Time Delay Relay Wiring Guide: 8-Pin, 11-Pin & DIN Rail Diagrams

Time Delay Relay Wiring Guide: 8-Pin, 11-Pin & DIN Rail Diagrams
{"65":"جب آپ کنٹرول پینل میں ٹائم ڈیلے ریلے کو گھور رہے ہوں، یہ جاننے کی کوشش کر رہے ہوں کہ کون سا ٹرمینل کس چیز سے جڑتا ہے، تو مایوسی حقیقی ہے۔ ایک سادہ کنٹیکٹر کے برعکس جس میں واضح لائن اور لوڈ ٹرمینلز ہوتے ہیں، ٹائم ڈیلے ریلے میں متعدد سرکٹ پاتھ ہوتے ہیں: پاور سپلائی، ٹائمنگ ان پٹ، اور آؤٹ پٹ کنٹیکٹس۔ ایک کنکشن بھی غلط ہو جائے تو آپ ایسے آلات کو دیکھ رہے ہوتے ہیں جو شروع نہیں ہوں گے، ٹائمنگ جو کام نہیں کرے گی، یا اس سے بھی بدتر—فیوز اڑ جائیں گے اور لوڈ کو نقصان پہنچے گا۔ ٹائم ڈیلے ریلے HVAC سسٹمز، موٹر کنٹرول سرکٹس، اور لائٹنگ آٹومیشن میں بنیادی کنٹرول اجزاء ہیں۔ وہ کمپریسرز کو شارٹ سائیکلنگ سے بچاتے ہیں، انرش کرنٹ کو کم کرنے کے لیے موٹر اسٹارٹس کو ترتیب دیتے ہیں، اور خودکار لائٹنگ شٹ آف فراہم کرتے ہیں۔ لیکن ان کی قدر مکمل طور پر درست وائرنگ پر منحصر ہے۔","66":"یہ گائیڈ آپ کو ٹائم ڈیلے ریلے وائرنگ کے بارے میں مرحلہ وار بتاتا ہے، ٹرمینل کی شناخت سے شروع ہو کر حقیقی دنیا کے ایپلیکیشن ڈایاگرام پر ختم ہوتا ہے۔ چاہے آپ HVAC سسٹم میں 8-پن پلگ ان ریلے انسٹال کر رہے ہوں یا صنعتی موٹر کنٹرول کے لیے DIN ریل ٹائمر کی وائرنگ کر رہے ہوں، آپ بالکل سمجھ جائیں گے کہ کون سے ٹرمینلز پاور کو ہینڈل کرتے ہیں، کون سے ٹائمنگ ان پٹس کا جواب دیتے ہیں، اور کون سے آپ کے لوڈ کو سوئچ کرتے ہیں۔ ہم تین معیاری ریلے اقسام—8-پن ساکٹ، 11-پن ساکٹ، اور DIN ریل ماؤنٹ—کے علاوہ عام ایپلیکیشنز بشمول HVAC کمپریسر پروٹیکشن، سیکوینشل موٹر اسٹارٹنگ، اور لائٹنگ کنٹرول کا احاطہ کریں گے۔","67":"طریقہ کار منظم ہے: پہلے ٹرمینل کے افعال کو سمجھیں، پھر اپنی مخصوص ریلے قسم اور ایپلیکیشن کے لیے وائرنگ لاجک پر عمل کریں۔ آخر تک، آپ کو پہلی کوشش میں ٹائم ڈیلے ریلے کو درست طریقے سے وائر کرنے کا اعتماد حاصل ہو جائے گا۔","68":"ٹائم ریلے ٹرمینل کے افعال کو سمجھنا","69":"کوئی بھی تار جوڑنے سے پہلے، آپ کو ہر ٹائم ڈیلے ریلے پر تین الگ ٹرمینل گروپس کو پہچاننے کی ضرورت ہے۔ صنعتی ٹائمر IEC ٹرمینل لیبلنگ کے معیارات پر عمل کرتے ہیں، جو ایک بار جب آپ کنونشنز کو جان لیتے ہیں تو مینوفیکچررز میں شناخت کو مستقل بناتا ہے۔","70":"شکل 1: ٹائم ڈیلے ریلے ٹرمینل فنکشن کی شناخت – DIN ریل ریلے تین ضروری ٹرمینل گروپس دکھا رہا ہے: A1/A2 (پاور سپلائی ٹرمینلز جو 24VDC، 24VAC، 120VAC، یا 240VAC قبول کرتے ہیں)، B1 (پش بٹن یا سوئچ سے بیرونی ٹائمنگ ٹرگر کے لیے اختیاری کنٹرول ان پٹ)، اور آؤٹ پٹ کنٹیکٹس 15/16/18 (لوڈ سوئچ کرنے کے لیے کامن/NC/NO)۔ DPDT ماڈلز میں دوسرا کنٹیکٹ سیٹ 25/26/28 شامل ہے۔ رنگ کوڈنگ: پاور کے لیے سرخ، کنٹرول کے لیے نیلا، آؤٹ پٹ سرکٹس کے لیے سبز۔","71":"پاور سپلائی ٹرمینلز (A1/A2)","72":"یہ ٹرمینلز ریلے کے اندرونی ٹائمنگ سرکٹ کو انرجائز کرتے ہیں۔ انہیں ریلے کے اپنے پاور سورس کے طور پر سوچیں—A1 اور A2 کے درمیان وولٹیج کے بغیر کچھ نہیں ہوتا ہے۔ DIN ریل ریلے پر، انہیں سامنے والے پینل پر واضح طور پر نشان زد کیا گیا ہے۔ پلگ ان ساکٹ ریلے پر، A1/A2 کو ریلے باڈی پر لیبل لگایا جا سکتا ہے یا مخصوص پن نمبروں سے مطابقت رکھتا ہے (درست پن میپنگ کے لیے اپنی ڈیٹا شیٹ چیک کریں، کیونکہ 8-پن اور 11-پن لے آؤٹ مینوفیکچرر کے لحاظ سے مختلف ہوتے ہیں)۔","73":"اہم نکتہ: آپ A1/A2 پر جو وولٹیج لگاتے ہیں وہ ریلے کے ریٹیڈ کنٹرول وولٹیج سے مماثل ہونا چاہیے۔ ایک 24VDC ریلے 120VAC سپلائی پر کام نہیں کرے گا، اور اس کے برعکس۔ عام کنٹرول وولٹیجز 24VDC، 24VAC، 120VAC، اور 240VAC ہیں۔ AC/DC یونیورسل ماڈلز موجود ہیں لیکن ان کی قیمت زیادہ ہے۔","74":"کنٹرول ان پٹ ٹرمینل (B1)","75":"کچھ ملٹی فنکشن ریلے میں ایک علیحدہ کنٹرول ان پٹ ٹرمینل شامل ہوتا ہے جس پر B1 کا لیبل لگا ہوتا ہے (کچھ پرانے ماڈلز پر Y1/Y2)۔ یہ ٹرمینل بیرونی ٹائمنگ ٹرگر سگنل قبول کرتا ہے—ایک پش بٹن، لمٹ سوئچ، یا ایک اور کنٹیکٹ جو ریلے کو بتاتا ہے کہ ٹائمنگ کب شروع کرنی ہے۔ وہ افعال جن کے لیے کنٹرول ان پٹ کی ضرورت ہوتی ہے ان میں بیرونی اسٹارٹ کے ساتھ آن-ڈیلے، انٹرول ٹائمرز، اور کچھ آف-ڈیلے موڈز شامل ہیں۔","76":"تمام ٹائمنگ فنکشنز B1 استعمال نہیں کرتے ہیں۔ سادہ آن-ڈیلے ریلے جو A1/A2 پاور لگنے پر ٹائمنگ شروع کرتے ہیں انہیں اس کی ضرورت نہیں ہوتی ہے۔ اپنے ٹائمنگ فنکشن ڈایاگرام کو چیک کریں: اگر یہ "بیرونی اسٹارٹ" یا ایک علیحدہ کنٹرول سگنل دکھاتا ہے، تو آپ B1 کی وائرنگ کریں گے۔","77":"آؤٹ پٹ کنٹیکٹ ٹرمینلز (15، 16، 18)","78":"یہ ریلے کے سوئچنگ کنٹیکٹس ہیں جو آپ کے لوڈ کو کنٹرول کرتے ہیں—موٹر کنٹیکٹر کوائل، لائٹنگ سرکٹ، سولینائڈ والو، یا کوئی بھی ڈیوائس جسے آپ ٹائم ڈیلے کے بعد آن/آف کرنا چاہتے ہیں۔ IEC نمبرنگ استعمال کرتا ہے:","79":"= کامن (COM)","80":"= نارملی کلوزڈ (NC)","81":"= نارملی اوپن (NO)","82":"SPDT (سنگل-پول ڈبل-تھرو) ریلے میں تینوں ٹرمینلز ہوتے ہیں: 15-16-18، جو آپ کو ایک چینج اوور کنٹیکٹ دیتے ہیں۔ DPDT ریلے اسے دوسرے سیٹ کے ساتھ دوگنا کرتے ہیں: 25-26-28۔ آپ کا لوڈ سرکٹ COM (15) اور یا تو NC (16) یا NO (18) کے ذریعے جڑتا ہے، اس پر منحصر ہے کہ آپ کو ٹائمنگ کے دوران یا ٹائمنگ مکمل ہونے کے بعد لوڈ کو انرجائز کرنے کی ضرورت ہے۔","83":"آن-ڈیلے ایپلیکیشنز کے لیے (ڈیلے کے بعد لوڈ انرجائز ہوتا ہے)، COM (15) سے NO (18) کے ذریعے وائر کریں۔ آف-ڈیلے یا رن-آن ایپلیکیشنز کے لیے (ڈیلے کے بعد لوڈ ڈی-انرجائز ہوتا ہے)، COM (15) سے NO (18) کے ذریعے وائر کریں، ٹائمنگ فنکشن کو آف-ڈیلے پر سیٹ کریں۔","84":"ساکٹ ریلے: پن-ٹو-ٹرمینل میپنگ","85":"پلگ ان 8-پن اور 11-پن ساکٹ ریلے ہمیشہ ساکٹ پر IEC لیبل پرنٹ نہیں کرتے ہیں۔ اس کے بجائے، آپ پن نمبر (1 سے 8 یا 1 سے 11) دیکھتے ہیں۔ پن نمبروں سے IEC ٹرمینل فنکشنز کی میپنگ مینوفیکچرر اور ماڈل سیریز کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہے۔ ہمیشہ اپنی مخصوص ریلے کی ڈیٹا شیٹ یا ساکٹ ڈایاگرام سے مشورہ کریں۔","86":"مثال کے طور پر، ایک عام 8-پن SPDT ریلے میپ کر سکتا ہے:","87":"پن 2 اور 7 = A1/A2 (پاور سپلائی)","88":"پن 1، 3، 4 = آؤٹ پٹ کنٹیکٹس (COM، NC، NO)","89":"پن 5، 6، 8 = اضافی افعال یا منسلک نہیں","90":"لیکن کسی دوسرے مینوفیکچرر کا 8-پن ریلے مکمل طور پر مختلف پن اسائنمنٹس استعمال کر سکتا ہے۔ کبھی بھی فرض نہ کریں۔ جب شک ہو تو، کوائل ٹرمینلز بمقابلہ کنٹیکٹ ٹرمینلز کی شناخت کے لیے ملٹی میٹر (پاور آف!) سے پیمائش کریں، یا اگر دستیاب ہو تو ریلے کے فرنٹ پینل فنکشن ڈایاگرام کا حوالہ دیں۔","91":"شکل 2: 11-پن ریلے ساکٹ بیس سکرو ٹرمینلز اور پن ترتیب دکھا رہا ہے۔ ہر ٹرمینل ایک مخصوص فنکشن (پاور سپلائی، کنٹرول ان پٹ، یا آؤٹ پٹ کنٹیکٹس) سے مطابقت رکھتا ہے۔ تصویر: جنرل PF113A ساکٹ بیس۔","92":"مرحلہ 1: پاور سپلائی کنکشن (A1/A2 ٹرمینلز)","93":"پاور سپلائی سرکٹ ٹائمنگ ریلے کے اندرونی الیکٹرانکس یا کوائل کو انرجائز کرتا ہے۔ یہ لوڈ سرکٹ سے آزاد ہے—اسے ریلے کی دماغی طاقت کے طور پر سوچیں۔","94":"وولٹیج میچنگ","95":"پہلا مرحلہ: سامنے والے پینل یا ڈیٹا شیٹ پر پرنٹ شدہ اپنے ریلے کے ریٹیڈ کنٹرول وولٹیج کی تصدیق کریں۔ عام ریٹنگز میں شامل ہیں:","96":"24VDC (صنعتی کنٹرول پینلز میں سب سے عام)","97":"24VAC (HVAC سسٹمز، خاص طور پر کمپریسر کنٹرولز)","98":"120VAC (شمالی امریکہ لائن-وولٹیج کنٹرول)","99":"240VAC (بین الاقوامی یا بڑے آلات کنٹرول)","100":"آپ کے کنٹرول پاور سورس کو اس ریٹنگ سے بالکل مماثل ہونا چاہیے۔ 24VDC ریلے پر 120VAC لگانے سے یہ فوری طور پر تباہ ہو جائے گا۔ انڈر-وولٹیج (جیسے 24VDC ریلے پر 12VDC) کا مطلب ہے کہ ریلے قابل اعتماد طریقے سے انرجائز نہیں ہوگا یا درست طریقے سے ٹائم نہیں کرے گا۔","101":"وائرنگ پولرٹی کے تحفظات","102":"DC سے چلنے والے ریلے (24VDC، 12VDC) کے لیے، پولرٹی اہم ہے۔ ٹرمینل A1 مثبت (+) سے جڑتا ہے، A2 منفی (−) یا گراؤنڈ سے۔ زیادہ تر سالڈ-اسٹیٹ ٹائمرز پر پولرٹی کو ریورس کرنے سے نقصان نہیں ہوگا لیکن ریلے کام نہیں کرے گا۔ الیکٹرو مکینیکل DC کوائل ریلے پولرٹی سے قطع نظر کام کر سکتے ہیں، لیکن مستقل کارکردگی کے لیے نشان زد پولرٹی پر عمل کریں۔","103":"AC سے چلنے والے ریلے (24VAC، 120VAC، 240VAC) کے لیے، پولرٹی اہم نہیں ہے—A1 اور A2 قابل تبادلہ ہیں۔ تاہم، مستقل ٹربل شوٹنگ کے لیے گراؤنڈڈ کنڈکٹر (120VAC سسٹمز میں نیوٹرل) کو A2 پر لانا ایک اچھا عمل ہے۔","104":"سورس سرکٹ پروٹیکشن","105":"کنٹرول سپلائی سرکٹ کو ہمیشہ مناسب ریٹیڈ اوور کرنٹ پروٹیکشن (فیوز یا سرکٹ بریکر) سے محفوظ کریں۔ 10VA سے کم ڈرائنگ کرنے والے زیادہ تر ٹائم ڈیلے ریلے کے لیے، 1A یا 2A فیوز کافی ہے۔ درست VA یا واٹ کی کھپت کے لیے اپنے ریلے کی ڈیٹا شیٹ سے رجوع کریں۔","106":"کنٹرول پینلز میں، آپ عام طور پر A1/A2 کو کنٹرول ٹرانسفارمر سیکنڈری (24VAC یا 24VDC پاور سپلائی) سے یا 120VAC کنٹرول بس سے وائر کریں گے۔ وولٹیج ڈراپ اور الیکٹریکل شور پک اپ کو کم کرنے کے لیے پاور سپلائی وائرنگ کو مختصر اور براہ راست رکھیں۔","107":"شکل 3: پاور سپلائی وائرنگ کنفیگریشنز – (اوپر بائیں) A1/A2 ٹرمینلز اور فیوز پروٹیکشن کے لیے درست پولرٹی کے ساتھ 24VDC سپلائی؛ (اوپر دائیں) مناسب نیوٹرل اور ہاٹ کنکشنز کے ساتھ کنٹرول ٹرانسفارمر سے 120VAC سپلائی؛ (نیچے بائیں) کنٹرول ان پٹ (B1) وائرنگ پش بٹن، لمٹ سوئچ، اور تھرموسٹیٹ کنکشن کے طریقے دکھا رہی ہے؛ (نیچے دائیں) آؤٹ پٹ کنٹیکٹ وائرنگ مناسب سپریشن کے ساتھ مختلف لوڈ اقسام کے لیے COM/NO/NC کنفیگریشنز کا مظاہرہ کر رہی ہے۔","108":"مرحلہ 2: ٹائمنگ ان پٹ وائرنگ (کنٹرول سرکٹ)","109":"یہ مرحلہ کنٹرول ان پٹ ٹرمینل (B1) کے ساتھ ملٹی فنکشن ریلے پر لاگو ہوتا ہے۔ تمام ٹائم ڈیلے ریلے کو اس کی ضرورت نہیں ہوتی ہے—سادہ آن-ڈیلے ریلے A1/A2 پاور لگنے پر خود بخود ٹائمنگ شروع کر دیتے ہیں، اور بنیادی آف-ڈیلے ریلے پاور ہٹائے جانے پر ٹائمنگ شروع کر دیتے ہیں۔","110":"کن افعال کے لیے کنٹرول ان پٹ (B1) کی ضرورت ہوتی ہے؟","111":"بیرونی اسٹارٹ کے ساتھ آن-ڈیلے","112":": ریلے پاور اپ ہوتا ہے لیکن اس وقت تک ٹائم نہیں کرتا جب تک کہ ایک بیرونی کنٹیکٹ B1 کو کامن سے بند نہ کر دے","114":": B1 پر ایک پلس یا کنٹیکٹ کلوزر سیٹ دورانیے کی ایک ون شاٹ آؤٹ پٹ پلس کو متحرک کرتا ہے","116":": B1 پر کنٹیکٹ سائیکلیکل آن-آف آؤٹ پٹ ٹائمنگ شروع کرتا ہے"}.

This guide walks you through time delay relay wiring step by step, starting with terminal identification and ending with real-world application diagrams. Whether you’re installing an 8-pin plug-in relay in an HVAC system or wiring a DIN rail timer for industrial motor control, you’ll understand exactly which terminals handle power, which respond to timing inputs, and which switch your load. We’ll cover the three standard relay types—8-pin socket, 11-pin socket, and DIN rail mount—plus common applications including HVAC compressor protection, sequential motor starting, and lighting control.

The approach is systematic: understand the terminal functions first, then follow the wiring logic for your specific relay type and application. By the end, you’ll have the confidence to wire time delay relays correctly on the first attempt.

Understanding Time Relay Terminal Functions

Before connecting any wires, you need to recognize three distinct terminal groups on every time delay relay. Industrial timers follow IEC terminal labeling standards, which makes identification consistent across manufacturers once you know the conventions.

وقت کی تاخیر کے ریلے ٹرمینل فنکشن تشریح ڈایاگرام
Figure 1: Time delay relay terminal function identification – DIN rail relay showing three essential terminal groups: A1/A2 (power supply terminals accepting 24VDC, 24VAC, 120VAC, or 240VAC), B1 (optional control input for external timing trigger from pushbutton or switch), and output contacts 15/16/18 (Common/NC/NO for switching loads). DPDT models include second contact set 25/26/28. Color coding: red for power, blue for control, green for output circuits.

Power Supply Terminals (A1/A2)

These terminals energize the relay’s internal timing circuit. Think of them as the relay’s own power source—nothing happens without voltage across A1 and A2. On DIN rail relays, they’re clearly marked on the front panel. On plug-in socket relays, A1/A2 might be labeled on the relay body or correspond to specific pin numbers (check your datasheet for the exact pin mapping, since 8-pin and 11-pin layouts vary by manufacturer).

Critical point: The voltage you apply to A1/A2 must match the relay’s rated control voltage. A 24VDC relay won’t function on 120VAC supply, and vice versa. Common control voltages are 24VDC, 24VAC, 120VAC, and 240VAC. AC/DC universal models exist but cost more.

Control Input Terminal (B1)

Some multifunction relays include a separate control input terminal labeled B1 (sometimes Y1/Y2 on older models). This terminal accepts the external timing trigger signal—a pushbutton, limit switch, or another contact that tells the relay when to start timing. Functions that require a control input include on-delay with external start, interval timers, and certain off-delay modes.

Not all timing functions use B1. Simple on-delay relays that start timing when A1/A2 power is applied don’t need it. Check your timing function diagram: if it shows “external START” or a separate control signal, you’ll wire B1.

Output Contact Terminals (15, 16, 18)

These are the relay’s switching contacts that control your load—motor contactor coil, lighting circuit, solenoid valve, or any device you want to turn on/off after the time delay. IEC numbering uses:

  • 15 = Common (COM)
  • 16 = Normally Closed (NC)
  • 18 = Normally Open (NO)

SPDT (single-pole double-throw) relays have all three terminals: 15-16-18, giving you one changeover contact. DPDT relays double this with a second set: 25-26-28. Your load circuit connects through COM (15) and either NC (16) or NO (18), depending on whether you need the load energized during timing or after timing completes.

For on-delay applications (load energizes after delay), wire through COM (15) to NO (18). For off-delay or run-on applications (load de-energizes after delay), wire through COM (15) to NO (18), with the timing function set to off-delay.

Socket Relays: Pin-to-Terminal Mapping

Plug-in 8-pin and 11-pin socket relays don’t always print IEC labels on the socket. Instead, you see pin numbers (1 through 8 or 1 through 11). The mapping from pin numbers to IEC terminal functions varies by manufacturer and model series. Always consult your specific relay’s datasheet or socket diagram.

For example, a common 8-pin SPDT relay might map:

  • Pins 2 & 7 = A1/A2 (power supply)
  • Pins 1, 3, 4 = Output contacts (COM, NC, NO)
  • Pins 5, 6, 8 = Additional functions or not connected

But another manufacturer’s 8-pin relay could use completely different pin assignments. Never assume. When in doubt, measure with a multimeter (power off!) to identify coil terminals versus contact terminals, or reference the relay’s front-panel function diagram if available.

11 پن ریلے ساکٹ بیس
Figure 2: 11-pin relay socket base showing screw terminals and pin arrangement. Each terminal corresponds to a specific function (power supply, control input, or output contacts). Photo: General PF113A socket base.

Step 1: Power Supply Connection (A1/A2 Terminals)

The power supply circuit energizes the timing relay’s internal electronics or coil. This is independent of the load circuit—think of it as the relay’s brain power.

Voltage Matching

First step: verify your relay’s rated control voltage printed on the front panel or datasheet. Common ratings include:

  • 24VDC (most common in industrial control panels)
  • 24VAC (HVAC systems, especially compressor controls)
  • 120VAC (North American line-voltage control)
  • 240VAC (international or large equipment control)

Your control power source must match this rating exactly. Applying 120VAC to a 24VDC relay will destroy it instantly. Under-voltage (like 12VDC on a 24VDC relay) means the relay won’t energize reliably or won’t time accurately.

Wiring Polarity Considerations

For DC-powered relays (24VDC, 12VDC), polarity matters. Terminal A1 connects to positive (+), A2 to negative (−) or ground. Reversing polarity on most solid-state timers won’t cause damage but the relay won’t operate. Electromechanical DC coil relays may function regardless of polarity, but follow the marked polarity for consistent performance.

For AC-powered relays (24VAC, 120VAC, 240VAC), polarity doesn’t matter—A1 and A2 are interchangeable. However, it’s good practice to bring the grounded conductor (neutral in 120VAC systems) to A2 for consistent troubleshooting.

Source Circuit Protection

Always protect the control supply circuit with appropriately rated overcurrent protection (fuse or circuit breaker). For most time delay relays drawing under 10VA, a 1A or 2A fuse is sufficient. Refer to your relay’s datasheet for exact VA or watt consumption.

In control panels, you’ll typically wire A1/A2 from a control transformer secondary (24VAC or 24VDC power supply) or from a 120VAC control bus. Keep power supply wiring short and direct to minimize voltage drop and electrical noise pickup.

پاور سپلائی وائرنگ ڈایاگرام
Figure 3: Power supply wiring configurations – (Top Left) 24VDC supply with correct polarity to A1/A2 terminals and fuse protection; (Top Right) 120VAC supply from control transformer with proper neutral and hot connections; (Bottom Left) Control input (B1) wiring showing pushbutton, limit switch, and thermostat connection methods; (Bottom Right) Output contact wiring demonstrating COM/NO/NC configurations for various load types with proper suppression.

Step 2: Timing Input Wiring (Control Circuit)

This step applies to multifunction relays with a control input terminal (B1). Not all time delay relays require this—simple on-delay relays start timing automatically when A1/A2 power is applied, and basic off-delay relays start timing when power is removed.

Which Functions Require Control Input (B1)?

  • On-Delay with External Start: Relay powers up but doesn’t time until an external contact closes B1 to common
  • وقفہ ٹائمرز: A pulse or contact closure at B1 triggers a one-shot output pulse of set duration
  • سائیکل ٹائمرز کو دہرائیں۔: Contact at B1 initiates cyclical on-off output timing

117: “آپ کے ریلے کا فنکشن سلیکٹر یا دستاویزات اس بات کی نشاندہی کریں گی کہ آیا B1 کی ضرورت ہے۔ عام طور پر، ان فنکشنز کو ٹائمنگ ڈایاگرام پر ”START" یا ٹرگر تیر کی علامت کے ساتھ نشان زد کیا جاتا ہے۔".

118: "کنٹرول ان پٹ کی وائرنگ"

119: "کنٹرول ان پٹ سرکٹ ایک ڈرائی-کانٹیکٹ ان پٹ ہے، یعنی یہ ایک سوئچ یا ریلے کانٹیکٹ کی توقع کرتا ہے جو B1 کو ایک ریفرنس پوائنٹ (عام طور پر A2 یا کامن) سے جوڑتا ہے۔ کنٹرول ان پٹ ذرائع کی مثالیں:"

  • 120: "پش بٹن (مومنٹری یا مینٹینڈ کانٹیکٹ)"
  • 121: "لمٹ سوئچ"
  • 122: "پراکسیمیٹی سینسر آؤٹ پٹ (NPN یا PNP، ریلے ان پٹ قسم پر منحصر ہے)"
  • 123: "کسی دوسرے ریلے یا کانٹیکٹر سے معاون کانٹیکٹ"
  • 124: "تھرموسٹیٹ کانٹیکٹ (HVAC ایپلی کیشنز کے لیے)"

125: "B1 کے ساتھ سیریز میں شروع کرنے والے آلے کو وائر کریں۔ مثال کے طور پر، ایک پش بٹن B1 سے A2 (یا DC سسٹمز پر کامن گراؤنڈ) سے جڑتا ہے۔ جب دبایا جاتا ہے، تو کانٹیکٹ بند ہو جاتا ہے اور ریلے ٹائمنگ شروع کر دیتا ہے۔".

126: "کچھ جدید ملٹی فنکشن ریلے انیبل (لیول-ٹرگرڈ) اور اسٹارٹ (ایج-ٹرگرڈ) دونوں ان پٹس پیش کرتے ہیں۔ انیبل کا مطلب ہے کہ جب تک کانٹیکٹ بند رہتا ہے ٹائمنگ جاری رہتی ہے۔ اسٹارٹ کا مطلب ہے کہ ایک لمحاتی کانٹیکٹ کلوزر ٹائمنگ شروع کرتا ہے، اور ٹائمنگ بعد کے کانٹیکٹ اسٹیٹس سے قطع نظر مکمل ہو جاتی ہے۔ اپنے مخصوص ماڈل کے رویے کی جانچ کریں۔".

127: "اگر میرے ریلے میں B1 نہیں ہے تو کیا ہوگا؟"

128: "سنگل فنکشن ریلے—خاص طور پر سادہ آن-ڈیلے اور آف-ڈیلے اقسام—ایک علیحدہ B1 ٹرمینل کو ظاہر نہیں کرتے ہیں۔ یہ ریلے صرف A1/A2 پاور سپلائی اسٹیٹ کی بنیاد پر وقت کا تعین کرتے ہیں:"

  • 129: "آن-ڈیلے"130: ": A1/A2 پاور لگائیں → ٹائمنگ شروع ہوتی ہے → آؤٹ پٹ تاخیر کے بعد انرجائز ہوتا ہے"
  • 131: "آف-ڈیلے"132: ": A1/A2 پاور ہٹائیں → ٹائمنگ شروع ہوتی ہے → آؤٹ پٹ تاخیر کے بعد ڈی-انرجائز ہوتا ہے"

133: "ان ریلے کے لیے، آپ A1/A2 پاور سرکٹ کو خود کنٹرول کر کے ٹائمنگ کو کنٹرول کرتے ہیں، اکثر A1 کے ساتھ سیریز میں ایک اپ اسٹریم کنٹرول کانٹیکٹ (جیسے تھرموسٹیٹ یا اسٹارٹ بٹن) وائر کر کے۔".

134: "مرحلہ 3: آؤٹ پٹ کانٹیکٹ وائرنگ (سوئچنگ لوڈ)"

135: "آؤٹ پٹ کانٹیکٹس آپ کے اصل لوڈ کو سوئچ کرتے ہیں—ایک کانٹیکٹر کوائل، موٹر اسٹارٹر، سولینائڈ والو، پائلٹ لائٹ، یا الارم۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں ریلے ٹائمنگ کے بعد اپنا کام کرتا ہے۔".

136: "کانٹیکٹ کنفیگریشن کو سمجھنا"

137: "زیادہ تر ٹائم ڈیلے ریلے SPDT کانٹیکٹس پیش کرتے ہیں (کامن، NC، اور NO کے ساتھ ایک چینج اوور کانٹیکٹ):"

  • 138: "COM (15)"139: ": آپ کے لوڈ سرکٹ کا ایک طرف ہمیشہ یہاں جڑتا ہے"
  • 140: "NC (16)"141: ": نارملی کلوزڈ—جب ریلے ڈی-انرجائز ہوتا ہے یا ٹائمنگ مکمل ہونے سے پہلے کنڈکٹ کرتا ہے"
  • 142: "NO (18)"143: ": نارملی اوپن—جب ریلے انرجائز ہوتا ہے یا ٹائمنگ مکمل ہونے کے بعد کنڈکٹ کرتا ہے"

144: "آپ کا لوڈ COM (15) اور یا تو NC (16) یا NO (18) کے درمیان جڑتا ہے، اس پر منحصر ہے کہ آپ لوڈ کو کب انرجائز کرنا چاہتے ہیں:"

  • 145: "آن-ڈیلے ایپلی کیشنز (لوڈ تاخیر کے بعد انرجائز ہوتا ہے)"146: ": COM (15) کے ذریعے NO (18) تک لوڈ وائر کریں"
  • 147: "آف-ڈیلے ایپلی کیشنز (لوڈ تاخیر کے بعد ڈی-انرجائز ہوتا ہے)"148: ": COM (15) کے ذریعے NO (18) تک لوڈ وائر کریں، آف-ڈیلے ٹائمنگ فنکشن منتخب ہونے کے ساتھ"
  • 149: "نارملی-آن ایپلی کیشنز (لوڈ ٹائمنگ مکمل ہونے تک انرجائز رہتا ہے)"150: ": COM (15) کے ذریعے NC (16) تک وائر کریں"

151: "کانٹیکٹ ریٹنگز اور لوڈ کی اقسام"

152: "ٹائم ڈیلے ریلے کانٹیکٹس کو مخصوص وولٹیج اور کرنٹ کے مجموعوں کے لیے ریٹ کیا جاتا ہے، اور ریٹنگز لوڈ کی قسم کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہیں:"

  • Resistive loads 154: "(ہیٹرز، انکینڈیسنٹ لیمپ): سب سے زیادہ ریٹنگ، عام طور پر 250VAC پر 5A سے 10A"
  • Inductive loads 156: "(کانٹیکٹرز، ریلے کوائلز، سولینائڈز): انرش اور بیک-EMF کی وجہ سے کم ریٹنگ، اکثر 250VAC پر 3A سے 5A"
  • 157: "کیپیسیٹیو/لیمپ لوڈز" 158: "(ٹرانسفارمرز، LED ڈرائیورز): انرش کی وجہ سے ڈیریٹنگ کی ضرورت ہے، ڈیٹا شیٹ چیک کریں"

159: "اپنی لوڈ کی قسم کے لیے ریلے کے ریٹیڈ کانٹیکٹ کرنٹ سے کبھی تجاوز نہ کریں۔ اگر آپ 7A انڈکٹیو لوڈ کو سوئچ کر رہے ہیں اور آپ کا ٹائمر 5A انڈکٹیو کے لیے ریٹ کیا گیا ہے، تو کانٹیکٹس ویلڈ ہو جائیں گے، آرک کریں گے، یا قبل از وقت ناکام ہو جائیں گے۔".

160: "کانٹیکٹر انٹرفیس کب استعمال کریں"

161: "ٹائمر کی کانٹیکٹ ریٹنگ سے زیادہ لوڈز کے لیے، لوڈ کو براہ راست سوئچ کرنے کے بجائے کانٹیکٹر یا موٹر اسٹارٹر کوائل کو کنٹرول کرنے کے لیے ٹائمر کا استعمال کریں:"

162: "ٹائمر آؤٹ پٹ (15-18) → کانٹیکٹر کوائل (عام طور پر 0.2A سے 0.5A) → کانٹیکٹر مین کانٹیکٹس → ہائی کرنٹ لوڈ (موٹر، ہیٹر، وغیرہ)"

163: "یہ طریقہ موٹر کنٹرول اور HVAC سسٹمز میں معیاری ہے۔ ٹائمر ایک چھوٹے کوائل کرنٹ کو سوئچ کرتا ہے، اور کانٹیکٹر بھاری لوڈ کو ہینڈل کرتا ہے۔".

164: "انڈکٹیو لوڈ سپریشن"

165: "انڈکٹیو لوڈز (کوائلز، موٹرز، ٹرانسفارمرز) ڈی-انرجائز ہونے پر وولٹیج اسپائکس پیدا کرتے ہیں۔ یہ اسپائکس کانٹیکٹس کو نقصان پہنچاتے ہیں اور ریلے کی خرابی کا سبب بن سکتے ہیں۔ سپریشن کے طریقے:"

  • 166: "AC انڈکٹیو لوڈز"{"167":"لوڈ کے پار وائرڈ: RC سنبر (ریزسٹر-کپیسیٹر نیٹ ورک) یا MOV (میٹل آکسائیڈ ویریسٹر)","168":"DC انڈکٹیو لوڈز","169":"کوائل کے پار وائرڈ: فلائی بیک ڈائیوڈ (1N4007 یا اسی طرح کا)، کیتھوڈ مثبت سائیڈ پر","170":"بہت سے کنٹیکٹرز اور سولینائڈز میں بلٹ ان سپریشن شامل ہوتی ہے۔ اگر نہیں، تو ریلے بنانے والے کی سفارش کے مطابق بیرونی سپریشن شامل کریں۔ سپریشن کے بغیر، کانٹیکٹ کی زندگی نمایاں طور پر کم ہو جاتی ہے—سنگین صورتوں میں 100,000 آپریشنز سے کم ہو کر 10,000 سے بھی کم ہو جاتی ہے۔","171":"ریلے کی قسم کے لحاظ سے وائرنگ: 8-پن ساکٹ انسٹالیشن","172":"8-پن آکٹل پلگ ان ریلے HVAC سسٹمز اور لیگیسی انڈسٹریل کنٹرول پینلز میں عام ہیں۔ ریلے ایک ساکٹ بیس میں پلگ ہوتا ہے جو پینل یا DIN ریل پر نصب ہوتا ہے۔","173":"اہم انتباہ: پن لے آؤٹس مختلف ہوتے ہیں","174":"DIN ریل ٹائمرز پر پائے جانے والے معیاری IEC ٹرمینل لیبلز (A1/A2, 15/16/18) کے برعکس، 8-پن ساکٹ ریلے پن آؤٹس عالمگیر نہیں ہیں۔ مختلف مینوفیکچررز کوائل اور کانٹیکٹ ٹرمینلز کو مختلف پنوں پر میپ کرتے ہیں۔ آپ کو اپنے مخصوص ریلے ماڈل کے پن آؤٹ ڈایاگرام کا حوالہ دینا چاہیے۔","175":"عام 8-پن SPDT لے آؤٹ (عالمگیر نہیں)","176":"بہت سے ٹائمر ریلے خاندانوں میں پائی جانے والی ایک عام ترتیب:","177":"پن 2 اور 7","178":"کوائل سپلائی (A1/A2)","179":"پن 1، 3، 4","180":"آؤٹ پٹ کانٹیکٹس—عام طور پر پن 1 = COM، پن 3 = NC، پن 4 = NO","181":"پن 5، 6، 8","182":"غیر استعمال شدہ، یا DPDT ماڈلز پر اضافی کانٹیکٹس","183":"لیکن یہ صرف ایک مثال ہے۔ ہمیشہ اپنے ریلے کے مخصوص پن آؤٹ کی تصدیق کریں۔","184":"انسٹالیشن کا طریقہ کار","185":"ساکٹ بیس کو ماؤنٹ کریں","186":"پینل پر سکرو ماؤنٹ یا DIN-ریل کلپ۔ ساکٹ کو اس طرح رکھیں کہ پن 1 قابل شناخت ہو (عام طور پر بیس پر نشان زد ہوتا ہے)۔","187":"ساکٹ ٹرمینلز کو وائر کریں","188":"ساکٹس میں سکرو ٹرمینلز یا پش ان کنیکٹرز ہوتے ہیں جو ہر پن کے مطابق ہوتے ہیں۔ اپنے کنٹرول پاور، ان پٹ سگنلز اور لوڈ کو ریلے کے وائرنگ ڈایاگرام کے مطابق جوڑیں۔","189":"ٹائمنگ پیرامیٹرز سیٹ کریں","190":"اگر ریلے میں ایڈجسٹ ٹائمنگ (پوٹینشیومیٹر یا DIP سوئچز) ہے، تو پلگ ان کرنے سے پہلے مطلوبہ تاخیر سیٹ کریں۔","191":"ریلے میں پلگ ان کریں","192":"ریلے پنوں کو ساکٹ کے ساتھ سیدھ میں کریں اور مکمل طور پر بیٹھنے تک مضبوطی سے دبائیں۔ ریلے کو فٹ اور لیول ہونا چاہیے۔","194":"8-پن ساکٹ ریلے وائرنگ میں خلل ڈالے بغیر آسان تبدیلی پیش کرتے ہیں—پرانی ریلے کو کھینچیں، نئی میں پلگ ان کریں۔ اس سے دیکھ بھال میں تیزی آتی ہے۔ تاہم، وہ DIN ریل اقسام سے زیادہ بڑے ہوتے ہیں، ساکٹ لاگت میں اضافہ کرتا ہے، اور زیادہ وائبریشن یا گندے ماحول میں پن کانٹیکٹ مزاحمت وقت کے ساتھ بڑھ سکتی ہے۔","195":"تصویر 4: 8-پن ریلے ساکٹ بیس (Aretronics) سکرو ٹرمینلز دکھا رہا ہے جن کی تعداد 1-8 ہے۔ ہر ٹرمینل ریلے بنانے والے کے پن آؤٹ ڈایاگرام کے مطابق ایک مخصوص پن فنکشن سے مطابقت رکھتا ہے۔ وائرنگ سے پہلے ہمیشہ پن اسائنمنٹس کی تصدیق کریں۔","196":"ریلے کی قسم کے لحاظ سے وائرنگ: 11-پن ساکٹ انسٹالیشن","197":"11-پن ساکٹ ریلے زیادہ ٹرمینلز فراہم کرتے ہیں، جو عام طور پر DPDT (دو چینج اوور کانٹیکٹس) یا اضافی کنٹرول فنکشنز کو سپورٹ کرتے ہیں۔ وہ 8-پن کی طرح پلگ ان ساکٹ تصور کی پیروی کرتے ہیں لیکن زیادہ پیچیدہ ٹائمنگ اور سوئچنگ ضروریات کو پورا کرتے ہیں۔","198":"پن نمبرنگ","199":"11-پن ساکٹس ایک سرکلر بیس استعمال کرتے ہیں جس میں پنوں کو دائرے کے گرد ترتیب دیا جاتا ہے، عام طور پر نیچے سے دیکھنے پر (ساکٹ سائیڈ) گھڑی کی سمت 1 سے 11 تک نمبر لگائے جاتے ہیں۔ 8-پن ریلے کی طرح، مخصوص پن ٹو فنکشن میپنگ مینوفیکچرر کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہے۔","200":"عام 11-پن DPDT کنفیگریشن","201":"11 پنوں والی ایک عام DPDT ٹائم ڈیلے ریلے مختص کر سکتی ہے:","202":"پن 2 اور 10","205":"پہلا کانٹیکٹ سیٹ (COM, NC, NO)","206":"پن 9، 11، 6","207":"دوسرا کانٹیکٹ سیٹ (COM, NC, NO)","208":"باقی پن","209":"کنٹرول ان پٹس، معاون فنکشنز، یا غیر استعمال شدہ","210":"وائرنگ سے پہلے اپنے ریلے کے عین پن آؤٹ کی تصدیق کریں—مینوفیکچرر ڈیٹا شیٹس واضح ساکٹ ٹرمینل ڈایاگرام فراہم کرتی ہیں۔","211":"انسٹالیشن نوٹس","212":"انسٹالیشن کا عمل 8-پن ساکٹ ماؤنٹنگ کی عکاسی کرتا ہے: بیس کو محفوظ کریں، ڈایاگرام کے مطابق ٹرمینلز کو وائر کریں، ٹائمنگ سیٹ کریں، اور ریلے میں پلگ ان کریں۔ اضافی پن وائرنگ کی کثافت کو بڑھاتے ہیں، اس لیے تاروں کو واضح طور پر لیبل کریں اور شارٹس سے بچنے کے لیے مناسب وائر مینجمنٹ کا مشاہدہ کریں۔","213":"11-پن ریلے ان ایپلی کیشنز کو ہینڈل کرتے ہیں جن میں دو آزاد ٹائمڈ آؤٹ پٹس یا حفاظتی سرکٹس کے لیے ریڈنڈنٹ کانٹیکٹس کی ضرورت ہوتی ہے۔ انڈسٹریل موٹر کنٹرول اور پروسیس آٹومیشن اکثر ان کی استعداد کے لیے 11-پن ٹائمر استعمال کرتے ہیں۔","214":"ریلے کی قسم کے لحاظ سے وائرنگ: DIN ریل ریلے انسٹالیشن","215":"DIN ریل ٹائمرز صنعتی کنٹرول پینلز کے لیے جدید معیار کی نمائندگی کرتے ہیں۔ وہ براہ راست 35mm DIN ریل پر کلپ کرتے ہیں، جو کمپیکٹ انسٹالیشن، واضح ٹرمینل لیبلنگ، اور معیاری IEC ٹرمینل عہدہ پیش کرتے ہیں۔","216":"DIN ریل ریلے پر ٹرمینل کی شناخت","217":"DIN ریل ٹائمرز ٹرمینل لیبلز کو براہ راست ریلے باڈی پر پرنٹ کرتے ہیں، عام طور پر نیچے والے کنارے پر۔ آپ دیکھیں گے:","218":"A1, A2","219":"پاور سپلائی ٹرمینلز"}
  • DC inductive loads: Flyback diode (1N4007 or similar) wired across the coil, cathode to positive side

Many contactors and solenoids include built-in suppression. If not, add external suppression per the relay manufacturer’s recommendation. Without suppression, contact life drops significantly—from 100,000 operations to under 10,000 in severe cases.

Wiring by Relay Type: 8-Pin Socket Installation

8-pin octal plug-in relays are common in HVAC systems and legacy industrial control panels. The relay plugs into a socket base that mounts to a panel or DIN rail.

Critical Warning: Pin Layouts Vary

Unlike the standardized IEC terminal labels (A1/A2, 15/16/18) found on DIN rail timers, 8-pin socket relay pinouts are not universal. Different manufacturers map the coil and contact terminals to different pins. You must reference your specific relay model’s pinout diagram.

Typical 8-Pin SPDT Layout (Not Universal)

One common configuration found in many timer relay families:

  • Pins 2 & 7: Coil supply (A1/A2)
  • Pins 1, 3, 4: Output contacts—usually Pin 1 = COM, Pin 3 = NC, Pin 4 = NO
  • Pins 5, 6, 8: Unused, or additional contacts on DPDT models

But this is only one example. Always verify your relay’s specific pinout.

Installation Procedure

  1. Mount the socket base: Screw-mount or DIN-rail clip onto the panel. Orient the socket so pin 1 is identifiable (usually marked on the base).
  2. Wire the socket terminals: Sockets have screw terminals or push-in connectors corresponding to each pin. Connect your control power, input signals, and load per the relay’s wiring diagram.
  3. Set timing parameters: If the relay has adjustable timing (potentiometer or DIP switches), set the desired delay before plugging in.
  4. Plug in the relay: Align the relay pins with the socket and press firmly until fully seated. The relay should be snug and level.

فائدے اور نقصانات

8-pin socket relays offer easy replacement without disturbing wiring—pull the old relay, plug in the new one. This speeds maintenance. However, they’re bulkier than DIN rail types, the socket adds cost, and pin contact resistance can rise over time in high-vibration or dirty environments.

8 پن ریلے ساکٹ بیس
Figure 4: 8-pin relay socket base (Aretronics) showing screw terminals numbered 1-8. Each terminal corresponds to a specific pin function according to the relay manufacturer’s pinout diagram. Always verify pin assignments before wiring.

Wiring by Relay Type: 11-Pin Socket Installation

11-pin socket relays provide more terminals, typically supporting DPDT (two changeover contacts) or additional control functions. They follow the same plug-in socket concept as 8-pin but accommodate more complex timing and switching requirements.

Pin Numbering

11-pin sockets use a circular base with pins arranged around the perimeter, usually numbered 1 through 11 clockwise when viewed from the bottom (socket side). As with 8-pin relays, the specific pin-to-function mapping varies by manufacturer.

Common 11-Pin DPDT Configuration

A typical DPDT time delay relay with 11 pins might allocate:

  • Pins 2 & 10: Coil supply (A1/A2)
  • Pins 1, 3, 4: First contact set (COM, NC, NO)
  • Pins 9, 11, 6: Second contact set (COM, NC, NO)
  • Remaining pins: Control inputs, auxiliary functions, or unused

Verify your relay’s exact pinout before wiring—manufacturer datasheets provide clear socket terminal diagrams.

Installation Notes

The installation process mirrors 8-pin socket mounting: secure the base, wire the terminals per the diagram, set timing, and plug in the relay. The added pins increase wiring density, so label wires clearly and observe proper wire management to avoid shorts.

11-pin relays handle applications needing two independent timed outputs or redundant contacts for safety circuits. Industrial motor control and process automation often use 11-pin timers for their versatility.

Wiring by Relay Type: DIN Rail Relay Installation

DIN rail timers represent the modern standard for industrial control panels. They clip directly onto 35mm DIN rail, offering compact installation, clear terminal labeling, and standardized IEC terminal designations.

Terminal Identification on DIN Rail Relays

DIN rail timers print terminal labels directly on the relay body, usually on the bottom edge. You’ll see:

  • A1, A2: Power supply terminals
  • {"220":"B1","221":"(اگر موجود ہو): کنٹرول ان پٹ ٹرمینل","222":": آؤٹ پٹ رابطہ ٹرمینلز (COM, NC, NO)","223":": DPDT ماڈلز پر دوسرا آؤٹ پٹ سیٹ","224":"ٹرمینل کی اقسام","225":"DIN ریل ریلے یا تو استعمال کرتے ہیں:","227":": اسپرنگ لوڈڈ یا اسکرو کلیمپ، عام طور پر 24 AWG سے 12 AWG تک تار کے سائز کو قبول کرتے ہیں","228":"اسپرنگ کیج (پش ان) ٹرمینلز","229":": ٹھوس یا فیرول ختم شدہ تار کے لیے ٹول فری اندراج","230":"تار گیج کی صحیح حد کے لیے ریلے کی تفصیلات چیک کریں (عام طور پر ٹرمینل بلاک پر نشان زد)۔ ملٹی فنکشن ٹائمر عام طور پر اسکرو ٹرمینلز کے لیے 0.8 N⋅m ٹارک کے ساتھ #14–18 AWG، یا اسپرنگ کیج ٹرمینلز کے لیے 0.75–2.5 mm² کی وضاحت کرتے ہیں۔","232":"DIN ریل پر ماؤنٹ کریں","233":": اوپر والے ہک کو ریل کے کنارے پر لگائیں، پھر نیچے والے حصے کو جگہ پر اسنیپ کریں۔ ریلے کو فلش اور محفوظ بیٹھنا چاہیے۔","234":"تاروں کو مناسب لمبائی تک چھیلیں","235":": اسکرو ٹرمینلز کے لیے، 7–8 ملی میٹر چھیلیں۔ اسپرنگ کیج ٹرمینلز کے لیے، 10–12 ملی میٹر چھیلیں اور پھنسے ہوئے تار پر فیرولز استعمال کریں۔","236":"پہلے A1 اور A2 کو تار لگائیں","237":": اپنی کنٹرول پاور سپلائی کو جوڑیں۔ DC ریلے کے لیے پولرٹی کا مشاہدہ کریں (A1 = +, A2 = −)۔","238":"اگر ضرورت ہو تو کنٹرول ان پٹ (B1) کو تار لگائیں","239":": اپنے ٹائمنگ ٹرگر سگنل کو جوڑیں، اس بات کی تصدیق کے لیے فنکشن ڈایاگرام کا حوالہ دیتے ہوئے کہ آپ کے منتخب کردہ ٹائمنگ موڈ کے لیے B1 کی ضرورت ہے۔","240":"آؤٹ پٹ رابطوں کو تار لگائیں","241":": اپنے ایپلیکیشن کی ضروریات کے مطابق COM (15) کے ذریعے اپنے لوڈ سرکٹ کو یا تو NO (18) یا NC (16) سے جوڑیں۔","242":"ٹائمنگ فنکشن منتخب کریں","243":": بہت سے DIN ریل ٹائمرز میں ٹائمنگ موڈ (آن-ڈیلے، آف-ڈیلے، انٹرول وغیرہ) کو منتخب کرنے کے لیے ایک فرنٹ روٹری سلیکٹر یا DIP سوئچ ہوتے ہیں۔ اسے انرجائز کرنے سے پہلے سیٹ کریں۔","244":"وقت کی حد اور تاخیر سیٹ کریں","245":": وقت کی حد کے سوئچ اور ٹائمنگ پوٹینشیومیٹر کو اپنی مطلوبہ تاخیر کے مطابق ایڈجسٹ کریں۔ زیادہ تر ریلے متعدد حدود پیش کرتے ہیں (0.1–10 سیکنڈ، 1–100 سیکنڈ، 1–10 منٹ وغیرہ)۔","246":"وائر مینجمنٹ","247":"DIN ریل انسٹالیشنز سخت تار روٹنگ کی اجازت دیتی ہیں۔ کنٹرول وائرنگ کو منظم رکھنے کے لیے وائر ڈکٹ یا بنڈلنگ کا استعمال کریں۔ ہائی ڈینسٹی پینلز کے لیے، کافی ٹرمینل اسپیسنگ مختص کریں—DIN ریل ٹائمر عام طور پر 17.5mm سے 22.5mm چوڑے ہوتے ہیں، جو یہ طے کرتے ہیں کہ کسی دیے گئے پینل کی چوڑائی میں کتنے ریلے فٹ ہوتے ہیں۔","248":"فائدہ: DIN ریل ماؤنٹنگ ساکٹ بیس انسٹالیشن سے تیز تر ہے اور صاف ستھرے، زیادہ قابل دیکھ بھال پینلز تیار کرتی ہے۔ نقصان: ناکام ریلے کو تبدیل کرنے کے لیے تمام تاروں کو منقطع اور دوبارہ جوڑنے کی ضرورت ہوتی ہے، جبکہ ساکٹ ریلے صرف پلگ آؤٹ ہوتے ہیں۔","249":"شکل 5: DIN ریل پر نصب ریلے ساکٹ عام ٹرمینل لے آؤٹ دکھا رہا ہے۔ ٹائم ڈیلے ریلے ان ساکٹوں میں پلگ ہوتے ہیں، تاریں آسان تبدیلی کے لیے جڑی رہتی ہیں۔ تصویر: Woljay DYF11A ساکٹ بیس۔","250":"ایپلیکیشن وائرنگ ڈایاگرام: عام استعمال کے کیسز","251":"اب جب کہ آپ ٹرمینل فنکشنز اور ریلے کی اقسام کو سمجھتے ہیں، آئیے حقیقی دنیا کی ایپلی کیشنز کے لیے مکمل وائرنگ ڈایاگرام پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔ یہ مثالیں دکھاتی ہیں کہ پاور، کنٹرول اور لوڈ سرکٹس کیسے مربوط ہوتے ہیں۔","252":"HVAC کمپریسر شارٹ سائیکل پروٹیکشن (آف-ڈیلے)","253":"یہ سب سے عام ٹائم ڈیلے ریلے ایپلی کیشن ہے۔ ایئر کنڈیشنگ اور ریفریجریشن کمپریسرز کو سائیکلوں کے درمیان کم از کم آف ٹائم (عام طور پر 3–5 منٹ) کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ ریفریجرینٹ پریشر کو برابر کیا جا سکے اور گرم ری اسٹارٹ نقصان کو روکا جا سکے۔","254":"سرکٹ آپریشن:","255":"تھرموسٹیٹ کولنگ کے لیے کال کرتا ہے → کمپریسر کنٹیکٹر انرجائز ہوتا ہے → کمپریسر چلتا ہے","256":"تھرموسٹیٹ مطمئن ہوتا ہے اور کھلتا ہے → ٹائم ڈیلے ریلے ٹائمنگ شروع کرتا ہے","257":"ٹائمر کمپریسر کو تاخیر ختم ہونے تک دوبارہ شروع ہونے سے روکتا ہے (جبری آف ٹائم)","258":"وائرنگ (آف-ڈیلے فنکشن):","260":": کنٹرول ٹرانسفارمر سے ٹائمر A1/A2 تک 24VAC","261":"تھرموسٹیٹ","262":": ٹائمر A1 کے ساتھ سیریز میں وائرڈ (سنگل فنکشن آف-ڈیلے ریلے پر) یا کنٹرول ان پٹ B1 سے منسلک (ملٹی فنکشن ریلے پر)","263":"ٹائمر آؤٹ پٹ","264":": کنٹیکٹر کوائل سے COM (15)، عام واپسی کے لیے NO (18)","266":": کنٹیکٹر صرف اس وقت انرجائز ہوتا ہے جب تھرموسٹیٹ کال کرے اور آخری شٹ ڈاؤن کے بعد سے تاخیر ختم ہو گئی ہو","267":"مختلف قسم: کچھ HVAC ڈیلے ماڈیولز خاص طور پر ڈیلے-آن-بریک اقسام کے طور پر ڈیزائن کیے گئے ہیں، جو تھرموسٹیٹ کے کھلنے پر کمپریسر کو فوری طور پر ڈی انرجائز کرتے ہیں، پھر اگلی شروعات کی اجازت دینے سے پہلے کم از کم آف پیریڈ نافذ کرتے ہیں۔ مینوفیکچرر کے ڈایاگرام کے مطابق تار لگائیں، عام طور پر ماڈیول کو کنٹیکٹر کوائل سرکٹ کے ساتھ سیریز میں داخل کریں۔","268":"موٹر سیکوینشل اسٹارٹنگ (آن-ڈیلے)","269":"متعدد موٹرز والے صنعتی نظام موٹر اسٹارٹس کو متزلزل کرنے کے لیے ٹائم ڈیلے ریلے استعمال کرتے ہیں، بیک وقت انرش کرنٹ کو روکتے ہیں جو اپ اسٹریم بریکرز کو ٹرپ کر دے گا یا وولٹیج سیگ کا سبب بنے گا۔","270":"ایپلیکیشن مثال","271":": تین پمپ موٹرز، ہر اسٹارٹ کے درمیان 5 سیکنڈ کی تاخیر۔","273":"کنٹرول پاور","274":": تمام تین ٹائمرز کے A1/A2 ٹرمینلز تک 120VAC یا 24VDC"} (if present): Control input terminal
  • 15, 16, 18: Output contact terminals (COM, NC, NO)
  • 25, 26, 28: Second output set on DPDT models

Terminal Types

DIN rail relays use either:

  • سکرو ٹرمینلز: Spring-loaded or screw-clamp, accepting wire sizes from 24 AWG to 12 AWG typically
  • Spring-cage (push-in) terminals: Tool-free insertion for solid or ferrule-terminated wire

Check the relay’s specification for exact wire gauge range (usually marked on the terminal block). Multifunction timers commonly specify #14–18 AWG with 0.8 N⋅m torque for screw terminals, or 0.75–2.5 mm² for spring-cage terminals.

تنصیب کے مراحل

  1. Mount on DIN rail: Engage the top hook onto the rail edge, then snap the bottom into place. The relay should sit flush and secure.
  2. Strip wires to proper length: For screw terminals, strip 7–8 mm. For spring-cage terminals, strip 10–12 mm and use ferrules on stranded wire.
  3. Wire A1 and A2 first: Connect your control power supply. Observe polarity for DC relays (A1 = +, A2 = −).
  4. Wire control input (B1) if required: Connect your timing trigger signal, referencing the function diagram to confirm B1 is needed for your selected timing mode.
  5. Wire output contacts: Connect your load circuit through COM (15) to either NO (18) or NC (16) per your application requirements.
  6. Select timing function: Many DIN rail timers have a front rotary selector or DIP switches to choose timing mode (on-delay, off-delay, interval, etc.). Set this before energizing.
  7. Set time range and delay: Adjust the time range switch and timing potentiometer to your required delay. Most relays offer multiple ranges (0.1–10 sec, 1–100 sec, 1–10 min, etc.).

Wire Management

DIN rail installations allow tight wire routing. Use wire duct or bundling to keep control wiring organized. For high-density panels, allocate sufficient terminal spacing—DIN rail timers are typically 17.5mm to 22.5mm wide, which determines how many relays fit in a given panel width.

Advantage: DIN rail mounting is faster than socket-base installation and produces cleaner, more maintainable panels. Disadvantage: replacing a failed relay requires disconnecting and reconnecting all wires, whereas socket relays just plug out.

DIN ریل پر نصب 11 پن ریلے ساکٹ
Figure 5: DIN rail-mounted relay socket showing typical terminal layout. Time delay relays plug into these sockets, with wiring remaining connected for easy replacement. Photo: Woljay DYF11A socket base.

Application Wiring Diagrams: Common Use Cases

Now that you understand terminal functions and relay types, let’s look at complete wiring diagrams for real-world applications. These examples show how power, control, and load circuits integrate.

HVAC Compressor Short-Cycle Protection (Off-Delay)

This is the single most common time delay relay application. Air conditioning and refrigeration compressors require a minimum off-time between cycles (typically 3–5 minutes) to allow refrigerant pressure to equalize and prevent hot restart damage.

Circuit Operation:

  1. Thermostat calls for cooling → compressor contactor energizes → compressor runs
  2. Thermostat satisfies and opens → time delay relay starts timing
  3. Timer prevents compressor from restarting until delay expires (enforced off-time)

Wiring (Off-Delay Function):

  • بجلی کی فراہمی: 24VAC from control transformer to timer A1/A2
  • Thermostat: Wired in series with timer A1 (on single-function off-delay relays) or connected to control input B1 (on multifunction relays)
  • Timer output: COM (15) to contactor coil, NO (18) to common return
  • نتیجہ: Contactor energizes only when thermostat calls AND delay has expired since last shutdown

Variant: Some HVAC delay modules are specifically designed as delay-on-break types, which de-energize the compressor immediately when the thermostat opens, then enforce a minimum off-period before allowing the next start. Wire per the manufacturer’s diagram, typically inserting the module in series with the contactor coil circuit.

Motor Sequential Starting (On-Delay)

Industrial systems with multiple motors use time delay relays to stagger motor starts, preventing simultaneous inrush current that would trip upstream breakers or cause voltage sag.

Application Example: Three pump motors, 5-second delay between each start.

وائرنگ:

  • Control power: 120VAC or 24VDC to all three timers’ A1/A2 terminals
  • 275: ماسٹر سٹارٹ رابطہ276: پش بٹن یا پی ایل سی آؤٹ پٹ جو ٹائمر 1 کے کنٹرول ان پٹ (B1) یا ریلے کی قسم کے لحاظ سے A1 سے منسلک ہے
  • 277: ٹائمر 1278: آن-ڈیلے فنکشن، 0-سیکنڈ تاخیر۔ آؤٹ پٹ (15–18) موٹر 1 سٹارٹر کوائل کو فوری طور پر انرجائز کرتا ہے۔.
  • 279: ٹائمر 2280: ٹائمر 1 کا معاون این او رابطہ ٹائمر 2 کے کنٹرول ان پٹ (B1) کو متحرک کرتا ہے۔ ٹائمر 2 کو 5 سیکنڈ کے آن-ڈیلے پر سیٹ کیا گیا ہے۔ آؤٹ پٹ (15–18) 5 سیکنڈ کے بعد موٹر 2 سٹارٹر کوائل کو انرجائز کرتا ہے۔.
  • 281: ٹائمر 3282: ٹائمر 2 کا معاون این او رابطہ ٹائمر 3 کے کنٹرول ان پٹ کو متحرک کرتا ہے۔ ٹائمر 3 کو 5 سیکنڈ کے آن-ڈیلے پر سیٹ کیا گیا ہے۔ آؤٹ پٹ (15–18) سٹارٹ کمانڈ کے 10 سیکنڈ بعد موٹر 3 سٹارٹر کوائل کو انرجائز کرتا ہے۔.

نتیجہ284: سٹارٹ بٹن دبانے سے موٹر 1 فوری طور پر، موٹر 2 پانچ سیکنڈ بعد، موٹر 3 کل 10 سیکنڈ بعد انرجائز ہو جاتی ہے۔ اس سے انرش کرنٹ ڈرا میں فرق پڑتا ہے۔.

285: سٹاپ سیکوئنس: ایک سٹاپ بٹن ماسٹر کنٹرول سرکٹ کو ڈی-انرجائز کر دیتا ہے، جس سے تمام موٹرز فوری طور پر بند ہو جاتی ہیں (یا اگر آپ سٹاپ سرکٹ میں آف-ڈیلے ریلے استعمال کرتے ہیں تو الٹے سیکوئنس میں)۔.

286: آٹو-آف کے ساتھ لائٹنگ کنٹرول (آن-ڈیلے یا انٹرول)

287: سیڑھیوں کی روشنی، پارکنگ گیراج کی لائٹس، اور ریسٹ روم کی لائٹنگ میں اکثر پہلے سے طے شدہ وقت کے بعد خودکار شٹ آف کے لیے ٹائم ڈیلے ریلے استعمال ہوتے ہیں، جو ایک پش بٹن یا اوکیوپینسی سینسر سے متحرک ہوتے ہیں۔.

288: سرکٹ آپریشن (انٹرول ٹائمر فنکشن):

  1. 289: شخص دیوار پر نصب پش بٹن کو دباتا ہے
  2. 290: ٹائمر کو B1 ان پٹ پر سٹارٹ پلس موصول ہوتی ہے
  3. 291: ٹائمر آؤٹ پٹ فوری طور پر لائٹنگ کنٹیکٹر کو انرجائز کرتا ہے
  4. 292: سیٹ ڈیلے (مثال کے طور پر، 5 منٹ) کے بعد، ٹائمر آؤٹ پٹ کنٹیکٹر کو ڈی-انرجائز کر دیتا ہے
  5. 293: لائٹس خود بخود بند ہو جاتی ہیں

وائرنگ:

  • بجلی کی فراہمی296: 120VAC یا 24VAC ٹائمر A1/A2 کو
  • 297: پش بٹن298: لمحاتی رابطہ پش بٹن جو B1 سے A2 (یا کامن) تک منسلک ہے
  • Timer output300: COM (15) سے NO (18) لائٹنگ کنٹیکٹر کوائل کے ذریعے
  • 301: لائٹنگ لوڈ302: لائٹنگ سرکٹس جو کنٹیکٹر مین کانٹیکٹس کے ذریعے سوئچ کیے جاتے ہیں

303: فنکشن سیٹنگ304: انٹرول (ون-شاٹ) یا آن-ڈیلے خودکار ری سیٹ کے ساتھ۔ مطلوبہ لائٹنگ رن-آن پیریڈ (عام طور پر 2–10 منٹ) پر ٹائم ڈیلے سیٹ کریں۔.

305: جدید سیڑھیوں کے ٹائمر ریلے ابتدائی وارننگ ڈمنگ (لائٹس شٹ آف سے پہلے آخری 30 سیکنڈ میں 50% تک مدھم ہو جاتی ہیں) اور ایکسٹینڈ-آن-ڈیمانڈ (تاخیر کے دوران بٹن دبانے سے ٹائمر ایک اور مکمل سائیکل کے لیے ری سیٹ ہو جاتا ہے) پیش کرتے ہیں۔.

306: فین رن-آن کنٹرول (آف-ڈیلے)

307: HVAC ایئر ہینڈلرز اور آلات کو ٹھنڈا کرنے والے پنکھوں کو اکثر مین آلات کے بند ہونے کے بعد کچھ دیر تک چلتے رہنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اسے فین رن-آن یا فین ڈیلے-آف کہا جاتا ہے۔.

درخواست309: فرنس بلوئر برنر کے بند ہونے کے بعد 60–120 سیکنڈ تک چلتا رہتا ہے، تاکہ بقایا حرارت نکالی جا سکے۔.

310: وائرنگ (آف-ڈیلے ٹائمر):

  • بجلی کی فراہمی312: 24VAC یا 120VAC ٹائمر A1/A2 کو مین آلات کنٹرول کے متوازی (فرنیس سیکوینسر، کمپریسر کنٹیکٹر، وغیرہ)
  • Timer output314: COM (15) سے NO (18) بلوئر موٹر کنٹیکٹر یا ریلے کے ذریعے
  • آپریشن316: جب مین آلات انرجائز ہوتا ہے، تو ٹائمر انرجائز ہوتا ہے اور آؤٹ پٹ کانٹیکٹس فوری طور پر بند ہو جاتے ہیں، جس سے پنکھا شروع ہو جاتا ہے۔ جب مین آلات ڈی-انرجائز ہوتا ہے، تو ٹائمر تاخیر شروع کر دیتا ہے، پنکھے کو سیٹ وقت (60–120 سیکنڈ) تک چلاتا رہتا ہے، پھر ٹائمر آؤٹ پٹ گر جاتا ہے اور پنکھا رک جاتا ہے۔.

317: یہ فرنس میں گرم سطح کو نقصان پہنچنے سے بچاتا ہے اور بخارات بنانے والے کوائل سے بقایا حرارت/سردی نکال کر ایئر کنڈیشنگ سسٹم میں کولنگ کی کارکردگی کو بہتر بناتا ہے۔.

وقت کی تاخیر کے ریلے کی تنصیبات کے لیے تکنیکی وائرنگ ڈایاگرام
318: شکل 6: جامع ٹائم ڈیلے ریلے وائرنگ ڈایاگرام: (1) DIN ریل ریلے کے لیے ٹرمینل کی شناخت جو A1/A2 پاور، B1 کنٹرول ان پٹ، اور 15/16/18 آؤٹ پٹ کانٹیکٹس دکھا رہی ہے؛ (2) سٹارٹ بٹن اور لوڈ کے ساتھ بنیادی آن-ڈیلے سرکٹ؛ (3) 8-پن ساکٹ پن آؤٹ عام ٹرمینل اسائنمنٹس کے ساتھ؛ (4) آف-ڈیلے فنکشن کا استعمال کرتے ہوئے HVAC کمپریسر شارٹ-سائیکل پروٹیکشن؛ (5) تین آن-ڈیلے ٹائمرز کے ساتھ سیکوینشل موٹر سٹارٹنگ؛ (6) DIN ریل انسٹالیشن جو مناسب وائر گیج، سٹرپ لینتھ، اور ٹارک کی وضاحتیں دکھا رہی ہے۔.

319: وائر سائزنگ، فیوزنگ، اور پروٹیکشن کی ضروریات

320: مناسب وائر سائزنگ اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ وولٹیج ڈراپ قابل قبول حدود میں رہے اور کنڈکٹرز زیادہ گرم نہ ہوں۔ ٹائم ڈیلے ریلے سرکٹس عام طور پر NEC آرٹیکل 725 (کلاس 1 یا کلاس 2 کنٹرول سرکٹس) یا آرٹیکل 430 حصہ VI کے تحت موٹر کنٹرول سرکٹس کے لیے آتے ہیں۔.

321: کنٹرول سرکٹ وائر سائزنگ

322: ٹائمر کوائل سپلائی (A1/A2) اور کنٹرول ان پٹ سرکٹس (B1) کے لیے، عام طریقہ کار:

  • 323: کم از کم وائر سائز324: زیادہ تر کنٹرول سرکٹس کے لیے 18 AWG، اگرچہ NEC 30V سے زیادہ کلاس 1 سرکٹس کے لیے 16 AWG کم از کم کی اجازت دیتا ہے
  • تجویز کردہ326: پینل وائرنگ میں وشوسنییتا اور میکانکی طاقت کے لیے 16 AWG یا 14 AWG
  • 327: ڈیوائس کی ریٹنگ چیک کریں328: ٹائم ریلے ٹرمینل بلاکس عام طور پر 14–18 AWG قبول کرتے ہیں؛ DIN ریل ٹائمرز زیادہ سے زیادہ وائر سائز کی وضاحت کرتے ہیں (اکثر 12 AWG)

329: کنٹرول ٹرانسفارمر سیکنڈریز (24VAC) اور کم وولٹیج DC پاور سپلائیز کو NEC 725.43 کے مطابق فیوز یا سرکٹ-بریکر سے محفوظ کیا جانا چاہیے۔ ایک 2A سے 5A فیوز عام طور پر ایک کنٹرول سرکٹ کی حفاظت کرتا ہے جو متعدد ٹائمرز اور کنٹیکٹرز کو سرو کرتا ہے۔.

330: لوڈ سرکٹ وائر سائزنگ

331: ٹائمر آؤٹ پٹ کانٹیکٹس (15–18) اور کنٹرولڈ لوڈ کے درمیان وائرنگ کے لیے:

  • 332: براہ راست مزاحمتی بوجھ333: وائر کو مکمل لوڈ کرنٹ کو سنبھالنا چاہیے۔ کنڈکٹر ایمپیسٹی کو منتخب کرنے کے لیے NEC ٹیبل 310.16 (سابقہ 310.15) استعمال کریں۔.
  • 334: رابطہ کار کنڈلی بوجھ335: رابطہ کار کنڈلی عام طور پر 0.2A سے 1A تک کھینچتی ہے۔ 16 AWG یا 14 AWG تار معیاری ہے۔.
  • 336: موٹر سرکٹس337: اگر موٹر سٹارٹر کنڈلی کو کنٹرول کر رہے ہیں، تو آرٹیکل 430 کے مطابق تار لگائیں۔ اگر موٹر کو براہ راست سوئچ کر رہے ہیں (غیر معمولی)، تو کنڈکٹر کو موٹر کے مکمل لوڈ کرنٹ کے علاوہ NEC 430.22 کے مطابق 125% کو سنبھالنا چاہیے۔.

Overcurrent تحفظ

339: ٹائم ڈیلے ریلے آؤٹ پٹ رابطوں میں زیادہ سے زیادہ بریکنگ کی صلاحیت ہوتی ہے (عام طور پر 5A سے 10A)۔ سرکٹ پروٹیکشن (فیوز یا بریکر) فراہم کریں جو ریلے کی رابطہ ریٹنگ پر یا اس سے کم ہو۔ اگر ڈاؤن اسٹریم لوڈ ریلے سے زیادہ کھینچتا ہے تو شارٹ سرکٹ ریلے کے رابطوں کو بند کر سکتا ہے۔.

340: انڈکٹیو بوجھ جیسے موٹر رابطہ کار کنڈلی کے لیے، رش اور فالٹ کرنٹ سے ریلے رابطوں کی حفاظت کے لیے تیز ادا کرنے والے فیوز استعمال کرنے پر غور کریں۔.

گراؤنڈنگ اور بانڈنگ

342: تمام کنٹرول پینلز اور دھاتی انکلوژرز کو NEC آرٹیکل 250 کے مطابق گراؤنڈ کیا جانا چاہیے۔ دھاتی پینلز کے اندر DIN ریل پر نصب ٹائم ڈیلے ریلے ریل ماؤنٹنگ کے ذریعے خود بخود بند ہو جاتے ہیں (اگر ریل گراؤنڈ ہو)۔ پلاسٹک انکلوژرز یا الگ تھلگ ماؤنٹنگ کے لیے، اس بات کو یقینی بنائیں کہ ریلے کا گراؤنڈ ٹرمینل (اگر فراہم کیا گیا ہے) آلات گراؤنڈنگ سسٹم سے جڑتا ہے۔.

صنعتی کنٹرول پینل جو DIN ریل پر نصب وقت کی تاخیر کے ریلے دکھا رہا ہے
343: تصویر 7: صنعتی سوئچ بورڈ میں ٹائم ڈیلے ریلے کی حقیقی دنیا کی تنصیب۔ متعدد DIN ریل پر نصب ریلے مناسب تار مینجمنٹ، ٹرمینل بلاکس اور ڈیوائس لیبلنگ کے ساتھ مختلف ٹائمنگ فنکشنز کو کنٹرول کرتے ہیں—جو کہ پیشہ ورانہ HVAC، موٹر کنٹرول اور آٹومیشن تنصیبات کی عام بات ہے۔.

حفاظتی تحفظات اور کوڈ کی تعمیل

345: ٹائم ڈیلے ریلے کی تنصیبات کو الیکٹریکل کوڈز (امریکہ میں NEC، بین الاقوامی مارکیٹوں میں CE/IEC) کی تعمیل کرنی چاہیے اور بنیادی الیکٹریکل سیفٹی کے طریقوں پر عمل کرنا چاہیے۔.

346: ڈی انرجائزڈ سرکٹس پر کام کرنا

347: ٹائم ڈیلے ریلے کی وائرنگ پر کام کرنے سے پہلے ہمیشہ سرکٹس کو ڈی انرجائز کریں۔ کنٹرول سرکٹس مہلک ہو سکتے ہیں—120VAC اور 240VAC کنٹرول سرکٹس پاور سرکٹس کی طرح ہی خطرہ رکھتے ہیں۔ یہاں تک کہ 24VAC سرکٹس بھی گیلے ماحول میں یا اگر آرکنگ ہوتی ہے تو چوٹ کا سبب بن سکتے ہیں۔.

348: صنعتی ترتیبات میں لاک آؤٹ/ٹیگ آؤٹ (LOTO) کے طریقہ کار پر عمل کریں۔ ٹرمینلز کو چھونے سے پہلے ملٹی میٹر یا وولٹیج ٹیسٹر سے تصدیق کریں کہ سرکٹس ڈی انرجائزڈ ہیں۔.

349: انکلوژر اور ماحولیاتی تقاضے

350: ٹائم ڈیلے ریلے مناسب انکلوژرز میں نصب کیے جائیں جو ماحول کے لیے ریٹیڈ ہوں:

  • صنعتی کنٹرول پینل352: انڈور مقامات کے لیے کم از کم NEMA 12 یا IP54
  • بیرونی تنصیبات354: موسمیاتی انکلوژرز NEMA 4/4X یا IP65/IP66
  • خطرناک مقامات356: NEC آرٹیکل 500 کے مطابق دھماکہ پروف یا اندرونی طور پر محفوظ انکلوژرز

357: ریلے کی آپریٹنگ درجہ حرارت کی حد چیک کریں۔ زیادہ تر ٹائمرز 0°C سے 50°C محیط کے لیے ریٹیڈ ہیں، حالانکہ کچھ صنعتی ماڈلز −25°C سے 70°C تک سنبھالتے ہیں۔ HVAC آلات کے کمرے کمپریسرز کے قریب 50°C سے تجاوز کر سکتے ہیں۔ ہائی ٹمپ ریٹیڈ ریلے استعمال کریں یا ٹائمر کو دور سے لگائیں۔.

معیارات کی تعمیل

359: صنعتی ٹائم ڈیلے ریلے کو IEC 61812-1 (ٹائم ریلے کے لیے بین الاقوامی پروڈکٹ اسٹینڈرڈ) پر پورا اترنا چاہیے اور UL/cUL لسٹنگ یا CE مارکنگ ہونی چاہیے:

  • 360: IEC 61812-1361: ٹائمنگ کی درستگی، رابطہ ریٹنگ اور حفاظتی تقاضوں کی وضاحت کرتا ہے
  • 221: UL 508363: شمالی امریکہ میں استعمال ہونے والے صنعتی کنٹرول آلات کے لیے لسٹنگ
  • سی ای مارکنگ365: EU کم وولٹیج ڈائریکٹیو اور EMC ڈائریکٹیو کی تعمیل کی نشاندہی کرتا ہے

366: لسٹڈ اجزاء کا استعمال اتھارٹی ہیونگ جورسڈکشن (AHJ) کے تقاضوں کو پورا کرنے میں مدد کرتا ہے اور کچھ ایپلی کیشنز کے لیے لازمی ہو سکتا ہے (UL-لسٹڈ پینلز، CE-مارکڈ آلات کی برآمدات)۔.

367: عام وائرنگ کے مسائل کا ازالہ کرنا

368: جب ٹائم ڈیلے ریلے توقع کے مطابق کام نہیں کرتا ہے، تو مسئلہ عام طور پر ان وائرنگ کے مسائل میں سے کسی ایک کا پتہ لگاتا ہے۔.

عام وائرنگ کی غلطیوں کا موازنہ ڈایاگرام
369: تصویر 8: ٹائم ڈیلے ریلے کی وائرنگ کی عام غلطیاں اور اصلاحات – بچنے کے لیے چھ اہم غلطیاں: (1) وولٹیج کی قسم کی عدم مطابقت جس سے ریلے کو نقصان پہنچتا ہے، (2) ریورسڈ DC پولرٹی آپریشن کو روکتی ہے، (3) رابطے کی ریٹنگ سے تجاوز کرنے کی وجہ سے رابطے ویلڈ ہو جاتے ہیں، (4) انڈکٹیو لوڈ سپریشن غائب ہونے کی وجہ سے رابطہ آرکنگ ہوتی ہے، (5) ڈھیلے ٹرمینل کنکشن وقفے وقفے سے ناکامی پیدا کرتے ہیں، (6) ٹائمنگ فنکشن کے لیے غلط رابطہ کا انتخاب (NO/NC)۔ انرجائز کرنے سے پہلے ہمیشہ وولٹیج ریٹنگ، پولرٹی، لوڈ کی گنجائش اور رابطہ کی ترتیب کی تصدیق کریں۔.

370: ریلے انرجائز نہیں ہوتا (کوئی ٹائمنگ نہیں، کوئی آؤٹ پٹ نہیں)

  • 371: A1/A2 وولٹیج چیک کریں372: ریلے نصب ہونے کے ساتھ پاور ٹرمینلز پر وولٹیج کی پیمائش کریں۔ ریٹیڈ وولٹیج (24VDC، 120VAC، وغیرہ) سے ملنا چاہیے۔ اگر وولٹیج موجود ہے لیکن ریلے انرجائز نہیں ہوتا ہے، تو وولٹیج کی غلط قسم (AC بمقابلہ DC) یا ریلے ناکام ہو گیا ہے۔.
  • 373: DC ریلے پر پولرٹی چیک کریں374: اگر DC وولٹیج استعمال کر رہے ہیں تو A1 اور A2 کنکشن تبدیل کریں۔ کچھ سالڈ اسٹیٹ ریلے پولرٹی کے لیے حساس ہوتے ہیں۔.
  • 375: کنٹرول سرکٹ میں فیوز اڑ گیا376: کنٹرول ٹرانسفارمر یا DC پاور سپلائی کی حفاظت کرنے والے اپ اسٹریم فیوز چیک کریں۔.
  • ڈھیلے ٹرمینل کنکشن378: تمام سکرو ٹرمینلز کو مخصوص ٹارک (عام طور پر 0.6–0.8 N⋅m) کے مطابق سخت کریں۔ ڈھیلے پاور ٹرمینلز آپریشن کو روکتے ہیں۔.

379: ریلے انرجائز ہوتا ہے لیکن ٹائم نہیں کرتا (آؤٹ پٹ فوری طور پر ایکٹیویٹ ہو جاتا ہے یا بالکل نہیں)

  • 380: غلط ٹائمنگ فنکشن منتخب کیا گیا381: ملٹی فنکشن ریلے میں روٹری سلیکٹرز یا DIP سوئچ ہوتے ہیں۔ تصدیق کریں کہ منتخب کردہ فنکشن آپ کی ایپلیکیشن سے میل کھاتا ہے (آن-ڈیلے، آف-ڈیلے، انٹرول، وغیرہ)۔.
  • 382: کنٹرول ان پٹ وائرڈ نہیں ہے یا ایکٹیویٹ نہیں ہے383: بیرونی اسٹارٹ (B1 ان پٹ) کی ضرورت والے فنکشنز ٹرگر سگنل کے بغیر ٹائم نہیں کریں گے۔ B1 کنکشن چیک کریں اور B1 اور ریفرنس ٹرمینل کے درمیان وولٹیج کی پیمائش کریں۔.
  • 384: ٹائم ڈیلے صفر یا کم از کم پر سیٹ ہے385: ٹائمنگ پوٹینشیومیٹر کو گھمائیں یا ڈیجیٹل سیٹنگ کو مطلوبہ ڈیلے ویلیو پر ایڈجسٹ کریں۔ کچھ ریلے کم از کم ڈیلے کے ساتھ بھیجے جاتے ہیں۔.
  • 386: ٹائم رینج غلط ہے387: متعدد ٹائم رینج (0.1–10 سیکنڈ، 1–100 سیکنڈ، وغیرہ) والے ریلے کو رینج سلیکٹر کو درست طریقے سے سیٹ کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ غلط رینج ٹائمنگ کو بہت تیز یا بہت سست ظاہر کرتی ہے۔.

388: آؤٹ پٹ رابطے لوڈ کو سوئچ نہیں کرتے

  • 389: رابطہ کی وائرنگ چیک کریں390: تصدیق کریں کہ لوڈ COM (15) کے ذریعے NO (18) یا NC (16) پر فنکشن کے مطابق وائرڈ ہے۔ ریلے ڈی انرجائزڈ ہونے کے ساتھ رابطوں کے درمیان تسلسل کی پیمائش کریں (NC کو تسلسل دکھانا چاہیے، NO کو کھلا ہونا چاہیے)۔.
  • 391: رابطہ کی ریٹنگ سے تجاوز کر گیا392: اگر لوڈ کرنٹ ریلے رابطہ کی ریٹنگ سے تجاوز کر جاتا ہے، تو رابطے ویلڈ ہو کر بند ہو سکتے ہیں یا جل کر کھل سکتے ہیں۔ رابطے کے نظر آنے والے نقصان کے لیے چیک کریں۔.
  • Wiring to wrong contact: On DPDT relays, ensure you’re using the correct contact set (15-16-18 vs 25-26-28). Verify terminal numbers against datasheet.
  • Load requires suppression: Inductive loads without suppression can damage contacts or cause malfunction. Add RC snubber or flyback diode.

Relay Times Incorrectly (Too Fast, Too Slow, or Erratic)

  • Voltage sag or noise: Low or fluctuating A1/A2 voltage affects timing accuracy. Measure voltage under load; should be within ±10% of rated value. Add control circuit filtering if electrical noise is present (contactors and motors nearby).
  • Timing adjustment incorrect: Recalibrate timing dial or digital setting. Some analog relays drift over time and need re-adjustment.
  • درجہ حرارت کی انتہا: Operating outside rated temperature range (typically 0°C to 50°C) affects timing accuracy and relay lifespan. Relocate relay or upgrade to high-temp model.

Intermittent Operation or Nuisance Tripping

  • Vibration loosening terminals: In high-vibration environments, screw terminals work loose over time. Use spring-cage terminals or apply thread-locking compound (non-conductive type) to terminal screws.
  • EMI/RFI interference: Solid-state timers are sensitive to electrical noise from VFDs, welders, or motors. Route control wiring away from power conductors. Use shielded cable if necessary. Keep timer leads short.
  • Contact bounce or chattering: Switching highly inductive loads without suppression causes contact chatter. Add appropriate suppression per manufacturer recommendations.

Conclusion: Wiring Best Practices Checklist

Correct time delay relay wiring comes down to systematic execution and attention to detail. Before calling any installation complete, run through this checklist:

Pre-Installation

  • Verify relay voltage rating matches available control power (24VDC, 120VAC, etc.)
  • Confirm relay contact rating exceeds load current for your specific load type (resistive, inductive, capacitive)
  • Review application wiring diagram and identify all terminal connections
  • Gather correct wire gauge per NEC requirements (typically 14–18 AWG for control circuits)

Power Supply (A1/A2)

  • Connect A1/A2 to properly rated control power source
  • Observe polarity on DC relays (A1 = +, A2 = −)
  • Protect control circuit with appropriate fuse or circuit breaker (1A–5A typical)
  • Measure voltage at terminals after wiring; should be within ±10% of rated value

Control Input (B1) If Applicable

  • Verify if your selected timing function requires control input
  • Wire initiating device (pushbutton, contact, sensor) to B1 and reference terminal
  • Test control input operation before connecting load

Output Contacts (15, 16, 18)

  • Wire load through COM (15) to correct contact (NO or NC) per application
  • For high-current loads, use timer to control contactor coil, not load directly
  • Add suppression (RC snubber, MOV, or flyback diode) for inductive loads
  • Protect output circuit with fuse/breaker rated at or below contact rating

Configuration and Testing

  • Set timing function selector (on-delay, off-delay, interval, etc.)
  • Set time range and delay value to required settings
  • Tighten all terminal screws to specified torque (0.6–0.8 N⋅m typical)
  • Label all wiring clearly for future maintenance
  • Energize circuit and verify correct timing operation before putting into service
  • Document settings and wiring diagram for maintenance records

حفاظت اور تعمیل

  • De-energize and lockout circuit before working
  • Use UL/cUL or IEC 61812-1 compliant relays
  • Install in appropriate enclosure (NEMA/IP rating) for environment
  • Follow NEC Article 725 for control circuit wiring
  • Ground metal enclosures and panels per NEC Article 250

وقت کی تاخیر کے ریلے سادہ، قابل اعتماد کنٹرول آلات ہیں—جب صحیح طریقے سے وائرنگ کی جائے۔ ٹرمینل شناختی منطق (پاور کے لیے A1/A2، کنٹرول کے لیے B1، آؤٹ پٹ کے لیے 15/16/18) پر عمل کرنا اور وائرنگ کو اپنی مخصوص ٹائمنگ فنکشن سے ملانا اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ ریلے بالکل اسی طرح کام کرے جیسا کہ ارادہ کیا گیا ہے۔ چاہے HVAC کمپریسر کو شارٹ سائیکلنگ سے بچانا ہو، صنعتی موٹر اسٹارٹس کی ترتیب دینا ہو، یا لائٹنگ کنٹرول کو خودکار بنانا ہو، مناسب وائرنگ برسوں تک پریشانی سے پاک آپریشن فراہم کرتی ہے۔.

مصنف کی تصویر

ہیلو, میں ہوں جو ایک سرشار پیشہ ورانہ کے ساتھ تجربے کے 12 سال میں بجلی کی صنعت. میں VIOX بجلی, میری توجہ ہے کی فراہمی پر اعلی معیار کی بجلی کے مسائل کے حل کے مطابق پورا کرنے کے لئے ہمارے گاہکوں کی ضروریات. میری مہارت پھیلی ہوئی صنعتی آٹومیشن, رہائشی وائرنگ ، اور تجارتی بجلی کے نظام.مجھ سے رابطہ کریں [email protected] اگر u کسی بھی سوال ہے.

کی میز کے مندرجات
    เพิ่มส่วนหัวเริ่มต้นกำลังสร้างที่โต๊ะของเนื้อหา
    کے لئے دعا گو اقتباس اب