Ang pagtukoy ng mga terminal block para sa isang industrial panel ay dapat na diretso. Ngunit kapag ang mga email sa pagkuha ay nagtatanong kung gagamit ng screw terminal o spring-clamp, o kapag ang mga detalye ay naglilista ng “barrier blocks” nang walang konteksto, ang kalinawan ay nagiging kritikal. Kailangan ng mga electrical engineer ang tiyak na pamantayan sa pagpili. Kailangan ng mga contractor ang katiyakan na nag-o-order sila ng tamang hardware. Gusto ng mga facility manager ang mga termination na nananatiling secure sa loob ng maraming taon ng vibration at temperature cycling.
Ang mga terminal block—insulated modular device na mekanikal at elektrikal na nagkokonekta ng mga conductor—ay bumubuo sa gulugod ng organisadong mga wiring sa mga control panel, makinarya, at building automation. Nakakabit sa DIN rail sa loob ng mga enclosure, binabago nila ang magulong point-to-point wiring sa nakabalangkas, may label na mga circuit.
Ang gabay na ito ay nagtatatag ng isang malinaw na taxonomy ng mga uri ng terminal block, nagbibigay ng mga talahanayan ng paghahambing para sa detalye, at naghahatid ng praktikal na gabay sa pagpili na naaayon sa mga pamantayan ng IEC 60947-7-1 at UL 1059.
Ano ang isang Terminal Block?
Ang isang terminal block ay isang modular insulated housing na naglalaman ng:
- Conductive element: Metal contact (karaniwang tanso o brass) na nagdadala ng kuryente sa pagitan ng mga conductor
- Clamping mechanism: Screw, spring, o push-in device na nagse-secure ng mga stripped wire end
- Insulation body: Flame-retardant plastic (polyamide, polycarbonate) na nagbibigay ng electrical isolation at mechanical protection
- Mounting system: DIN rail clip (EN 60715) o panel screw holes para sa secure na pag-install
Mga Pamantayan Sa Pagsunod
Ang mga terminal block para sa industrial, commercial, at residential na mga aplikasyon ay sumusunod sa:
- IEC 60947-7-1:2025 (Edition 4.0): Low-voltage switchgear at controlgear terminal blocks para sa mga copper conductor; sumasaklaw sa mga electrical rating, paraan ng pagsubok, laki ng conductor, at mga mechanical requirement
- UL 1059: Mga terminal block para sa mga merkado ng North America; tumutukoy sa konstruksyon, spacing, pagtaas ng temperatura, at short-circuit testing
- EN 60715: Mga pamantayan sa DIN rail mounting profile na tinitiyak ang mechanical compatibility sa mga manufacturer
Ang mga terminal block ay gumagana sa mga circuit hanggang 1000V AC (≤1000Hz) o 1500V DC, sumusuporta sa mga laki ng conductor mula 0.2mm² hanggang 300mm² (AWG 24 hanggang 600 kcmil), na may mga current rating na sumasaklaw sa 6A hanggang 400A.
Mga Uri ng Terminal Block: Ayon sa Paraan ng Pag-clamp
I-screw Terminal Blocks
Konstruksyon: Ang isang sinulid na screw ay nagko-compress sa conductor laban sa isang contact. Ang paghigpit ng torque ay lumilikha ng electrical continuity.
Mga kalamangan:
- Malawak na saklaw ng conductor sa isang solong device (hal., 0.5mm² hanggang 6mm²)
- Mataas na mechanical robustness na angkop para sa mga high-current na aplikasyon (hanggang 150A+)
- Pamilyar na paraan ng pag-install; tinatanggap ng lahat
- Mas mababang gastos bawat posisyon kumpara sa mga spring technology
Mga Pagsasaalang-alang:
- Ang pag-install ay nangangailangan ng mga calibrated torque screwdriver (karaniwan: 0.5-2.5 N·m depende sa laki)
- Ang vibration o thermal cycling ay maaaring lumuwag sa mga koneksyon; inirerekomenda ang pana-panahong muling paghigpit
- Mas mahabang oras ng pag-install kaysa sa mga alternatibong spring-clamp
- Ang kasanayan ng installer ay nakakaapekto sa kalidad ng koneksyon
Tipikal Na Mga Application: Building wiring, power distribution panel, machinery control circuit, retrofit installation
Mga Spring-Clamp Terminal Block
Konstruksyon: Ang isang preloaded spring element ay naglalapat ng pare-parehong clamping force. Ang isang screwdriver o push-button ay naglalabas ng spring para sa pagpasok/pag-alis ng wire.
Mga kalamangan:
- Mas mabilis na pag-install—hindi kinakailangan ang detalye ng torque
- Nagpapanatili ng pare-parehong presyon anuman ang vibration o pagbabago sa temperatura
- Nabawasan ang mga kinakailangan sa pagsasanay ng installer
- Napakahusay na pagganap sa mga high-vibration na kapaligiran (mga motor, sasakyang pang-riles, mabigat na makinarya)
- Mas mababang maintenance—walang pana-panahong muling paghigpit
Mga Pagsasaalang-alang:
- Mas mataas na gastos bawat posisyon kaysa sa mga screw terminal
- Kritikal ang paghahanda ng wire (haba ng strip, paggamit ng ferrule)
- Ang spring element ay maaaring mapagod pagkatapos ng maraming insertion cycle (karaniwang rated >20 cycles)
Tipikal Na Mga Application: Industrial automation, control cabinet na napapailalim sa vibration, mga pag-install na nangangailangan ng madalas na pagbabago ng circuit, mga renewable energy system
Push-In Terminal Blocks
Konstruksyon: Tool-free na pagpasok ng isang ferruled o solid conductor sa isang spring-cage contact. Paglabas sa pamamagitan ng push-button o screwdriver slot.
Mga kalamangan:
- Pinakamabilis na paraan ng pag-install—walang kinakailangang tool para sa koneksyon
- Ang ultra-compact na disenyo ay nagpapalaki sa density ng panel
- Tamang-tama para sa mga high-frequency na pagbabago sa wiring
- Napakahusay sa malupit na kapaligiran (marine, chemical, outdoor)
- Nabawasan ang mga error sa wiring dahil sa simpleng pagpasok
Mga Pagsasaalang-alang:
- Nangangailangan ng mga ferrule sa mga stranded conductor para sa maaasahang contact
- Hindi angkop para sa napakanipis na wire (karaniwang ≥0.5mm²)
- Limitado sa mas mababang mga current rating (karaniwang ≤32A)
Tipikal Na Mga Application: High-density control panel, I/O wiring, distributed automation, modular machine building
Talahanayan ng Paghahambing: Mga Paraan ng Pag-clamp
| Tampok | Screw Terminal | Spring-Clamp Terminal | Push-In Terminal |
|---|---|---|---|
| Bilis ng Pag-install | Katamtaman (kinakailangan ang torque) | Mabilis (walang torque) | Napakabilis (walang kailangan na kasangkapan) |
| Kailangan ang Kasanayan | Katamtaman (kontrol sa torque) | Mababa | Napakababa |
| Paglaban sa Panginginig ng boses | Katamtaman (kayang luwagan) | Napakahusay (palagiang presyon) | Magaling |
| Pagpapanatili | Panaka-nakang paghihigpit muli | Minimal | Minimal |
| Kasalukuyang Rating | 6A – 400A | 6A – 125A | 6A – 32A |
| Halaga bawat Posisyon | Mababa | Katamtaman-Mataas | Katamtaman-Mataas |
| Karaniwang Saklaw ng Singsing | 0.5mm² – 95mm² | 0.08mm² – 35mm² | 0.5mm² – 4mm² |
| Pinakamahusay na Aplikasyon | Pamamahagi ng kuryente, mataas na kuryente | Pagyanig, madalas na pagbabago | Mataas na density, mabilis na pag-install |
Mga Uri ng Terminal Block: Ayon sa Function at Configuration
Higit pa sa paraan ng pag-clamp, ang mga terminal block ay ikinategorya ayon sa circuit function, mounting style, at mga espesyal na feature.
Feed-Through Terminal Blocks
Function: Nagbibigay ng wire-to-wire na koneksyon na may mga entry point sa magkabilang panig ng block. Walang internal jumpers o switching—purong pass-through.
Use Cases: Pangkalahatang pamamahagi ng mga kable, mga extension ng circuit, mga interkoneksyon ng panel
Mga pagtutukoy: Available sa lahat ng uri ng clamping; kasalukuyang rating 6A-150A; single-level o multi-level na mga configuration
Ground Terminal Blocks
Function: Ikinokonekta ang protective earth (PE) conductors sa DIN rail o dedicated ground bus. Kadalasang nagtatampok ng berde/dilaw na insulation at direktang metal contact sa rail.
Use Cases: Ang bawat control panel o distribution board ay nangangailangan ng dedicated ground terminations
Disconnect (Test) Terminal Blocks
Function: May kasamang removable jumper, link, o knife switch na pumipigil sa circuit para sa pagsubok o paghihiwalay nang hindi inaalis ang mga wire.
Use Cases: Mga punto ng pagsukat ng kasalukuyang, mga circuit ng pagkakalibrate ng sensor, pag-access sa commissioning
Fuse Terminal Blocks
Function: Isinasama ang isang fuse holder at mga contact sa isang solong DIN rail module, na nagbibigay ng overcurrent protection sa termination point.
Mga kalamangan: Inaalis ang mga hiwalay na fuse holder, binabawasan ang mga kable, pinapasimple ang pag-troubleshoot (nakikitang putok na fuse)
Mga Uri ng Fuse: Tumatanggap ng 5x20mm, 6.3x32mm, o 10x38mm cylindrical fuses; ang ilang mga modelo ay may kasamang mga blown-fuse indicator
Use Cases: Proteksyon ng branch circuit, proteksyon ng input ng kagamitan, indibidwal na paghihiwalay ng load
Mga Multi-Level na Terminal Block
Function: Isinalansan ang dalawa o tatlong independiyenteng circuit sa isang solong module footprint (vertical stacking). Ang bawat level ay electrically isolated.
Mga kalamangan: Nakakatipid ng DIN rail space (2x-3x density improvement), nag-oorganisa ng mga kaugnay na signal (hal., 0V, +24V, signal)
Use Cases: Mga high-density panel, compact enclosures, signal + power distribution sa mga automation cabinet
Barrier Terminal Blocks (Barrier Strips)
Function: Single-row terminal strips na may nakataas na insulation barriers sa pagitan ng bawat posisyon, na pumipigil sa aksidenteng contact sa pagitan ng mga katabing circuit.
Pag-mount: Karaniwang screw-mounted sa panel o enclosure (hindi DIN rail)
Use Cases: Mga high-voltage circuit, mga koneksyon ng power supply, mga kapaligiran na madaling kapitan ng vibration, mga lumang installation
Mga Power Distribution Block
Function: Heavy-duty terminals na idinisenyo para sa mga pangunahing power feed o malalaking koneksyon ng load. Maramihang mga output position na pinapakain mula sa isang solong input.
Mga pagtutukoy: Mataas na kasalukuyang kapasidad (150A-600A), malaking pagtanggap ng konduktor (35mm²-300mm²), insulated o finger-safe na mga takip
Use Cases: Mga pangunahing koneksyon ng busbar, mga feeder ng motor, three-phase na pamamahagi
Function Comparison Table
| Uri ng Terminal Block | Pangunahing Pag-andar | Pag-mount | Karaniwang Saklaw ng Kasalukuyang | Key Feature |
|---|---|---|---|---|
| Feed-Through | Wire-to-wire pass-through | DIN riles | 6A – 150A | Simpleng pamamahagi |
| Ground (PE) | Protective earth connection | DIN riles | 6A – 150A | Direktang rail contact, berde/dilaw na coding |
| Disconnect (Test) | Pagpigil sa circuit nang walang pagkakadiskonekta | DIN riles | 6A – 125A | Removable jumper o knife switch |
| Fuse Terminal | Integrated overcurrent protection | DIN riles | 6A – 32A | Blown-fuse indicator, modular |
| Multi-Level | Mga nakasalansan na circuit (2-3 antas) | DIN riles | 6A – 32A bawat antas | Nakakatipid sa espasyo, organisadong mga signal |
| Barrier Strip | Nakahiwalay na mga posisyon sa isang hilera | Pagkakalagay ng turnilyo sa panel | 15A – 100A | Nakataas na mga barrier, high-voltage isolation |
| Pamamahagi ng kuryente | High-current main feeds | Busbar o pagkakalagay sa panel | 150A – 600A | Mabigat na mga konduktor, multi-output |
Mga Teknikal na Espesipikasyon at Pamantayan sa Pagpili
Ang pagtukoy ng tamang terminal block ay nangangailangan ng pagtutugma ng mga kinakailangan sa kuryente, mga hadlang sa mekanikal, at kapaligiran ng pag-install.
Na-rate na Kasalukuyan (Sa): Maximum na tuloy-tuloy na current nang hindi lumalagpas sa mga limitasyon sa pagtaas ng temperatura (karaniwan ay 50K sa itaas ng ambient).
Na-rate na Boltahe (Ue): Maximum na operating voltage (AC o DC). Tumutukoy sa mga distansya ng creepage at clearance.
Pagkakatugma sa Laki ng Konduktor:
| Terminal Current Rating | Solid Wire (mm²) | Stranded Wire (mm²) | Stranded + Ferrule (mm²) | AWG Equivalent |
|---|---|---|---|---|
| 6A – 10A | 0.2 – 2.5 | 0.2 – 2.5 | 0.25 – 2.5 | 24 – 14 |
| 17A – 24A | 0.5 – 4.0 | 0.5 – 4.0 | 0.5 – 4.0 | 20 – 12 |
| 32A – 41A | 1.0 – 6.0 | 1.0 – 6.0 | 1.5 – 6.0 | 16 – 10 |
| 57A – 76A | 2.5 – 10 | 2.5 – 10 | 4.0 – 10 | 12 – 8 |
| 101A – 125A | 10 – 35 | 10 – 35 | 16 – 35 | 8 – 2 |
| 150A+ | 25 – 95+ | 25 – 95+ | 35 – 95+ | 2 – 4/0+ |
Tandaan: Mga rating ayon sa IEC 60947-7-1; ang aktwal na kapasidad ay depende sa materyal ng konduktor, ambient temperature, at configuration ng pag-install.
Terminal Pitch: Center-to-center spacing sa pagitan ng mga magkatabing terminal: 2.54mm (ultra-compact signals), 5.0mm/5.08mm (standard control), 7.5mm (medium-duty), 10mm/12mm (heavy-duty), 15mm+ (high-power)
Bilang ng mga Pole: Ilang independiyenteng circuit ang umiiral sa isang terminal block housing
- Single-pole (1P): Isang circuit bawat block
- Multi-pole (2P, 3P, 4P): Maramihang mga circuit ang nagbabahagi ng karaniwang housing (karaniwan sa power distribution)
DIN Rail Compatibility: Standard 35mm × 7.5mm o 35mm × 15mm (EN 60715)
Mga Salik sa Kapaligiran at Pag-install
| Pagpili Kadahilanan | Mga Pagsasaalang-alang | Rekomendasyon |
|---|---|---|
| Vibration Environment | Mga motor, sasakyang pang-riles, mabibigat na makinarya | Spring-clamp o push-in; iwasan ang turnilyo maliban kung napatunayan ang torque |
| Saklaw ng Temperatura | Panlabas, mga kompartamento ng makina, mga oven | Suriin ang rating ng temperatura ng terminal block (karaniwan ay -40°C hanggang +105°C) |
| Pagkakalantad sa Kemikal | Marine, mga planta ng kemikal, paggamot ng wastewater | Mga contact na hindi kinakalawang na asero, mga espesyal na polymer (hal., PA66-GF) |
| Madalas na Pagkakadiskonekta | Kagamitan sa pagsubok, mga modular na makina, pansamantalang pag-install | Spring-clamp o push-in (insertion cycles >20) |
| Mataas na Density ng Konduktor | Mga siksik na enclosure, kagamitang mobile, distributed I/O | Push-in terminals, multi-level blocks |
| Regulatory Environment | Hilagang Amerika (UL/CSA), Europa (CE), mga pandaigdigang proyekto | Patunayan ang UL 1059, IEC 60947-7-1, at CE marking |
| Maintenance Accessibility | Mga malalayong instalasyon, mga selyadong enclosure | Katanggap-tanggap ang mga screw terminal kung naaabot; spring-clamp kung selyado |
Gabay sa Aplikasyon: Pagpili ng Tamang Terminal Block
Itugma ang uri ng terminal block sa mga kinakailangan ng aplikasyon para sa pinakamainam na pagganap, kaligtasan, at gastos sa lifecycle.
Mga Industrial Control Panel
Mga kinakailangan: Pinaghalong signal at power circuits, madalas na pagbabago, vibration mula sa malapit na mga motor
Inirerekomendang Solusyon: Spring-clamp terminals (6A-24A) para sa mga signal; screw o spring-clamp (32A-76A) para sa power; multi-level blocks para sa siksik na I/O
Building Automation & HVAC
Mga kinakailangan: Mahabang buhay ng serbisyo, madalang na pag-access, katamtamang mga current, pagsunod sa mga building code
Inirerekomendang Solusyon: Screw terminals (cost-effective para sa 10A-20A circuits); barrier strips para sa mga mains connection; fuse terminals para sa proteksyon ng branch
Machinery & Equipment Manufacturing
Mga kinakailangan: Modular na disenyo, mabilis na pagpupulong, pandaigdigang pagsunod, serviceability
Inirerekomendang Solusyon: Push-in terminals para sa control circuits (mabilis na produksyon ng mga wiring); spring-clamp para sa power; disconnect terminals para sa mga test point; UL + IEC certification
Renewable Energy (Solar, Wind)
Mga kinakailangan: Pagkakalantad sa labas, UV resistance, mataas na boltahe (hanggang 1500V DC), temperature cycling
Inirerekomendang Solusyon: PV-rated terminal blocks (IEC 60947-7-4); mataas na creepage distances; spring-clamp para sa vibration resistance
Rail & Transportation
Mga kinakailangan: Matinding vibration, shock, temperature range (-40°C hanggang +85°C), fire safety (EN 45545)
Inirerekomendang Solusyon: Spring-clamp o push-in terminals; halogen-free flame-retardant materials; stainless contacts; high insertion-cycle ratings
Marine & Offshore
Mga kinakailangan: Corrosion resistance, mataas na humidity, salt spray, madalas na maintenance
Inirerekomendang Solusyon: Stainless steel contacts; espesyal na polyamide o polycarbonate housings; push-in o spring-clamp; IP67 enclosures
Pag-install at Pagpapanatili
Paghahanda ng Kawad
- Haba ng Strip: Itugma ang detalye ng manufacturer (karaniwang 8-12mm para sa screw, 10-11mm para sa spring-clamp)
- Ferrules: Mandatory para sa stranded wire sa spring-clamp at push-in terminals; nagpapabuti ng contact at pumipigil sa pagkasira ng strand
- Wire Twist: Huwag kailanman pilipitin ang stranded wire nang walang ferrules—maaaring masira ang mga indibidwal na strand at lumikha ng resistance
Ang mga screw terminal ay nangangailangan ng mga calibrated torque screwdriver. Ang hindi sapat na paghigpit ay nagdudulot ng pag-init; ang sobrang paghigpit ay nakakasira sa mga conductor.
| Terminal Current Rating | Tipikal na Saklaw ng Torque |
|---|---|
| 6A – 10A | 0.5 – 0.6 N·m |
| 17A – 24A | 0.8 – 1.2 N·m |
| 32A – 41A | 1.2 – 1.8 N·m |
| 57A – 76A | 2.0 – 2.5 N·m |
| 101A+ | 3.0 – 6.0 N·m |
Paglalagay ng Label at Maintenance
- Gumamit ng mga nakalimbag na label na nagpapakilala sa function ng circuit; panatilihin ang mga wiring diagram
- Kulayan ang mga circuit (asul para sa neutral, berde/dilaw para sa ground ayon sa IEC 60446)
- Mga terminal ng tornilyo: Muling higpitan taun-taon sa mga vibration environment
- Spring-clamp/push-in: Visual na inspeksyon lamang; hindi na kailangan ang muling paghigpit
- Lahat ng uri: Thermal imaging sa panahon ng commissioning
Madalas Na Tinatanong Na Mga Katanungan
T: Ano ang pagkakaiba sa pagitan ng terminal block at terminal strip?
S: Ang “Terminal strip” at “barrier strip” ay karaniwang tumutukoy sa mga single-row terminal block na direktang nakakabit sa mga panel gamit ang mga screw, sa halip na DIN rail. Pareho ang kanilang function ngunit gumagamit ng iba't ibang paraan ng pagkakabit.
T: Maaari ba akong maghalo ng screw at spring-clamp terminal blocks sa parehong DIN rail?
S: Oo. Pinapayagan ng DIN rail mounting ang paghahalo ng iba't ibang uri at brand hangga't natutugunan ng bawat isa ang mga kinakailangang detalye para sa circuit nito.
T: Kailangan ba ang mga ferrules para sa stranded wire?
S: Kinakailangan para sa spring-clamp at push-in terminals. Inirerekomenda ngunit hindi palaging kinakailangan para sa mga screw terminal, depende sa detalye ng manufacturer.
T: Bakit may iba't ibang pitch (spacing) options ang mga terminal block?
S: Tinutukoy ng pitch ang current capacity at wire access. Ang makitid na pitch (5mm) ay nakakatipid ng espasyo para sa mga low-current signal; ang malawak na pitch (10mm+) ay nagbibigay-daan sa mas malalaking conductor at mas mataas na mga current.
T: Paano ko pipiliin ang current rating kapag ang laki ng conductor ay nasa pagitan ng dalawang standard rating?
S: Palaging piliin ang terminal block na na-rate para sa susunod na mas mataas na laki ng conductor. Huwag kailanman lumampas sa rated current kahit na pisikal na magkasya ang wire.
T: Ano ang ibig sabihin ng “finger-safe” o IP20 rating para sa mga terminal block?
S: Ang IP20 (IEC 60529) ay nagbibigay ng proteksyon laban sa hindi sinasadyang pagkakadikit sa mga live na bahagi ng mga daliri o bagay na >12.5mm ang diameter. Maraming terminal block ang may kasamang mga naaalis na takip o recessed contacts upang matugunan ang kinakailangang ito.
Konklusyon
Ginagawa ng mga terminal block ang panel wiring mula sa mga ad-hoc point-to-point na koneksyon tungo sa organisado, nasusubok, at napapanatiling mga electrical system. Ang pagpili ng tamang uri—kung screw, spring-clamp, o push-in clamping; feed-through, disconnect, o fuse function; standard o multi-level configuration—ay depende sa mga electrical rating, kapaligiran ng pag-install, access sa maintenance, at mga kinakailangan sa lifecycle.
VIOX Electric gumagawa ng isang komprehensibong hanay ng mga DIN rail terminal block na sumusunod sa mga pamantayan ng IEC 60947-7-1 at UL 1059. Kasama sa aming linya ng produkto ang mga screw, spring-clamp, at push-in terminal block sa mga current rating mula 6A hanggang 400A, na nagsisilbi sa industrial automation, power distribution, building systems, at mga espesyal na aplikasyon.
Kung tumutukoy ng mga control panel component, nagku-procure ng kapalit na hardware, o nagdidisenyo ng bagong kagamitan, ang aming technical team ay nagbibigay ng gabay sa aplikasyon at mga custom na solusyon para sa iyong mga kinakailangan sa terminal block.
Makipag-ugnayan sa VIOX Electric ngayon upang talakayin ang iyong mga detalye ng proyekto at makatanggap ng mga ekspertong rekomendasyon para sa maaasahan at sumusunod sa pamantayang mga solusyon sa terminal block.
