اس صفحے پر
TVSS ایک پرانی اصطلاح ہے؛ SPD موجودہ دور کی ایک جامع اصطلاح ہے جسے UL 1449 کے تحت استعمال کیا جاتا ہے۔. یہ تبدیلی صرف نام کی بنیاد پر آلات کو تبدیل کرنے کی وجہ نہیں ہے، اور یہ ہر پرانے ٹرانزینٹ وولٹیج سرج سپریسر کو ہر جدید سرج پروٹیکٹو ڈیوائس کے مساوی نہیں بناتی۔ ایک قابلِ دفاع تبدیلی کا آغاز تنصیب کی پوزیشن، برقی نظام، لیبل ریٹنگز، موجودہ سرٹیفیکیشن ریکارڈ، اور مینوفیکچرر کی ہدایات سے ہوتا ہے۔.
| سوال | درست تشریح | یہ کیا ثابت نہیں کرتا | ایکشن |
|---|---|---|---|
| کیا TVSS اور SPD مختلف ہیں؟ | ایک ہارڈ وائرڈ TVSS عام طور پر جدید لوڈ سائیڈ SPD کا پیشرو ہے، جسے عام طور پر Type 2 ایپلی کیشن کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ SPD موجودہ دور کی وسیع تر اصطلاح ہے۔. | پرانے اور نئے آلات آپس میں تبدیل کیے جا سکتے ہیں۔. | مکمل ایپلی کیشن اور ریٹنگز کا موازنہ کریں۔. |
| کیا کم SVR، زیادہ VPR سے بہتر ہے؟ | SVR اور VPR مختلف UL 1449 ٹیسٹ کی بنیادوں سے اخذ کیے گئے ہیں۔. | دونوں لیبل نمبروں کی درجہ بندی براہ راست کی جا سکتی ہے۔. | ہر ڈیوائس کے جانچے گئے ایڈیشن سے منسلک ریٹنگ سسٹم کا استعمال کریں۔. |
| کیا “Type 1” کا مطلب براہ راست ضرب (direct-strike) سے تحفظ ہے؟ | Type 1، UL 1449 کے تحت کنکشن کے مجاز مقام اور پروڈکٹ کی ساخت کو بیان کرتا ہے۔. | یہ ڈیوائس بیرونی آسمانی بجلی سے تحفظ کے نظام کی جگہ لیتی ہے۔. | آسمانی بجلی سے تحفظ کے مکمل ڈیزائن کا الگ سے جائزہ لیں۔. |
| کیا IEC مارکنگ UL لسٹنگ کو قائم کرتی ہے؟ | نہیں۔ IEC اور UL مطابقت کے مختلف فریم ورک ہیں۔. | ایک پروڈکٹ شمالی امریکہ کی تنصیب کے لیے موزوں ہے۔. | قابل اطلاق سرٹیفیکیشن ریکارڈ میں درست ماڈل کی تصدیق کریں۔. |
جب TVSS، SPD بنا تو کیا تبدیل ہوا؟
ٹرانزینٹ وولٹیج سرج سپریسر (TVSS) وہ اصطلاح تھی جو UL 1449 کے ابتدائی ایڈیشنز کے تحت کم وولٹیج سرج سپریسرز کی ایک کلاس کے لیے استعمال ہوتی تھی۔ جب 2009 میں تیسرا ایڈیشن نافذ ہوا، تو اصطلاح تبدیل ہو کر سرج حفاظتی آلہ (SPD) اور تنصیب کے مقامات اور اجزاء کی اقسام میں فرق کرنے کے لیے ایک ٹائپ سسٹم استعمال کیا گیا۔ امریکی محکمہ توانائی کی ورکشاپ کی ایک دستاویز TVSS کو متروک اصطلاح قرار دیتی ہے اور نوٹ کرتی ہے کہ سابقہ لوڈ سائیڈ TVSS کا کردار اب Type 2 SPD سے منسلک ہو گیا ہے۔.
عملی نکتہ یہ نہیں ہے کہ 2009 میں کوئی نیا طبعی قانون سامنے آیا۔ دونوں نسلوں کا مقصد سرج کرنٹ کو موڑ کر یا محدود کر کے ٹرانزینٹ اوور وولٹیج کو محدود کرنا ہے۔ انجینئر یا سہولت کے مالک کے لیے اہم تبدیلی وہ تشخیصی اور مارکنگ فریم ورک ہے جو ڈیوائس کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔.
کرنٹ UL 1449 ایڈیشن 5 کا دائرہ کار مخصوص AC سرکٹس اور فوٹو وولٹک ایپلی کیشنز پر ٹرانزینٹ وولٹیج سرجز کو بار بار محدود کرنے کے لیے بند اور کھلی قسم کے SPDs کا احاطہ کرتا ہے۔ معیار کا صفحہ یہ بھی ظاہر کرتا ہے کہ ایڈیشن 5 فعال ہے اور اسے 21 اکتوبر 2025 کو نظر ثانی موصول ہوئی ہے۔ لہذا، ایک تفصیلات (specification) میں صرف “UL 1449 کے مطابق” کہنے کے بجائے مطلوبہ ایڈیشن یا نظر ثانی کے سیاق و سباق کی نشاندہی کرنی چاہیے۔”
چار مختلف سوالات اکثر آپس میں گڈ مڈ کر دیے جاتے ہیں
| شواہد کی تہہ | یہ جس سوال کا جواب دیتا ہے | عام ثبوت |
|---|---|---|
| اصطلاحات | قابل اطلاق فریم ورک کے تحت اس ڈیوائس کو کیا کہا جاتا ہے؟ | معیاری ایڈیشن اور پروڈکٹ کیٹیگری |
| پروڈکٹ کا جائزہ | اس مخصوص ماڈل کے لیے کن ریٹنگز اور شرائط کا جائزہ لیا گیا؟ | سرٹیفیکیشن ڈائریکٹری اندراج، ماڈل نمبر اور نشان زدہ ریٹنگز |
| تنصیب | اس پروجیکٹ میں ڈیوائس کو کہاں اور کیسے منسلک کیا جا سکتا ہے؟ | اختیار کردہ الیکٹریکل کوڈ، لسٹنگ کی شرائط اور تنصیب کی ہدایات |
| درست بریکر کے انتخاب کو یقینی بنا کر | کون سا بڑا حفاظتی مقصد ڈیزائن کیا جا رہا ہے؟ | رسک اسیسمنٹ، بیرونی آسمانی بجلی سے تحفظ، بانڈنگ، ارتھنگ اور مربوط SPDs |
پروڈکٹ کا لیبل ان چاروں سوالوں کے جواب نہیں دے سکتا۔ خاص طور پر، ایک SPD پروڈکٹ کا جائزہ بذات خود یہ ثابت نہیں کرتا کہ پوری عمارت آسمانی بجلی کے براہ راست گرنے سے محفوظ ہے یا یہ کہ منتخب کردہ وولٹیج پروٹیکشن لیول ہر منسلک لوڈ کے لیے کافی ہے۔.
SVR بمقابلہ VPR: اعداد و شمار کا براہ راست موازنہ نہ کریں
پرانی TVSS دستاویزات میں شاید ایک سپریسڈ وولٹیج ریٹنگ (SVR). ۔ جدید UL 1449 SPDs استعمال کرتے ہیں وولٹیج پروٹیکشن ریٹنگ (VPR), ، جسے پروٹیکشن کے موڈ کے لحاظ سے معیاری ترجیحی اقدار سے تفویض کیا جاتا ہے۔.
بڑی غلط فہمی SVR اور VPR کو ایک ہی پیمائش سمجھنا ہے جس کا صرف کالم کا نام تبدیل کر دیا گیا ہو۔ ایسا نہیں ہے۔ DOE سرج پروٹیکشن ورکشاپ کا مواد وضاحت کرتا ہے کہ تیسرے ایڈیشن کے VPR ٹیسٹ میں پہلے کے دوسرے ایڈیشن کے SVR ٹیسٹ کے مقابلے میں چھ گنا زیادہ سرج ٹیسٹ کرنٹ استعمال کیا گیا۔ UL کی کیٹیگری گائیڈنس VPR کو 6 kV، 3 kA کے کمبی نیشن ویو ٹیسٹ سے پیدا ہونے والے پیمائش شدہ محدود وولٹیج سے تفویض کردہ قدر کے طور پر بیان کرتی ہے۔.
اس کا مطلب یہ ہے کہ ایک پرانا آلہ جس کا SVR عددی لحاظ سے کم ہے، وہ خود بخود کسی جدید آلے سے جس کا VPR زیادہ ہے، بہتر نہیں ہے۔ متبادل کے موازنہ میں درج ذیل چیزیں ریکارڈ کی جانی چاہئیں:
- UL 1449 کا وہ ایڈیشن جس کے تحت ہر قدر (value) کا تعین کیا گیا؛;
- وہ پروٹیکٹڈ موڈ جس پر یہ ویلیو لاگو ہوتی ہے، جیسے کہ لائن ٹو نیوٹرل یا لائن ٹو گراؤنڈ؛;
- ڈیوائس کا برائے نام برقی نظام وولٹیج اور زیادہ سے زیادہ مسلسل آپریٹنگ وولٹیج (MCOV)؛;
- مکمل سرٹیفیکیشن اندراج اور قبولیت کی شرائط، جہاں لاگو ہوں۔.
VPR اس بات کی ضمانت بھی نہیں ہے کہ منسلک آلات کبھی خراب نہیں ہوں گے۔ یہ ایک پروڈکٹ مارکنگ ہے جو ایک متعین ٹیسٹ فریم ورک کے اندر اخذ کی گئی ہے۔ لوڈ پر اصل وولٹیج کا انحصار تنصیب کی جیومیٹری، کنڈکٹر کی لمبائی، سرج کے ماحول، پروٹیکشن موڈ، اور تحفظ کے دیگر مراحل کے ساتھ ہم آہنگی پر بھی ہوتا ہے۔.
جدید SPD کی اقسام پرانے TVSS سے کیسے تعلق رکھتی ہیں
UL Type بنیادی طور پر تنصیب کے مقام اور ساخت کی درجہ بندی ہے—نہ کہ محض معیار کا کوئی درجہ۔ سرج پروٹیکٹو ڈیوائسز کے لیے UL گائیڈ کی معلومات فیلڈ میں نصب ہونے والی اہم کیٹیگریز کی وضاحت درج ذیل کرتی ہے:
| جدید کیٹیگری | اعلیٰ سطح پر تنصیب کا مفہوم | پرانے آلات کا مفہوم |
|---|---|---|
| قسم 1 | مستقل طور پر منسلک ڈیوائس جسے اس کی جانچ شدہ شرائط کے اندر سروس اوور کرنٹ ڈیوائس کی سپلائی سائیڈ یا لوڈ سائیڈ پر لگانے کی اجازت ہے۔ | اسے صرف اس لیے منتخب نہ کریں کہ “Type 1” سننے میں زیادہ مضبوط لگتا ہے؛ مطلوبہ کنکشن اور ہدایات کی تصدیق کریں۔. |
| قسم 2 | سروس اوور کرنٹ ڈیوائس کے لوڈ سائیڈ پر مستقل طور پر منسلک ڈیوائس، بشمول ڈسٹری بیوشن پینلز | یہ سروس ڈس کنیکٹ کے بعد نصب شدہ ہارڈ وائرڈ لیگیسی TVSS کے لیے عام طور پر جائزہ لینے کا قریب ترین راستہ ہے۔. |
| قسم 3 | پروڈکٹ ایویلیوایشن (مصنوعات کی جانچ) کے تحت بیان کردہ شرائط کے مطابق ڈاؤن اسٹریم استعمال ہونے والی پوائنٹ آف یوٹیلائزیشن ڈیوائس | پلگ ان یا ریسیپٹیکل ڈیوائس پینل پر نصب TVSS کا براہ راست متبادل نہیں ہے۔. |
| قسم 4 | کمپوننٹ اسمبلی جس کا مقصد مخصوص شرائط کے تحت دیگر آلات میں شامل کرنا ہے | کمپوننٹ ریکگنیشن فیلڈ میں نصب شدہ لسٹڈ SPD کے مساوی نہیں ہے۔. |
| قسم 5 | علیحدہ سپریسر کمپوننٹ، جیسے کہ اسمبلی کے اندر استعمال ہونے والا وولٹیج پر منحصر کمپوننٹ | کمپوننٹ کی مارکنگ مکمل طور پر نصب شدہ SPD کے طور پر موزونیت قائم نہیں کرتی ہے۔. |
تنصیب کی پوزیشن کے بارے میں مزید گہرائی سے فیصلہ کرنے کے لیے، الگ استعمال کریں ٹائپ 1 بمقابلہ ٹائپ 2 بمقابلہ ٹائپ 3 گائیڈ. ۔ یہ صفحہ جان بوجھ کر اس میپنگ پر ختم ہوتا ہے جو پرانے TVSS کی تشریح کے لیے درکار ہے۔.
پرانے TVSS کی تبدیلی کی چیک لسٹ
متبادل کا انتخاب صرف سرج کرنٹ کی شدت یا انکلوژر کے سائز کی بنیاد پر نہ کریں۔ پرانی یونٹ کی تصویر لیں، مکمل نیم پلیٹ کی نقل اتاریں، اور اسے منقطع کرنے سے پہلے اصل ڈرائنگ حاصل کریں۔ پھر ان مراحل پر کام کریں۔.
1. سرکٹ اور کنکشن کی پوزیشن کی تصدیق کریں
نومینل سسٹم وولٹیج، فیز کی ترتیب، گراؤنڈڈ کنڈکٹر کی کنفیگریشن، فریکوئنسی، اور ان موڈز کو ریکارڈ کریں جن سے پرانا آلہ تحفظ فراہم کرتا ہے۔ تصدیق کریں کہ آیا یونٹ سروس اوور کرنٹ ڈیوائس سے پہلے ہے یا بعد میں، اور آیا یہ ون پورٹ ہے یا ٹو پورٹ آلات۔.
یہ مرحلہ طے کرتا ہے کہ کون سی جدید قسم (Type) پر غور کیا جا سکتا ہے۔ یہ خریداری کی ایک عام غلطی کو بھی روکتا ہے: یعنی ایسا آلہ آرڈر کرنا جس کا نومینل وولٹیج تو درست ہو لیکن سسٹم کنفیگریشن یا پروٹیکشن موڈز غلط ہوں۔.
2. پرانا تشخیصی ریکارڈ دوبارہ حاصل کریں
مینوفیکچرر، درست کیٹلاگ نمبر، UL فائل یا سرٹیفیکیشن شناخت کنندہ، پروڈکٹ کی شناخت، اور لیبل یا دستاویزات میں حوالہ کردہ ایڈیشن کو ریکارڈ کریں۔ پرانے بروشر میں موجود لوگو پر انحصار کرنے کے بجائے موجودہ سرٹیفیکیشن ڈائریکٹری میں تلاش کریں۔.
UL وضاحت کرتا ہے کہ اس کا سرٹیفیکیشن مارک اور ڈائریکٹری ریکارڈ ان مصنوعات کی نشاندہی کرتے ہیں جو اس کی سرٹیفیکیشن اور فالو اپ سروس کے تحت آتی ہیں۔ “designed to UL 1449” جیسا بیان ماڈل لیول کے سرٹیفیکیشن ریکارڈ کا متبادل نہیں ہے۔.
3. ریٹنگ کراس واک بنائیں
| پرانا ریکارڈ | جدید متبادل فیلڈ | تصدیقی اصول |
|---|---|---|
| سسٹم وولٹیج اور فریکوئنسی | برائے نام آپریٹنگ وولٹیج | اصل سرکٹ اور کنکشن کنفیگریشن سے مماثل ہونا چاہیے۔. |
| موڈ کے لحاظ سے SVR | موڈ کے لحاظ سے VPR | اعداد و شمار کا ایک دوسرے سے براہ راست موازنہ نہ کریں؛ ایڈیشن اور ٹیسٹ کی بنیاد کو برقرار رکھیں۔. |
| مسلسل وولٹیج کی معلومات | موڈ کے لحاظ سے MCOV | اصل اسٹیڈی اسٹیٹ وولٹیج اور گراؤنڈنگ سسٹم کے مطابق تصدیق کریں۔. |
| سرج کرنٹ یا ڈیوٹی ڈیٹا | برائے نام ڈسچارج کرنٹ (In) اور دیگر اعلان کردہ کرنٹ ریٹنگز | ہر ریٹنگ کو اس کے متعین ٹیسٹ کے مطابق برتیں، نہ کہ ایک آفاقی “kA اسٹرینتھ” نمبر کے طور پر۔. |
| فالٹ کرنٹ کی مناسبت | شارٹ سرکٹ کرنٹ ریٹنگ (SCCR) | دستیاب فالٹ کرنٹ اور کسی بھی درکار اپ اسٹریم تحفظ کے لیے موزونیت کی تصدیق کریں۔. |
| انکلوژر/ماحول | ماحولیاتی یا انکلوژر ریٹنگ | انڈور، آؤٹ ڈور، نمی، بلندی اور انکلوژر کے حالات کے مطابق مطابقت پیدا کریں جیسا کہ لاگو ہو۔. |
| الارم کانٹیکٹس یا انڈیکیٹرز | بصری حیثیت اور ریموٹ سگنلنگ | عین مینوئل سے کانٹیکٹ کی حالت، کنٹرول وولٹیج اور مانیٹرنگ لاجک کی تصدیق کریں۔. |
UL برائے نام سسٹم وولٹیج اور SCCR کی اہم حفاظتی انتخاب کے طور پر شناخت کرتا ہے، جس میں Iₙ، MCOV اور VPR اہم کارکردگی اور تحفظ کی ریٹنگز میں شامل ہیں۔ متبادل کو عین ہدایات میں بیان کردہ کسی بھی اپ اسٹریم اوور کرنٹ پروٹیکشن کی شرائط اور کنڈکٹر کے تقاضوں کو بھی پورا کرنا چاہیے۔.
4. انسٹالیشن کوڈ کو الگ سے چیک کریں
UL 1449 پروڈکٹ کا جائزہ لیتا ہے۔ نیشنل الیکٹریکل کوڈ (NEC) اپنی اختیار کردہ حدود کے اندر انسٹالیشن کو کنٹرول کرتا ہے۔ یہ آپس میں متعلق ہیں، لیکن ایک دوسرے کی جگہ نہیں لیتے۔.
پرانے ڈرائنگز میں NEC آرٹیکل 285 کا حوالہ ہو سکتا ہے۔ سرکاری NFPA ڈیولپمنٹ ریکارڈز بتاتے ہیں کہ 2020 NEC سائیکل نے سابقہ آرٹیکلز 280 اور 285 کو ضم کر کے آرٹیکل 242. بنا دیا ہے۔ ہمیشہ متعلقہ اتھارٹی کی طرف سے اختیار کردہ ایڈیشن کو چیک کریں؛ کسی پرانے پروجیکٹ دستاویز کے لیے موجودہ آرٹیکل نمبر کو ماضی کے حوالے سے فرض نہیں کیا جانا چاہیے۔.
تفصیلی علاقائی حدود اور پری-انرجائزیشن جائزے کے لیے، استعمال کریں SPD انسٹالیشن کے تقاضوں کی گائیڈ.
5. پورے حفاظتی نظام کی تصدیق کریں
ایک SPD منسلک کنڈکٹرز پر ٹرانزینٹ وولٹیج کو محدود کرتا ہے۔ یہ اسٹرائیک-ٹرمینیشن ڈیوائسز، ڈاؤن کنڈکٹرز، بانڈنگ، گراؤنڈنگ الیکٹروڈز، یا آسمانی بجلی کے خطرے کے جائزے کی جگہ نہیں لیتا۔ UL کی لائٹننگ پروٹیکشن ایپلی کیشن گائیڈ SPD کو ایک بڑے لائٹننگ پروٹیکشن سسٹم کے اندر ایک زمرے کے طور پر پیش کرتی ہے۔.
اگر سائٹ پر بیرونی لائٹننگ پروٹیکشن سسٹم موجود ہے، تو اس سسٹم کی SPD ضروریات اور پروڈکٹ کے درست ثبوت کی تصدیق کریں۔ صرف Type 1 مارکنگ سے “براہ راست لائٹننگ پروٹیکشن” کا اندازہ نہ لگائیں۔ الگ لائٹننگ پروٹیکشن سسٹم گائیڈ ان سسٹم کی حدود کی وضاحت کرتی ہے۔.
6. ایک قبولیت کا ریکارڈ (Acceptance Record) وضع کریں
خریداری سے پہلے، دستاویزات کا ایک ایسا سیٹ طلب کریں جس کا موازنہ فراہم کردہ ماڈل سے کیا جا سکے:
- پروڈکٹ کی شناخت اور درست کیٹلاگ نمبر؛;
- نومینل وولٹیج، فیز/سسٹم کنفیگریشن اور پروٹیکشن موڈز؛;
- SPD کی قسم اور کنکشن کا مجاز مقام؛;
- ہر مطلوبہ موڈ کے لیے VPR؛;
- MCOV، In اور SCCR؛;
- مطلوبہ یا مجاز اپ اسٹریم حفاظتی ڈیوائس؛;
- ماحولیاتی درجہ بندی اور ماؤنٹنگ کی شرائط؛;
- اسٹیٹس انڈیکیشن اور ریموٹ-کانٹیکٹ لاجک، اگر استعمال ہو؛;
- انسٹالیشن کی ہدایات اور موجودہ سرٹیفیکیشن ڈائریکٹری اندراج۔.
یہ ریکارڈ اس سوال سے زیادہ مفید ہے کہ آیا متبادل میں “زیادہ kA” ہے۔ یہ انجینئر، انسٹالر، خریدار اور انسپکٹر کو ایک ہی ثبوت کا جائزہ لینے کی سہولت دیتا ہے۔.
UL 1449 اور IEC 61643 قابل تبادلہ لیبل نہیں ہیں
اس مضمون کے ساتھ استعمال ہونے والی فراہم کردہ VIOX پروڈکٹ کی تصویر IEC 61643-11 مارکنگ اور IEC طرز کے پیرامیٹرز جیسے کہ Uc، Iimp، In، Imax اور Up کو ظاہر کرتی ہے۔ یہ اس بات کی ایک درست بصری مثال ہے کہ ایک جدید SPD کس طرح IEC فریم ورک کے تحت اپنی ریٹنگز بتا سکتا ہے۔ اسے UL لسٹنگ کے ثبوت کے طور پر پیش نہیں کیا جانا چاہیے۔.
اسی طرح، ایک UL لیبل VPR، MCOV، In، SCCR اور UL فریم ورک کے لیے قابل اطلاق SPD کی قسم دکھا سکتا ہے۔ ملتے جلتے انجینئرنگ تصورات دستاویزات کو ایک دوسرے کے متبادل نہیں بناتے۔ ہر سیلز مارکیٹ اور پروجیکٹ کے لیے، مطلوبہ مطابقت کے ریکارڈ اور تنصیب کے قواعد کے مطابق پروڈکٹ کے درست ماڈل کی تصدیق کریں۔.
پرانے TVSS کو کب تبدیل کیا جانا چاہیے؟
صرف عمر ایک عالمی پاس/فیل معیار نہیں ہے۔ جب ڈیوائس تحفظ کے نقصان کی نشاندہی کرے، نقصان دکھائے، قابلِ بازیافت ماڈل دستاویزات نہ ہوں، سسٹم میں تبدیلی کے بعد سرکٹ سے مطابقت نہ رکھے، مطلوبہ فالٹ کرنٹ یا ماحولیاتی حالات کو پورا نہ کر سکے، یا پروجیکٹ کے لیے کوئی قابلِ تائید سرٹیفیکیشن پاتھ نہ ہو، تو اسے تبدیل کریں یا جائزے کو آگے بڑھائیں۔.
اگر ڈیوائس سروس میں رہتی ہے، تو اس کی اسٹیٹس انڈیکیشن اور دستاویزات کو سہولت کے معائنے کے عمل میں شامل کریں۔ انحطاط اور اسٹیٹس کی حدود کے لیے، ملاحظہ کریں SPD لائف اسپین اور MOV ایجنگ گائیڈ.
سروس کے آلات اور پینل بورڈز پر کام کرنے سے عملہ خطرناک وولٹیج اور آرک فلیش انرجی کا شکار ہو سکتا ہے۔ معائنہ، تنہائی، تبدیلی، اور تصدیق کا کام اہل عملے کے ذریعے قابل اطلاق محفوظ کام کے طریقہ کار اور آلات کی درست ہدایات کا استعمال کرتے ہوئے کیا جانا چاہیے۔.
عملی اصول
استعمال کریں۔ ایس پی ڈی نئی تصریحات میں۔ برتاؤ کریں TVSS ایک پرانی تلاش اور دستاویزات کی اصطلاح کے طور پر۔ پرانی یونٹ کو تبدیل کرتے وقت، صرف نام یا سب سے بڑی kA کی تعداد کا ترجمہ نہ کریں: تنصیب کی پوزیشن، سسٹم کنفیگریشن، محفوظ موڈز، ایویلیوایشن ایڈیشن، VPR/MCOV/In/SCCR ڈیٹا، ماحولیاتی حالات، اور ہدایات کا ترجمہ کریں۔.
VIOX کے اختیارات کا جائزہ لینے کے لیے، درج ذیل کا مطالعہ کریں VIOX SPD پروڈکٹ فیملی اور درست ماڈل کی ڈیٹا شیٹ اور قابل اطلاق مطابقت کی دستاویزات طلب کریں۔ پروڈکٹ کی تصویر یا یہ مضمون کسی مخصوص ماڈل یا مارکیٹ کے لیے سرٹیفیکیشن کا ثبوت نہیں ہے۔.
