuluhang nakakaapekto sa thermal performance ng MCB:
- Natural na kombeksyon: Tiyakin ang sapat na clearance sa itaas at ibaba ng mga hilera ng MCB. Ang mainit na hangin ay dapat makatakas mula sa mga butas sa itaas habang ang mas malamig na hangin ay pumapasok mula sa ibaba.
- Pwersahang bentilasyon: Sa mga high-density na instalasyon o mainit na kapaligiran, magtakda ng bentilasyon o pagpapalamig upang mapanatili ang mga nakadokumentong kondisyon ng pagpapatakbo ng mga bahagi. Beripikahin ang panloob na temperatura sa halip na mag-target ng isang arbitraryong pagtaas sa itaas ng panlabas o ambient ng silid.
- Mga thermal barrier: Ihiwalay ang mga high-heat na bahagi (VFD, power supply) mula sa mga seksyon ng MCB gamit ang mga baffle o hiwalay na compartment.
Koordinasyon ng Pagbaba ng Rating ng Cable
Isang mahalaga ngunit madalas na nakakaligtaang punto: ang mga cable na konektado sa mga MCB ay nangangailangan din ng pagbaba ng rating dahil sa temperatura. Ang pangkalahatang scheme ng proteksyon ng circuit ay kasing maaasahan lamang ng pinakamahinang elemento nito.
Suriin ang naitamang kapasidad ng pagdadala ng kuryente ng cable nang hiwalay gamit ang naaangkop nitong mga panuntunan sa pag-install, pagkakabukod, at mga limitasyon sa terminal. Ang pagkalkula lamang ng thermal capacity ng MCB ay hindi nagtatag ng proteksyon ng cable. Huwag dagdagan ang rating ng breaker upang maiwasan ang nuisance tripping nang hindi sinusuri ang kumpletong proteksiyon na koordinasyon. Para sa hiwalay na gawain sa pag-size ng konduktor, tingnan ang tsart ng sukat ng wire at laki ng circuit breaker.
Mga Pagsasaalang-alang sa Altitude
Ang nabawasang densidad ng hangin sa altitud ay maaaring magpababa ng pagpapalamig at makaapekto sa pagganap ng insulasyon. Gamitin ang nakasaad na limitasyon sa altitud at mga tagubilin sa pagwawasto ng manufacturer; ang talahanayan ng temperatura lamang ay hindi nagpapatunay ng pagiging angkop sa ibang altitud.

Konklusyon
Ang temperatura ng paligid ay isang kritikal ngunit madalas na minamaliit na salik sa pagpili at aplikasyon ng MCB. Habang ang rating ng pangalan ng MCB ay nagbibigay ng mahahalagang impormasyon, ang pagganap nito sa init ay nakasalalay sa nakasaad na sanggunian at mga kondisyon ng pag-install. Gamitin ang 30°C para sa sanggunian ng IEC 60898-1 at beripikahin ang idineklarang sanggunian para sa isang IEC 60947-2 na aparato.
Sa mga totoong instalasyon, lalo na sa loob ng mga electrical enclosure o mahihirap na kapaligiran sa init, ang epektibong kapasidad ng pagdadala ng kuryente ng isang MCB ay maaaring makabuluhang mabawasan. Ang pagwawalang-bahala sa pagbaba ng halaga dahil sa temperatura ay maaaring humantong sa hindi kinakailangang pag-trip at hindi maaasahang operasyon.
Ang mga pangunahing takeaway para sa mga electrical professional:
- Palaging tukuyin ang aktwal na temperatura ng kapaligiran sa lokasyon ng MCB, hindi lamang ang temperatura ng silid
- Kumonsulta sa mga talahanayan ng pagbaba ng rating na partikular sa tagagawa sa halip na umasa lamang sa mga pangkalahatang patnubay
- Ilapat ang mga pagwawasto sa temperatura at pagpapangkat ayon sa pinagsamang mga tagubilin ng manufacturer para sa paggamit.
- I-coordinate ang pagbaba ng rating ng MCB sa pagbawas ng kapasidad ng pagdadala ng kuryente ng cable
- Magdisenyo ng mga enclosure na may sapat na bentilasyon upang pamahalaan ang akumulasyon ng init
Para sa mga aplikasyon ng VIOX, konsultahin ang eksaktong katalogo ng produkto at humiling ng anumang karagdagang data ng pagwawasto sa temperatura na kailangan para sa instalasyon. Ang mga pampublikong katalogo na sinuri dito ay hindi nagtatatag ng isang VIOX high-temperature derating table. Ang tamang pagpili ng MCB na isinasaalang-alang ang temperatura ng paligid ay nakakatulong upang mapanatili ang proteksiyon na sistema sa loob ng mga nakadokumentong kondisyon ng aplikasyon nito.
FAQ
Ano ang reference temperature para sa rating ng MCB?
Gumagamit ang IEC 60898-1 ng 30°C na reference temperature para sa mga MCB sa bahay at katulad nito. Para sa isang IEC 60947-2 na aparato, beripikahin ang idineklarang reference temperature ng manufacturer para sa eksaktong modelo sa halip na ipagpalagay na ang bawat aparato ay gumagamit ng 40°C. Ang talahanayan ng ABB S200MUC na tinatalakay dito ay gumagamit ng 30°C para sa B/C at 20°C para sa K/Z na mga katangian.
Kailangan ko bang i-derate ang MCB sa loob ng isang mainit na enclosure?
Suriin ang temperatura ng hangin sa paligid ng MCB laban sa mga idineklarang kondisyon nito. Kung kinakailangan ng manufacturer ang pagwawasto sa temperatura, ilapat ang data nito na partikular sa modelo at anumang nakadokumentong mga tagubilin sa pagpapangkat. Manatili sa loob ng pinahihintulutang operating range; ang talahanayan ng ibang serye ay hindi maaaring magpahintulot ng operasyon sa labas nito.
Paano ko kakalkulahin ang effective current ng isang MCB sa 50°C o 70°C?
Gamitin nang direkta ang nakalathalang pinakamataas na operating current ng manufacturer, o i-multiply ang rating sa tinukoy nitong correction factor. Para lamang sa ABB S200MUC B/C 63 A, ang nakalistang talahanayan ay naglilista ng 59.2 A sa 50°C at 55.4 A sa 70°C. Ang paghahati sa 63 ay nagbibigay ng humigit-kumulang 0.94 at 0.88. Ang mga halagang ito ay hindi VIOX o universal MCB factors.
Pareho ba ang paglalapat ng derating sa mga MCCB?
Ang pangangailangang isaalang-alang ang temperatura ay nalalapat din sa mga MCCB, ngunit ang kanilang mga reference temperature, disenyo ng trip-unit, at data ng pagwawasto ay maaaring magkaiba. Suriin ang eksaktong mga deklaradong kondisyon at talahanayan ng manufacturer ng MCCB. Huwag ilipat ang isang talahanayan ng MCB sa isang MCCB o ipagpalagay na lahat ng IEC 60947-2 na produkto ay gumagamit ng parehong reference.
Saan ko mahahanap ang talahanayan ng derating para sa aking MCB model?
Tumingin sa datasheet, technical catalogue, o application handbook ng manufacturer ng eksaktong serye sa ilalim ng ambient-temperature correction o maximum operating current. Itugma ang rating ng kasalukuyan, katangian, at mga kondisyon ng pag-install. Kung walang nakalathalang talahanayan, hilingin ito mula sa manufacturer. Ang mga sinuring VOB3-63, VOE3-63, at VOB3-63H na pampublikong catalogue ay hindi naglalaman ng mga talahanayan ng pagwawasto ng temperatura-kasalukuyan.
Mga Sanggunian
- ABB application handbook 2CDC400610B0101 Rev. C, Hunyo 2021, pahina 26: S200MUC maximum operating currents.
- VIOX VOB3-63 public catalogue.
- VIOX VOE3-63 public catalogue.
- VIOX VOB3-63H public catalogue.
- IEC 60898-1:2015+AMD1:2019 consolidated edition, opisyal na saklaw.
- Saklaw ng IEC 60947-2:2024, opisyal.



