ເຈົ້າກຳລັງເຮັດຂໍ້ມູນຈຳເພາະຂອງແຜງໄດ້ເຄິ່ງໜຶ່ງເມື່ອອີເມວຂອງຜູ້ສະໜອງມາຮອດ: “ເຈົ້າສາມາດອະທິບາຍໃຫ້ລະອຽດໄດ້ບໍວ່າ—ເຈົ້າກຳລັງຮ້ອງຂໍການປ້ອງກັນ GFCI ຕາມ NEC ຫຼື ການປ້ອງກັນ RCD ຕາມ IEC 61009?”
ເຈົ້າຈ້ອງເບິ່ງໜ້າຈໍ. ພວກມັນບໍ່ແມ່ນສິ່ງດຽວກັນບໍ?
ພວກມັນແມ່ນ. ປະມານນັ້ນ. ອຸປະກອນເຮັດວຽກອັນດຽວກັນ—ແຕ່ຄຳສັບ, ເລກມາດຕະຖານ, ຊື່ການຈັດອັນດັບ, ແລະແມ້ກະທັ້ງພາລາມິເຕີການທົດສອບແມ່ນແຕກຕ່າງກັນ. ສະໝອງທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມໃນສະຫະລັດຂອງເຈົ້າບອກວ່າ “GFCI.” ໃບຂໍ້ມູນຂອງຜູ້ສະໜອງສາກົນບອກວ່າ “RCBO.” ຜູ້ສ້າງແຜງໃນເມັກຊິໂກຕ້ອງການທັງສອງຄຳສັບເພາະວ່າພວກເຂົາໃຫ້ບໍລິການລູກຄ້າໃນເທັກຊັດແລະລູກຄ້າໃນເອີຣົບ. ອຸປະກອນອັນໜຶ່ງ. ສອງພາສາ. ແລະຖ້າເຈົ້າປະສົມພວກມັນເຂົ້າກັນໃນເອກະສານສະເພາະ, ເຈົ້າກຳລັງເບິ່ງອຸປະກອນທີ່ຜິດ, ໃບສະເໜີລາຄາທີ່ສັບສົນ, ຫຼືຄວາມຊັກຊ້າສາມອາທິດໃນຂະນະທີ່ທຸກຄົນອະທິບາຍສິ່ງທີ່ເຈົ້າໝາຍເຖິງແທ້ໆ.
ຄູ່ມືນີ້ແມ່ນແຫວນຖອດລະຫັດຂອງເຈົ້າ. ພວກເຮົາຈະສ້າງແຜນທີ່ການຕິດຕໍ່ພົວພັນທີ່ສຳຄັນລະຫວ່າງ NEC (ລະຫັດໄຟຟ້າແຫ່ງຊາດ, ເດັ່ນໃນສະຫະລັດ) ແລະ IEC (ຄະນະກຳມະການໄຟຟ້າສາກົນ, ໃຊ້ເກືອບທຸກບ່ອນອື່ນ) ດັ່ງນັ້ນເຈົ້າສາມາດກຳນົດ, ຊອກຫາ, ແລະຕິດຕັ້ງອຸປະກອນໃນທົ່ວຕະຫຼາດໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ຜິດພາດໃນການແປ.
ເປັນຫຍັງການຕິດຕໍ່ພົວພັນຄຳສັບນີ້ຈຶ່ງສຳຄັນ
ນີ້ບໍ່ແມ່ນການແບ່ງຜົມທາງວິຊາການ. ເມື່ອເຈົ້າເຮັດວຽກຂ້າມຊາຍແດນ—ຊອກຫາອຸປະກອນຈາກຜູ້ຜະລິດສາກົນ, ອອກແບບແຜງສຳລັບສະຖານທີ່ຫຼາຍຊາດ, ຫຼືໃຫ້ຄຳປຶກສາໂຄງການທີ່ກວມເອົາການຕິດຕັ້ງໃນສະຫະລັດແລະນອກສະຫະລັດ—ການບໍ່ກົງກັນຂອງຄຳສັບສ້າງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ແທ້ຈິງ.
ຂໍ້ຜິດພາດໃນການກຳນົດ: ເຈົ້າຂຽນ “GFCI” ໃນເອກະສານສະເພາະທີ່ສົ່ງໃຫ້ຜູ້ສະໜອງເອີຣົບ. ພວກເຂົາສະເໜີລາຄາ RCCB (ເຄື່ອງຕັດວົງຈອນກະແສໄຟຟ້າທີ່ເຫຼືອໂດຍບໍ່ມີການປ້ອງກັນກະແສໄຟຟ້າເກີນ) ເພາະວ່ານັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ໃກ້ຄຽງທີ່ສຸດໃນລາຍການຂອງພວກເຂົາ. ເຈົ້າຕ້ອງການ RCBO (ມີການປ້ອງກັນກະແສໄຟຟ້າເກີນ). ແຜງມາຮອດ, ແລະໂຄງການປ້ອງກັນແມ່ນບໍ່ສົມບູນ. ສັ່ງຄືນໃໝ່, ສົ່ງຄືນໃໝ່, ຊັກຊ້າ.
ຄວາມສັບສົນໃນການຊອກຫາ: ທີມງານຈັດຊື້ຂອງເຈົ້າພົບລາຄາທີ່ດີໃນ “ຕູ້ IP65” ຈາກຜູ້ສະໜອງໃນອາຊີ. ຂໍ້ມູນຈຳເພາະຂອງໂຄງການທີ່ອີງໃສ່ NEC ຂອງເຈົ້າຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີ NEMA 4X (ທົນທານຕໍ່ການກັດກ່ອນ, ການປ້ອງກັນການສີດນ້ຳ). ພວກມັນທຽບເທົ່າກັນບໍ? ບໍ່ແນ່ນອນ. NEMA 4X ລວມມີການທົດສອບຄວາມຕ້ານທານການກັດກ່ອນເພີ່ມເຕີມແລະຂໍ້ກຳນົດການສີດນ້ຳທີ່ IP65 ບໍ່ກວມເອົາ. ເຈົ້າຕິດຕັ້ງພວກມັນ, ແລະຫົກເດືອນຕໍ່ມາການສີດເກືອຕາມແຄມຝັ່ງທະເລໄດ້ກັດກ່ອນປະເກັນຂອງຕູ້. ລະບົບການຈັດອັນດັບອັນໜຶ່ງບໍ່ໄດ້ແປໂດຍກົງກັບອີກອັນໜຶ່ງ.
ຊ່ອງຫວ່າງການປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານ: ຜູ້ຮັບເໝົາຕິດຕັ້ງ IEC 60947-2 MCCBs ໃນສະຖານທີ່ຂອງສະຫະລັດ, ສົມມຸດວ່າ “ເຄື່ອງຕັດວົງຈອນ” ໝາຍເຖິງສິ່ງດຽວກັນຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ. AHJ (ອຳນາດການປົກຄອງທີ່ມີສິດອຳນາດ) ຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີເຄື່ອງຕັດໄຟທີ່ລະບຸໄວ້ໃນ UL 489 ຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງ NEC. ເຄື່ອງຕັດໄຟ IEC 60947-2 ບໍ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນ UL. ການກວດກາລົ້ມເຫລວ. ແກ້ໄຂ, ປ່ຽນແທນ, ໂຕ້ຖຽງກ່ຽວກັບຜູ້ທີ່ຈ່າຍ.
ບັນຫາແຫວນຖອດລະຫັດ—ວິສະວະກອນທີ່ຄ່ອງແຄ້ວໃນລະບົບໜຶ່ງແຕ່ບໍ່ຮູ້ໜັງສືໃນອີກລະບົບໜຶ່ງ, ເຊິ່ງນຳໄປສູ່ການກຳນົດທີ່ຜິດພາດ, ຄວາມຊັກຊ້າໃນການຈັດຊື້, ແລະຄວາມລົ້ມເຫລວໃນພາກສະໜາມທີ່ສາມາດຫຼີກລ່ຽງໄດ້ດ້ວຍການແປຄຳສັບງ່າຍໆ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຄູ່ມືນີ້ແກ້ໄຂ.
ຫ້າປະເພດຄຳສັບຫຼັກ
ການແບ່ງແຍກ NEC-IEC ສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນຫ້າຂົງເຂດໃຫຍ່. ແຕ່ລະອັນມີກົດລະບຽບການຕິດຕໍ່ພົວພັນຂອງຕົນເອງແລະດັກທົ່ວໄປ:
- ອຸປະກອນປ້ອງກັນວົງຈອນ (GFCI vs RCD, AFCI vs AFDD, ກຸ່ມເຄື່ອງຕັດໄຟ)
- 电气额定值 (ແຮງດັນ, ກະແສໄຟຟ້າ, ຊື່ຄວາມສາມາດໃນການຕັດ)
- ການຈັດອັນດັບການປ້ອງກັນຕູ້ (NEMA ປະເພດ vs ລະຫັດ IP)
- ພາສາການຕໍ່ສາຍດິນ vs ການຕໍ່ສາຍດິນ (ຕົວນຳ EGC vs PE)
- ລະບົບການນັບມາດຕະຖານ (ບົດຄວາມ NEC vs ຊຸດມາດຕະຖານ IEC)
ພວກເຮົາຈະແກ້ໄຂແຕ່ລະອັນດ້ວຍຕາຕະລາງການຕິດຕໍ່ພົວພັນແລະກົດລະບຽບການຖອດລະຫັດທີ່ໃຊ້ໄດ້ຈິງ.
ໝວດທີ 1: ອຸປະກອນປ້ອງກັນວົງຈອນ
ນີ້ແມ່ນບ່ອນທີ່ຄວາມສັບສົນສ່ວນໃຫຍ່ເກີດຂື້ນ. ສະຫະລັດໃຊ້ຄຳສັບທີ່ຄອບຄຸມເຊັ່ນ “GFCI” ແລະ “ເຄື່ອງຕັດວົງຈອນ” ທີ່ສ້າງແຜນທີ່ໃຫ້ກັບກຸ່ມອຸປະກອນ IEC ທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ, ແຕ່ລະອັນມີມາດຕະຖານແລະຂອບເຂດຂອງຕົນເອງ.
| ຄຳສັບ NEC/US | ຄຳສັບທຽບເທົ່າ IEC | ມາດຕະຖານ IEC | ຄວາມແຕກຕ່າງຫຼັກ & ໝາຍເຫດ |
|---|---|---|---|
| GFCI (ເຄື່ອງຂັດຂວາງວົງຈອນຄວາມຜິດພາດຂອງດິນ) | RCD ຄອບຄົວ | IEC 61008 (RCCB), IEC 61009 (RCBO) | RCCB = ເຄື່ອງຕັດວົງຈອນກະແສໄຟຟ້າທີ່ເຫຼືອ ໂດຍບໍ່ມີການ ການປ້ອງກັນກະແສໄຟຟ້າເກີນ (ການປ້ອງກັນການຊ໊ອກເທົ່ານັ້ນ). RCBO = ເຄື່ອງຕັດໄຟຟ້າທີ່ເຫຼືອ ກັບ ການປ້ອງກັນກະແສໄຟຟ້າເກີນ. “ເຄື່ອງຕັດໄຟ GFCI” ຂອງສະຫະລັດ ≈ IEC RCBO. |
| AFCI (ເຄື່ອງຂັດຂວາງວົງຈອນຄວາມຜິດພາດຂອງສ່ວນໂຄ້ງ) | AFDD (ອຸປະກອນກວດຈັບຄວາມຜິດພາດຂອງສ່ວນໂຄ້ງ) | IEC 62606 | ທັງສອງກວດຈັບຄວາມຜິດພາດຂອງສ່ວນໂຄ້ງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍໃນສາຍໄຟ. IEC ໃຊ້ພາສາ “ອຸປະກອນກວດຈັບ”; ໜ້າທີ່ແມ່ນທຽບເທົ່າກັນ. ຕ້ອງການໃນຫ້ອງນອນ/ພື້ນທີ່ດຳລົງຊີວິດ (US NEC) ແລະພື້ນທີ່ທີ່ຄ້າຍຄືກັນ (IEC ສຳລັບການຕິດຕັ້ງໃນຄົວເຮືອນ). |
| ຕົວຕັດວົງຈອນ (ທົ່ວໄປ) | ເກົາຫລີ ຫຼື MCCB/ACB | IEC 60898-1 (MCB), IEC 60947-2 (ອຸດສາຫະກຳ) | ເກົາຫລີ (ເຄື່ອງຕັດວົງຈອນຂະໜາດນ້ອຍ) ຕາມ IEC 60898-1 ສຳລັບວົງຈອນໃນຄົວເຮືອນ/ສຸດທ້າຍ, ສູງສຸດ 125A, ຕິດຕັ້ງໂດຍຄົນທົ່ວໄປ. MCCB/ACB ຕາມ IEC 60947-2 ສຳລັບອຸດສາຫະກຳ/ການແຈກຢາຍ, ການຈັດອັນດັບທີ່ສູງກວ່າ, ຕິດຕັ້ງໂດຍຜູ້ຊ່ຽວຊານເທົ່ານັ້ນ. |
| ຕົວຕັດວົງຈອນແມ່ພິມ (MCCB) | MCCB | IEC 60947-2 | ຄຳສັບດຽວກັນ, ແຕ່ຂອບເຂດ IEC 60947-2 ແມ່ນກວ້າງກວ່າ (ລວມທັງ ACBs). US MCCB ຕາມ UL 489. ກວດສອບລາຍຊື່ UL ສະເໝີສຳລັບການຕິດຕັ້ງ NEC; ການປະຕິບັດຕາມ IEC ຢ່າງດຽວແມ່ນບໍ່ພຽງພໍ. |
| ເບກເກີຫຼັກ | ຕົ້ນກຳເນີດຂອງເຄື່ອງຕັດໄຟການຕິດຕັ້ງ | IEC 60364 (ການຕິດຕັ້ງ), IEC 60947-2 | IEC ເອີ້ນມັນວ່າເຄື່ອງຕັດໄຟຢູ່ທີ່ “ຕົ້ນກຳເນີດຂອງການຕິດຕັ້ງ.” ໜ້າທີ່ແມ່ນຄືກັນ—ການຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຫຼັກແລະການປ້ອງກັນກະແສໄຟຟ້າເກີນສຳລັບແຜງທັງໝົດຫຼືແຜງຍ່ອຍ. |
| ເຄື່ອງຕັດໄຟວົງຈອນສາຂາ | ເຄື່ອງຕັດໄຟວົງຈອນສຸດທ້າຍ | IEC 60898-1, IEC 60364 | “ວົງຈອນສາຂາ” ຂອງສະຫະລັດ = “ວົງຈອນສຸດທ້າຍ” ຂອງ IEC. ເຄື່ອງຕັດໄຟທີ່ປົກປ້ອງການໂຫຼດສ່ວນບຸກຄົນຫຼືວົງຈອນເຕົ້າສຽບ. ການແລກປ່ຽນຄຳສັບ, ໜ້າທີ່ດຽວກັນ. |
ສໍາລັບການ-ເຄັດລັບ#໑: ເມື່ອຊອກຫາອຸປະກອນປ້ອງກັນໃນລະດັບສາກົນ, ໃຫ້ລະບຸທັງໜ້າທີ່ (“ການປ້ອງກັນກະແສໄຟຟ້າທີ່ເຫຼືອດ້ວຍກະແສໄຟຟ້າເກີນ”) ແລະຄຳສັບ IEC (“RCBO ຕາມ IEC 61009”). ຢ່າອີງໃສ່ “GFCI” ຢ່າງດຽວ—ຜູ້ສະໜອງຈະຂໍໃຫ້ມີການອະທິບາຍ, ແລະເຈົ້າຈະເສຍເວລາໜຶ່ງອາທິດໃນການຕີປິງອີເມວ.
ໝວດທີ 2: ຊື່ການຈັດອັນດັບໄຟຟ້າ
ປ້າຍການຈັດອັນດັບເບິ່ງຄ້າຍຄືກັນຈົນກວ່າເຈົ້າຈະພະຍາຍາມປຽບທຽບພວກມັນ. ຕາທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມ NEC ຄາດຫວັງວ່າຈະມີຫົວໜ່ວຍແລະຮູບແບບທີ່ແນ່ນອນ; ໃບຂໍ້ມູນ IEC ໃຊ້ສົນທິສັນຍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ພາດຄວາມແຕກຕ່າງແລະເຈົ້າຈະກຳນົດເກີນ (ເສຍເງິນ) ຫຼືກຳນົດໜ້ອຍເກີນໄປ (ຄວາມລົ້ມເຫລວໃນພາກສະໜາມ).
| ພາລາມິເຕີການຈັດອັນດັບ | NEC/US Convention | IEC Convention | ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສໍາຄັນ & ບັນທຶກການແປ |
|---|---|---|---|
| ຂີດຄວາມສາມາດ | AIC (Amperes Interrupting Capacity) ເປັນ kA | Icn (rated short-circuit breaking capacity) ເປັນ kA ຫຼື Icu (ultimate breaking capacity) | ໃບຂໍ້ມູນສະເພາະຂອງສະຫະລັດ: “10,000 AIC” ຫຼື “10 kA AIC.” ໃບຂໍ້ມູນສະເພາະຂອງ IEC: Icn ຫຼື Icu ເປັນ kA. ສໍາລັບ MCBs (IEC 60898-1), ຄວາມສາມາດສະແດງຢູ່ໃນ amperes ພາຍໃນສີ່ແຈສາກ (ຕົວຢ່າງ, 6000 ຫມາຍເຖິງ 6,000A = 6 kA). ສໍາລັບ CBs ອຸດສາຫະກໍາ (IEC 60947-2), ຫມາຍເປັນ kA ໂດຍກົງ. |
| ແຮງດັດ | 120V, 240V, 480V (ລະດັບທົ່ວໄປຂອງສະຫະລັດ) | 230V, 400V (ລະດັບທົ່ວໄປຂອງ EU); ຄ່າທີ່ກໍານົດສູງເຖິງ 1000V AC ຕໍ່ IEC 60947-2 | ສະຫະລັດໃຊ້ 120/240V ແບບ split-phase ສໍາລັບທີ່ຢູ່ອາໄສ, 480V ສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາ. IEC ໃຊ້ 230/400V ສາມເຟດ. ຄ່າແຮງດັນຂອງອຸປະກອນຕ້ອງເກີນແຮງດັນຂອງລະບົບ; ກວດສອບທັງ nominal ແລະ maximum (Ue vs Uimp). |
| ການຈັດອັນດັບປັດຈຸບັນ | Amperes (A), ຫມາຍໃສ່ມືຈັບ breaker ຫຼືປ້າຍ | Amperes (A), ຫມາຍໃສ່ breaker; RCBOs/RCCBs ໄດ້ຮັບການຈັດອັນດັບ ≤125A ຕໍ່ມາດຕະຖານຫຼ້າສຸດ | ຫົວໜ່ວຍດຽວກັນ, ແຕ່ສັງເກດເບິ່ງ thermal vs instantaneous trip ການຕັ້ງຄ່າໃນ breakers ທີ່ສາມາດປັບໄດ້. US breakers: continuous rating. IEC MCCBs: In (rated current) ແລະ adjustable thermal trip ຖ້າມີ. |
| ລະດັບຄວາມຖີ່ | 60 Hz (ມາດຕະຖານຂອງສະຫະລັດ) | 50 Hz ຫຼື 50/60 Hz (ອຸປະກອນ IEC ມັກຈະມີຄ່າສອງເທົ່າ) | ອຸປະກອນ IEC ທີ່ທັນສະໄຫມສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນໄດ້ຮັບການຈັດອັນດັບ 50/60 Hz, ດັ່ງນັ້ນການເຂົ້າກັນໄດ້ຂ້າມແມ່ນທົ່ວໄປ. ອຸປະກອນເກົ່າອາດຈະເປັນ 50 Hz ເທົ່ານັ້ນ; ກວດສອບກ່ອນທີ່ຈະກໍານົດສໍາລັບລະບົບ 60 Hz ຂອງສະຫະລັດ. |
| Residual Current (RCD) | Trip current ເປັນ mA (ຕົວຢ່າງ, 5 mA, 30 mA) | IΔn (rated residual operating current) ເປັນ mA | ພາລາມິເຕີດຽວກັນ, ສັນຍາລັກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. 30 mA ແມ່ນຂອບເຂດທົ່ວໄປສໍາລັບການປ້ອງກັນການຊ໊ອກໃນທັງສອງລະບົບ. IEC ໃຊ້ IΔn; ໃບຂໍ້ມູນສະເພາະຂອງສະຫະລັດເວົ້າວ່າ “trip current” ຫຼື “sensitivity.” |
ສໍາລັບການ-ເຄັດລັບ#໒: ເມື່ອປຽບທຽບຄວາມສາມາດໃນການຕັດວົງຈອນ, ໃຫ້ສັງເກດເບິ່ງກັບດັກການຫມາຍ MCB ຂອງ IEC: “6000” ໃນສີ່ແຈສາກຫມາຍເຖິງ 6,000 amperes (6 kA), ບໍ່ແມ່ນ 6 A. Industrial breakers (IEC 60947-2) ຖືກຫມາຍເປັນ kA ໂດຍກົງ. ການສັບສົນສອງຢ່າງນໍາໄປສູ່ການກໍານົດສະເພາະທີ່ຕໍ່າກວ່າຢ່າງຫຼວງຫຼາຍແລະຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງວົງຈອນສັ້ນທີ່ຮ້າຍແຮງ.
ປະເພດ 3: Enclosure Protection Ratings (NEMA vs IP)
ນີ້ແມ່ນການຕິດຕໍ່ພົວພັນທີ່ທຸກຄົນຕ້ອງການແລະບໍ່ຄວນໄວ້ວາງໃຈຢ່າງບໍ່ມີເຫດຜົນ. NEMA 250 enclosure Types ແລະ IEC 60529 IP Codes ທັງສອງອະທິບາຍເຖິງການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມ, ແຕ່ພວກເຂົາທົດສອບສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ໃຊ້ວິທີການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ແລະກວມເອົາອັນຕະລາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຄໍາແນະນໍາ NEMA ຢ່າງເປັນທາງການ (BI 50014–2024) ແມ່ນກົງໄປກົງມາ: ພວກມັນບໍ່ທຽບເທົ່າກັນໂດຍກົງ.
| ປະເພດ NEMA | Closest IP Code (ໂດຍປະມານ) | What NEMA Type Covers | What IP Code Covers | Critical Differences |
|---|---|---|---|---|
| NEMA 1 | IP10 (ຫຍາບຄາຍຫຼາຍ) | Indoor, general-purpose, ປ້ອງກັນການສໍາຜັດໂດຍບັງເອີນ | Limited protection (IP1X = ≥50mm objects) | NEMA 1 ປະກອບມີການທົດສອບໂຄງສ້າງ (ຄວາມແຂງ, ຄວາມແຂງແຮງຂອງປະຕູ), ເຊິ່ງ IP10 ບໍ່ມີ. ບໍ່ແມ່ນການຈັບຄູ່ທີ່ແທ້ຈິງ. |
| NEMA 3 | IP54 | Outdoor, rain/sleet/windblown dust, ບໍ່ແມ່ນ hosedown ຫຼື submersion | Dust-protected, splashing water | NEMA 3 ເພີ່ມຂໍ້ກໍານົດກ່ຽວກັບນ້ໍາກ້ອນ/sleet ແລະການທົດສອບການກັດກ່ອນ. IP54 ທົດສອບພຽງແຕ່ຂີ້ຝຸ່ນແລະນ້ໍາ splashing. ໃກ້ຊິດ, ແຕ່ NEMA 3 ແມ່ນກວ້າງກວ່າ. |
| NEMA 3R | IP24 ກັບ IP34 | Outdoor, rain/sleet, ແຕ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີຂີ້ຝຸ່ນແລະນ້ໍາເຂົ້າເລັກນ້ອຍ | ແຕກຕ່າງກັນ; IP24 ແມ່ນຫນ້ອຍທີ່ສຸດ (splashing), IP34 ດີກວ່າເລັກນ້ອຍ | NEMA 3R ແມ່ນທາງເລືອກກາງແຈ້ງທີ່ລາຄາຖືກກວ່າ (ບໍ່ມີຂໍ້ກໍານົດກ່ຽວກັບຂີ້ຝຸ່ນ). IP Code ຢ່າງດຽວບໍ່ຮັບປະກັນປະສິດທິພາບ UV/sleet ກາງແຈ້ງ. |
| NEMA 4 | IP66 | Hosedown/splashing water, dust-tight, indoor or outdoor | Dust-tight, powerful water jets | Close match ສໍາລັບຂີ້ຝຸ່ນແລະນ້ໍາເຂົ້າ. NEMA 4 ເພີ່ມຄວາມຕ້ານທານຕໍ່ການກັດກ່ອນແລະການທົດສອບໂຄງສ້າງ (hinge/latch endurance). IP66 ພຽງແຕ່ແກ້ໄຂ ingress. |
| NEMA 4X | IP66 (ບາງສ່ວນ) | Same as NEMA 4, plus corrosion resistance (stainless steel, coated) | Dust-tight, powerful water jets | ຄວາມຕ້ານທານຕໍ່ການກັດກ່ອນຂອງ NEMA 4X ແມ່ນການທົດສອບແຍກຕ່າງຫາກທີ່ບໍ່ໄດ້ກວມເອົາໂດຍ IP66. An IP66-rated mild steel enclosure rusts in coastal environments. NEMA 4X explicitly requires corrosion protection. |
| NEMA 12 | IP54 ຫຼື IP55 | Indoor, dust/dirt/lint, dripping/splashing non-corrosive liquids | Dust-protected, splashing or low-pressure jets | Close match, ແຕ່ NEMA 12 ປະກອບມີການທົດສອບຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາມັນ (gaskets ຕ້ອງຕ້ານທານນ້ໍາມັນອຸດສາຫະກໍາ). IP Code ບໍ່ໄດ້ທົດສອບຄວາມຕ້ານທານທາງເຄມີ. |
| NEMA 13 | IP54 (ຫຍາບຄາຍ) | Indoor, dust/lint, spraying water, oil/coolant seepage | Dust-protected, splashing water | NEMA 13 ເພີ່ມການທົດສອບຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາມັນ/coolant (spray/seepage). IP54 ທົດສອບພຽງແຕ່ນ້ໍາ, ບໍ່ແມ່ນນ້ໍາມັນ. ບໍ່ທຽບເທົ່າສໍາລັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກເຄື່ອງມືເຄື່ອງຈັກ. |
Why You Can’t Just Swap Them
The NEMA 2024 brief makes this clear: NEMA Types include corrosion tests, structural integrity tests (hinge cycles, latch strength), and specific environmental hazards (ice, oil, coolant) ທີ່ລະຫັດ IP ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງ. ລະຫັດ IP ສຸມໃສ່ຢ່າງແຄບກ່ຽວກັບ ການເຂົ້າຂອງສິ່ງແຂງ ແລະຂອງແຫຼວ—ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເວົ້າຫຍັງກ່ຽວກັບວ່າຕູ້ຈະກັດກ່ອນ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນສະລັກປະຕູຈະຢູ່ລອດ 10,000 ຮອບ, ຫຼືວ່າ gasket ຕ້ານທານນ້ໍາມັນໄຮໂດຼລິກ.
ຖ້າສະເປັກຂອງເຈົ້າບອກວ່າ NEMA 4X ແລະຜູ້ສະໜອງອ້າງອີງ IP66, ໃຫ້ຖາມວ່າ: “ວັດສະດຸຕູ້ກັນການກັດກ່ອນຕາມການທົດສອບ NEMA 250 ບໍ?” ຖ້າພວກເຂົາເວົ້າວ່າ “IP66 ກວມເອົາສິ່ງນັ້ນ,” ພວກເຂົາຜິດ. ເຈົ້າກຳລັງຈະຕິດຕັ້ງກ່ອງ IP66 ເຫຼັກອ່ອນທີ່ກັດກ່ອນພາຍໃນຫົກເດືອນ.
专业提示#3： ຢ່າປ່ຽນລະຫັດ IP ສໍາລັບປະເພດ NEMA (ຫຼືໃນທາງກັບກັນ) ໂດຍບໍ່ມີການກວດສອບຂໍ້ກໍານົດການທົດສອບເພີ່ມເຕີມ. ສໍາລັບສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະກັດກ່ອນ (ແຄມຝັ່ງທະເລ, ໂຮງງານເຄມີ, ການປຸງແຕ່ງອາຫານດ້ວຍຢາຂ້າເຊື້ອ), NEMA 4X ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການທົດສອບການກັດກ່ອນຢ່າງຈະແຈ້ງທີ່ IP66 ບໍ່ໄດ້ລວມເອົາ. ລະບຸທັງສອງຖ້າຕ້ອງການປະຕິບັດຕາມທັງສອງລະບົບ, ຫຼືເລືອກອັນທີ່ກົງກັບເຂດອໍານາດຂອງເຈົ້າແລະກວດສອບທຸກພາລາມິເຕີການທົດສອບ.
ໝວດທີ 4: ຄຳສັບການຕໍ່ສາຍດິນທຽບກັບການຕໍ່ສາຍດິນ
ສະຫະລັດເວົ້າວ່າ “ການຕໍ່ສາຍດິນ.” ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງໂລກເວົ້າວ່າ “ການຕໍ່ສາຍດິນ.” ແນວຄວາມຄິດດຽວກັນ, ຄໍາສັບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ແຕ່ການກໍານົດຕົວນໍາແລະລະຫັດສີກໍ່ແຕກຕ່າງກັນ, ແລະນັ້ນແມ່ນບ່ອນທີ່ຄວາມຜິດພາດຂອງສາຍໄຟເຂົ້າມາ.
| ຄຳສັບ NEC/US | ຄຳສັບ IEC | ລະຫັດສີ (US/NEC) | ລະຫັດສີ (IEC) | ບັນທຶກ |
|---|---|---|---|---|
| ພື້ນ | ການຕໍ່ດິນ | — | — | ຄຳສັບແນວຄວາມຄິດ. NEC ໃຊ້ “ການຕໍ່ສາຍດິນ” ສໍາລັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ. IEC ໃຊ້ “ການຕໍ່ສາຍດິນ” ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ກັບແຜ່ນດິນໂລກແລະ “ການເຊື່ອມຕໍ່” ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ກັບລະບົບ PE. |
| ຕົວນໍາການຕໍ່ສາຍດິນອຸປະກອນ (EGC) | ຕົວນໍາປ້ອງກັນ (PE) | ສີຂຽວ ຫຼື ສີຂຽວ/ສີເຫຼືອງ | ສີຂຽວ/ສີເຫຼືອງ | ທັງສອງຄໍາສັບອະທິບາຍຕົວນໍາທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກອບ / ຕູ້ອຸປະກອນກັບແຜ່ນດິນໂລກສໍາລັບການປ້ອງກັນການຊ໊ອກ. IEC ໃຊ້ “PE” ເກືອບທົ່ວໄປ. |
| ຕົວນໍາໄຟຟ້າຕໍ່ສາຍດິນ (GEC) | ຕົວນໍາການຕໍ່ສາຍດິນ | ສີຂຽວ ຫຼື ເປືອຍກາຍ | ສີຂຽວ/ສີເຫຼືອງ ຫຼື ເປືອຍກາຍ | ຕົວນໍາທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຈຸດກາງ / ດິນຂອງລະບົບໄຟຟ້າກັບ electrode ດິນ (rod, plate, ແລະອື່ນໆ). |
| ຕົວນໍາຕໍ່ສາຍດິນ | ຕົວນໍາກາງ (N) | ສີຂາວ ຫຼື ສີເທົາ | ສີຟ້າ (ໄລຍະດຽວ), ແຕກຕ່າງກັນ (3 ໄລຍະ) | ໃນລະບົບແບ່ງໄລຍະຂອງສະຫະລັດ, ຕົວນໍາຕໍ່ສາຍດິນແມ່ນກາງ. IEC ໃຊ້ສີຟ້າສໍາລັບກາງໃນໄລຍະດຽວ, ແລະລະຫັດສະເພາະສໍາລັບ 3 ໄລຍະ. |
| ພັນທະບັດ | ການເຊື່ອມຕໍ່ປ້ອງກັນ / ການເຊື່ອມຕໍ່ Equipotential | — | — | ການເຊື່ອມຕໍ່ຊິ້ນສ່ວນ conductive ຮ່ວມກັນເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມແຕກຕ່າງຂອງແຮງດັນ. ສະຫະລັດແລະ IEC ທັງສອງໃຊ້ “ການເຊື່ອມຕໍ່,” ແຕ່ IEC ແມ່ນຈະແຈ້ງກວ່າໃນຄໍາສັບ. |
ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ເປັນປະໂຫຍດແມ່ນຫນ້ອຍທີ່ສຸດ—ເຈົ້າຍັງເຊື່ອມຕໍ່ຕູ້ໂລຫະກັບແຜ່ນດິນໂລກເພື່ອຄວາມປອດໄພ. ແຕ່ໃນໂຄງການຂ້າມຊາດ, ເອກະສານຕ້ອງມີຄວາມຊັດເຈນ: ຖ້າທ່ານຂຽນວ່າ “ເຊື່ອມຕໍ່ EGC,” ຊ່າງໄຟຟ້າທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມ IEC ອາດຈະບໍ່ຮັບຮູ້ມັນທັນທີ. ຂຽນ “ເຊື່ອມຕໍ່ຕົວນໍາປ້ອງກັນ (PE)” ຫຼື “EGC/PE” ເພື່ອຄວາມຊັດເຈນ.
ດັກລະຫັດສີ: ກາງຂອງສະຫະລັດແມ່ນສີຂາວ; ກາງໄລຍະດຽວ IEC ແມ່ນສີຟ້າ. ຊ່າງໄຟຟ້າທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມ IEC ເຫັນຕົວນໍາສີຂາວໃນແຜງສະຫະລັດອາດຈະສົມມຸດວ່າມັນເປັນຕົວນໍາໄລຍະ (ສີຂາວບໍ່ໄດ້ໃຊ້ສໍາລັບໄລຍະໃນ IEC, ແຕ່ມັນກໍ່ບໍ່ແມ່ນກາງ). ຕິດປ້າຍທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ, ໂດຍສະເພາະໃນການຕິດຕັ້ງມາດຕະຖານປະສົມຫຼືໂຄງການສາກົນ.
ໝວດທີ 5: ລະບົບການນັບມາດຕະຖານ
NEC ໃຊ້ບົດຄວາມແລະພາກສ່ວນ (ເຊັ່ນ: NEC ບົດຄວາມ 430 ສໍາລັບມໍເຕີ, ບົດຄວາມ 250 ສໍາລັບການຕໍ່ສາຍດິນ). IEC ໃຊ້ຊຸດມາດຕະຖານຕົວເລກທີ່ມີເສັ້ນຂີດຊີ້ບອກພາກສ່ວນແລະພາກສ່ວນຍ່ອຍ. ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ສ້າງແຜນທີ່ຫນຶ່ງຕໍ່ຫນຶ່ງ, ແຕ່ນີ້ແມ່ນທິດທາງ:
| ບົດຄວາມ/ພາກສ່ວນ NEC | ທຽບເທົ່າມາດຕະຖານ IEC ຫຍາບຄາຍ | ຂອບເຂດ |
|---|---|---|
| ບົດຄວາມ NEC 100 (ຄໍານິຍາມ) | IEC Electropedia (IEV) | ຄໍານິຍາມ. ຄໍາສັບ Electrotechnical ສາກົນຂອງ IEC ແມ່ນເອກະສານອ້າງອີງທົ່ວໂລກ. |
| ບົດຄວາມ NEC 250 (ການຕໍ່ສາຍດິນ) | IEC 60364-4-41, IEC 60364-5-54 | ຂໍ້ກໍານົດຕົວນໍາການຕໍ່ສາຍດິນແລະປ້ອງກັນສໍາລັບການຕິດຕັ້ງ. |
| ບົດຄວາມ NEC 430 (ມໍເຕີ) | IEC 60034 (ເຄື່ອງຈັກຫມຸນ), IEC 60947-4-1 (contactors/starters) | ຂໍ້ກໍານົດຂອງມໍເຕີແລະອຸປະກອນຄວບຄຸມມໍເຕີ. |
| ບົດຄວາມ NEC 440 (HVAC) | IEC 60335-2-40 (ເຄື່ອງສູບຄວາມຮ້ອນ, ເຄື່ອງປັບອາກາດ) | ກົດລະບຽບຄວາມປອດໄພແລະການຕິດຕັ້ງສະເພາະ HVAC. |
| UL 489 (Circuit Breakers) | IEC 60947-2 (CBs ອຸດສາຫະກໍາ), IEC 60898-1 (MCBs ຄົວເຮືອນ) | ກໍລະນີ molded ຂອງສະຫະລັດແລະ circuit breakers ແຮງດັນຕ່ໍາທຽບກັບຄອບຄົວ IEC. |
| UL 943 (GFCI) | IEC 61008 (RCCB), IEC 61009 (RCBO) | ອຸປະກອນປ້ອງກັນຄວາມຜິດພາດຂອງດິນ / ກະແສໄຟຟ້າທີ່ຕົກຄ້າງ. |
| NEMA 250 (Enclosures) | IEC 60529 (ລະຫັດ IP) | ການປ້ອງກັນການເຂົ້າຂອງຕູ້. ບໍ່ທຽບເທົ່າ, ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງ. |
ເຫດຜົນການນັບເລກ IEC: 60947 ແມ່ນຄອບຄົວ switchgear ແຮງດັນຕ່ໍາ, 60947-2 ແມ່ນ circuit breakers ພາຍໃນຄອບຄົວທີ່, 60947-4-1 ຄືຄອນແທັກເຕີ ແລະ ມໍເຕີສະຕາດເຕີ. ເຄື່ອງໝາຍຂີດແບ່ງຫົວຂໍ້ (60947 = ສະວິດເກຍ), ພາກສ່ວນ (2 = ເບຣກເກີ), ແລະ ພາກສ່ວນຍ່ອຍ (4-1 = ຄອນແທັກເຕີ). NEC ໃຊ້ເລກຂໍ້ຕໍ່ເນື່ອງໂດຍບໍ່ມີລະບົບຂີດຂັ້ນຕາມລຳດັບຊັ້ນ.
ເມື່ອຂຽນສະເປັກ, ໃຫ້ອ້າງອີງທັງສອງຖ້າໂຄງການຂອງເຈົ້າກວມເອົາຫຼາຍເຂດອຳນາດ: “ເຊີກິດເບຣກເກີ ຈະຕ້ອງປະຕິບັດຕາມ UL 489 (ສຳລັບການຕິດຕັ້ງໃນສະຫະລັດ) ຫຼື IEC 60947-2 (ສຳລັບການຕິດຕັ້ງສາກົນ), ຕາມຄວາມເໝາະສົມ.”
ສາມດັກທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນທົ່ວໄປ (ແລະວິທີການຫຼີກລ່ຽງພວກມັນ)
ເຖິງແມ່ນວ່າວິສະວະກອນທີ່ມີປະສົບການກໍຕາມ ຍັງຕິດກັບດັກເຫຼົ່ານີ້ເມື່ອຍ້າຍໄປມາລະຫວ່າງໂລກ NEC ແລະ IEC. ນີ້ແມ່ນວິທີການຫຼີກລ່ຽງພວກມັນ:
ດັກທີ 1: ສົມມຸດວ່າ “ເຊີກິດເບຣກເກີ” ໝາຍເຖິງສິ່ງດຽວກັນ
ບັນຫາ: ໃນສະຫະລັດ, “ເຊີກິດເບຣກເກີ” ເປັນຄຳສັບລວມ. ໃນໂລກ IEC, ເຈົ້າຕ້ອງຈຳແນກລະຫວ່າງ MCBs (IEC 60898-1) ສຳລັບວົງຈອນເຮືອນ/ວົງຈອນສຸດທ້າຍ ແລະ MCCBs/ACBs (IEC 60947-2) ສຳລັບການນຳໃຊ້ໃນອຸດສາຫະກຳ/ການແຈກຢາຍ. ພວກມັນເບິ່ງຄ້າຍຄືກັນ, ແຕ່ພວກມັນຖືກຄວບຄຸມໂດຍມາດຕະຖານທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ມີລະດັບແຮງດັນໄຟຟ້າກະຕຸ້ນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ (Uimp), ແລະມີຈຸດປະສົງສຳລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
IEC 60898-1 MCBs ຖືກອອກແບບມາສຳລັບຄົນທົ່ວໄປທີ່ຕິດຕັ້ງວົງຈອນສຸດທ້າຍໃນເຮືອນ ແລະ ອາຄານການຄ້າຂະໜາດນ້ອຍ—ສູງສຸດ 125A, ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວມີຄວາມສາມາດໃນການຕັດວົງຈອນທີ່ຕ່ຳກວ່າ (ສູງເຖິງ 25 kA Icn), ແລະມີຂໍ້ກຳນົດການປະສານງານທີ່ງ່າຍກວ່າ. ເບຣກເກີອຸດສາຫະກຳ IEC 60947-2 ແມ່ນສຳລັບຊ່າງໄຟຟ້າທີ່ມີຄວາມຊຳນານ, ກວມເອົາກະແສໄຟຟ້າ ແລະ ແຮງດັນໄຟຟ້າທີ່ສູງກວ່າ (ສູງເຖິງ 1000V AC / 1500V DC ຕໍ່ສະບັບປີ 2024), ແລະປະກອບມີການທົດສອບທີ່ເຂັ້ມງວດກວ່າສຳລັບຄວາມເໝາະສົມຂອງການແຍກ ແລະ EMC.
ກໍລະນີຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ແທ້ຈິງ: ຜູ້ຮັບເໝົາໄດ້ລະບຸ IEC 60898-1 MCBs ສຳລັບແຜງແຈກຢາຍຫຼັກໃນໂຮງງານຜະລິດ ເພາະວ່າ “ພວກມັນມີລາຄາຖືກກວ່າ ແລະ ລະດັບກະແສໄຟຟ້າກໍເໝາະສົມ.” ຫົກເດືອນຕໍ່ມາ, ຄວາມຜິດພາດສາມເຟດໃນພື້ນທີ່ການຜະລິດໄດ້ສ້າງກະແສໄຟຟ້າລັດວົງຈອນ 35 kA. MCBs (ຈັດອັນດັບ Icn = 10 kA) ລົ້ມເຫຼວຢ່າງຮ້າຍແຮງ—ໜ້າສຳຜັດເຊື່ອມຕິດກັນ, ຕູ້ຫຸ້ມແຕກ. ສາເຫດຫຼັກ: ເບຣກເກີຜິດປະເພດ. ສະເປັກຄວນຈະຮຽກຮ້ອງ IEC 60947-2 MCCBs ທີ່ມີ Icu ≥50 kA.
ວິທີການຫຼີກລ່ຽງມັນ: ຖາມຕົວເອງວ່າ: ນີ້ແມ່ນວົງຈອນສຸດທ້າຍ (ໄຟ, ເຕົ້າສຽບ, ໂຫຼດຂະໜາດນ້ອຍ) ຫຼື ວົງຈອນແຈກຢາຍ/ປ້ອນ (ແຜງຫຼັກ, ແຜງຍ່ອຍ, ສາຍປ້ອນມໍເຕີຂະໜາດໃຫຍ່)? ວົງຈອນສຸດທ້າຍ → IEC 60898-1 MCB. ການແຈກຢາຍ/ອຸດສາຫະກຳ → IEC 60947-2 MCCB ຫຼື ACB. ເມື່ອສົງໄສ, ໃຫ້ກວດເບິ່ງກະແສໄຟຟ້າຜິດພາດທີ່ມີຢູ່ ແລະ ປຽບທຽບກັບຄວາມສາມາດໃນການຕັດວົງຈອນທີ່ໄດ້ຮັບການຈັດອັນດັບຂອງເບຣກເກີ (Icn ຫຼື Icu). ຖ້າກະແສໄຟຟ້າຜິດພາດເກີນຄວາມສາມາດຂອງເບຣກເກີ, ເຈົ້າໄດ້ລະບຸອຸປະກອນທີ່ຜິດພາດ.
ດັກທີ 2: ອ່ານເຄື່ອງໝາຍຄວາມສາມາດໃນການຕັດວົງຈອນ IEC ຜິດ
ບັນຫາ: IEC 60898-1 MCBs ໝາຍຄວາມສາມາດໃນການລັດວົງຈອນຂອງພວກມັນໃນ amperes ພາຍໃນສີ່ແຈສາກ—ຕົວຢ່າງ, “6000” ໝາຍເຖິງ 6,000 ແອມແປ, ຫຼື 6 kA. ເບຣກເກີອຸດສາຫະກຳ IEC 60947-2 ໝາຍຄວາມສາມາດໂດຍກົງໃນ kA. ຖ້າເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່, ເຈົ້າເຫັນ “6000” ຢູ່ເທິງ MCB ແລະ ຄິດວ່າ “6 kA,” ເຊິ່ງຖືກຕ້ອງ—ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນເຈົ້າເຫັນ “10” ຢູ່ເທິງເບຣກເກີອຸດສາຫະກຳ ແລະ ຄິດວ່າ “10 ແອມແປ,” ເຊິ່ງຜິດພາດຢ່າງຮ້າຍແຮງ. ມັນແມ່ນ 10 kA (10,000 ແອມແປ).
ວິທີການຫຼີກລ່ຽງມັນ: ກວດເບິ່ງສະເໝີວ່າເບຣກເກີໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຕາມມາດຕະຖານໃດ (ຊອກຫາ “IEC 60898-1” ຫຼື “IEC 60947-2” ຢູ່ເທິງປ້າຍ). ຖ້າມັນແມ່ນ 60898-1, ຕົວເລກໃນສີ່ຫຼ່ຽມແມ່ນແອມແປ (ຫານດ້ວຍ 1000 ສຳລັບ kA). ຖ້າມັນແມ່ນ 60947-2, ເຄື່ອງໝາຍແມ່ນຢູ່ໃນ kA ແລ້ວ. ເມື່ອສົງໄສ, ໃຫ້ປຶກສາແຖວ Icn ຫຼື Icu ຂອງເອກະສານຂໍ້ມູນ—ມັນຈະອະທິບາຍຫົວໜ່ວຍໃຫ້ຈະແຈ້ງ.
ດັກທີ 3: ຖືວ່າ NEMA 4X ແລະ IP66 ເທົ່າກັນ
ພວກເຮົາໄດ້ກວມເອົາເລື່ອງນີ້ຂ້າງເທິງ, ແຕ່ມັນຄຸ້ມຄ່າທີ່ຈະເວົ້າຄືນເພາະວ່າມັນເປັນຄວາມຜິດພາດສະເພາະຂອງຕູ້ຫຸ້ມ #1.
ບັນຫາ: NEMA 4X ປະກອບມີການທົດສອບຄວາມຕ້ານທານການກັດກ່ອນ (ການສີດເກືອ, ວັດສະດຸສະເພາະເຊັ່ນ: ສະແຕນເລດ ຫຼື ສານເຄືອບທີ່ທົນທານຕໍ່ການກັດກ່ອນ). IP66 ທົດສອບພຽງແຕ່ການເຂົ້າຂອງຂີ້ຝຸ່ນ ແລະ ນ້ຳ. ຕູ້ຫຸ້ມເຫຼັກກ້າອ່ອນສາມາດໄດ້ຮັບການຈັດອັນດັບ IP66 ແລະ ຍັງເປັນຂີ້ໝ້ຽງໃນສະພາບແວດລ້ອມແຄມຝັ່ງທະເລ ຫຼື ສານເຄມີ ເພາະວ່າ IP66 ບໍ່ໄດ້ທົດສອບການກັດກ່ອນ.
ກໍລະນີຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ແທ້ຈິງ: ໂຮງງານປຸງແຕ່ງອາຫານໄດ້ລະບຸຕູ້ຫຸ້ມ NEMA 4X ສຳລັບແຜງຄວບຄຸມໃນພື້ນທີ່ລ້າງດ້ວຍນ້ຳຢາຂ້າເຊື້ອທີ່ຮຸນແຮງ (ມີສ່ວນປະກອບຂອງ chlorine). ການຈັດຊື້ໄດ້ແຫຼ່ງຕູ້ຫຸ້ມ IP66 “ທຽບເທົ່າ” ຈາກຜູ້ສະໜອງຕ່າງປະເທດ—ເຫຼັກກ້າອ່ອນທີ່ທາສີ. ພາຍໃນແປດເດືອນ, ການສີດນ້ຳຢາຂ້າເຊື້ອໄດ້ກັດກ່ອນຜ່ານສີ, ເຮັດໃຫ້ຕູ້ຫຸ້ມເປັນຂີ້ໝ້ຽງ, ແລະ ເຮັດໃຫ້ປະເກັນປະຕູເສຍຫາຍ. ການເຂົ້າມາຂອງນ້ຳໄດ້ທຳລາຍ PLC, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເກີດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ $15,000 ໃນການຢຸດເຮັດວຽກ ແລະ ການປ່ຽນແທນ. NEMA 4X ຈະຕ້ອງມີສະແຕນເລດ ຫຼື ສານເຄືອບທີ່ທົນທານຕໍ່ການກັດກ່ອນທີ່ສາມາດທົນທານຕໍ່ນ້ຳຢາຂ້າເຊື້ອໄດ້.
ວິທີການຫຼີກລ່ຽງມັນ: ຖ້າສະເປັກຂອງເຈົ້າຮຽກຮ້ອງ NEMA 4X, ໃຫ້ກວດສອບວ່າວັດສະດຸຕູ້ຫຸ້ມ ແລະ ສານເຄືອບຕອບສະໜອງຂໍ້ກຳນົດຄວາມຕ້ານທານການກັດກ່ອນຂອງ NEMA 250—ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງລະດັບ IP. ຖ້າເຈົ້າກຳລັງປ່ຽນ IP66 ແທນ NEMA 4X, ໃຫ້ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນເປັນລາຍລັກອັກສອນຈາກຜູ້ສະໜອງວ່າຕູ້ຫຸ້ມໄດ້ຮັບການທົດສອບການກັດກ່ອນຕາມ ASTM B117 ຫຼື ການທົດສອບການສີດເກືອທີ່ທຽບເທົ່າ. ດີກວ່ານັ້ນ: ໃຫ້ລະບຸທັງສອງລະດັບ ຖ້າໂຄງການຂອງເຈົ້າຕ້ອງການທັງການປະຕິບັດຕາມ NEC ແລະ IEC. ’ຕູ້ຫຸ້ມຈະຕ້ອງເປັນ NEMA 4X ຕາມ NEMA 250 ແລະ IP66 ຕາມ IEC 60529, ດ້ວຍໂຄງສ້າງສະແຕນເລດ ຫຼື ສານເຄືອບທີ່ທົນທານຕໍ່ການກັດກ່ອນທີ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໂດຍການທົດສອບການສີດເກືອຕາມ ASTM B117.”
专业提示 #4： ສາມດັກຂ້າງເທິງກວມເອົາປະມານ 70% ຂອງຄວາມຜິດພາດສະເພາະຂອງລະບົບຂ້າມ. ຈົ່ງຈື່ຈຳພວກມັນ, ຫຼື ພິມພາກນີ້ ແລະ ແປະມັນໃສ່ຈໍພາບຂອງເຈົ້າ. ທຸກຄັ້ງທີ່ເຈົ້າຂຽນ “ເຊີກິດເບຣກເກີ,” “ຄວາມສາມາດໃນການຕັດວົງຈອນ,” ຫຼື “ລະດັບຕູ້ຫຸ້ມ” ໃສ່ໃນສະເປັກທີ່ອາດຈະຂ້າມເຂດແດນ NEC-IEC, ໃຫ້ກວດສອບຄືນວ່າເຈົ້າຢູ່ໃນລະບົບໃດ ແລະ ວ່າຄຳສັບນັ້ນທຽບເທົ່າກັນແທ້ຫຼືບໍ່.
ລາຍການກວດສອບສະເພາະຂອງລະບົບຂ້າມຂອງເຈົ້າ
ເຈົ້າຈະບໍ່ຈື່ຈຳທຸກການຕິດຕໍ່ໃນຄູ່ມືນີ້. ນັ້ນບໍ່ເປັນຫຍັງ. ສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການແມ່ນລາຍການກວດສອບເພື່ອຈັບຄວາມຜິດພາດໃນການແປກ່ອນທີ່ພວກມັນຈະກາຍເປັນໃບສັ່ງຊື້.
ກ່ອນທີ່ເຈົ້າຈະເຮັດສະເປັກ, RFQ, ຫຼື ລາຍການອຸປະກອນໃດໆໃຫ້ສຳເລັດທີ່ອາດຈະກວມເອົາລະບົບ NEC ແລະ IEC, ໃຫ້ດຳເນີນການຜ່ານສິ່ງນີ້:
- ☐ ອຸປະກອນປ້ອງກັນ: ຂ້ອຍໄດ້ລະບຸ ໜ້າທີ່ (“ການປ້ອງກັນກະແສໄຟຟ້າຕົກຄ້າງດ້ວຍກະແສໄຟຟ້າເກີນ”) ນອກເໜືອໄປຈາກຄຳສັບ (“GFCI” ຫຼື “RCBO”)? ຖ້າຂ້ອຍຂຽນ “GFCI,” ຂ້ອຍໄດ້ອະທິບາຍຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າຂ້ອຍຕ້ອງການ RCCB (ບໍ່ມີກະແສໄຟຟ້າເກີນ) ຫຼື RCBO (ມີກະແສໄຟຟ້າເກີນ) ບໍ?
- ☐ ເຄື່ອງຕັດວົງຈອນ: ຂ້ອຍໄດ້ຈຳແນກລະຫວ່າງເບຣກເກີວົງຈອນສຸດທ້າຍ (IEC 60898-1 MCB) ແລະ ເບຣກເກີອຸດສາຫະກຳ/ການແຈກຢາຍ (IEC 60947-2 MCCB/ACB) ບໍ? ຂ້ອຍໄດ້ກວດສອບຄວາມສາມາດໃນການຕັດວົງຈອນໃນຫົວໜ່ວຍທີ່ຖືກຕ້ອງ (kA ທຽບກັບ ແອມແປ ໃນສີ່ຫຼ່ຽມ) ບໍ?
- ☐ ຕູ້ຫຸ້ມ: ຂ້ອຍໄດ້ລະບຸການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມໂດຍໃຊ້ ທັງສອງ NEMA Type ແລະ IP Code ຖ້າໂຄງການກວມເອົາຫຼາຍເຂດອຳນາດ? ຖ້າຂ້ອຍປ່ຽນອັນໜຶ່ງແທນອີກອັນໜຶ່ງ, ຂ້ອຍໄດ້ກວດສອບຄວາມຕ້ານທານການກັດກ່ອນ, ການທົດສອບໂຄງສ້າງ, ແລະ ອັນຕະລາຍຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ (ນ້ຳກ້ອນ, ນ້ຳມັນ, ນ້ຳເຮັດຄວາມເຢັນ) ທີ່ລະບົບໜຶ່ງກວມເອົາ ແລະ ອີກລະບົບໜຶ່ງບໍ່ໄດ້ກວມເອົາບໍ?
- ☐ ການຕໍ່ສາຍດິນ/ການຕໍ່ສາຍດິນ: ຂ້ອຍໄດ້ໃຊ້ທັງສອງຄຳສັບ (“EGC/PE” ຫຼື “ການຕໍ່ສາຍດິນ/ການຕໍ່ສາຍດິນ”) ໃນເອກະສານສຳລັບທີມງານຂ້າມຊາດບໍ? ຂ້ອຍໄດ້ລະບຸລະຫັດສີຂອງສາຍໄຟຢ່າງຈະແຈ້ງເພື່ອຫຼີກລ່ຽງຄວາມຜິດພາດໃນການຕໍ່ສາຍໄຟຂ້າມລະບົບບໍ?
- ☐ ການອ້າງອີງມາດຕະຖານ: ຂ້ອຍໄດ້ອ້າງອີງທັງບົດຄວາມ NEC ແລະ ມາດຕະຖານ IEC ບ່ອນທີ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ (“ຕາມ NEC Article 430 ແລະ IEC 60947-4-1, ຕາມທີ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ກັບເຂດອຳນາດ”) ບໍ? ຂ້ອຍໄດ້ກວດສອບວ່າອຸປະກອນທີ່ປະຕິບັດຕາມ IEC ມີລາຍຊື່ UL/CSA ທີ່ຕ້ອງການສຳລັບການຕິດຕັ້ງໃນສະຫະລັດບໍ?
- ☐ ແຮງດັນໄຟຟ້າ ແລະ ຄວາມຖີ່: ຂ້ອຍໄດ້ຢືນຢັນວ່າອຸປະກອນ IEC ທີ່ໄດ້ຮັບການຈັດອັນດັບສຳລັບ 50 Hz ຈະເຮັດວຽກຢູ່ໃນລະບົບ 60 Hz (ອຸປະກອນທີ່ທັນສະໄໝສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນໄດ້ຮັບການຈັດອັນດັບຄູ່ 50/60 Hz, ແຕ່ອຸປະກອນເກົ່າອາດຈະບໍ່ເປັນ) ບໍ? ຂ້ອຍໄດ້ກວດສອບຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງແຮງດັນໄຟຟ້າ (120V ທຽບກັບ 230V, 240V ທຽບກັບ 400V) ບໍ?
ດຳເນີນການຜ່ານລາຍການກວດສອບນັ້ນກ່ອນທີ່ເຈົ້າຈະກົດ “ສົ່ງ” ໃນ RFQ ຫຼື “ອະນຸມັດ” ໃນໃບສັ່ງຊື້. ຈັບຄວາມຜິດພາດ NEMA 4X ທຽບກັບ IP66 ອັນໜຶ່ງ, ແລະ ເຈົ້າຫາກໍ່ປະຢັດ $15,000 ແລະ ການຊັກຊ້າສາມອາທິດ. ຈັບການອ່ານຜິດຄວາມສາມາດໃນການຕັດວົງຈອນ, ແລະ ເຈົ້າໄດ້ປ້ອງກັນຄວາມຜິດພາດຮ້າຍແຮງທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.
ມາດຕະຖານ & ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ອ້າງອີງ
- IEC 60947-2:2024 (ສະວິດເກຍ ແລະ ອຸປະກອນຄວບຄຸມແຮງດັນໄຟຟ້າຕ່ຳ – ພາກທີ 2: ເຊີກິດເບຣກເກີ, ສະບັບທີ 6.0, ຈັດພິມເມື່ອ 2024-09-18)
- IEC 61009-1:2024 (ເຊີກິດເບຣກເກີກະແສໄຟຟ້າຕົກຄ້າງ ທີ່ມີການປ້ອງກັນກະແສໄຟຟ້າເກີນໃນຕົວ – RCBOs, ສະບັບທີ 4.0, ຈັດພິມເມື່ອ 2024-11-21)
- IEC 61008-2-1:2024 (ເຊີກິດເບຣກເກີກະແສໄຟຟ້າຕົກຄ້າງ ທີ່ບໍ່ມີການປ້ອງກັນກະແສໄຟຟ້າເກີນໃນຕົວ – RCCBs, ສະບັບທີ 2.0, ຈັດພິມເມື່ອ 2024-11-21)
- IEC 62606 (ຂໍ້ກຳນົດທົ່ວໄປສຳລັບອຸປະກອນກວດຈັບຄວາມຜິດພາດຂອງສ່ວນໂຄ້ງໄຟຟ້າ, ສະບັບລວມຈົນເຖິງປີ 2022)
- IEC 60898-1 (ເຊີກິດເບຣກເກີສຳລັບການປ້ອງກັນກະແສໄຟຟ້າເກີນຂອງການຕິດຕັ້ງໃນຄົວເຮືອນ ແລະ ການຕິດຕັ້ງທີ່ຄ້າຍຄືກັນ – MCBs)
- IEC 60529 (ລະດັບການປ້ອງກັນທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍຕູ້ຫຸ້ມ – IP Code)
- NEMA 250-2020 (ຕູ້ຫຸ້ມສຳລັບອຸປະກອນໄຟຟ້າ, ແຮງດັນໄຟຟ້າສູງສຸດ 1000 ໂວນ)
- NEMA BI 50014–2024 (ການປຽບທຽບສັ້ນໆຂອງ NEMA 250 ແລະ IEC 60529)
- NEC 2023 (NFPA 70, ລະຫັດໄຟຟ້າແຫ່ງຊາດ)
- UL 489 (ເຊີກິດເບຣກເກີແບບມີກ່ອງຫຸ້ມ, ສະວິດແບບມີກ່ອງຫຸ້ມ, ແລະ ຕູ້ຫຸ້ມເຊີກິດເບຣກເກີ)
- UL 943 (ເຄື່ອງຕັດວົງຈອນຄວາມຜິດພາດຂອງສາຍດິນ)
- IEC Electropedia (IEV 826-13-22, ຄຳນິຍາມຂອງສາຍປ້ອງກັນ)
ຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບເວລາ
ທຸກສະບັບມາດຕະຖານ, ຂໍ້ກຳນົດທາງເທັກນິກ, ແລະ ຄຳແນະນຳການຕິດຕໍ່ສື່ສານແມ່ນຖືກຕ້ອງຄືກັບເດືອນພະຈິກ 2025.
