১৮৮০-এর দশকে টমাস এডিসনের নেওয়া ঐতিহাসিক সিদ্ধান্ত এবং পরবর্তী অবকাঠামোগত বিনিয়োগের কারণে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ১২০ ভোল্ট ব্যবহার করে, যেখানে বিশ্বের বেশিরভাগ দেশ পরবর্তীতে উন্নত দক্ষতার জন্য ২২০-২৪০ ভোল্ট সিস্টেম গ্রহণ করে। কোন সিস্টেমই নিশ্চিতভাবে "ভালো" নয় - আপনার নির্দিষ্ট চাহিদা, নিরাপত্তা অগ্রাধিকার এবং বিদ্যমান অবকাঠামোর উপর নির্ভর করে প্রতিটিরই স্বতন্ত্র সুবিধা রয়েছে।
আপনি যদি আন্তর্জাতিক ভ্রমণের পরিকল্পনা করেন, যন্ত্রপাতি আমদানি করেন, বৈদ্যুতিক সিস্টেম ডিজাইন করেন, অথবা আপনার আমেরিকান হেয়ার ড্রায়ার কেন কনভার্টার ছাড়া ইউরোপে সঠিকভাবে কাজ করবে না তা জানতে আগ্রহী হন, তাহলে এই ভোল্টেজের পার্থক্যগুলি বোঝা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
মূল সংজ্ঞা: ভোল্টেজ সিস্টেম বোঝা
ভোল্টেজ বৈদ্যুতিক বিভব পার্থক্যকে বোঝায় - মূলত "চাপ" যা তার এবং ডিভাইসের মাধ্যমে বৈদ্যুতিক প্রবাহকে ধাক্কা দেয়। এটিকে পাইপে জলের চাপের মতো ভাবুন: উচ্চ ভোল্টেজ মানে আপনার ডিভাইসগুলিকে পাওয়ার জন্য উপলব্ধ আরও বৈদ্যুতিক "চাপ"।
১২০ ভোল্ট সিস্টেম (উত্তর আমেরিকা): স্ট্যান্ডার্ড গৃহস্থালীর আউটলেটগুলির জন্য 120 ভোল্ট ব্যবহার করে, যেখানে স্প্লিট-ফেজ তারের মাধ্যমে বৈদ্যুতিক ড্রায়ার এবং চুলার মতো উচ্চ-শক্তির যন্ত্রপাতিগুলির জন্য 240V উপলব্ধ।
২২০-২৪০ ভোল্ট সিস্টেম (বিশ্বের বেশিরভাগ অংশ): আদর্শ গৃহস্থালী ভোল্টেজ হিসেবে ২২০-২৪০ ভোল্ট ব্যবহার করে, যা উত্তর আমেরিকার সিস্টেমের বৈদ্যুতিক সম্ভাবনার প্রায় দ্বিগুণ সরবরাহ করে।
⚠️ নিরাপত্তা সতর্কতা: সঠিক কনভার্টার এবং পেশাদার নির্দেশিকা ছাড়া কখনও বৈদ্যুতিক সিস্টেম পরিবর্তন করার চেষ্টা করবেন না বা অসঙ্গত ভোল্টেজ সরঞ্জাম ব্যবহার করবেন না। ভুল ভোল্টেজ সরঞ্জামের ক্ষতি করতে পারে বা গুরুতর নিরাপত্তা ঝুঁকি তৈরি করতে পারে।
ঐতিহাসিক বিকাশ: কেন ভিন্ন মানদণ্ডের উদ্ভব
এডিসনের ১২০ভি ফাউন্ডেশন (১৮৮০)
টমাস এডিসনএর প্রাথমিক প্রত্যক্ষ বিদ্যুৎ (ডিসি) বৈদ্যুতিক ব্যবস্থায় ১১০ ভোল্ট ব্যবহার করা হত, যা পরবর্তীতে আজকের ১২০ ভোল্ট এসি স্ট্যান্ডার্ডে রূপান্তরিত হয়। এডিসন এই ভোল্টেজটিকে নিম্নলিখিতগুলির মধ্যে একটি আপস হিসাবে বেছে নিয়েছিলেন:
- নিরাপত্তা সংক্রান্ত উদ্বেগ: কম ভোল্টেজ বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হওয়ার ঝুঁকি কমায়
- প্রযুক্তিগত সীমাবদ্ধতা: প্রাথমিক ভাস্বর বাল্বগুলি এই ভোল্টেজে ভালো পারফর্ম করত।
- অবকাঠামোগত খরচ: প্রাথমিকভাবে কম বিতরণ দূরত্ব গ্রহণযোগ্য ছিল
ইউরোপীয় 220V বিবর্তন (1900-1920 এর দশক)
ইউরোপীয় দেশগুলি পরবর্তীতে উচ্চতর ভোল্টেজ মান তৈরি করে কারণ:
- দক্ষতার অগ্রাধিকার: উচ্চ ভোল্টেজ দীর্ঘ দূরত্বে বিদ্যুৎ ক্ষয় কমায়
- অবকাঠামো পরিকল্পনা: বিদ্যমান নেটওয়ার্কগুলি আপগ্রেড করার পরিবর্তে স্ক্র্যাচ থেকে সিস্টেম ডিজাইন করতে পারে
- অর্থনৈতিক কারণ: উচ্চ ভোল্টেজের জন্য ঘন, আরও ব্যয়বহুল তারের প্রয়োজন হয় তবে সামগ্রিক শক্তি খরচ কমায়।
বিশেষজ্ঞ টিপ: বিভিন্ন দেশে সামান্য তারতম্য (২২০ ভোল্ট, ২৩০ ভোল্ট, ২৪০ ভোল্ট) সমন্বিত আন্তর্জাতিক পরিকল্পনার পরিবর্তে স্বাধীন মানীকরণ প্রক্রিয়ার ফলে ঘটেছে।
ব্যাপক ভোল্টেজ সিস্টেম তুলনা
| দিক | ১২০ ভোল্ট (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র/কানাডা) | ২২০-২৪০ ভোল্ট (বিশ্বের অধিকাংশ) |
|---|---|---|
| স্ট্যান্ডার্ড হাউসহোল্ড ভোল্টেজ | ১২০ ভোল্ট | ২২০-২৪০ ভি |
| শক্তি দক্ষতা | কম দক্ষতা, বেশি শক্তির ক্ষতি | উচ্চ দক্ষতা, কম শক্তির ক্ষতি |
| তারের প্রয়োজনীয়তা | একই শক্তির জন্য মোটা তারের প্রয়োজন | পাতলা তার যথেষ্ট |
| নিরাপত্তা (বিদ্যুৎস্পৃষ্টতার ঝুঁকি) | কম ভোল্টেজ = মারাত্মক শক ঝুঁকি হ্রাস | উচ্চ ভোল্টেজ = বর্ধিত শক তীব্রতা |
| যন্ত্রপাতির কর্মক্ষমতা | একই ওয়াটেজে ধীর গতিতে গরম করা/মোটর | দ্রুত গরম/মোটর, আরও শক্তিশালী অপারেশন |
| অবকাঠামোগত খরচ | উচ্চ চলমান শক্তি খরচ | প্রাথমিক তারের খরচ বেশি |
| আন্তর্জাতিক সামঞ্জস্য | সীমিত বিশ্বব্যাপী সামঞ্জস্য | বিশ্বের 80%+ এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ |
বিস্তারিত সুবিধা এবং অসুবিধা
১২০ ভোল্ট সিস্টেমের সুবিধা
- উন্নত নিরাপত্তা: কম ভোল্টেজ বৈদ্যুতিক শকের তীব্রতা উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করে
- বিদ্যমান অবকাঠামো: বিশাল স্থাপিত ভিত্তি পরিবর্তনগুলিকে অর্থনৈতিকভাবে অবাস্তব করে তোলে
- স্প্লিট-ফেজ প্রাপ্যতা: প্রয়োজনে উচ্চ-ক্ষমতার যন্ত্রপাতির জন্য এখনও ২৪০ ভোল্ট বিদ্যুৎ পাওয়া যায়
- পরিচিত মানদণ্ড: সুপ্রতিষ্ঠিত বৈদ্যুতিক কোড এবং নিরাপত্তা অনুশীলন
১২০ ভোল্ট সিস্টেমের অসুবিধাগুলি
- শক্তির অদক্ষতা: উচ্চতর কারেন্টের প্রয়োজনীয়তা ট্রান্সমিশনে বিদ্যুৎ ক্ষয় বৃদ্ধি করে
- মোটা তারের প্রয়োজন: একই বিদ্যুৎ সরবরাহের জন্য বড় গেজ তারের প্রয়োজন হয়, খরচ বৃদ্ধি পায়
- আন্তর্জাতিক অসঙ্গতি: আমেরিকান যন্ত্রপাতি প্রায়শই বিদেশে কনভার্টার ছাড়া কাজ করে না
- ধীরগতির যন্ত্রপাতির কর্মক্ষমতা: বৈদ্যুতিক কেটলি, হেয়ার ড্রায়ার 220V সমতুল্যের চেয়ে ধীর গতিতে কাজ করে
220-240V সিস্টেমের সুবিধা
- উচ্চতর দক্ষতা: একই শক্তির জন্য কম বিদ্যুৎ প্রবাহ প্রায় 50% শক্তির ক্ষতি কমায়
- দ্রুততর যন্ত্রপাতি পরিচালনা: বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতি দ্রুত গরম হয় এবং মোটরগুলি আরও দক্ষতার সাথে চলে
- পাতলা তারের প্রয়োজনীয়তা: কম বিদ্যুৎ প্রবাহ একই বিদ্যুৎ সরবরাহের জন্য ছোট গেজ তারের অনুমতি দেয়
- গ্লোবাল সামঞ্জস্যতা: সাধারণ প্লাগ অ্যাডাপ্টারের সাহায্যে বিশ্বের বেশিরভাগ দেশে কাজ করে।
220-240V সিস্টেমের অসুবিধাগুলি
- বর্ধিত শক হ্যাজার্ড: উচ্চ ভোল্টেজ আরও বিপজ্জনক বৈদ্যুতিক শক সম্ভাবনা তৈরি করে
- জটিল তারের ব্যবস্থা: আরও পরিশীলিত বৈদ্যুতিক ইনস্টলেশন এবং সুরক্ষা ব্যবস্থার প্রয়োজন হতে পারে
- সরঞ্জাম খরচ: কিছু নিরাপত্তা সরঞ্জাম এবং সার্কিট সুরক্ষা ডিভাইসের দাম শুরুতে বেশি হয়
বাস্তব-বিশ্বের অ্যাপ্লিকেশন এবং ব্যবহারের ক্ষেত্রে
যখন ১২০V এক্সেল হয়
- আবাসিক বাথরুম/রান্নাঘরের আউটলেট: ভেজা পরিবেশে উন্নত নিরাপত্তা
- বাইরের পাওয়ার টুল: হাতে ধরা সরঞ্জামের জন্য বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হওয়ার ঝুঁকি হ্রাস
- শিশুদের জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য এলাকা: কম ভোল্টেজ অতিরিক্ত সুরক্ষা মার্জিন প্রদান করে
যখন 220-240V এক্সেল হয়
- উচ্চ-ক্ষমতাসম্পন্ন যন্ত্রপাতি: বৈদ্যুতিক ওভেন, ওয়েল্ডার এবং শিল্প সরঞ্জাম
- লম্বা তারের রান: দূরত্বের উপর ভোল্টেজ ড্রপ হ্রাস
- শক্তি-সচেতন অ্যাপ্লিকেশন: লোকসান কমার কারণে পরিচালন ব্যয় কম
বিশেষজ্ঞ টিপ: অনেক আধুনিক বাড়িতে উভয় সিস্টেমই ব্যবহার করা হয় - সাধারণ আউটলেটের জন্য ১২০ ভোল্ট এবং বৈদ্যুতিক ড্রায়ারের মতো নির্দিষ্ট উচ্চ-শক্তির যন্ত্রপাতির জন্য ২৪০ ভোল্ট, যা প্রতিটি সিস্টেমের সুবিধা অর্জন করে।
নিরাপত্তা বিবেচনা এবং পেশাদার সুপারিশ
গুরুত্বপূর্ণ নিরাপত্তা নির্দেশিকা
- কখনও ভোল্টেজ সিস্টেম পরিবর্তন করবেন না লাইসেন্সপ্রাপ্ত ইলেকট্রিশিয়ানের পরামর্শ ছাড়াই
- সঠিক কনভার্টার ব্যবহার করুন বৈদ্যুতিক ডিভাইস নিয়ে আন্তর্জাতিকভাবে ভ্রমণ করার সময়
- যন্ত্রের সামঞ্জস্যতা যাচাই করুন বিভিন্ন ভোল্টেজ সিস্টেমের সাথে সংযোগ স্থাপনের আগে
- উপযুক্ত সার্কিট সুরক্ষা ইনস্টল করুন (জিএফসিআই/RCD) ভোল্টেজ সিস্টেম নির্বিশেষে
পেশাদার ইনস্টলেশনের প্রয়োজনীয়তা
- লাইসেন্সপ্রাপ্ত ইলেকট্রিশিয়ান বাধ্যতামূলক যেকোনো ভোল্টেজ সিস্টেম পরিবর্তনের জন্য
- স্থানীয় বৈদ্যুতিক কোড সম্মতি নিরাপত্তা এবং আইনি প্রয়োজনীয়তার জন্য অপরিহার্য
- সঠিক গ্রাউন্ডিং সিস্টেম ভোল্টেজ স্তর নির্বিশেষে গুরুত্বপূর্ণ
- সার্কিট সুরক্ষা ডিভাইস ভোল্টেজ এবং কারেন্ট স্পেসিফিকেশনের সাথে মিল থাকতে হবে
কীভাবে নির্বাচন করবেন: নির্বাচন সিদ্ধান্ত কাঠামো
১২০ ভোল্ট সিস্টেম নির্বাচন করুন যখন:
- বিদ্যমান উত্তর আমেরিকার বৈদ্যুতিক অবকাঠামোর উন্নয়ন
- নিরাপত্তাই সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার (ভেজা জায়গা, শিশুদের থাকার জায়গা)
- বিদ্যমান ১২০ ভোল্ট যন্ত্রের তালিকা নিয়ে কাজ করা
- স্থানীয় বৈদ্যুতিক কোডগুলি 120V মানকে বাধ্যতামূলক করে
220-240V সিস্টেম নির্বাচন করুন যখন:
- জ্বালানি দক্ষতার অগ্রাধিকার সহ নতুন নির্মাণ নির্মাণ
- সর্বাধিক যন্ত্রপাতির কর্মক্ষমতা প্রয়োজন (বাণিজ্যিক রান্নাঘর, কর্মশালা)
- আন্তর্জাতিক সামঞ্জস্য গুরুত্বপূর্ণ
- দীর্ঘমেয়াদী জ্বালানি খরচ কমানো একটি অগ্রাধিকার
বিশেষজ্ঞ টিপ: সবচেয়ে অনুকূল সমাধান উভয় ভোল্টেজকে একত্রিত করে: সাধারণ ব্যবহার এবং সুরক্ষার জন্য 120V, উচ্চ-শক্তি প্রয়োগের জন্য 240V।
সাধারণ ভোল্টেজ সমস্যা সমাধান
সমস্যা: আমেরিকান যন্ত্রপাতি ইউরোপে কাজ করবে না
সমাধান: আপনার যন্ত্রের ওয়াটেজের জন্য রেটযুক্ত স্টেপ-ডাউন ভোল্টেজ কনভার্টার (240V থেকে 120V) ব্যবহার করুন।
সমস্যা: ১২০ ভোল্ট যন্ত্রপাতির ধীর কর্মক্ষমতা
সমাধান: এটা স্বাভাবিক - ১২০ ভোল্টের যন্ত্রপাতি স্বাভাবিকভাবেই ২৪০ ভোল্টের সমতুল্য যন্ত্রের চেয়ে ধীর গতিতে কাজ করে।
সমস্যা: ঘন ঘন সার্কিট ব্রেকার ট্রিপ
সমাধান: ১২০ ভোল্ট সিস্টেমে উচ্চতর কারেন্ট ড্রয়ের জন্য সার্কিট ক্ষমতা আপগ্রেডের প্রয়োজন হতে পারে
সমস্যা: আন্তর্জাতিক সরঞ্জামের সামঞ্জস্য
সমাধান: যন্ত্রের ভোল্টেজ রেটিং পরীক্ষা করুন (অনেক আধুনিক যন্ত্র স্বয়ংক্রিয়ভাবে ১০০-২৪০ ভোল্ট গ্রহণ করে)
দ্রুত তথ্যসূত্র: অঞ্চল অনুসারে ভোল্টেজের মান
| অঞ্চল/দেশ | স্ট্যান্ডার্ড ভোল্টেজ | ফ্রিকোয়েন্সি |
|---|---|---|
| মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র/কানাডা | ১২০ ভোল্ট | ৬০ হার্জেড |
| মেক্সিকো | ১২৭ ভোল্ট | ৬০ হার্জেড |
| ইউরোপ | ২৩০ ভোল্ট | ৫০ হার্জেড |
| যুক্তরাজ্য/আয়ারল্যান্ড | ২৩০ ভোল্ট | ৫০ হার্জেড |
| অস্ট্রেলিয়া | ২৩০ ভোল্ট | ৫০ হার্জেড |
| জাপান | ১০০ ভোল্ট | ৫০/৬০ হার্জেড |
| চীন | ২২০ ভোল্ট | ৫০ হার্জেড |
| ভারত | ২৩০ ভোল্ট | ৫০ হার্জেড |
সচরাচর জিজ্ঞাস্য
১২০V কে ২২০V এর চেয়ে নিরাপদ করে তোলে কী?
কম ভোল্টেজ বৈদ্যুতিক শকের তীব্রতা কমায়। যেকোনো বৈদ্যুতিক শক বিপজ্জনক হলেও, ১২০ ভোল্ট সাধারণত ২২০-২৪০ ভোল্ট সিস্টেমের তুলনায় কম টিস্যুর ক্ষতি করে এবং মৃত্যুর হার কম। তবে, ভোল্টেজ নির্বিশেষে সঠিক সুরক্ষা অনুশীলন এবং সার্কিট সুরক্ষা অপরিহার্য।
উন্নত দক্ষতার জন্য আমেরিকা কেন 220V তে স্যুইচ করে না?
উত্তর আমেরিকা জুড়ে বিদ্যমান বৈদ্যুতিক অবকাঠামো প্রতিস্থাপনের খরচ কয়েকশ বিলিয়ন ডলার ছাড়িয়ে যাবে। বিদ্যমান সিস্টেমটি পর্যাপ্তভাবে কাজ করে এবং আমেরিকানরা প্রয়োজনে উচ্চ-শক্তির যন্ত্রপাতির জন্য উপলব্ধ 240V এর সাথে খাপ খাইয়ে নিয়েছে।
আমি কি আমেরিকায় ইউরোপীয় যন্ত্রপাতি ব্যবহার করতে পারি?
অনেক আধুনিক ইলেকট্রনিক্স স্বয়ংক্রিয়ভাবে উভয় ভোল্টেজ রেঞ্জ পরিচালনা করে (লেবেলে "100-240V" দেখুন)। তবে, 220V এর জন্য বিশেষভাবে ডিজাইন করা যন্ত্রপাতিগুলি স্টেপ-আপ কনভার্টার ছাড়া 120V তে খারাপভাবে কাজ করবে অথবা একেবারেই কাজ করবে না।
নতুন দেশের জন্য কোন ভোল্টেজ সিস্টেম ভালো হবে?
নতুন বৈদ্যুতিক অবকাঠামোর জন্য, 220-240V সিস্টেমগুলি আরও ভাল দক্ষতা এবং বিশ্বব্যাপী সামঞ্জস্য প্রদান করে। তবে, 120V সিস্টেমগুলি উন্নত সুরক্ষা প্রদান করে। অনেক বিশেষজ্ঞ সাধারণ আউটলেটগুলির জন্য 120V এবং উচ্চ-বিদ্যুৎ প্রয়োগের জন্য 240V ব্যবহার করে মিশ্র সিস্টেমগুলির সুপারিশ করেন।
২২০ ভোল্ট সিস্টেম ইনস্টল করতে কি বেশি খরচ হয়?
জটিল নিরাপত্তার প্রয়োজনীয়তার কারণে প্রাথমিক ইনস্টলেশন খরচ বেশি হতে পারে, কিন্তু উন্নত দক্ষতার কারণে পরিচালনা খরচ কম। শক্তি ব্যবহারের ধরণ অনুসারে সাধারণত ৫-১০ বছরের মধ্যে ব্রেক-ইভেন পয়েন্ট দেখা দেয়।
কেন কিছু দেশ তাদের প্রতিবেশী দেশগুলির চেয়ে ভিন্ন ভোল্টেজ ব্যবহার করে?
আন্তর্জাতিক মানীকরণ প্রচেষ্টার আগে বিভিন্ন অঞ্চলে স্বাধীনভাবে ঐতিহাসিক বৈদ্যুতিক উন্নয়ন ঘটেছিল। একবার অবকাঠামো প্রতিষ্ঠিত হয়ে গেলে, ভোল্টেজের মান পরিবর্তন করা অর্থনৈতিকভাবে বাধাগ্রস্ত হয়ে পড়ে।
বিশ্বব্যাপী ভোল্টেজকে মানসম্মত করার কোন পরিকল্পনা আছে কি?
বিশাল অবকাঠামো প্রতিস্থাপন খরচের কারণে কোনও বড় মানসম্মতকরণ প্রচেষ্টা এখনও চলছে না। পরিবর্তে, নির্মাতারা ক্রমবর্ধমানভাবে স্বয়ংক্রিয়ভাবে একাধিক ভোল্টেজ সিস্টেমের সাথে কাজ করার জন্য যন্ত্রপাতি ডিজাইন করছে।
আমার যন্ত্র আন্তর্জাতিকভাবে কাজ করবে কিনা তা আমি কীভাবে জানব?
ভোল্টেজের স্পেসিফিকেশনের জন্য অ্যাপ্লায়েন্স লেবেল বা ম্যানুয়ালটি পরীক্ষা করুন। "১০০-২৪০V" সন্ধান করুন যা সর্বজনীন সামঞ্জস্যতা নির্দেশ করে, অথবা "শুধুমাত্র ১২০V" বা "শুধুমাত্র ২২০-২৪০V" এর মতো নির্দিষ্ট ভোল্টেজের প্রয়োজনীয়তা নির্দেশ করে।
পেশাদার সুপারিশ এবং পরবর্তী পদক্ষেপ
সর্বোত্তম বৈদ্যুতিক সিস্টেম ডিজাইনের জন্য, একজন লাইসেন্সপ্রাপ্ত ইলেকট্রিশিয়ানের সাথে পরামর্শ করার কথা বিবেচনা করুন যিনি আপনার নির্দিষ্ট চাহিদা, স্থানীয় কোডের প্রয়োজনীয়তা এবং সুরক্ষা অগ্রাধিকারগুলি মূল্যায়ন করতে পারবেন। পেশাদার মূল্যায়ন সঠিক ভোল্টেজ নির্বাচন, পর্যাপ্ত সার্কিট সুরক্ষা এবং সমস্ত প্রযোজ্য বৈদ্যুতিক মান মেনে চলা নিশ্চিত করে।
মনে রাখবেন: ১২০ ভোল্ট এবং ২২০-২৪০ ভোল্ট উভয় সিস্টেমই নিরাপদ এবং কার্যকর হতে পারে যখন সঠিকভাবে ইনস্টল এবং রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়। "আরও ভালো" পছন্দটি সম্পূর্ণরূপে আপনার নির্দিষ্ট প্রয়োগ, বিদ্যমান অবকাঠামো এবং সুরক্ষা, দক্ষতা এবং সামঞ্জস্য সম্পর্কিত অগ্রাধিকারের উপর নির্ভর করে।
*এই বিস্তৃত নির্দেশিকাটি বর্তমান বৈদ্যুতিক মান এবং সুরক্ষা অনুশীলনগুলিকে প্রতিফলিত করে। বৈদ্যুতিক সিস্টেম পরিবর্তনের জন্য সর্বদা যোগ্যতাসম্পন্ন পেশাদারদের সাথে পরামর্শ করুন এবং বৈদ্যুতিক অবকাঠামোতে কোনও পরিবর্তন করার আগে স্থানীয় কোড সম্মতি যাচাই করুন।*
