IEC และ UL ไม่ใช่เครื่องหมายรับรองที่แข่งขันกัน. คณะกรรมาธิการระหว่างประเทศว่าด้วยมาตรฐานสาขาอิเล็กทรอนิกส์ (IEC) เป็นผู้เผยแพร่มาตรฐานสากลและดำเนินระบบการประเมินความสอดคล้องผ่าน IEC CA รวมถึงโครงการ IECEE CB มาตรฐาน UL กำหนดข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในอเมริกาเหนือ ในขณะที่ UL Solutions ให้บริการด้านการทดสอบและการรับรอง ผลิตภัณฑ์ที่ผ่านการทดสอบตามมาตรฐาน IEC จะไม่ได้รับการรับรอง UL Listed โดยอัตโนมัติ และการรับรอง UL เพียงอย่างเดียวไม่ได้เป็นการยืนยันความสอดคล้องตามมาตรฐานของสหภาพยุโรป.
กฎในทางปฏิบัติมีง่ายๆ ดังนี้: ให้เลือกตลาดปลายทางและฟังก์ชันการทำงานของผลิตภัณฑ์ก่อน ตามด้วยการระบุมาตรฐานผลิตภัณฑ์และมาตรฐานการประกอบที่เกี่ยวข้อง และตรวจสอบหลักฐานเฉพาะของรุ่นก่อนทำการสั่งซื้อ. ห้ามเปลี่ยนคำว่า “IEC compliant,” “CE marked,” “UL Recognized,” และ “UL Listed” ให้เป็นป้ายกำกับที่ใช้แทนกันได้.
สรุปภาพรวม IEC เทียบกับ UL
| คำถาม | ระบบ IEC | ระบบ UL |
|---|---|---|
| โดยหลักแล้วคืออะไร? | มาตรฐานทางไฟฟ้าสากลและระบบการประเมินความสอดคล้องตามมาตรฐาน IEC | มาตรฐานความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์และบริการการรับรองในระบบนิเวศของ UL |
| ใครเป็นผู้เผยแพร่มาตรฐาน? | IEC | UL Standards & Engagement เป็นผู้เผยแพร่มาตรฐาน UL |
| หน่วยงานกำหนดมาตรฐานเป็นผู้กำหนดเครื่องหมายรับรองสากลเพียงเครื่องหมายเดียวบนผลิตภัณฑ์ทุกชิ้นที่ผ่านเกณฑ์หรือไม่? | หลักฐานอาจรวมถึงรายงานการทดสอบและใบรับรองภายใต้โครงการต่างๆ เช่น IECEE | ไม่มีผลลัพธ์ที่เป็นสากลจากการอ้างอิงมาตรฐาน UL สถานะการรับรองและเครื่องหมายที่ได้รับอนุญาตจะต้องได้รับการตรวจสอบ |
| หลักฐานทั่วไป | การประกาศ รายงานการทดสอบที่ได้รับการรับรอง ใบรับรองการทดสอบ IECEE CB และรายงาน หรือการรับรองระดับชาติ ขึ้นอยู่กับตลาดนั้นๆ | สถานะ UL Listed, UL Certified, UL Classified หรือ UL Recognized Component สำหรับรุ่นและหมวดหมู่ที่ระบุ |
| บทบาททางการตลาดทั่วไป | ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นพื้นฐานทางเทคนิคสำหรับมาตรฐานระดับชาติและระดับภูมิภาค | ใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการประเมินสำหรับสหรัฐอเมริกาและแคนาดา โดยขึ้นอยู่กับขอบเขตการรับรองและเครื่องหมาย |
| การยอมรับการติดตั้ง | อยู่ภายใต้การควบคุมของกฎหมายระดับชาติ กฎระเบียบท้องถิ่น มาตรฐานการประกอบที่เกี่ยวข้อง และหน่วยงานที่มีอำนาจกำกับดูแล | อยู่ภายใต้การควบคุมของประมวลกฎหมายที่เกี่ยวข้อง เช่น ประมวลกฎหมายไฟฟ้าแห่งชาติ (NEC) การขึ้นทะเบียนและการติดฉลากผลิตภัณฑ์ และหน่วยงานที่มีอำนาจกำกับดูแล (AHJ) |
| ระบบดังกล่าวสามารถแทนที่อีกระบบหนึ่งโดยอัตโนมัติได้หรือไม่? | ไม่ | ไม่ |
ตารางนี้อธิบายระบบต่างๆ ในระดับภาพรวม โดยไม่ได้หมายความว่าผลิตภัณฑ์ตามมาตรฐาน IEC ทุกรายการจำเป็นต้องได้รับการรับรองจากบุคคลที่สาม หรือ UL Solutions เป็นห้องปฏิบัติการทดสอบที่ได้รับการยอมรับในระดับชาติ (NRTL) เพียงแห่งเดียวในสหรัฐอเมริกา.
5 ชั้นที่ผู้ซื้อต้องแยกออกจากกัน
ข้อผิดพลาดในการระบุรายละเอียดทางเทคนิคจำนวนมากเกิดขึ้นเนื่องจากมีการมองว่าหมายเลขมาตรฐาน รายงานจากห้องปฏิบัติการ เครื่องหมายทางกฎหมาย ประมวลกฎหมายการติดตั้ง และการอนุมัติโครงการเป็นสิ่งเดียวกัน ซึ่งแท้จริงแล้วสิ่งเหล่านี้เป็นชั้นที่แยกจากกัน.
| ชั้น | คำถามหลัก | ตัวอย่าง | สิ่งที่ไม่สามารถพิสูจน์ได้ด้วยตัวเอง |
|---|---|---|---|
| มาตรฐานผลิตภัณฑ์ | ข้อกำหนดด้านโครงสร้าง ประสิทธิภาพ การทดสอบ และการทำเครื่องหมายใดบ้างที่นำมาใช้บังคับ? | IEC 60947-2, UL 489 | ว่าผลิตภัณฑ์ดังกล่าวได้รับการรับรองโดยอิสระอย่างถูกต้อง |
| การประเมินความสอดคล้อง | หลักฐานใดที่แสดงว่าผลิตภัณฑ์ได้รับการประเมินแล้ว? | รายงานผลการทดสอบ, ใบรับรองผลการทดสอบ IECEE CB, บันทึกการรับรองจาก NRTL | การยอมรับในทุกประเทศหรือทุกการติดตั้ง |
| กฎระเบียบหรือข้อบังคับทางการตลาด | ผู้ผลิตหรือผู้นำเข้าต้องดำเนินการตามกฎหมายอย่างไรบ้าง? | คำสั่ง/กฎระเบียบของสหภาพยุโรปและข้อกำหนดในการทำเครื่องหมาย CE | การปฏิบัติตามข้อกำหนดการรับรองสถานที่ทำงานในอเมริกาเหนือ |
| รหัสการติดตั้ง | อุปกรณ์สามารถถูกเลือกและติดตั้งในระบบไฟฟ้าได้อย่างไร? | NEC, กฎการเดินสายไฟแห่งชาติ | ว่าส่วนประกอบที่ยังไม่ได้ตรวจสอบนั้นเหมาะสมสำหรับชุดประกอบที่ผ่านการรับรอง |
| การยอมรับโครงการ | ใครเป็นผู้ยอมรับอุปกรณ์สำหรับการติดตั้งเฉพาะนั้นๆ? | AHJ, การไฟฟ้า, ข้อกำหนดของลูกค้า, หน่วยงานที่ได้รับแจ้งเมื่อจำเป็น | การยอมรับโดยอัตโนมัติในเขตอำนาจศาลอื่น |
ดังนั้น วิศวกรจึงไม่สามารถตอบคำถามว่า “IEC หรือ UL?” ได้จากชื่ออุปกรณ์เพียงอย่างเดียว คำตอบขึ้นอยู่กับปลายทาง ประเภทผลิตภัณฑ์ การใช้งานภายในระบบไฟฟ้า เส้นทางการรับรอง และหน่วยงานที่มีอำนาจในการติดตั้ง.
สิ่งที่ “เป็นไปตามมาตรฐาน IEC” สามารถและไม่สามารถสื่อความหมายได้
เอกสารเผยแพร่ของ IEC เป็นมาตรฐานทางเทคนิค ไม่ใช่ใบรับรองผลิตภัณฑ์ ซัพพลายเออร์อาจใช้คำว่า “ออกแบบตามมาตรฐาน IEC”, “ทดสอบตามมาตรฐาน IEC” หรือ “เป็นไปตามมาตรฐาน IEC” แต่ข้อความเหล่านั้นให้ระดับของหลักฐานที่แตกต่างกัน.
- ออกแบบตามมาตรฐาน IEC เป็นคำแถลงด้านการออกแบบ ให้สอบถามว่าใช้ข้อกำหนดและฉบับพิมพ์ใด และมีการทดสอบเสร็จสมบูรณ์หรือไม่.
- ทดสอบตามมาตรฐาน IEC ควรได้รับการสนับสนุนโดยรายงานที่ระบุรุ่น ฉบับพิมพ์ของมาตรฐาน ห้องปฏิบัติการทดสอบ ตัวอย่าง ลำดับการทดสอบ และผลการทดสอบ.
- ได้รับการรับรอง IECEE CB โดยทั่วไปหมายถึงใบรับรองการทดสอบ CB และรายงานการทดสอบ CB ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งออกภายใต้โครงการ IECEE CB สำหรับหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์และมาตรฐานที่เกี่ยวข้อง โปรดตรวจสอบใบรับรอง รุ่นที่ครอบคลุม ความแตกต่างระดับประเทศ และรายงาน.
- การรับรองระดับประเทศที่อ้างอิงตามมาตรฐาน IEC อาจมีการเพิ่มข้อกำหนดเฉพาะของแต่ละประเทศและเครื่องหมายรับรองระดับประเทศ ซึ่งไม่ถือว่าเหมือนกับใบรับรอง CB โดยอัตโนมัติ.
โครงการ IECEE CB ช่วยอำนวยความสะดวกในการใช้ผลการทดสอบที่ได้รับการยอมรับระหว่างหน่วยงานรับรองที่เข้าร่วมโครงการ ถือเป็นกลไกในการเข้าสู่ตลาด ไม่ใช่ใบอนุญาตสากลสำหรับการจำหน่ายหรือติดตั้งผลิตภัณฑ์ในทุกประเทศที่เข้าร่วมโครงการ ทั้งนี้ยังคงต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดเบี่ยงเบนระดับประเทศ กฎหมาย การทำเครื่องหมาย เอกสารประกอบ และการยอมรับในระดับท้องถิ่น.
ความหมายของ UL Listed, UL Recognized และ NRTL
“คำว่า ”UL approved” นั้นกว้างเกินไปสำหรับการระบุรายละเอียดทางเทคนิค ควรใช้คำศัพท์การรับรองที่ปรากฏในบันทึกผลิตภัณฑ์และบนเครื่องหมายของผลิตภัณฑ์.
ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปที่ผ่านการรับรอง UL Listed หรือ UL Certified
สถานะนี้ใช้กับผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปที่ได้รับการประเมินสำหรับหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์และการใช้งานที่กำหนดไว้ โปรดตรวจสอบรุ่น ใบรับรอง มาตรฐาน พิกัด และข้อจำกัดในการติดตั้งให้ถูกต้อง เครื่องหมายที่ปรากฏบนโฆษณาหรือรุ่นที่ไม่เกี่ยวข้องไม่ใช่หลักฐานยืนยันสำหรับรายการที่กำลังสั่งซื้อ.
ส่วนประกอบที่ได้รับการรับรองจาก UL (UL Recognized Component)
ส่วนประกอบที่ได้รับการรับรองจาก UL มีวัตถุประสงค์เพื่อนำไปประกอบเข้ากับผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปที่มีขนาดใหญ่กว่า การใช้งานจะถูกควบคุมโดยเงื่อนไข พิกัด และข้อจำกัดในการติดตั้ง ซึ่งมักระบุไว้ในหัวข้อเงื่อนไขการยอมรับ (Conditions of Acceptability) การได้รับการรับรองนี้ไม่ได้ทำให้ส่วนประกอบดังกล่าวกลายเป็นผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปที่ผ่านการรับรอง (Listed) และตู้ควบคุมที่ประกอบขึ้นจากส่วนประกอบที่ได้รับการรับรองทั้งหมด ไม่ได้หมายความว่าจะได้รับสถานะตู้ควบคุมที่ผ่านการรับรองจาก UL โดยอัตโนมัติ.
การรับรองโดย NRTL
ในสหรัฐอเมริกา องค์การบริหารความปลอดภัยและอาชีวอนามัยแห่งชาติ (OSHA) ให้การรับรองหน่วยงาน NRTL ภาคเอกชนในการทดสอบและรับรองผลิตภัณฑ์ภายในขอบเขตที่กำหนด OSHA อธิบายว่าการรับรองที่ถูกต้องโดยทั่วไปต้องมีเครื่องหมายรับรองที่จดทะเบียนของ NRTL ผลิตภัณฑ์ต้องอยู่ภายใต้มาตรฐานการทดสอบที่ได้รับการยอมรับ และการรับรองต้องออกโดยสถานที่ที่ได้รับการยอมรับ UL Solutions เป็น NRTL แห่งหนึ่ง ข้อกำหนดทางวิศวกรรมควรระบุมาตรฐานที่ต้องการและแนวทางการยอมรับ แทนที่จะระบุชื่อห้องปฏิบัติการแห่งใดแห่งหนึ่งอย่างไม่ถูกต้อง เว้นแต่โครงการจะมีข้อกำหนดที่สมเหตุสมผล.
เครื่องหมาย CE ไม่ใช่ใบรับรอง IEC หรือ UL
เครื่องหมาย CE อยู่ภายใต้กรอบการกำกับดูแลของสหภาพยุโรป ผู้ผลิตมีหน้าที่ระบุข้อกำหนดทางกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ดำเนินการประเมินความสอดคล้องตามที่กำหนด จัดทำเอกสารทางเทคนิค ออกประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรป (EU Declaration of Conformity) และติดเครื่องหมายดังกล่าว ผลิตภัณฑ์หรือโมดูลความสอดคล้องบางประเภทจำเป็นต้องผ่านหน่วยงานที่ได้รับแจ้ง (notified body) ในขณะที่บางประเภทอนุญาตให้ผู้ผลิตทำการประเมินได้ด้วยตนเอง.
คณะกรรมาธิการยุโรประบุไว้อย่างชัดเจนว่าเครื่องหมาย CE ไม่ใช่การรับรองความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์โดยสหภาพยุโรปหรือหน่วยงานอื่น อีกทั้งยังไม่สามารถใช้แทนการรับรองจาก UL หรือตอบสนองข้อกำหนด NRTL ของสหรัฐฯ ได้ ในทางกลับกัน เครื่องหมาย UL ก็ไม่สามารถทดแทนภาระหน้าที่ของผู้ผลิตภายใต้กฎหมายของสหภาพยุโรปที่เกี่ยวข้องได้.
ความแตกต่างนี้มีความสำคัญในระหว่างการจัดซื้อ “CE + IEC” อาจเป็นส่วนหนึ่งที่เหมาะสมของชุดเอกสารหลักฐานสำหรับสหภาพยุโรป แต่ผู้ซื้อยังคงจำเป็นต้องมีกฎหมายที่เกี่ยวข้อง มาตรฐานที่สอดคล้องกันที่ใช้ คำประกาศ เอกสารทางเทคนิคที่มีอยู่ ข้อมูลระบุรุ่น และความรับผิดชอบของผู้นำเข้า.
มาตรฐานผลิตภัณฑ์ IEC และ UL: จุดเริ่มต้นในการเปรียบเทียบ
ตารางต่อไปนี้เป็น แผนผังการนำทาง ไม่ใช่ตารางแสดงความเท่าเทียมหรือการทดแทนกัน. มาตรฐานต่างๆ อาจมีความแตกต่างกันในด้านขอบเขต คำศัพท์ ลำดับการทดสอบ วิธีการกำหนดพิกัด ข้อกำหนดเบื้องต้นในการติดตั้ง และแนวทางปฏิบัติในการรับรอง.
| กลุ่มผลิตภัณฑ์ | กลุ่มมาตรฐานอ้างอิง IEC | กลุ่มมาตรฐานอ้างอิงอเมริกาเหนือ/UL | การตรวจสอบขอบเขตที่สำคัญ |
|---|---|---|---|
| เซอร์กิตเบรกเกอร์ขนาดเล็กสำหรับใช้ในที่อยู่อาศัยและงานที่คล้ายคลึงกัน | IEC 60898-1 | UL 489 สำหรับเซอร์กิตเบรกเกอร์วงจรย่อย | ผู้ใช้งานที่ตั้งใจไว้, แรงดันไฟฟ้าของระบบ, พิกัดการตัดกระแสลัดวงจร, หมวดหมู่การติดตั้ง และรายการที่กำหนด |
| เซอร์กิตเบรกเกอร์แรงดันต่ำสำหรับงานอุตสาหกรรม | มอก. 60947-2 | UL 489; UL 1066 สำหรับเซอร์กิตเบรกเกอร์กำลังไฟฟ้า AC แรงดันต่ำที่อยู่ในขอบเขต | โครงสร้างของเบรกเกอร์, ประเภทการใช้งาน, พิกัดการตัดกระแสลัดวงจร, ตู้/ชุดประกอบ และการประยุกต์ใช้ตามมาตรฐาน |
| ชุดสวิตช์เกียร์และชุดควบคุมกำลังไฟฟ้า / แผงควบคุมอุตสาหกรรม | IEC 61439-1 ร่วมกับส่วนของชุดประกอบที่เกี่ยวข้อง เช่น IEC 61439-2 | UL 508A สำหรับแผงควบคุมอุตสาหกรรม; มาตรฐานชุดประกอบอื่น ๆ อาจนำมาใช้ตามผลิตภัณฑ์ | ฟังก์ชันการประกอบและการรับรองไม่สามารถอนุมานได้จากการอนุมัติส่วนประกอบแต่ละชิ้น |
| คอนแทคเตอร์และมอเตอร์สตาร์ทเตอร์ | IEC 60947-4-1 | UL 60947-4-1 และข้อกำหนดการติดตั้งที่เกี่ยวข้อง | ประเภทการใช้งาน, พิกัดแรงม้า, การประสานงานเมื่อเกิดการลัดวงจร, ตู้ควบคุม, และฟังก์ชันของตัวควบคุม |
| อุปกรณ์ป้องกันไฟกระชากแรงดันต่ำ | มอก.61643-11 | ม.ล.1449 | ประเภท/การจำแนกของ SPD, รูปคลื่นทดสอบ, การกำหนดค่าระบบ, แรงดันไฟฟ้าปกติ, และตำแหน่งการติดตั้ง |
| ฟิวส์แรงดันต่ำ | มาตรฐาน IEC 60269 ซีรีส์ | UL 248 ซีรีส์ | คลาสของฟิวส์/ประเภทการใช้งาน, ความเข้ากันได้ของฐานฟิวส์, แรงดันไฟฟ้า, พิกัดการตัดกระแส, และคุณสมบัติการป้องกันการใส่ผิดประเภท |
สำหรับรายละเอียดของเซอร์กิตเบรกเกอร์ ให้ใช้การเปรียบเทียบ VIOX ของ IEC 60898-1 และ IEC 60947-2 แล้ว UL 489 และ UL 1077. สำหรับชุดประกอบ ให้ดูที่ คู่มือสวิตช์เกียร์แรงดันต่ำ IEC 61439. สำหรับ SPD ให้ใช้ การเปรียบเทียบ IEC 61643 กับ UL 1449.
เหตุใดตัวเลขเดียวกันบนแผ่นป้ายชื่อสองแผ่นอาจไม่ได้หมายถึงประสิทธิภาพที่เหมือนกัน
อุปกรณ์สองเครื่องอาจแสดงตัวเลขแรงดันไฟฟ้า กระแสไฟฟ้า หรือกระแสลัดวงจรที่เหมือนกัน ในขณะที่ได้รับการประเมินภายใต้สมมติฐานที่แตกต่างกัน การเปรียบเทียบจะต้องเริ่มต้นด้วยคำจำกัดความของพารามิเตอร์และมาตรฐานการทดสอบที่ถูกต้องแม่นยำ.
คำศัพท์เกี่ยวกับพิกัดการตัดกระแสลัดวงจร
มาตรฐาน IEC 60947-2 ใช้พารามิเตอร์ต่างๆ เช่น พิกัดการตัดกระแสลัดวงจรสูงสุด (Icu) และพิกัดการตัดกระแสลัดวงจรขณะใช้งาน (Ics) เซอร์กิตเบรกเกอร์ตามมาตรฐาน UL 489 จะใช้พิกัดการตัดกระแส (interrupting rating) ภายใต้กรอบการรับรองและการประยุกต์ใช้งาน ผู้ซื้อไม่ควรแปล Icu = 10 kA เป็น “UL 10 kAIC” โดยตรงโดยไม่ได้ตรวจสอบมาตรฐาน แรงดันไฟฟ้า เงื่อนไขการทดสอบ การจัดวางจำนวนโพล และบันทึกการรับรองให้แน่ชัดก่อน.
ประเภทการใช้งานและพิกัดการประยุกต์ใช้งาน
การเลือกคอนแทคเตอร์ตามมาตรฐาน IEC มักใช้ประเภทการใช้งาน เช่น AC-1 และ AC-3 การเลือกอุปกรณ์ควบคุมมอเตอร์ในอเมริกาเหนือยังขึ้นอยู่กับพิกัดแรงม้า กระแสโหลดเต็มที่ พฤติกรรมขณะโรเตอร์ล็อก ประเภทของตู้ควบคุม และข้อกำหนดในการติดตั้ง การระบุค่ากระแสต่อเนื่องที่เท่ากันไม่ได้เป็นการยืนยันถึงความเหมาะสมในการใช้งานกับมอเตอร์ที่เท่ากัน.
ระยะห่างและโครงสร้าง
ระยะห่าง (Clearance), ระยะตามผิวฉนวน (creepage distance), ระดับมลภาวะ (pollution degree), หมวดหมู่แรงดันเกิน (overvoltage category), ระบบฉนวน, ขั้วต่อสายไฟภาคสนาม, โครงสร้างตู้ และสภาวะของอุปกรณ์อาจได้รับการประเมินที่แตกต่างกัน อุปกรณ์ที่ผ่านเกณฑ์มาตรฐานผลิตภัณฑ์ของตนเองอาจยังไม่เหมาะสมที่จะนำมาใช้ภายในชุดประกอบ หากไม่สามารถรักษาข้อกำหนดด้านระยะห่าง การเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิ พิกัดกระแสลัดวงจร หรือสภาวะการติดตั้งที่จำเป็นไว้ได้.
ลำดับการทดสอบและสภาวะหลังการทดสอบ
มาตรฐานอาจมีความแตกต่างกันในด้านจำนวนตัวอย่าง การปรับสภาพ การสอบเทียบ รูปคลื่นกระแสลัดวงจร ตัวประกอบกำลังหรือค่าคงที่เวลา ลำดับการทำงาน การตรวจสอบความเป็นฉนวน และสภาวะที่กำหนดหลังการทดสอบ นี่คือเหตุผลว่าทำไมการกล่าวว่า “ทั้งสองรายการผ่านการทดสอบที่ 10 kA” จึงไม่เพียงพอที่จะอ้างถึงความเท่าเทียมกันได้.
กระบวนการตรวจสอบการจัดซื้อตามมาตรฐาน IEC/UL 6 ขั้นตอน
ใช้กระบวนการต่อไปนี้ก่อนที่จะอนุมัติอุปกรณ์หรือชุดประกอบระบบไฟฟ้าสำหรับโครงการ.
1. กำหนดตลาดเป้าหมายและหน่วยงานที่มีอำนาจในการติดตั้ง
บันทึกประเทศปลายทาง มาตรฐานของผู้ใช้งานปลายทาง ข้อกำหนดของการไฟฟ้า รหัสการติดตั้ง และหน่วยงานที่มีอำนาจ (AHJ) ที่คาดการณ์ไว้ เครื่องจักรที่ใช้งานทั่วโลกอาจจำเป็นต้องมีการกำหนดค่าหรือการรับรองที่แตกต่างกันสำหรับจุดหมายปลายทางที่แตกต่างกัน.
2. กำหนดหน้าที่การทำงานจริงของผลิตภัณฑ์
ระบุว่าอุปกรณ์ดังกล่าวเป็นอุปกรณ์ป้องกันวงจรย่อย, อุปกรณ์ป้องกันเสริม, อุปกรณ์ตัดตอน, อุปกรณ์ควบคุมมอเตอร์, อุปกรณ์จ่ายกำลังไฟฟ้า, อุปกรณ์ป้องกันไฟกระชาก หรือเป็นชุดประกอบ อุปกรณ์ที่มีลักษณะภายนอกคล้ายคลึงกันอาจจัดอยู่ในหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกันได้.
3. ระบุมาตรฐานและฉบับที่เกี่ยวข้อง
อย่าระบุเพียงแค่ “IEC certified” หรือ “UL standard” เท่านั้น ให้บันทึกหมายเลขมาตรฐานฉบับเต็ม, ส่วนที่เกี่ยวข้อง, ฉบับที่หรือฉบับปรับปรุงตามที่โครงการกำหนด, การนำมาตรฐานไปใช้ในระดับประเทศหากเกี่ยวข้อง และพิกัดที่ระบบต้องการ.
4. ระบุประเภทของหลักฐาน
ตัดสินใจว่าโครงการต้องการคำประกาศ, รายงานผลการทดสอบที่ได้รับการรับรอง, ใบรับรองและรายงาน IECEE CB, เครื่องหมายรับรองระดับชาติ, การรับรองจาก NRTL, ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปที่ผ่านการรับรอง UL Listed หรือสถานะส่วนประกอบที่ได้รับการรับรอง (Recognized Component) โดยให้เลือกหลักฐานให้สอดคล้องกับตลาดและบทบาทของผลิตภัณฑ์.
5. ตรวจสอบรุ่นและเงื่อนไขที่ถูกต้องแม่นยำ
ตรวจสอบว่าเอกสารครอบคลุมถึงผู้ผลิต, โรงงานผลิต (หากเกี่ยวข้อง), หมวดหมู่ผลิตภัณฑ์, รุ่นหรือซีรีส์, แรงดันไฟฟ้า, กระแสไฟฟ้า, จำนวนขั้ว, ความถี่, ระดับการป้องกันสภาพแวดล้อม, อุปกรณ์เสริม และการใช้งานตามวัตถุประสงค์ สำหรับส่วนประกอบที่ได้รับการรับรอง (Recognized Components) ให้ทบทวนเงื่อนไขการยอมรับ (Conditions of Acceptability) โดยให้ใช้ฐานข้อมูลใบรับรองอย่างเป็นทางการหากมี แทนการเชื่อถือเพียงแค่โลโก้ในแคตตาล็อก.
6. ตรวจสอบการประกอบและการติดตั้งที่เสร็จสมบูรณ์
การปฏิบัติตามมาตรฐานของส่วนประกอบไม่ได้หมายความว่าตู้ควบคุม สวิตช์บอร์ด เครื่องจักร หรือระบบจะปฏิบัติตามมาตรฐานโดยอัตโนมัติ ให้ยืนยันการตรวจสอบการออกแบบในระดับการประกอบ พิกัดการทนกระแสลัดวงจร การประสานงานการป้องกัน การเดินสาย ตู้หุ้ม การติดฉลาก และการยอมรับขั้นสุดท้ายจาก AHJ หรือลูกค้า.
| หัวข้อใน RFQ | สิ่งที่ซัพพลายเออร์ควรจัดเตรียมให้ |
|---|---|
| ปลายทางและรหัสมาตรฐานที่ควบคุม | ประเทศ รหัสการติดตั้ง ข้อกำหนดของลูกค้า ข้อจำกัดของ AHJ |
| ฟังก์ชันการทำงานของผลิตภัณฑ์ | การป้องกันวงจรย่อย การป้องกันเสริม การควบคุม การตัดแยก SPD หรือการประกอบ |
| มาตรฐาน | หมายเลขเต็ม ชิ้นส่วน ฉบับพิมพ์ และการนำมาปรับใช้ในระดับประเทศหากมี |
| สถานะการรับรอง | รูปแบบและหน่วยงานที่ให้การรับรองที่ชัดเจน ไม่ใช่เพียงแค่คำว่า “ผ่านการอนุมัติ” |
| รุ่นที่ครอบคลุม | หน้าใบรับรอง/รายงานที่แสดงรุ่นที่ชัดเจนหรือซีรีส์ที่กำหนดไว้ |
| การให้คะแนน | แรงดันไฟฟ้า, กระแสไฟฟ้า, จำนวนโพล, ความถี่, ข้อมูลการตัดกระแส/SCCR, สภาพแวดล้อม และหน้าที่การทำงาน |
| ไม่สามารถปิดใช้งานได้ใน MCCB ส่วนใหญ่ | อุปกรณ์เสริม, ตู้ควบคุม, การป้องกันต้นทาง, ระยะห่าง, การเดินสายไฟ และข้อจำกัดในการใช้งาน |
| หลักฐานการประกอบชุดอุปกรณ์ | มาตรฐานตู้ควบคุม/ชุดประกอบที่เกี่ยวข้อง, การตรวจสอบ, ฉลาก และเอกสารประกอบ |
สถานการณ์เชิงปฏิบัติ 4 ประการ
MCB ที่ผ่านการทดสอบตามมาตรฐาน IEC ซึ่งถูกนำเสนอสำหรับวงจรย่อยในสหรัฐอเมริกา
รายงานผลการทดสอบตามมาตรฐาน IEC 60898-1 หรือ IEC 60947-2 ไม่ได้เป็นเครื่องยืนยันว่าเซอร์กิตเบรกเกอร์ดังกล่าวได้รับการรับรองสำหรับการป้องกันวงจรย่อยภายใต้ข้อกำหนดของสหรัฐอเมริกา โปรดตรวจสอบข้อกำหนด NEC ที่เกี่ยวข้อง, หมวดหมู่การรับรองของ NRTL, สถานะ UL 489, พิกัดการตัดกระแสลัดวงจร, ความเข้ากันได้กับตู้ไฟ และการยอมรับจาก AHJ.
คอนแทคเตอร์ที่ได้รับการรับรองจาก UL ซึ่งติดตั้งในตู้ควบคุมทางอุตสาหกรรม
การรับรองส่วนประกอบ (Recognition) สามารถสนับสนุนการรับรองตู้ไฟได้ แต่คอนแทคเตอร์ต้องถูกใช้งานภายใต้เงื่อนไขการยอมรับ (Conditions of Acceptability) ของอุปกรณ์นั้นๆ ตู้ไฟที่ประกอบเสร็จสมบูรณ์ยังคงต้องมีการออกแบบ การเลือกส่วนประกอบ พิกัดกระแสลัดวงจร โครงสร้าง การทำเครื่องหมาย และกระบวนการรับรองที่เหมาะสม การรับรองส่วนประกอบไม่ใช่การรับรองตู้ไฟทั้งชุด.
ส่วนประกอบที่ผ่านการรับรองจาก UL ซึ่งถูกนำมาใช้ในชุดประกอบตามมาตรฐาน IEC 61439
การรับรอง UL ของส่วนประกอบไม่ได้เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าชุดประกอบนั้นสอดคล้องกับมาตรฐาน IEC 61439 ผู้ผลิตชุดประกอบจะต้องดำเนินการตามข้อกำหนดการตรวจสอบของ IEC 61439 ที่เกี่ยวข้อง และพิจารณาประสิทธิภาพของส่วนประกอบภายในชุดประกอบนั้น.
ผลิตภัณฑ์หนึ่งรายการที่จำหน่ายทั้งในสหภาพยุโรปและอเมริกาเหนือ
ผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายในสองตลาดอาจจำเป็นต้องมีหลักฐานทางเทคนิคและเครื่องหมายรับรองแยกต่างหาก เส้นทางสำหรับสหภาพยุโรปเริ่มต้นด้วยกฎหมายที่เกี่ยวข้องและภาระผูกพันในการแสดงความสอดคล้องของผู้ผลิต ส่วนเส้นทางสำหรับอเมริกาเหนืออาจต้องมีการรับรองโดย NRTL ตามมาตรฐานผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง รวมถึงการติดตั้งที่สอดคล้องกับประมวลกฎหมาย ข้อมูลการทดสอบที่ใช้ร่วมกันอาจช่วยลดงานที่ซ้ำซ้อนได้ในบางกรณี แต่ไม่สามารถยกเลิกข้อกำหนดเฉพาะของแต่ละภูมิภาคได้.
ข้อผิดพลาดทั่วไปในการระบุข้อมูลจำเพาะระหว่าง IEC กับ UL
- การเขียนว่า “IEC certified” โดยไม่ระบุโครงการการรับรอง หน่วยงานที่ให้การรับรอง มาตรฐาน รายงาน และรุ่นผลิตภัณฑ์.
- การถือว่าเครื่องหมาย CE เป็นการรับรองผลิตภัณฑ์โดยบุคคลที่สามหรือเป็นการยอมรับในสถานที่ทำงานของสหรัฐอเมริกา.
- การยอมรับโลโก้ UL ในโบรชัวร์โดยไม่ได้ตรวจสอบบันทึกการรับรองและหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ที่ถูกต้อง.
- การใช้ UL Recognized Component เสมือนว่าเป็นผลิตภัณฑ์แบบแยกส่วนที่ผ่านการรับรอง (Listed).
- การสันนิษฐานว่ามาตรฐานที่มีชื่อผลิตภัณฑ์คล้ายคลึงกันจะมีการทดสอบหรือพิกัดที่เทียบเท่ากัน.
- การอนุมัติส่วนประกอบโดยไม่ได้ตรวจสอบตู้ควบคุมหรือชุดประกอบที่เสร็จสมบูรณ์.
- การคัดลอกหมายเลขมาตรฐานโดยไม่ได้ตรวจสอบส่วนที่เกี่ยวข้อง ฉบับพิมพ์ ข้อกำหนดเฉพาะของประเทศ หรือข้อกำหนดของโครงการ.
คำถามที่ถูกถามบ่อย
การรับรองมาตรฐาน IEC ได้รับการยอมรับในสหรัฐอเมริกาหรือไม่
ไม่เสมอไป รายงานผลการทดสอบตามมาตรฐาน IEC หรือใบรับรอง IECEE CB อาจเป็นหลักฐานทางเทคนิคที่มีค่า แต่ข้อกำหนดด้านสถานที่ทำงานและการติดตั้งของสหรัฐฯ อาจกำหนดให้ต้องมีการรับรองโดย NRTL ที่ได้รับการยอมรับจาก OSHA ตามมาตรฐานผลิตภัณฑ์ของสหรัฐฯ ที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ NEC, หมวดหมู่ผลิตภัณฑ์, การขึ้นทะเบียนและการติดฉลาก รวมถึงการตัดสินใจของ AHJ ก็มีความสำคัญเช่นกัน.
UL เข้มงวดกว่า IEC หรือไม่
ไม่มีคำตอบที่เป็นมาตรฐานสากลที่ชัดเจน ระบบทั้งสองใช้ขอบเขต วิธีการทดสอบ ข้อกำหนดพิกัด สมมติฐานการติดตั้ง และแนวทางการตรวจสอบความสอดคล้องที่แตกต่างกัน ข้อกำหนดหนึ่งอาจมีความเข้มงวดมากกว่าในการทดสอบเฉพาะอย่าง ในขณะที่อีกมาตรฐานหนึ่งอาจจัดการกับการใช้งานในรูปแบบที่ต่างออกไป ควรเปรียบเทียบข้อกำหนดในระดับข้อกำหนด (clause-level) สำหรับผลิตภัณฑ์และการใช้งานนั้นๆ โดยเฉพาะ.
ใบรับรอง CB เทียบเท่ากับการขึ้นทะเบียน UL (UL Listing) หรือไม่
ไม่ ใบรับรองผลการทดสอบ IECEE CB สนับสนุนการยอมรับผลการทดสอบภายในโครงการ CB และสามารถช่วยอำนวยความสะดวกในการรับรองระดับชาติได้ แต่การขึ้นทะเบียน UL หรือการรับรองโดย NRTL อื่นๆ เป็นสถานะแยกต่างหาก ซึ่งมีหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ มาตรฐาน เครื่องหมาย และข้อกำหนดในการติดตามผลของตนเอง.
ผลิตภัณฑ์สามารถมีทั้งการรับรองตามมาตรฐาน IEC และ UL ได้หรือไม่
ได้ หากผลิตภัณฑ์นั้นได้รับการประเมินและจัดทำเอกสารแยกต่างหากสำหรับข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง โปรดตรวจสอบใบรับรองและเครื่องหมายแต่ละรายการอย่างเป็นอิสระ อย่าสรุปเอาเองว่ามีการรับรองแบบคู่เพียงเพราะเห็นป้ายชื่อผลิตภัณฑ์ (nameplate) ที่ระบุพิกัดคู่หรือคำกล่าวอ้างจากซัพพลายเออร์.
การใช้ส่วนประกอบที่ได้มาตรฐาน UL จะทำให้ตู้ควบคุมที่เป็นมาตรฐาน IEC หรือ UL เป็นไปตามข้อกำหนดหรือไม่?
ไม่ ส่วนประกอบที่ผ่านการรับรองที่เหมาะสมนั้นมีส่วนช่วย แต่ชุดประกอบที่เสร็จสมบูรณ์จะมีข้อกำหนดด้านโครงสร้าง พิกัด การตรวจสอบ และการรับรองเป็นของตนเอง การเลือกส่วนประกอบเป็นเพียงปัจจัยหนึ่งในการทำให้ชุดประกอบเป็นไปตามข้อกำหนด ไม่ใช่ผลลัพธ์สุดท้าย.
กฎการระบุรายละเอียดที่ควรยึดถือ
อย่าถามเพียงแค่ว่า “นี่เป็นมาตรฐาน IEC หรือ UL?” แต่ให้ถามคำถามที่เจาะจงมากขึ้นอีก 5 ข้อ:
- ตลาดและรหัสการติดตั้งใดที่นำมาบังคับใช้?
- อุปกรณ์นี้ทำหน้าที่อะไรและจัดอยู่ในหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ใด?
- มาตรฐาน ส่วนประกอบ และฉบับใดที่ควบคุมอุปกรณ์นี้?
- ต้องใช้หลักฐานเฉพาะรุ่นและสถานะการรับรองใดบ้าง?
- การตรวจสอบระดับการประกอบและการยอมรับขั้นสุดท้ายที่เหลืออยู่มีอะไรบ้าง?
สำหรับการจัดหาข้ามตลาด ให้ส่งข้อมูลเหล่านี้ไปพร้อมกับ RFQ และขอใบรับรอง รายงาน ตารางรุ่น และเงื่อนไขการใช้งานก่อนที่จะอนุมัติการเปลี่ยนทดแทน VIOX สามารถตรวจสอบข้อมูลจำเพาะของส่วนประกอบได้เมื่อมีการระบุปลายทาง แรงดันไฟฟ้าของระบบ ฟังก์ชันของผลิตภัณฑ์ มาตรฐานที่กำหนด เส้นทางการรับรอง และบริบทของการประกอบให้แก่ [email protected].
แหล่งข้อมูลหลัก
- นโยบายของคณะกรรมการประเมินความสอดคล้อง IEC และขอบเขตกิจกรรมของ IEC
- ระบบใบรับรองออนไลน์ของ IECEE
- ขอบเขตของ IEC 60947-2:2024
- ขอบเขตของ IEC 61439-2:2020
- การจำแนกประเภทการรับรองส่วนประกอบของ UL
- บริการด้านเซอร์กิตเบรกเกอร์และอุปกรณ์ป้องกันเสริมตามมาตรฐาน UL
- คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับโครงการ OSHA NRTL
- ความรับผิดชอบของผู้ผลิตตามคณะกรรมาธิการยุโรปสำหรับการทำเครื่องหมาย CE
หมายเหตุทางเทคนิค: มาตรฐาน โปรแกรมการรับรอง และข้อกำหนดด้านกฎระเบียบมีการเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ โปรดตรวจสอบฉบับปัจจุบัน การนำไปใช้ในระดับประเทศ สถานะของใบรับรอง และข้อกำหนดของหน่วยงานที่รับผิดชอบโครงการก่อนการระบุรายละเอียดหรือการติดตั้ง.
