O navio porta-contentores, foi marcada Xangai, em 72 horas. De 20 painéis de controle—vinculado por um novo semicondutor fab em Wuxi—já estavam na porta. Em seguida, o transitário chamado.
"Alfândega tem sinalizado a sua remessa. Os blocos de terminais não têm CCC marcas."
Você puxar para cima a folha de especificações. A marca CE. Reconhecido pela UL. Cada certificação que você pensou que você precisava. Mas não é o único que importava na China. Com o tempo você origem compatível com as substituições, o frete de ar-los para Xangai, e claro o original rejeição, você está olhando $127,000 em demurrage taxas de remessa expressa, e cláusulas de penalização por atraso na entrega.
Tudo por causa de blocos de terminais.
Este não é um cenário de pior caso. É terça-feira para montadores de painéis de transporte global. Bloco de terminais de certificações olhar direto no papel, até que eles não são. As marcas de certificação parecem intercambiáveis—até que um inspetor da alfândega ou elétrica inspetor diz o contrário. E o custo de começar errado não é apenas inconveniente. É de cinco a figura atrasos, falha de inspeções e painéis, que pode não ser legalmente instalado.
Então, o que é, na verdade, tropeça engenheiros? Aqui estão as cinco certificação erros que obter painéis rejeitado, além de como evitá-los antes de sua próxima remessa deixa o cais.
Erro #1: O UL Confusão – "Listado" vs. "Reconhecido" (Eles Não são a Mesma Coisa)
Você especificar "UL blocos de terminais" para um painel de controle construir. O fornecedor confirma a citação. Os blocos de terminais chegam com uma marca UL. Tudo parece bem.
Em seguida, o painel da loja UL 508A de inspeção de falha.
Os blocos de terminais UL Reconhecido—não UL Listados. Diferença sutil no texto. Enorme diferença em conformidade. Seu painel construtor de agora tem de retrabalho cada bloco de terminais de ligação ou fonte de blocos diferentes, e você está explicando para o cliente qual a sua entrega, apenas escorreguei três semanas.
Qual é a diferença?
UL os componentes são destinados para uso dentro um conjunto maior, que será listado UL. Pense neles como ingredientes. Um Reconhecido UL bloco de terminais é projetado para ser parte de um painel de controle, motor de acionamento, ou outro equipamento que recebe o seu próprio listagem UL. O bloco de terminais por si só não é aprovado para instalação em campo.
UL os produtos são completos, independente itens aprovados para a instalação por si mesmos. De distribuição de energia blocos, por exemplo, são frequentemente Listados pela UL, porque eletricistas instalá-los diretamente no campo.
Para blocos de terminais no interior de painéis de controle, UL (cobertos pela UL 1059), na verdade, é o que você deve estar usando. A confusão acontece quando os engenheiros ver "UL" no concorrente folhas de especificação e assumir que é o prémio de certificação. Não é errado, mas UL é a correcta designação para o componente de nível de blocos terminais.
Mas aqui é onde complica ainda mais: CSA segue lógica semelhante. CSA blocos terminais são reconhecidos componentes. Se o painel deve enviar para o Canadá, você precisa CSA C22.2 ° 158 de conformidade e não todos os UL-constituída de blocos de levar a marca CSA.
A verdadeira armadilha: Assumindo que "UL" por si só é suficiente documentação. Não. O número real do arquivo e o reconhecimento da categoria em questão.
Como Evitar Isso
- ✓ Especificar a designação completa: "UL de acordo com UL 1059" (ou "UL 1059 Ed. 6" para o mais recente de dezembro de 2024 padrão)
- ✓ Pedido UL número de ficheiro: Deve ser impresso no bloco de terminais ou listados na folha de dados (formato: E123456)
- ✓ Verifique CSA separadamente: Se o transporte para o Canadá, confirmar os blocos levar CSA C22.2 ° 158 reconhecimento
- ✓ Verifique o painel construtor de UL 508A listagem: Sua certificação especifica quais categorias de componente eles estão autorizados a usar
Dica Profissional: UL 1059 Edição 6, publicado 11 de dezembro de 2024, agora é o ativo padrão. Se o seu painel construtor de referências de documentação, Edição de 5 ou mais de idade, denuncie-o. Os inspectores estão fazendo a transição para as novas exigências.
Erro #2: A Marca CE Ilusão – Um Símbolo, Vários Significados
O seu painel é título para a Alemanha. Os blocos de terminais têm a marca CE. Problema resolvido, certo?
Não é bem assim.
A marca CE em um bloco terminal indica a conformidade com as diretivas da União Européia—principalmente a Directiva de Baixa Tensão (LVD) 2014/35/UE. Mas que padrão específico a fabricante de auto-declarada a conformidade faz toda a diferença.
A maioria dos blocos de terminais de reivindicação de conformidade CE, com base no IEC 60947-7-1 (Baixa-tensão de manobra e comando: os blocos de Terminais para condutores de cobre). Mas aqui está a questão: a marcação CE, é em grande parte auto-declarada por fabricantes na UE. Não há obrigatório de terceiros teste como UL exige. Uma fabricante de testes de seus produtos, prepara uma Declaração de Conformidade, deve apor a marcação CE, e navios.
Isso cria dois problemas:
Problema 1: A Contrafacção de Marca CE
Você verá a marca CE no bloco de terminais de habitação. Parece legítimo. Mas alguns fabricantes—em especial aqueles de fora da UE tentando acessar mercados Europeus—imprimir marcas CE, sem, na verdade, executando as ações de avaliação da conformidade. Não é sempre intencional fraude; às vezes, é mal-entendido os requisitos. De qualquer forma, quando seu painel de receber o inspecionado no local da instalação, em Munique, e o eletricista pede a Declaração de Conformidade, você está preso.
Problema 2: O Pós-Brexit UKCA Labirinto
Se o seu painel é transporte para o reino UNIDO (Inglaterra, Escócia, país de Gales), CE marcas estão sendo eliminados em favor de UKCA (Reino UNIDO Conformidade Avaliada) de marcação. Em 1 de janeiro de 2025, a maioria dos produtos requerem UKCA marcas para o mercado Britânico. CE marcas ainda são aceitos temporariamente, mas confiando no CE sozinho para o reino UNIDO projetos é cada vez mais arriscado.
Como Evitar Isso
- ✓ Demanda a Declaração de Conformidade (DoC): Os clientes europeus ou os inspectores podem solicitar este documento. Garantir que o seu fornecedor poderá fornecer
- ✓ Verifique o padrão: O documento deve referência IEC 60947-7-1 (ou -7-2 para o condutor de proteção blocos, -7-3 para blocos de fusíveis)
- ✓ Verifique UKCA se transporte para o reino UNIDO: Não suponha que o CE é suficiente pós-Brexit
- ✓ Utilização de fabricantes de renome: Grandes marcas (Phoenix Contact, Weidmüller, Wago, VIOX) têm legítimas CE processos de certificação e pode fornecer documentação sobre a demanda
O "Arizona Cláusula": Muitos CE blocos de terminais estão classificados para 40°C de temperatura ambiente. Se o seu painel é instalado em um ambiente quente, digamos, de uma fábrica, no Arizona ou no Oriente Médio—que avaliação não possui. A marca CE, por si só não garante a sua condições de aplicação não estão cobertos.
Erro #3: A China Blindspot – Ignorando-CCC Requisitos
Vamos voltar ao que $127,000 recipiente de atraso em Xangai.
A China exige A certificação do CCC (China compulsory Certificate) para muitos produtos elétricos vendidos ou utilizados no mercado Chinês. A marca CCC não é opcional, é obrigatório para categorias específicas de produtos, e "de Baixa voltagem dos aparelhos (que inclui blocos de terminais) é um deles.
Aqui está o que faz do CCC complicado:
CCC aplica-se aos produtos usado na China, não apenas fabricados lá. Se você está construindo painéis de controle NOS eua ou Europa, e enviá-los para a China, para a instalação, os blocos de terminais dentro desses painéis necessidade CCC marcas se eles se enquadram as categorias obrigatórias.
Mas as exigências em constante mudança. Em 2024, a China expandiu CCC requisitos para baterias de íon de lítio e baterias. Enquanto o terminal blocos foram no CCC lista de mais, a execução tornou-se mais rigorosa, e inspecções alfandegárias estão pegando mais não compatível com os embarques.
O processo de certificação é complexo: Ao contrário de reconhecimento UL (que um fabricante pode obter através de testes de laboratórios em todo o mundo), certificação do CCC requer testes na China-laboratórios e em curso fábrica de auditorias. É administrada pela China de Certificação de Qualidade Center (CQC) e envolve testes de produtos e anual de inspecções de seguimento.
Não cada bloco de terminais fabricante incomoda com a certificação do CCC, principalmente pequenas empresas Ocidentais que não priorizar o mercado Chinês.
Como Evitar Isso
- ✓ Confirmar CCC requisitos para seu projeto específico: Nem todos os bloco de terminais de aplicativos exigem CCC, mas os painéis de controlo para instalações industriais normalmente
- ✓ Especificar CCC-marcado blocos de terminal inicial: Não espere até que o painel é construído para descobrir seus blocos falta CCC marcas
- ✓ Trabalhar com os fabricantes que têm a certificação do CCC: Grandes marcas globais manter CCC listagens; verificar com o banco de dados do CQC
- ✓ Fator em tempos de chumbo: Se você precisa de origem CCC-compatível com substituições de meados do projeto, adicione semanas para a sua agenda
Conceito Punho: "O Código De Fábrica"Armadilha" CCC marcas incluem uma fábrica de código de identificação. Se a marca parece direito, mas o código de fábrica não coincide com o fabricante de registro, a alfândega irá rejeitá-lo. Contrafacção de CCC marcas são um problema real, especialmente nos componentes elétricos do mercado.
Erro #4: A Área De Perigo, Amnésia, Esquecendo Ex Certificações
Seu painel de controle é o transporte para uma refinaria de petróleo. Ou uma fábrica de químicos. Ou um grão instalação de processamento. Todos os bornes estão UL, CE, tudo parece bom.
Em seguida, o site de engenheiro pergunta: "Onde estão as certificações ATEX?"
Você olha para a folha de especificações. Nenhuma menção da ATEX. Nenhum Ex marcações. Os blocos de terminais são classificadas para uso industrial geral—mas não para atmosferas potencialmente explosivas.
Por que isso acontece: A maioria dos engenheiros não pensar proteção contra explosão certificações até que seja tarde demais. Padrão de blocos de terminais são projetados para o normal ambientes industriais (não-áreas de risco). Mas se o seu painel é instalado em uma Zona 1 ou Zona 2 área (Europe/IEC classificação) ou Classe I, Divisão de área de 1/2 (América do Norte) classificação, você precisa blocos de terminais de certificados para os ambientes.
A certificação de famílias:
- ATEX (Europa): Directiva 2014/34/UE para o equipamento em atmosferas potencialmente explosivas. Blocos de terminais precisam Ex certificação, normalmente Ex e (maior segurança) ou Ex i (segurança intrínseca)
- IECEx (Internacional): Global do sistema de certificação com base na norma IEC 60079 normas. Reconhecido em muitos países fora da Europa
- UL Classe I, Div 1/2 (América do Norte): Por NEC Artigo 500, equipamento em locais perigosos necessidades UL 1203 (por Div 1) ou UL 1604 (para a Div 2) certificação
- UKCA Ex (reino UNIDO): Pós-Brexit equivalente a ATEX para o mercado Britânico
Padrão de blocos de terminais não passa de inspeção em áreas de risco. E troca de Ex-nominal de blocos do painel é construído não apenas peças de permuta—afeta todo o painel de certificação.
Como Evitar Isso
- ✓ Pergunte sobre o ambiente de instalação, durante o lançamento do projeto: "É este painel de entrar em uma área de risco?" devem fazer parte do seu padrão de lista de verificação
- ✓ Especificar Ex-nominal blocos de terminais a partir do início: Não parta do princípio de blocos padrão vai trabalhar
- ✓ Verificar se o Ex-marcação: Procure por "Ex e II" ou "Ex i" marcações no bloco de terminais de habitação, e solicitar o tipo de certificado de exame
- ✓ Verifique zona/divisão de classificações: Zona 1 vs. Zona 2 (ou Div 1 vs. Div 2) afecta o terminal de blocos que você pode usar
O Esquecido Teste: Ex-terminal nominal blocos submetidos a testes adicionais de curto-circuito corrente de resistência e limites de temperatura. Um padrão bloco de terminais pode ser nominal de 10A, a 40°C, mas um Ex e versão do mesmo bloco pode ter uma menor taxa de classificação ou mais rigorosas de redução de requisitos. Fator este em seu design.
Erro #5: A Verificação De Falta De Confiança Sem Marcas De Verificação
Você recebe um carregamento de blocos de terminais. Cada um tem uma marca UL, CE mark, e o logotipo do fabricante. Tudo parece legítimo.
Mas será que é?
A contrafacção de marcas de certificação são um problema persistente na indústria de componentes elétricos. Alguns fabricantes de marcas de impressão que ainda não ganhou. Outros permitem que suas certificações lapso, mas continuar usando as marcas de idade. E, em alguns casos, distribuidores substituir produtos não-certificados alegando que eles estão certificadas.
Isso não é paranóia. Acontece com freqüência suficiente para que os principais OEMs e montadores de painéis passaram a exigir certificado de teste de relatórios de rastreabilidade e documentação para todos os componentes elétricos.
O risco não é apenas falhou inspeções. É responsabilidade. Se o painel pega fogo e a investigação revela contrafacção de marcas UL sobre os blocos de terminais, a sua empresa está no gancho—e não apenas para o dano de fogo, mas para conscientemente (ou por negligência) a instalação não compatível com o equipamento.
Como Evitar Isso
- ✓ Verifique UL números de ficheiro: Ir para a UL do Produto iQ (banco de dados productiq.ul.com) e procure o fabricante do número de ficheiro. Confirme o específico do bloco de terminais de modelo
- ✓ Pedido de Declaração de Conformidade CE para as marcas: Fabricantes legítimos fornecer esses documentos de bom grado
- ✓ Verifique o CCC banco de dados: Para a China, vinculado a projetos, verifique CCC marcas no CQC (do site www.cqc.com.cn/en)
- ✓ Inspecionar as marcas fisicamente: A contrafacção de marcas são, muitas vezes, impresso mal—bordas desfocadas, fontes incorretas, erros de posicionamento na caixa
- ✓ Fonte de distribuidores autorizados: Comprando diretamente do fabricante ou sua rede de distribuição autorizada reduz contrafacção de risco
O Código Do Lote Truque: Fabricantes de renome de impressão de códigos de lote ou data de códigos em blocos terminais. Se você receber blocos sem rastreabilidade marcações, que é uma bandeira vermelha. Pergunte para a fabricação de documentação.
A Certificação Matriz: Referência Rápida
Aqui está o que você certificações na verdade, precisa com base no local onde o painel vai:
| Destino | Necessário Certificação | Padrão De Referência | Notas |
|---|---|---|---|
| Estados Unidos | UL | UL 1059 Ed. 6 (2024) | Para os painéis UL 508A listados |
| Canadá | O Certificado CSA | CSA C22.2 ° 158 | Muitas vezes combinado com UL, conforme cULus |
| União Europeia | Marca CE | IEC 60947-7-1/-2/-3 | Auto-declarada, DoC necessária |
| Reino Unido | UKCA Marca | BS EN 60947-7-1 | Phasing out CE aceitação de pós-Brexit |
| China | Marca CCC | GB 14048.8 | Obrigatório para a maioria das aplicações do painel de controlo |
| Áreas De Risco (Global) | ATEX / IECEx / UL Classe I | IEC 60079, UL 1203/1604 | Depende da zona/divisão de classificação |
| Marinha / Offshore | Lloyd's Register / DNV | Varia pela sociedade de classificação | Requisitos adicionais para além do padrão industrial |
Dica Profissional: Se o painel está indo para vários países, olhar para blocos de terminais com multi-certificação (UL, CSA, CE, CCC). Muitos dos principais fabricantes oferecem globalmente compatível com produtos que salvar você de abastecimento blocos diferentes para cada mercado.
A Lista De Verificação Final: Antes De Spec Seu Painel Seguinte
Imprimir isto. Fita-lo para o seu monitor. Usá-lo cada vez que você está selecionando blocos de terminal para um painel de controle:
- ☐ Onde está o painel de ser instalado? (País/região)
- ☐ É uma área de risco? (Horário/Divisão de classificação)
- ☐ O painel de necessidade UL 508A listagem? (Requer UL componentes)
- ☐ Canadá é um mercado potencial? (Adicionar CSA exigência de certificação)
- ☐ Qualquer oportunidade é enviado para a China? (Especificar CCC marcas inicial)
- ☐ Pós-Brexit de instalação do reino UNIDO? (UKCA obrigatório)
- ☐ Você já solicitou a certificação de documentação? (UL número de arquivo, CE DoC, certificado CCC)
- ☐ São as marcas verificáveis online? (Verifique a UL do Produto iQ, CQC banco de dados)
- ☐ É o fabricante autorizado? (Comprar conhecido distribuidores)
- ☐ Você tem a rastreabilidade? (Códigos de lote, datas de fabricação em blocos)
Se você pode verificar a cada caixa, seus blocos de terminais não ser a razão do seu painel rejeitada.
Mais Uma Coisa: Por Que Isto Importa, Para Além Da Conformidade
Rejeitada painéis não apenas o custo do dinheiro. O custo é de confiança.
Quando o cliente de linha de produção fica ocioso, porque o seu painel de controle falha de inspeção, eles se lembram. Quando o painel sinalizado na alfândega e a sua linha cronológica de projecto deslizamentos, eles se lembram. E quando eles estão com a seleção de fornecedores para o seu próximo projecto, lembre-se que é fácil e que se tornou complicado.
Chegando bloco de terminais de certificações de direito e não nas caixas de verificação em conformidade formulário. É sobre ser o engenheiro que oferece painéis de trabalho, navio a tempo, e passam a cada inspeção na primeira tentativa. Trata-se de não ser a pessoa que tem que explicar um seis-a figura de atraso sobre algo tão simples como a falta de um marca CCC.
Então, da próxima vez que você estiver spec ing blocos de terminais, não basta pegar o que quer que esteja na lista de materiais a partir do último projeto. Verifique as certificações. Verifique as marcas. Pergunte para a documentação.
O seu eu futuro—o um não em um pânico chamada com um transitário—vão agradecer-lhe.
Precisa blocos de terminais que o transporte para qualquer lugar sem certificação dores de cabeça? Explorar VIOX global-produto certificado de linha.






